stream24 Webcasting KG Bismarckstr. 5 91054 Erlangen Allemange Téléphone +49 9131-920 18 65 Fax +49 9131-920 18 67 E-mail Web info@stream24.fr www.stream24.fr Fiche technique logiciel #SAMBC (Windows 2000 / XP / Vista) Webradio avec SAM Broadcaster Serveur cible : Shoutcast / Icecast / Windows Media Rev. 1.0-11.11.2009 Rev. Auteur Publication Remarques/Modifications 1.0 A. Bardonski C. Mbock 10.11.2009 A. Bardonski 11.11.2009 Traduction de la version allemande 1.3 SAM Broadcaster v4.3.6 (Firebird Edition)
Fiche technique logiciel #SAMBC 2/14 1. Introduction SAM Broadcaster compte indiscutablement parmi les outils favoris des adeptes de la préparation et de la diffusion d émissions radio. Cet outil comprend de nombreuses fonctions permettant un déroulement automatisé de vos émissions et une exploitation professionnelle de votre webradio. L abréviation SAM signifie Streaming Audio Manager. SAM prend en charge, entre autres, les serveurs Shoutcast, Icecast et Windows Media. Il est doté de nombreux encodeurs permettant d encoder des tous les formats audio classiques tels que MP3, mp3pro, WMA, Ogg Vorbis et aacplus. Il nous est impossible d évoquer dans ce mode d emploi toutes les caractéristiques et toutes les fonctions de cet outil. SAM Broadcaster est un logiciel payant. C est donc au fabricant, en premier lieu, de fournir de l aide et de l assistance. Nous souhaitons cependant vous expliquer étape par étape comment passer à l antenne après l installation de SAM. 2. Téléchargement du logiciel et installation Il vous est possible de vous procurer une version test gratuite sur le site Internet du fabricant (Special Audio Solutions). Télécharger SAM Broadcaster : #S2* *Le lien de téléchargement du logiciel est disponible via l index figurant dans la rubrique Aide Software de notre site Internet. Concernant l installation : SAM Broadcaster fonctionne avec une base de données. Une base de données Firebird gratuite est incluse dans le pack standard. Vous pouvez ensuite passer à la prochaine étape (3).
Fiche technique logiciel #SAMBC 3/14 3. Intégration du module nommé Encoders Démarrez SAM Broadcaster. Vous obtenez alors la fenêtre suivante (habillage variable selon le design Windows choisi) : Image 1 SAM BC - Image de démarrage SAM Broadcaster est composé de différents modules pouvant être classés dans l ordre de votre choix. Sachant que la fenêtre Encoders ne s affiche pas par défaut, vous devez l ajouter lors de la prochaine étape. Pour ce faire, procédez comme ceci : - Window - Encoders Un autre module nommé Encoders s ouvre dans une nouvelle petite fenêtre : Image 2 SAM BC - Encoders
Fiche technique logiciel #SAMBC 4/14 Nous ajoutons ensuite ce nouveau module tout en bas, par exemple, de la fenêtre principale nommée SAM Broadcaster. Image 3 SAM BC - Mise en page avec la fenêtre Encoders Cliquez ensuite sur - Layout - Save - Save as default et sauvegardez la nouvelle configuration.
Fiche technique logiciel #SAMBC 5/14 4. Paramétrage de l encodeur et du serveur de streaming Le vrai encodeur destiné au streaming est désormais ajouté à la fenêtre du module Encoders. Il a pour mission de convertir votre émission en temps réel au format et au bitrate de votre choix et de l envoyer par paquets au serveur de streaming. Passez ensuite à la lecture du chapitre qui correspond à votre type de serveur et poursuivez avec le point 5 situé page 14 : 4.1 Serveur Shoutcast (pages 5 à 7) 4.2 Serveur Icecast (pages 8 à 10) 4.3 Serveur Windows Media (pages 11 à 13) 4.1 Serveur Shoutcast 4.1.1 Ajout de l encodeur MP3 Cliquez sur + (Add new encoder) dans le module de l encodeur. La fenêtre représentée à gauche apparaît alors à l écran. Pour SAM v4, sélectionnez MP3 (Normal) et cliquez sur [OK]. (Pour SAM v3 : MP3/mp3PRO) Image 4 SAM BC - MP3 Encoder Select Remarque : Cette étape permet de déterminer le format du streaming. Le serveur Shoutcast prend en charge non seulement le format MP3 mais également les formats mp3pro et aacplus. Nous vous recommandons d utiliser le format MP3 sachant qu il peut être lu par tous les lecteurs classiques sans indications ni plugins supplémentaires.
Fiche technique logiciel #SAMBC 6/14 4.1.2 Converter Image 5 SAM BC - Encoder Converter Quality Fast Resampling Format Indiquez ici le bitrate auquel vous souhaitez que le streaming soit envoyé. N oubliez pas que vous ne pouvez sélectionner que le bitrate que vous avez commandé chez nous. Si vous dépassez le bitrate en question, votre serveur de streaming sera automatiquement désactivé par notre système de contrôle. General Options (Auto Start / Auto Reconnect / Allow Scripts) Vous pouvez conserver les paramètres tels qu ils sont indiqués sur l image 5.
Fiche technique logiciel #SAMBC 7/14 4.1.3 Server Details Image 6 SAM BC - Encoder Server Details Dans le champ Server Type, sélectionnez ShoutCast et indiquez vos données de streaming personnelles dans les champs Server IP, Port et Password. Pour consulter vos données personnelles, cliquez sur le lien Configuration serveur de l espace client. Vous avez la possibilité à tout moment de modifier votre mot de passe et d en choisir un de votre choix. Station Name Nom du DJ, titre de l émission (ex : La nuit rock de DJ Andy ou Toute la musique que tu aimes avec Sabine ) Remarque : vous pouvez ancrer le vrai nom de votre webradio dans la rubrique Configuration serveur (format du titre) de l espace client. Genre Vous avez ici la possibilité d indiquer le genre musical de votre webradio. Website URL Adresse web de votre site Internet. N oubliez pas d ajouter http:// au début de l URL. AIM / ICQ / IRC Vous avez ici la possibilité d indiquer les services de chat utilisés par votre radio ou vos DJs.
Fiche technique logiciel #SAMBC 8/14 4.2 Serveur Icecast 4.2.1 Ajout de l encodeur MP3 Cliquez sur + (Add new encoder) dans le module de l encodeur. La fenêtre représentée à gauche apparaît alors à l écran. Pour SAM v4, sélectionnez MP3 (Normal) et cliquez sur [OK]. (Pour SAM v3 : MP3/mp3PRO) Image 7 SAM BC - MP3 Encoder Select Remarque : Cette étape permet de déterminer le format du streaming. Le serveur Icecast prend en charge non seulement le format MP3 mais également les formats mp3pro, aacplus et Ogg Vorbis. Nous vous recommandons d utiliser le format MP3 sachant qu il peut être lu par tous les lecteurs classiques sans indications ni plugins supplémentaires.
Fiche technique logiciel #SAMBC 9/14 4.2.2 Converter Image 8 SAM BC - Encoder Converter Quality Fast Resampling Format Indiquez ici le bitrate MP3 auquel vous souhaitez que le streaming soit envoyé. N oubliez pas que vous ne pouvez sélectionner que le bitrate que vous avez commandé chez nous. Si vous dépassez le bitrate en question, votre serveur de streaming sera automatiquement désactivé par notre système. General Options (Auto Start / Auto Reconnect / Allow Scripts)
Fiche technique logiciel #SAMBC 10/14 4.2.3 Server Details Image 9 SAM BC - Encoder Server Details Dans le champ Server Type, sélectionnez IceCast puis, sur la ligne du dessous à gauche, sélectionnez IceCast2. Indiquez vos données de streaming personnelles dans les champs Server IP, Port et Password. Pour consulter vos données personnelles, cliquez sur le lien Configuration serveur de l espace client. Vous avez la possibilité à tout moment de modifier votre mot de passe de streaming et votre Mount(point). Station name Nom de votre radio / Nom du DJ / Emission (ex : Radio Choas La nuit rock de DJ Andy) Station description Vous pouvez laisser ce champ vide. Genre Vous avez la possibilité ici d indiquer le genre musical de votre webradio. Website URL Adresse web de votre site Internet. N oubliez pas d ajouter http:// au début de l URL.
Fiche technique logiciel #SAMBC 11/14 4.3 Serveur Windows Media 4.3.1 Ajout de l encodeur WMA Cliquez sur + (Add new encoder) dans le module de l encodeur. La fenêtre représentée à gauche apparaît alors à l écran. Sélectionnez : WMA (v9 advanced) puis cliquez sur [OK] Image 10 SAM BC - Encoder Select Remarque : Cette étape permet de déterminer le format du streaming. Le serveur Windows Media ne prend en charge que le format WMA.
Fiche technique logiciel #SAMBC 12/14 4.3.2 Profile Image 11 SAM BC - Encoder Profile Tout en haut, sélectionnez Single Bitrate puis, dans l onglet Profile, choisissez un bitrate parmi les différents profils standards listés. Grâce à Manage profiles, vous avez la possibilité d ajouter votre propre format de bitrate. N oubliez pas que vous ne pouvez sélectionner que le bitrate que vous avez commandé chez nous. Si vous dépassez le bitrate en question, votre serveur de streaming interrompra la réception et la diffusion des données et toute tentative de connexion de vos visiteurs échouera.
Fiche technique logiciel #SAMBC 13/14 4.3.3 Stream Options Image 12 SAM BC - Encoder Streams Options Sélectionnez Use PUSH distribution comme méthode de streaming. PUSH (en français : glisser, pousser) signifie que vous envoyez les données en streaming au serveur. Sélectionner la méthode de streaming PULL (en français : tirer) permet de faire en sorte que ce soit le serveur de streaming qui vienne récupérer le streaming localement sur votre PC. Dans le champ Media server host/ip, indiquez l adresse du serveur (hôte). Dans le champ Publishing point, le nom indiqué par nos soins. Dans les champs Authentication Username et Password, indiquez le nom d utilisateur de l encodeur que vous nous vous avons envoyé ainsi que le mot de passe de l encodeur, puis terminez la configuration en cliquant sur [OK]. Pour consulter vos données personnelles et remplir les champs suivants, veuillez cliquer sur le lien Configuration serveur de l espace client.
Fiche technique logiciel #SAMBC 14/14 5. Démarrer l encodeur et débuter la retransmission Chargez maintenant quelques titres dans la liste de file d attente (au milieu) et démarrez la retransmission. Revenez ensuite au module de l encodeur. Cliquez sur Play pour démarrer la retransmission du streaming. Image 13 SAM BC - Encoder Start Lorsque la connexion au serveur de streaming a été établie avec succès, vous voyez que le compteur s active et affiche la durée croissante de l émission et le volume de données retransmises. Un message d erreur s affiche : Invalid server password (Shoutcast) Invalid password (Icecast) Push error. Access denied (Windows Media) si vous avez fait une erreur en tapant votre mot de passe. Attention : le streaming multiple est impossible. Seul un (1) DJ à la fois peut diffuser du streaming via le serveur de streaming. Si le serveur est occupé, aucun autre DJ ne peut établir de connexion. Pour savoir comment créer des liens vers le lecteur avec l adresse correspondante et comment les intégrer à votre page web, veuillez consulter l espace client ainsi que la page principale de notre site Internet. Et voilà, ce n est pas plus compliqué que cela! Nous vous souhaitons bonne chance et beaucoup de plaisir. Et surtout, ne désespérez pas si tout ne fonctionne pas du premier coup