Le guide de l étudiant 2015 2016

Le guide de l étudiant 2015 2016 CHANGINS Route de Duillier 50 Case postale 1148 1260 Nyon Suisse +41 22 363 40 50 info@changins.ch www.changins.ch haute école de viticulture et œnologie

Le guide de l étudiant 2015 2016 Préambule 3 Lieux d études 4 Questions administratives 5 Admissions 5 Organisation des études 7 Assurances 8 AVS, AI, APG 8 Contrôle des habitants 9 Changement d adresse 9 Attestation d études 9 Carte d étudiant 9 Heures d ouverture de la réception 10 Armée, service militaire 10 Interruption, abandon des études 10 Aspects financiers 11 Frais d études 11 Autres frais liés à l école 12 Coût de la vie en Suisse 12 Bourses d études 12 Formation 13 Horaires et organisation des cours 13 Présence aux cours 13 Absences, congés 13 Calendrier académique 13 Règlement d études 14 Contacts corps enseignant et direction 14 Evaluation de l enseignement 14 Summer University 14 Rencontres universitaires Suisse Brésil 14 Stages vendanges 15 Informatique 16 Compte utilisateur 16 Help desk 16 Messagerie électronique 16 Accès aux serveurs et applications 17 Impressions 17 Accès au réseau internet 17 Sécurité 17 Règlementation 18 Logiciels 18 Achat d ordinateur 18 Infrastructure 19 Ecole sans fumée 19 Salles de cours 19 Cybercafé 19 Cafétéria Restaurant Eldora 20 Bibliothèque 20 Journaux et quotidiens 20 Respect de l environnement 21 Téléphone, messages 21 Courrier 21 Photocopieuse, relieuse 21 Armoires personnelles 21 Véhicules, circulation, parking 22 Vélos en libre service PubliBike 22 Transports publics 22 Sécurité 23 Consignes en cas d incendie 23 Exigences en cave 24 Divers 25 Association d Etudiants de Changins 25 Logements 26 Service social, aide 26 Activités sportives 27 Carte étudiant internationale 27 Notes personnelles 27 2

Préambule//////////////////////////////////////////////// Cher étudiant, chère étudiante, Soyez les bienvenus à CHANGINS haute école de viticulture et d œnologie. Je me réjouis d ores et déjà de passer cette année avec vous. Afin de permettre le bon déroulement des cours et une vie harmonieuse au sein de CHANGINS, nous avons élaboré ce guide de l étudiant. Il doit être considéré comme un contrat entre les étudiants et l école, visant à l'utilisation correcte, écologique et économique des locaux, équipements et infrastructures, en garantissant le respect des libertés, des droits et des obligations de chacun. Ce guide est destiné à évoluer et c est notamment vous qui nous aiderez à l enrichir continuellement. Si vous y constatez des manques ou si vous avez des suggestions, l administration vous sera reconnaissante de les lui signaler. Notre réception, ainsi que le secrétariat d école, se tiennent également à votre disposition pour tout renseignement dont vous pourriez avoir besoin. Je vous souhaite une année académique très riche et beaucoup de succès dans vos études. Conrad Briguet Directeur 3

Lieux d études /////////////////////////////////////////// La première année, la formation se déroule dans les écoles de CHANGINS et hepia. CHANGINS Route de Duillier 50 Case postale 1148 1260 Nyon 1 022 363 40 50 Rue de la Praire 4 1202 Genève 4

Questions administratives /////////////////////////////// Admissions CHANGINS offre l unique filière de formation suisse de niveau HES dans le domaine de la viticulture et de l œnologie. L enseignement porte sur la viticulture, l œnologie, la gestion d entreprise et les branches générales. Sa particularité réside dans son enseignement aussi bien pratique que théorique. Cette formation à plein temps se déroule sur 3 ans. Elle permet aux étudiants d approfondir toutes les facettes de la profession et de se familiariser avec les aspects propres à la viticulture et à l œnologie, également en dehors de nos frontières, grâce aux semaines de séminaires organisées à l étranger. Les diplômés obtiennent le titre de «Bachelor of Science HES SO en œnologie» et d «Œnologue», conformément aux résolutions de l Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV). Début des cours : La rentrée académique a lieu en septembre, semaine 38 Informations CHANGINS, route de Duillier 50, case postale 1148 1260 Nyon 1 Administration Tél. : +41 22 363 40 50 Fax : +41 22 361 35 88 E mail : info@changins.ch www.changins.ch Service des admissions Entretien de pré candidature Responsable : Madame Nadia Tabur Tél. : +41 22 363 40 70 E mail : nadia.tabur@changins.ch Conditions d admission / Pré requis L'accès à cette filière de formation HES est ouvert sans examen d'admission pour les candidats qui satisfont aux deux conditions cumulatives suivantes : disposer d'une formation professionnelle attestée par un CFC correspondant à la filière choisie (CFC de viticulteur/trice ou CFC de caviste) être titulaire d'une maturité reconnue (maturité professionnelle ou maturité gymnasiale). Pour les candidats sans CFC correspondant ou pour les porteurs de maturité gymnasiale, l'entrée est soumise à la réalisation d'un stage pratique professionnel d'une année dans une entreprise viti vinicole (service de stage à disposition à CHANGINS), ainsi qu à l examen d'entrée de pratique professionnelle attestant d'un niveau de compétences professionnelles suffisant. Les porteurs d'un Diplôme de type ECG (Ecole de Culture Générale) sont également astreints au stage de pratique professionnelle d'une année et à l'examen d'entrée. Ils ont également la possibilité 5

d obtenir un CFC correspondant à la filière viticulteur ou caviste en complément de l'ecg (dans ce cas, ils ne sont plus astreints à l examen d entrée de pratique professionnelle). Les porteurs d'un BTS (Brevet de Technicien Supérieur) en viticulture et œnologie sont acceptés sans examen d'entrée. Autres titres ou diplômes : merci de vous adresser au service des admissions. Stage de pratique professionnelle (si nécessaire) Le stage doit obligatoirement se dérouler en dehors de l exploitation familiale. Le stage est sanctionné par un examen de pratique professionnelle selon le document «Directives pour le stage de formation pratique et l examen de pratique professionnelle». Le Rapport de stage en viticulture et en œnologie doit être remis au plus tard le 20 juin de l année de passage de l examen. Coordinateur des stages : Reynald Pasche Tél. : +41 22 363 40 70 E mail : reynald.pasche@changins.ch Candidature/ Inscription Pour toute ouverture de dossier à CHANGINS, il est impératif que la taxe d inscription s élevant à CHF 150. soit payée. Une preuve du versement doit être jointe au dossier d inscription. Aucun remboursement n est fait en cas de désistement ou en cas de refus d admission. Les dossiers d inscriptions complets ainsi que la preuve du versement sont à adresser à : CHANGINS Madame Nadia Tabur Route de Duillier 50 Case postale 1148 1260 Nyon 1 Suisse Le formulaire d inscription est disponible sur notre site internet : www.changins.ch ou auprès de la réception de CHANGINS : + 41 22 363 40 50. Délais d inscription : Les délais suivants sont fixés : 31 mars de chaque année pour les étudiants résidants hors de l Union Européenne. 31 mai de chaque année pour les étudiants résidants en Suisse ou dans l Union Européenne. Confirmation de l inscription La direction confirme l inscription après validation du dossier de candidature et uniquement si la taxe d étude a été payée et, le cas échéant, après constat de la réussite des examens d entrée. Examen d entrée Les examens se déroulent chaque année en semaine 27 (sous toute réserve de modification). L inscription est nécessaire et sera confirmée par la direction. 6

Organisation des études Semestres 1 + 2 Branches générales de base, en tronc commun avec les étudiants de la filière «Agronomie» de hepia Rue de la Prairie 4, 1202 Genève Tél: +41 22 546 24 00 Fax: +41 22 546 24 10 Courriel: hepia@hesge.ch Lieux des cours : Semestre 1 1 jour/semaine à CHANGINS 4 jours/semaine à hepia Semestre 2 4 jours/semaine à CHANGINS 1 jour/semaine à hepia Semestres 3 + 4 Branches professionnelles de base Lieu des cours : CHANGINS Semestres 5 + 6 Branches professionnelles spécialisées Lieu des cours : CHANGINS Travail de Bachelor Le travail de Bachelor est présenté au semestre 6. 7

Assurances Maladie / Accident : Vous devez avoir une assurance maladie et accident couvrant les accidents professionnels et non professionnels avant votre entrée à l école. CHANGINS a contracté une assurance accident collective permettant une couverture complémentaire au niveau des frais de traitement et offrant une indemnité en cas d invalidité. En cas d accident, vous devez avertir au plus vite l école de CHANGINS. Ménage / vol : Vos effets personnels tels que matériel scolaire, habits, appareil photos, etc. sont à assurer contre le vol et les dommages auprès de votre assurance privée. L'école n assume aucune responsabilité, pendant les cours, les excursions et en cas de vol d'effets personnels dans un bus de l'école. AVS, AI, APG Les étudiants suisses et étrangers domiciliés en Suisse paient une cotisation de CHF 480. (cotisation minimale) à l AVS/AI/APG dès le 1er janvier de l année qui suit leur 20ème anniversaire. Sur le montant des cotisations, s ajoutent encore 2,5% de frais d administration (Caisse cantonale vaudoise de compensation). Les étudiants qui exercent une activité lucrative paient des cotisations à partir du 1er janvier de l année qui suit leur 17ème anniversaire. Les étudiants ne paient pas de cotisations : s'ils peuvent prouver par une attestation de leur employeur ou d une caisse de compensation qu ils ont, pendant l année concernée, déjà versé des cotisations d un montant de CHF 480. au moins sur le revenu de leur activité lucrative ou sur leurs allocations pour perte de gain; s'ils séjournent en Suisse uniquement pour y faire des études et n y ont dès lors pas de domicile civil; si leur conjoint est affilié à l AVS/AI/APG suisse et a payé au moins le double de la cotisation minimale (CHF 960. ) sur le revenu d une activité lucrative au sens défini par l'avs. Les étudiants qui, durant l année concernée, ont versé des cotisations inférieures à CHF 480. (cotisation minimale) sur le revenu d une activité lucrative, ne doivent payer que la différence. Depuis le 1er janvier 2012, les étudiants qui ont plus de 25 ans révolus sont soumis aux règles applicables aux personnes sans activité lucrative (calcul des cotisations sur la base de la fortune et des revenus acquis sous forme de rente). www.avs ai.info http://www.caisseavsvaud.ch/ 8

Contrôle des habitants Les étudiants logeant en "résidence secondaire" en Suisse doivent se présenter au bureau du contrôle des habitants de la commune de leur résidence secondaire. De même, lorsqu'ils quittent leur résidence secondaire, ils sont tenus d'annoncer leur départ au bureau du contrôle des habitants de la commune de leur résidence. Changement d adresse Les changements d adresse ou moyens de communication (téléphone, portable, e mail) doivent être annoncés au plus vite à la réception de l école. Attestation d études Au début de chaque semestre, une attestation d études vous est remise. Ce document est destiné aux offices de bourses et d allocations familiales, à l armée, etc. Il ne sera délivré qu un seul original ; pensez à faire des copies! Toute nouvelle demande d attestation sera facturée CHF 10. Carte d étudiant Au début de vos études, vous recevez une carte d étudiant, renouvelée chaque année. Elle est personnelle et intransmissible. En cas de perte, un duplicata peut être obtenu moyennant une finance de CHF 20.. Sur présentation de celle ci, vous obtiendrez certains avantages dans les librairies, ainsi que pour des activités sportives ou culturelles. 9

Heures d ouverture de la réception La réception (022 363 40 50), la direction (022 363 40 70) et l administration se trouvent au rez dechaussée de l'école (bâtiment principal, côté ouest). Horaire de la réception : Du lundi au vendredi 08h00 12h00 13h00 17h00 Armée, service militaire Les cours de répétition tombant pendant les cours ou lors d évaluation peuvent être repoussés. Il est important de penser à demander suffisamment tôt à la réception les formulaires officiels de l armée suisse. Ils sont aussi disponibles sur internet : http://www.vtg.admin.ch/internet/vtg/fr/home/militaerdienst/dienstleistende/dvs/download.html Interruption ou abandon des études Les abandons ou interruptions d études doivent être signalés par lettre à la Direction de l école. La finance d études reste due pour tout semestre commencé. 10

Aspects financiers///////////////////////////////////////// Frais d études 1. Taxe d inscription CHF 150. Les frais d inscription se montent à CHF 150.. Ils ne sont pas remboursés en cas de renonciation. Ils sont à payer pour la prise en charge de votre dossier sur le compte 10 15172 4, en mentionnant «frais d inscription HES». En cas de non versement des frais d inscription, votre dossier ne sera pas traité et il vous sera renvoyé. 2. Journées de préparation à l examen d entrée CHF 540. Des journées de préparation à l examen d entrée sont organisées en janvier et en mars de chaque année. Deux journées sont consacrées à la viticulture et deux journées et demie à l œnologie. Le montant s élève à CHF 120. la journée et CHF 60. la demi journée. 3. Frais relatifs à l examen d entrée CHF 200. Les frais relatifs à l examen d entrée se montent à CHF 200. (CHF 100. pour la partie viticulture et CHF 100. pour la partie œnologie). 4. Taxe d études semestrielle CHF 500. Cette taxe est facturée aussi longtemps que l étudiant est immatriculé, qu il utilise les ressources de l école et qu il n a pas rendu son travail de Bachelor. 5. Frais pour matériel scolaire et moyens d enseignement CHF 150. Ces frais sont perçus chaque semestre. Ce forfait comprend les cours polycopiés édités par CHANGINS, les produits de laboratoires et les travaux pratiques. 6. Assurance accidents complémentaire obligatoire CHF 55. Cette assurance est obligatoire et le montant est perçu une fois par année. Elle couvre uniquement les accidents sur le parcours domicile école, école école, cours, visites et enseignements à l extérieur et organisés par l école. Attention : elle ne couvre pas les accidents en dehors de l école ni la maladie. 7. Maintien de l immatriculation CHF 150. Cette taxe est perçue pour l étudiant en congé ou qui a déjà rendu son travail de Bachelor mais qui doit encore le défendre et qui n utilise plus les ressources de l école. 11

Autres frais liés à l école Frais divers (livres, excursions, voyages, etc.) durant la totalité des études : environ CHF 1'500. Frais externes à l école (par mois) Nourriture (repas + boissons) de CHF 350. à 500. Logement (chambre) de CHF 500. à 1'000. Coût de la vie en Suisse Le coût de la vie est élevé en Suisse ; un budget minimum d environ CHF 20'000. par année est à prévoir pour couvrir vos frais courants (logement, nourriture, habillement, santé et loisirs). Bourses d études Une bourse ou un prêt d études peuvent être demandés sur conditions auprès de l administration de votre canton de domicile. Vaud : www.vd.ch/ocbe Genève : www.geneve.ch/bourses/ Valais : www.vs.ch/bourses Neuchâtel : www.ne.ch/bourses 12

Formation /////////////////////////////////////////////// Horaires et organisation des cours Les cours ont lieu du lundi au vendredi dans une plage horaire allant de 8h00 au plus tôt à 18h45 au plus tard. L'horaire est fixé sur les programmes horaires que chaque étudiant reçoit au début des cours et qui sont consultables sur le système IS Academia, ainsi que sur les panneaux d'affichage au rez dechaussée (couloir avant réception). Les changements d'horaires et autres indications concernant l'organisation des cours y sont affichés. Les étudiants sont priés de les consulter fréquemment. D'autres panneaux d'affichage se trouvent dans le hall de l'école et au cybercafé ; ils sont destinés à l'information générale : animations à Nyon, conférences, spectacles, offres d'emploi. Ils sont à disposition des étudiants. Toutefois, les affiches à caractère politique n'y sont pas autorisées. Présence aux cours La présence au cours est obligatoire. Absences, congés En cas d'absence aux évaluations ou aux travaux pratiques pour cause de maladie, d'accident ou de deuil, avertir immédiatement la réception. L étudiant remettra dans les 48h00 un justificatif valable (certificat médical, etc.). Sans justificatif valable à une évaluation, la note de 1.0 sera donnée. Des congés peuvent être demandés, au minimum une semaine à l avance, pour des motifs valables. Ces demandes sont à rédiger sur le formulaire FO 042 (Demande de congé absence des étudiants) à disposition à la réception. Calendrier académique Le calendrier académique est distribué lors de la journée d immatriculation, ainsi que par e mail, aux étudiants. Il se trouve également sur le tableau d affichage de chaque volée. 13

Règlement d études Le règlement d étude est remis lors de l immatriculation. En cas de besoin, il est à disposition des étudiants auprès de l assistante d école. Contacts corps enseignant et direction CHANGINS vous encourage à avoir des contacts directs avec le corps enseignant. Le Directeur reçoit les étudiants sur rendez vous. Prendre contact avec l assistante de direction ou la réception. Evaluation de l enseignement Des évaluations de cours sont organisées durant les semestres d études. Un questionnaire vous est remis au mois d avril de la dernière année d étude afin de connaître votre satisfaction et vos propositions d amélioration. Vous pouvez cependant à tout moment prendre contact avec le doyen pour lui faire part de vos suggestions. Summer University Chaque année une Summer University est organisée soit en Suisse soit à l étranger (USA, Australie, Afrique du Sud). La Summer University dure 3 ou 4 semaines et compte comme un séminaire à choix. Seuls les étudiants avec un bon niveau d anglais et n ayant pas de répétitions à faire sont autorisés à participer à ce séminaire. Rencontres universitaires Suisse Brésil Dans le cadre de son développement international, CHANGINS, Haute Ecole de viticulture et œnologie a initié, avec le soutien de la Direction générale de l enseignement supérieur du Canton de Vaud (DGES) et de Swissnex, un programme annuel de rencontres universitaires avec l Instituto Federal de Rio Grande do Sul Campus Bento Gonçalves au Brésil. Son objectif : faire réfléchir les étudiants participant à l échange à une problématique commune dans le domaine de l économie du vin. Pour sa 1ère édition en juin 2015, 10 étudiants de CHANGINS se sont rendus au Brésil pour échanger avec leurs homologues brésiliens sur le thème du marketing du vin indigène à l intérieur du pays. 14

Stages vendanges Les stages vendanges ont lieu au début des semestres 3 et 5. Les dates sont définies durant le mois de juillet en fonction de la maturité du raisin. Les stages vendanges sont autorisés uniquement aux étudiants n ayant aucune répétition au semestre 1. Les stages doivent se dérouler obligatoirement sur le territoire Suisse. Pour toutes questions concernant les stages vendanges, contactez le coordinateur des stages, Monsieur Reynald Pasche 079 216 94 83 ou reynald.pasche@changins.ch 15

Informatique //////////////////////////////////////////// CHANGINS met à disposition des étudiants et du personnel de l école, une infrastructure informatique fiable et performante. Cette infrastructure est le bien de tous et chacun doit en faire bon usage. Compte utilisateur Votre compte utilisateur est composé d un login et d un mot de passe. Ces informations vous sont fournies par le service informatique lors de la journée d immatriculation. Ce login est indispensable pour accéder aux différentes ressources. Les données sont personnelles et confidentielles. Help desk Pour toutes questions, ainsi qu en cas de problème, veuillez contacter notre service informatique : Michael Rohrer (responsable IS Academia et réseau) Nicolas Aubert (Help desk et système) 022 363 40 82 022 363 40 40 michael.rohrer@changins.ch nicolas.aubert@changins.ch Messagerie électronique Toutes les informations concernant les études et la vie dans l école vous sont communiquées par messagerie électronique. Vous devez donc relever régulièrement votre boîte à lettres et veiller à supprimer les messages inutiles pour conserver toujours un espace de travail suffisant. Votre e mail est consultable depuis n importe quel endroit où vous avez accès à internet : URL : Nom d utilisateur : Mot de passe : https://webmail.changins.ch eichangins\prénom.nom (Compte de CHANGINS) XXXXXXXXXXX (idem à votre mot de passe à CHANGINS) 16

Accès aux serveurs et applications A CHANGINS, vous avez accès aux serveurs suivants : Votre répertoire privé (disque H:\) Les ressources Enseignement et Elèves (disques G:\ et I:\) Vous avez par ailleurs accès aux applications suivantes mises à disposition par la HES SO : Cyberlearn pour les cours en ligne ISAcademia, pour la consultation de vos horaires, les évaluations de cours, etc. La connexion à ces applications se fait avec votre login AAI Impressions Vous pouvez utiliser les imprimantes se trouvant en salle informatique et au cybercafé. Accès au réseau internet Vous pouvez accéder librement au réseau de l école depuis vos portables via des bornes Wi Fi ou depuis les PC de la salle info et du cybercafé. Pour utiliser le Wi Fi vous devez configurer votre ordinateur ou vos portables ainsi : Nom du réseau : public changins Mot de passe : XXXXXXXX Le mot de passe est affiché dans les diverses salle de cours. Sécurité Chaque PC portable accédant au réseau de l école doit avoir une protection efficace contre les virus. Si vous n avez pas d anti virus, l école peut vous aider à vous en procurer un, et également, vous aider à le configurer. Vous devez contrôler la mise à jour régulière de vos signatures de virus ainsi que l application des correctifs (patch) de votre système d exploitation et des logiciels installés. 17

Règlementation Le bon fonctionnement des équipements informatiques est indispensable à la bonne marche de l école. L enseignement et la recherche en dépendent totalement. Tous les étudiants reçoivent la charte d utilisation des ressources informatiques au début des études. Cette charte doit être lue et approuvée par l étudiant. Toute infraction à cette charte pourra déclencher des procédures administratives allant jusqu à l exmatriculation. Les mesures prévues dans le cadre de la loi en ce qui concerne des dégradations graves du système informatique, du piratage de logiciels ou la pratique d actes illégaux sont réservées. En résumé vous ne devez pas : Pirater ou tenter d accéder à des serveurs internes à l école ou externes, auxquels vous n avez pas de droit explicite pour y accéder. Télécharger ou diffuser de manière illicite tous documents (logiciels, vidéos, musique, ouvrages, ), qui ne respectent pas les lois sur la propriété intellectuelle et les droits d auteurs. Diffuser des informations qui peuvent ternir la réputation de l école ou se révéler contraires aux lois en vigueur ou à la morale. Logiciels Les logiciels nécessaires à la formation de l école sont mis à disposition des étudiants et doivent être utilisés strictement dans le cadre des cours ou des projets donnés à CHANGINS. Un Office 365 est mis à votre disposition pour la durée de vos études. Vous pouvez demander le lien pour le téléchargement à Michael Rohrer (michael.rohrer@changins.ch) Achat d ordinateur CHANGINS participe au projet Poséidon qui offre des prix préférentiels pour des PC ou des Mac portables auprès de certains fournisseurs. Vous pouvez consulter les offres sur le site : http://poseidon.epfl.ch/francais/laptops/ 18

Infrastructure //////////////////////////////////////////// Ecole sans fumée L ensemble des bâtiments est non fumeur. Des zones à l extérieur sont prévues pour les fumeurs. Salles de cours Les salles de classe sont ouvertes dès 07h30 et fermées à 17h30, après nettoyage. Les salles doivent être laissées en ordre chaque soir, à la fin des cours. Les papiers et autres détritus sont à jeter dans la corbeille à papier ou dans les poubelles de recyclage (alu, papier, etc.). Tous les effets personnels sont à sortir des salles de classe. Pour des raisons d'hygiène, il n'est pas permis de boire ou de manger dans les salles de cours. Cybercafé Les étudiants ont accès au cybercafé (1 er étage au dessus de la réception) pendant les heures d ouverture de l école. Ils y trouvent : des ordinateurs un distributeur à boissons froides une machine à boissons chaudes. 19

Cafeteria Restaurant Eldora Les étudiants ont accès au restaurant et à la cafétéria Eldora; ils bénéficient d un prix préférentiel pour les repas sur présentation de la carte d étudiant délivrée par l école. (Menu I et II CHF 9.60, Menu végétarien CHF 7.60, Menu à la carte CHF 2. de moins.) Ouverture du restaurant : Petits déjeuners : Repas de midi : Espace pique nique : Consommation de vin : de 07h00 à 11h00 et de 11h30 à 15h45 dès 07h30 Servis aux étudiants de l'école dès 12h00 et jusqu'à 12h45. Les étudiants sont priés de ne pas y aller avant 12h00 afin d assurer la fluidité du service. Un espace pique nique est à disposition des étudiants ainsi que trois fours à micro ondes. Les étudiants doivent apporter leurs propres couverts. Merci de respecter les règles d usage affichées à cet endroit. Les étudiants qui amènent leurs propres bouteilles de vin pour leur consommation à la cafétéria doivent les signaler au restaurant Eldora et payer le droit de bouchon (actuellement de CHF 5. ). Il est strictement interdit de sortir la vaisselle de la cafétéria. Bibliothèque Les étudiants de l'école ont accès à la bibliothèque d'agroscope qui se trouve dans le hall de l école. Ils se conformeront aux règles de cette bibliothèque et se comporteront de façon respectueuse vis àvis des autres usagers et du personnel. Le silence y est de rigueur. Horaires : Lundi, mercredi et jeudi : 8h30 12h00 et 13h30 16h30 Mardi et vendredi : fermé Journaux et quotidiens Dès la pause de 10h20, un choix de quotidiens est à disposition des étudiants au coin lecture, qui se trouve dans le hall de l'école au rez de chaussée. 20

Respect de l environnement Afin de contribuer à un meilleur respect de l environnement et à la diminution des frais généraux d exploitation et de nettoyage, chacun est prié de jeter et trier ses déchets en les déposants dans les poubelles adéquates. Téléphone, messages Un téléphone à carte Swisscom se trouve dans le hall à côté de l entrée de l Aula. En cas d'urgence uniquement, les étudiants peuvent se faire appeler à la réception, qui transmettra la demande à l'étudiant dans son casier à lettres. Prière d'éviter tout abus. Courrier Le courrier adressé aux étudiants arrive chaque matin. Il est déposé ensuite dans les casiers des étudiants qui se trouvent dans le cybercafé. Le courrier expédié par les étudiants peut être déposé dans la journée à la réception jusqu'à 15h30 au plus tard. Il doit être affranchi. Photocopieuse, relieuse Une photocopieuse avec un système à cartes se trouve au 1 er étage. Les cartes sont vendues à la réception. Une relieuse est à disposition au rez de chaussée (escaliers) Armoires personnelles (vestiaires) Les étudiants peuvent disposer d'une armoire (vestiaire) située au premier étage de l'école, destinée à entreposer les bottes, habits de travail et matériel scolaire. Au retour des travaux pratiques, les bottes sont à laver au lave bottes situé en face de l entrée nord ouest du bâtiment principal. Une caution est demandée lors de la remise de la clé de cette armoire. 21

Véhicules, circulation, parking Sur toutes les voies de circulation du site fédéral de CHANGINS, la vitesse est limitée à 20 km/heure. En cas d'accident pour cause d'excès de vitesse, notamment avec des véhicules agricoles, Agroscope ne prend aucune responsabilité. Le parking réservé aux étudiants est situé au nord ouest de l'école, en face des villas. Merci de respecter les places de parc avoisinantes réservées aux collaborateurs de l école. Le chemin d accès en direction de l entrée principale se situe au nord ouest de l école. Les terrasses le long du bâtiment devant les fenêtres (côté ouest et côté est) ainsi que les pelouses, sont interdites au passage. Vélos en libre service PubliBike CHANGINS dispose d une station de vélos en libre service PubliBike. Les étudiants bénéficient de déductions lors de la commande d un abonnement ( 10% sur le RegioPass La Côte et 20% sur le SwissPass). Vous pouvez vous rendre sur le site www.publibike.ch pour trouver toutes les informations nécessaires. Le code de promotion pour les étudiants de CHANGINS est : eic110 L emplacement des stations et des points de vente, ainsi que la disponibilité des vélos, peuvent être consultés en ligne ou sur l application PubliBike (iphone Androïd) pour smartphone. Transports publics Un service est assuré par les bus postaux, les horaires peuvent être consultés sur www.cff.ch. L arrêt de l école est «Changins». 22

Sécurité ///////////////////////////////////////////////// Les étudiants sont priés de se référer aux instructions officielles, notamment les consignes en cas d'incendie. Consignes en cas d incendie Incendie maîtrisable = possibilité d extinction sans quitter le feu des yeux 1 : ETEINDRE LE FEU avec des couvertures, seaux d'eau, extincteurs. 2 : SIGNALER LE SINISTRE à la réception et au responsable concerné (par exemple responsable sécurité, du laboratoire, intendant ) Départ de feu non maîtrisable 1 : DONNER L ALARME (bouton poussoir si existant) ET APPELER LE 118 en indiquant nom, adresse, commune, ce qui brûle. 2 : SAUVER LES PERSONNES 3 : SORTIR DE L'IMMEUBLE AU PLUS VITE EN FERMANT PORTES ET FENÊTRES. Rendez vous sous les avant toits de la ferme de l'acw, côté sud 4 : GUIDER ET RENSEIGNER les sapeurs pompiers. En cas d alarme incendie (sonnerie discontinue permanente) 1 : SORTIR DE L'IMMEUBLE AU PLUS VITE EN FERMANT PORTES ET FENÊTRES. Rendez vous sous les avant toits de la ferme de l'acw, côté sud. 2 : CONTRÔLE DES PRESENCES Collaborer au contrôle des présences organisé par le personnel de CHANGINS. Enseignant étudiants Réception éventuelles locations et visites Remarques : Les boutons poussoirs sont directement reliés à la centrale d alarme des pompiers. Ils ne sont pas directement liés aux klaxons d évacuation. Les klaxons d évacuation sont activés manuellement par une personne responsable de la sécurité. 23