CONCOURS RÈGLEMENT DU CONCOURS Cap sur le Costa Rica du 28 mars 2013 au 28 avril 2013 MODE DE PARTICIPATION Pour participer au concours Cap sur le Costa Rica, vous devez regarder la programmation d Explora entre le 28 mars et le 28 avril 2013 et repérer l indice du concours. Un indice par semaine (du lundi au dimanche) apparaîtra à l écran pendant la diffusion de la case suivante et de ses rediffusions: La case Collection Explora : Du lundi au jeudi de 20 h à 21 h En rediffusion : Du lundi au jeudi de 23 h à 24 h Du mardi au vendredi de 8 h à 9 h et de 12 h à 13 h Dimanche de 13 h à 17h Les participants doivent remplir le formulaire de participation officiel disponible sur le site Internet Explora à www.exploratv.ca/concours/costarica et y indiquer l indice de la semaine courante, ainsi que leur nom, adresse postale complète, adresse courriel, numéro de téléphone et leur âge. Pour être valides, tous les formulaires devront être reçus avant 23 h 59 HAE le 28 avril 2013. Limite d'un (1) bulletin de participation électronique par personne, par jour. Une seule adresse électronique peut être utilisée pour participer au concours, peu importe le nombre d adresses électroniques détenues par le participant. Les bulletins de participation produits par script, macro-commande, reproduction robotique, programmation ou tout autre moyen automatisé sont interdits et seront automatiquement déclarés inadmissibles. Si une personne s est inscrite plus d une fois par jour en utilisant une ruse, elle sera automatiquement disqualifiée et tous les bulletins de participation reçus de cette personne seront déclarés inadmissibles. Les formulaires de participation deviennent la propriété de la Société Radio-Canada et ne seront pas retournés aux participants. Les chances de gagner le prix sont directement reliées au nombre de participations reçues
Aucun achat requis. CONDITIONS D ADMISSIBILITÉ Les participants doivent résider au Canada et avoir atteint l'âge de majorité selon leur province de résidence en date de leur participation au concours. Les administrateurs, dirigeants et employés de la Société Radio-Canada, de Uniktour, ainsi que de leurs sociétés et agences affiliées, de même que leur famille immédiate (père-mère, frère-sœur, fils-fille) et les personnes vivant sous le même toit ne sont pas admissibles à ce concours. MODE D ATTRIBUTION DES PRIX Le 29 avril 2013, un (1) tirage au sort sera effectué parmi toutes les participations admissibles reçues. Le premier (1) participant qui aura identifié correctement l indice du concours sera déclaré gagnant, sous réserve de remplir toutes les conditions décrites au présent règlement. Le gagnant sera contacté par téléphone et devra réclamer son prix selon les instructions de Radio-Canada dans un délai maximum de dix(10) jours à partir de la date où il aura été joint la première fois. Si le prix n est pas réclamé dans ce délai, un nouveau tirage aura lieu. DESCRIPTION DU PRIX Le gagnant remportera un voyage pour deux (2) personnes au Costa Rica en formule *autotour organisé par Uniktour. *circuit touristique avec location de voiture et nuits d hôtel réservées par Uniktour Le forfait comprend : Transports billets d avion aller-retour, sujet à disponibilité en classe économique, en partance de Montréal; Transferts privés aéroport/hôtel (jour 1); Transports terrestres et maritimes en service regroupé du jour 2 au jour 4 (San José/Tortuguero/Guapiles) opérés par le lodge; Location de voiture Véhicule 4x4 manuel - modèle Suzuki Jimny - du jour 4 (livraison à Guapiles) au jour 8 (restitution à l'aéroport de San José) 5 jours au total; Assurances obligatoires (CDW et SLI) ; Les assurances complémentaires liées à la location d'auto (60$ USD par personne pour 5 jours de location);
Kilométrage illimité; Location d un GPS (système de navigation par satellite, en français); Hébergement & repas Sept (7) nuits dans les établissements mentionnés dans l itinéraire ou équivalents, en chambre double avec salle de bain privée; Treize (13) repas tels qu indiqués dans l itinéraire (B : Breakfast ; L : Lunch ; D : Dîner); Excursions en service regroupé, guide anglophone/hispanophone (entrée des sites comprises) Navigation sur les canaux (P.N. Tortuguero); Visite d une plantation de café; Observation du Quetzal; Visites sans guide (entrées des sites comprises) Parc National Manuel Antonio; Autres Assistance francophone Uniktour 24h/24 pendant le séjour; Un carnet de voyage (remis à votre arrivée) composé du descriptif personnalisé de votre parcours, d une carte routière, d une carte et de documents de voyages; Le prix comprend que ce qui est spécifiquement décrit et aucune autre allocation ne sera accordée. Le gagnant et la personne l accompagnant devront notamment, mais non limitativement, assumer toutes les dépenses suivantes : Les assurances liées au voyage (annulation/santé/baguages,etc); Les frais de vaccination; Les huit (8) Repas mentionnés «libres» dans l itinéraire; Boissons; Dépenses personnelles et pourboires éventuels; Taxes de passages éventuels (traversée de propriétés privées par exemple);
Taxe d aéroport de sortie du Costa Rica (28 us$ / personne à ce jour); Les dépenses extra d'hôtels : laverie, téléphone, Internet, etc.; Les activités et visites optionnelles; Une nuitée complémentaire à San José à prévoir en fonction des horaires de vol international; Toutes les dépenses personnelles; Lié à la partie autotour (jour 4 à 8) Les services d un guide et / ou d un chauffeur Carburant (prévoyez environ 25 USD par jour), péage, ferry, parking; Le gagnant ou son accompagnateur doit être âgé d au moins 23 ans, détenir un permis de conduire valide et doit conduire depuis au moins 3 ans afin de se prévaloir de la location du véhicule nécessaire pour profiter de la formule autotour du jour 4 au jour 8 inclus dans l itinéraire de Uniktour. A défaut le gagnant devra opter pour un autre forfait et assumer personnellement tout dépassement du budget total alloué de 5 300 $. (un délai de 30 jours sera accordé au gagnant suivant la prise de connaissance du prix, pour aviser Explora de sa décision). Dans le cas où le gagnant et la personne l accompagnant déclinent, le prix sera annulé sans aucune forme de compensation et un nouveau tirage pourra être effectué. Le voyage doit être réservé au moins deux (2) mois à l'avance sous réserve de disponibilité. Les dates de voyage sont assujetties à la disponibilité des sièges auprès du transporteur aérien et des disponibilités des hôtels. Selon la saison, les dates de voyagement et le moment de la réservation, les prix peuvent varier. Selon le cas, tout dépassement du budget alloué de 5 300 $ devra être assumé par le gagnant du concours et ses accompagnants. Le gagnant devra effectuer son voyage entre le 29 avril 2013 et le 28 avril 2014. Le gagnant et la personne l accompagnant, le cas échéant, devront obtenir tous les documents nécessaires à leurs frais, tels que passeports valides pour la durée du séjour. Dans l éventualité où le gagnant et la personne l accompagnant ne sont pas disponibles puisqu ils ne possèdent pas les documents nécessaires pour voyager, le prix sera annulé sans aucune forme de compensation et un nouveau tirage pourra être effectué. Valeur totale approximative du prix: 5 300 $ RÈGLES GÉNÉRALES
o Pour être déclaré gagnant, le participant tiré au sort devra, au préalable, répondre correctement à une question d'habileté mathématique. o Le gagnant ainsi que la personne qui l accompagne, le cas échéant, ou son parent ou tuteur si la personne qui l accompagne est mineure, doivent consentir, si requis, à ce que son/leur nom et/ou son/leur image, notamment sa/leur photo et/ou sa/leur voix soit(soient) utilisé(e)(s) à des fins publicitaires relatives à ce concours et ce, sans rémunération. o Le gagnant devra signer un document attestant de son admissibilité tel que précisé au paragraphe 2 du présent règlement et dégageant la Société Radio-Canada, de Uniktour, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute responsabilité quant à un dommage ou une perte découlant de la participation à ce concours ou découlant de l'attribution, de l'acceptation ou de l'utilisation du prix. La personne qui accompagnera le gagnant ou un parent ou tuteur si cette personne est mineure devra signer un document dégageant la Société Radio-Canada, Uniktour, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute responsabilité quant à un dommage ou une perte découlant de l'utilisation du prix. o Le prix devra être accepté comme tel et ne pourra être échangé contre une somme d'argent, ni vendu, ni transféré. Aucune substitution ne sera accordée. La destination est non modifiable et ne peut être échangée. o En cas d impossibilité de fournir le prix tel que décrit au présent règlement, la Société Radio-Canada, Uniktour, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, se réservent le droit de substituer en tout ou en partie le prix pour un ou des prix d une valeur approximativement équivalente. o Le refus d accepter le prix libère la Société Radio-Canada, Uniktour, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute obligation vis-à-vis du gagnant. o Toute fausse déclaration de la part du gagnant entraînera automatiquement sa disqualification du concours. o La Société Radio-Canada, Uniktour, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, n assument aucune responsabilité résultant de pertes, retards, erreurs d adresse sur le courrier ou courriel reçu, erreur d'impression, mauvais fonctionnements techniques, informatiques ou téléphoniques, bris de logiciel ou matériel informatique, appels frauduleux ou toute autre erreur. o La Société Radio-Canada, Uniktour, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, n assumeront aucune responsabilité de quelque nature que ce soit dans tous les cas où leur incapacité d agir résulterait d un fait ou d une situation hors de leur contrôle incluant notamment grève, lock-out ou tout autre conflit de travail dans leur établissement ou dans les établissements des organismes ou entreprises dont les services sont
utilisés pour la tenue de ce concours. o Les renseignements personnels, tel que votre nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel et âge sont recueillis uniquement aux fins de l'administration du présent concours et ne serviront à aucune autre fin sans votre consentement. En fournissant ces renseignements, vous consentez à leur utilisation aux fins indiquées. o La participation à ce concours comporte l acceptation du présent règlement dont la Société Radio-Canada se chargera de l application. Toutes ses décisions sont finales. o Le règlement du concours est disponible sur le site Internet d Explora à l adresse suivante : www. Exploratv.ca/concours/costarica 1 er mars 2013 François Jean Chef Marketing et développement, Explora Isabelle d Auteuil Chargée de projet Marketing et développement, Explora SOCIÉTÉ RADIO-CANADA