Cadeau solidaire au Vietnam «Un fauteuil roulant pour redonner la mobilité à un enfant» Rapport de distribution Localisation: Districts de Ky Son, Cao Phong et Kim Boi dans la Province de Hoa Binh, districts de Bach Thong et Na Ri dans la Province de Bac Kan et district de Tra Linh dans la Province de Cao Bang. Début du projet : Juin 2014 Durée du projet : Objectif : Nombre de bénéficiaires : Budget : 2 mois Améliorer la mobilité et la qualité de vie des enfants handicapés afin de réduire l exclusion dont ils souffrent au quotidien. 15 enfants de moins de 19 ans souffrant de handicap 151 par fauteuil roulant
1. Contexte général et justification du cadeau solidaire Selon le recensement de 2009, un peu plus de 6 millions de personnes, soit 7.8% de la population totale du Vietnam, souffrirait de handicap. Sur les 6 millions de personnes identifiées comme étant handicapées, 283 733 (soit 4.7%) auraient entre 5 et 18 ans 1. Néanmoins, les dernières statistiques basées sur le cadre d étude de l OMS font ressortir des chiffres beaucoup plus élevés où 15.3% de la population vietnamienne se trouverait en situation de handicap 2. Selon Anthony Lake, directeur général de l UNICEF, «Ils [les enfants handicapés] sont parmi les plus vulnérables face à la violence, à la maltraitance, à l'exploitation et au manque de soins». Au Vietnam, les enfants handicapés souffrent trop souvent d exclusion : exclusion de la vie communautaire (les différentes activités proposées aux enfants ne sont pas adaptées à ceux qui ont une mobilité réduite), exclusion de la vie familiale, exclusion scolaire 2. Objectif La mise en place de ce cadeau solidaire vise à améliorer la mobilité et la qualité de vie des enfants handicapés afin de réduire l exclusion dont ils souffrent au quotidien. 3. Bénéficiaires 15 enfants issus pour la plupart des minorités ethniques Tay, Nung ou H mong. 4. Mise en place du projet a. Evaluation des besoins Au lancement de ce cadeau solidaire, notre partenaire ChildFund Vietnam avait déjà identifié des besoins, mais afin d y répondre au mieux, une deuxième évaluation a été mise en place des réceptions des fonds à leur niveau. En effet, pour certains enfants, le handicap est très lourd, ils sont donc plus vulnérables, d autres peuvent avoir des besoins différents Une personne de l entreprise sélectionnée a ensuite rendu visite à chaque bénéficiaire afin de déterminer quelles fonctions le fauteuil devrait proposer. 1 National Coordinating Council on Disability (NCCD) (2010). 2010 Annual Report on Status of People with Disabilities in Viet Nam. Hanoi: Labour-Social Affairs, December 2010, http://nccd.molisa.gov.vn/attachments/221_bc%20thuong%20nien%202010%20tieng%20anh%20cuoi.pdf, (accessed on 16 Jan. 2013)
b. Achat des fauteuils roulants En avril 2014, 3 entreprises ont été identifiées par ChildFund Vietnam. C est l entreprise Hadimed qui a remporté l appel d offre. La sélection a porté sur la taille du fauteuil, les différents types de fauteuils proposés, la sécurité, la qualité et bien évidemment le prix. Après la sélection de l entreprise, le contrat fût signé, incluant la durée de la garantie et les modalités de livraison directement auprès des enfants bénéficiaires. c. Distribution des fauteuils roulants Les responsables des programmes des provinces de Hoa Binh, Bac Kan et Cao Bang ont travaillé avec les équipes de chacune des communes et des districts afin d élaborer la cérémonie de distribution des fauteuils roulants. La cérémonie s est déroulée avec succès. Les enfants se sont vus remettre leur fauteuils après signature du contrat qui unie l entreprise Hadimed, le responsable local de ChildFund et la famille de l enfant. Grâce aux donateurs d Un Enfant par la Main, 15 enfants qui ont pu bénéficier d un fauteuil, et ChidlFund Vietnam a également participé à l achat de 5 fauteuils, soit un total de 11 garçons et 9 filles de 5 à 19 ans bénéficiaires. Ils souffrent de paraplégie, de paralysie cérébrale, de mobilité réduite, de poliomyélite ou de troubles du mouvement. Le plus âgé souffre de poliomyélite, c est donc pour lui et sa famille un grand soulagement de pouvoir en bénéficier et une nouvelle vie qui se profile. Le plus jeune souffre de troubles du mouvement, c est une fantastique opportunité pour lui de gagner en indépendance si son handicap le lui permet. Et c est aussi pour ses parents plus de liberté. d. Enseignements de ce projet Le déplacement de l entreprise Hadimed auprès de chaque bénéficiaire a été très utile. Elle était en effet plus à même de comprendre la situation et les besoins de chaque enfant et de proposer le fauteuil le plus adapté au handicap. Cette étape préalable sera reconduite pour les projets futurs. De plus, il s avère important que l entreprise soit basée à Hanoi, là où ChildFund Vietnam a son siège. Ainsi les problèmes concernant la garantie des fauteuils peut être plus facilement gérés par les responsables de projet au niveau du siège. 5. Succès et défi du projet L ensemble des 20 fauteuils distribués sont de bonne qualité et répondent aux exigences du handicap des enfants. Lors de la cérémonie dans la province de Hoa Binh, les enfants et leurs familles étaient très heureux de pouvoir bénéficier de ce fauteuil. Une grand-mère espère ainsi pouvoir emmener son neveu à l école : «Cette année, je vais pouvoir l inscrire, car il est intelligent et grâce à son fauteuil, il pourra transporter ses livres, ses jouets nous allons voir avec les professeurs comment ils peuvent nous aider à l emmener à l école.» Parmi les bénéficiaires, 6 enfants souffrent de paralysie cérébrale, ils ont alors reçu des fauteuils bénéficiant d accessoires supplémentaires leur permettant par exemple de se tenir droit. Position jusqu à ce jour impossible pour eux sans un soutien. Enfin, pour quelques fauteuils roulant il manquait des ceintures de sécurité, l entreprise Hadimed a tout de suite réagit en fournissant celles qui manquait. En effet, certains enfants ont du mal à maîtriser leurs mouvements et ils peuvent tomber à terre et se blesser.
6. Pérennité ChildFund Vietnam a su mettre en place des équipes locales fiables et collabore avec les partenaires locaux au niveau des communes, des districts et des provinces depuis de nombreuses années. Il est donc confiant dans la gestion et l utilisation des fauteuils roulants par les familles. Néanmoins, chaque commune bénéficiaire devra faire un rapport annuel sur l usage du fauteuil roulant, son état. Il en est de même au niveau du district, et c est une personne dédiée du bureau local de ChildFund qui en sera responsable. Il devra également mettre en avant la pertinence ou non de l attribution du fauteuil roulant pour chaque bénéficiaire. En effet, les situations évoluent, des enfants avec des troubles de la motricité peuvent ne plus avoir besoin que de béquilles Les familles doivent également s engager à utiliser le fauteuil convenablement pour leur enfant, et le rapporter auprès de ChildFund Vietnam si la situation de leur enfant évolue. 7. Budget Besoins Prix Unitaire en VND Budget total du projet en VND Budget total du projet en Budget UEPLM en VND Budget UEPLM en Fauteuils roulants de type 1 - pour les enfants avec handicap multiple ou avec paralysie cérébrale 6 4 250 000 25 500 000 944 4 250 000 157 Fauteuils roulants de type 2 - pour les enfants avec d'autres handicaps moins sévères 14 3 250 000 45 500 000 1 685 45 500 000 1 685 Organisation de la distribution 1 600 000 600 000 22 - - Personnel et coût de support 1 42 400 000 42 400 000 1 570 - - Sous-total terrain 114 000 000 4 222 49 750 000 1 843 Fonds reçus 49 049 280 1 817 Fonds manquants - 700 720-26 Frais de coordination, de suivi et de communication UEPLM 454 Budget total 2 270,80 Grâce au financement apporté par les donateurs d Un Enfant par la Main, un fauteuil roulant de type 1 et 14 fauteuils de type 2 ont pu être achetés. Les 5 autres fauteuils de type 1 ont été financés par ChildFund Vietnam. Les 26 manquant seront complétés lors d un prochain transfert de fonds pour équiper des enfants mais aussi les centres de santé des communautés car il faudrait encore 58 fauteuils roulants! 8. Témoignages Thu a 8 ans, elle habite depuis toujours dans le petit village de Na Thao, situé dans le district de Bach Thong au sein de la Province de Bac Kan au nord de Hanoi. Elle vit avec Huong sa maman, Dang son papa et Trang son petit frère de 5 ans. Ses parents sont fermiers. Thu est née handicapée, elle souffre d une paralysie qui l empêche de bouger la partie droite de son corps. Thu n as jamais pu aller à l hôpital pour voir si un traitement pourrait l aider à aller mieux. Ses parents assument sa différence. Du fait de sa maladie, Thu ne peux pas être assise plus d une demie heure, elle ne parle pas mais elle parvient à répondre à des questions simples avec quelques mots que seuls ses parents comprennent.
Vu son âge ses parents l ont emmenée à l école pendant 15 jours en mai 2014, mais elle n arrive pas à tenir un stylo et personne ne peut vraiment prendre soin d elle. Thu dépend de ses parents pour tout et Huong sa maman ne peut jamais s éloigner bien longtemps sauf quand sa grand-mère est là pour prendre le relais. «Très souvent, nous savons que Thu est triste car elle ne peut pas aller s amuser et rencontrer d autres enfants sans notre aide. Vivre ici dans ce petit village est très difficile. Nous nous levons très tôt pour aller travailler dans les champs, nous rentrons tard. Je n ai pas souvent le temps de sortir avec Thu pour la promener nous savons que cette vie ne l aide pas à se développer mais il m est de plus en plus difficile de la porter sur mon dos. Quand elle a reçu son fauteuil, j ai pu sentir Thu très émue, elle semble vraiment plus heureuse. Je peux plus facilement l emmener dehors afin qu elle soit au grand air avec les autres enfants, elle peut être avec nous pendant les repas, on peut plus facilement l emmener chez nos voisins Tous les matins, elle se lève avec nous pendant que l on se prépare pour aller travailler c est une autre vie pour Thu» nous confie sa maman. Tuan a 10 ans, il habite dans le village de Quang Long, dans le district de Na Ri au sein de la Province de Bac Kan. Il vit avec ses parents et grand parents. Tuan est né avec une infirmité motrice cérébrale, il a des difficultés à se mouvoir. A la maison, ses parents et ses grands parents prennent soin de lui à tour de rôle pour le laver, lui donner à manger, l'habiller et l aider dans ses déplacement. Tuan est élève en CM1, se confie : «Parfois, j'aimerai sortir pour jouer avec mes amis mais j'hésite toujours car à chaque fois, ils doivent m'aider à marcher et à me déplacer. Alors, pour éviter cette situation, je leur dis que je ne veux pas sortir.» En 2013, son école et ses professeurs ont contacté notre partenaire local, ChildFund Vietnam pour qu'il lui vienne en aide. Grâce à cette attention, Tuan a reçu 2 fauteuils roulants, l'un pour l'école et l'autre pour chez lui. Chaque matin, pour se rendre à l'école, la maman de Tuan l'amène à l'arrière de sa moto. Une fois arrivé, Tuan est heureux de pouvoir se déplacer avec son fauteuil. Les membres de sa famille sont heureux de voir qu'aujourd'hui, grâce à ses fauteuils, Tuan a gagné en indépendance. «J'aime mes fauteuils, grâce à eux je peux rejoindre mes amis et jouer avec eux à l'extérieur de la maison. Je peux aussi me rendre aux toilettes seul et les autres ne se sentent plus obligés de s'occuper de moi» explique Tuan. Avec émotion, la maman de Tuan raconte : «Depuis 2010, Tuan bénéfice d'un programme médical intensif. Aujourd'hui, nous sommes si fiers quand nous le voyons se déplacer seul. Nous remercions toute l'équipe de lui avoir fourni ces fauteuils roulants.» Tuan peut enfin vivre normalement et c'est le plus important!