NOTES TECHNICAL TECHNIQUES NOTES FileNET Panagon Capture Professional Installation : Guide de référence rapide FileNET Corporation 3565 Harbor Boulevard Costa Mesa, Californie 92626 800.FILENET (345.3638) En dehors des États-Unis, appelez le : 1. 7 1 4. 3 2 7. 3 4 0 0 http://www.filenet.com Juin 2001 FileNET, OSAR Library, ValueNET, Visual WorkFlo sont des marques déposées de FileNET Corporation. Panagon, Document Warehouse for SAP, UserNET, Panagon esolutions, The Substance Behind ebusiness et Inspired Business-to-Business Portals sont des marques de FileNET Corporation. Tous les autres produits et noms de marque mentionnés dans le présent document sont des marques ou des marques déposées de leurs constructeurs respectifs. En raison de l'évolution permanente des produits, leurs spécifications et fonctionnalités peuvent être modifiées sans préavis. Copyright 1997, 2001 FileNET Corporation. Tous droits réservés.
Avertissement Ce document contient des informations déposées de FileNET Corporation (FileNET). En raison de l'évolution permanente des produits, leurs spécifications et fonctionnalités peuvent être modifiées sans préavis. Il est interdit de divulguer ou d utiliser les informations déposées ou de reproduire ou de transmettre une partie du présent document sous quelque forme ou moyen que ce soit (électronique ou mécanique) et de l utiliser à quelque fin que ce soit, sans l autorisation écritedefilenet. FileNET a tout mis en œuvre pour que les informations contenues dans le présent document soient exactes et réactualisées à leur date de publication ou de révision. Néanmoins, FileNET ne garantit pas ni ne certifie que les spécifications indiquées dans le présent document sont exemptes d'erreurs. En aucun cas, FileNET ne saurait être tenu responsable pour des dommages directs, indirects ou autres résultant d une erreur dans la documentation, même si FileNET a été informé de la possibilité de tels dommages. Aucun agent, revendeur ou employé FileNET n'est autorisé à procéder à une quelconque modification aux déclarations ci-dessus. Il est possible que FileNET ait déposé ou possède des brevets, des marques, des droits d auteur ou d autres droits de propriété intellectuelle couvrant certains éléments du présent document. La fourniture de ce document n accorde aucune licence pour lesdits brevets, marques déposées, droits d auteurs ou autres titres de propriété intellectuelle. Ce produit utilise du code exécutable Inso, Copyright 1991-1997 Inso Corporation, Chicago, IL. Ce logiciel est en partie basé sur le travail du groupe Independent JPEG. Visual Basic pour Applications (VBA) Copyright 1997, Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Acrobat Capture, Acrobat et Capture Reviewer sont des marques déposées d Adobe Systems Incorporated. FileNET, OSAR Library, ValueNET, Visual WorkFlo sont des marques déposées de FileNET Corporation. Panagon, Document Warehouse for SAP, UserNET et The Substance Behind ebusiness sont des marques de FileNET Corporation. Tous les autres produits et noms de marque mentionnés dans le présent document sont des marques ou des marques déposées de leurs constructeurs respectifs. Copyright 1997-2001 FileNET Corporation. Tous droits réservés. Vers. : GA 3.1
1Installation de Capture Professional : Guide de référence rapide Les instructions suivantes résument l installation de Capture Professional. Si vous installez Capture pour la première fois, avant d utiliser ce document, consultez le Guide d installation de Capture qui donne des instructions complètes. Configuration requise Pour obtenir une liste complète de la configuration requise, consultez le chapitre consacré à ce sujet dans le Guide d installation de Capture. Avant de commencer l installation, vérifiez que vous disposez des éléments suivants : La clé du CD-ROM de Capture. (Elle est jointe au manuel des termes et conditions ou à la clé de licence du logiciel.) Si vous installez l option de Traitement de documents, vous avez besoin du CD-ROM correspondant. Si vous installez l option Entrée de télécopies, vous devez installer le logiciel Optus FACSys avant d installer Capture. Pour avoir des informations complètes, consultez le manuel Optus FACSys Fax Messaging Gateway. Juin 2001 Installation de Capture Professional : Guide de référence rapide 3
Installez la carte d interface et le scanner Installez la carte d interface et le scanner Consultez la procédure appropriée à votre scanner et à votre carte d interface. (Si vous installez une station de travail sans possibilité de numérisation, ignorez cette section.) Installez la carte SCSI et le scanner : 1 Sur les stations de travail équipées pour la numérisation, installez la carte d adaptateur SCSI selon les instructions du fabricant. 2 Connectez un scanner à la carte SCSI. 3 Si des pilotes de numérisation ont été fournis sur disque avec votre scanner, installez ceux dont vous avez besoin. Si vous ne savez pas quel pilote installer, consultez la documentation du fabricant du scanner pour savoir lequel choisir. Le pilote que vous installez au cours de cette étape servira surtout à tester le système et ne sera pas nécessairement utilisé avec Capture. 4 Pour vérifier que le système reconnaît la carte SCSI et le scanner, suivez ces étapes : Ouvrez le Panneau de configuration de Windows NT et doublecliquez sur les adaptateurs SCSI dans la liste des fichiers. Sous l onglet Périphériques, sélectionnez le contrôleur SCSI de votre scanner. Quand vous développez l entrée (cliquez sur le + ), votre scanner doit apparaître dans la liste, comme dans l exemple ci-dessous. Cliquez sur le bouton Propriétés pour vérifier l état du scanner ou de la carte. 5 Si vous avez un problème d installation de la carte ou du scanner à ce point, vous devez le résoudre avant de continuer. Juin 2001 Installation de Capture Professional : Guide de référence rapide 4
Installez le serveur IS Installez la carte Kofax et le scanner : 1 Installez la carte Kofax selon les directives fournies par le fabricant. Veillez à noter les informations concernant les IRQ et les ports d E/S utilisés pour chaque carte. 2 Installez les fichiers exécutables Kofax fournis avec la carte. Pour avoir plus d instructions, consultez la documentation Kofax. Si vous n avez pas une version à jour des fichiers exécutables Kofax, installez les fichiers fournis avec le CD-ROM de Capture ou téléchargez un nouveau fichier à partir du site Web de Kofax : www.kofax.com. 3 Connectez un scanner à la carte Kofax. 4 Pour vérifier que le système reconnaît la carte Kofax et le scanner, testez le scanner avec l utilitaire de diagnostics ou de test fourni avec la carte. 5 Si vous avez un problème d installation de la carte ou du scanner à ce point, vous devez le résoudre avant de continuer. Installez le serveur IS Si vous ne l avez pas déjà fait, installez, configurez et testez votre serveur Image Services. Pour avoir des détails, consultez la documentation de Image Services. Installez Panagon IDM Desktop Avant d installer Capture Professional, vous devez installer Panagon IDM Desktop. 1 Installez Windows NT 4.0 ou Windows 2000. Consultez les notes de mise à jour pour connaître le service pack requis. Juin 2001 Installation de Capture Professional : Guide de référence rapide 5
Installez Capture Professional 2 Installez FileNET IDM Desktop 3.1 avec les dernières mises à niveau. (Les mises à niveau des logiciels sont disponibles sur le site Web de FileNET.) Après l installation d IDM Desktop, veillez à redémarrer l ordinateur quand vous y êtes invité. 3 Connectez-vous à une bibliothèque serveur Panagon Image Services depuis IDM Desktop. (Remarque : si vous n arrivez pas à vous connecter au serveur, n exécutez pas l étape suivante. Résolvez d abord le problème de connexion.) Installez Capture Professional 1 Insérez le CD-ROM de Capture. Sur l écran d introduction, choisissez Installation de Panagon Capture et suivez les instructions. 2 Tapez la clé du CD-ROM de Capture quand vous y êtes invité, puis cliquez sur Suivant pour continuer. 3 Sur l écran Sélection des progiciels, sélectionnez les options relatives à votre station de travail : Sélectionnez Capture DocProcessing pour installer l option de traitement des documents après numérisation qui permet d améliorer les images et de reconnaître les codes patch et les codes à barres. Si vous sélectionnez cette option, vous serez invité à insérer le CD-ROM correspondant. Sélectionnez Entrée de télécopies pour installer le progiciel Entrée de télécopies en option. 4 Entrez les noms de domaine et d organisation à utiliser par défaut. Si vous n êtes pas certain de ce qu il faut saisir, contactez votre administrateur système Image Services. Juin 2001 Installation de Capture Professional : Guide de référence rapide 6
Installez Capture Professional 5 Si vous le souhaitez, entrez un nom d utilisateur et un mot de passe par défaut pour le poste de travail. Si vous ne donnez pas un nom d utilisateur et un mot de passe, le système demande à l opérateur les informations nécessaires à la connexion. 6 Attendez que le message Setup est terminé apparaisse. Ce message peut mettre plusieurs secondes à s afficher, pendant lesquelles seul le bureau de Windows est visible. N utilisez pas le bouton Quitter de l écran d introduction de Capture Professional, sauf en cas d absolue nécessité, car interrompre l installation risque de la laisser dans un état instable. 7 Si vous installez le Traitement de documents, insérez le CD-ROM correspondant au moment où vous y êtes invité, puis suivez les instructions affichées. 8 Quand vous y êtes invité, redémarrez l ordinateur. 9 Après le redémarrage du système, vous pouvez voir des messages indiquant que le système référence des composants. Si vous installez une station de travail équipée pour la numérisation, vous devrez préciser s il faut installer les composants de numérisation hérités ou non. Ne sélectionnez le bouton Oui que si vous installez une station de travail Capture qui nécessite ces composants. Ces composants ne sont nécessaires que dans les cas suivants : La station sera utilisée pour la mise à jour des flux d'acquisition à partir d'une version précédente de Capture. (Dans ce cas, les anciens et les nouveaux composants de numérisation doivent être installés.) Cette station sera utilisée pour exécuter les flux d'acquisition qui utilisent les anciens composants. Juin 2001 Installation de Capture Professional : Guide de référence rapide 7
Mise en route Si vous n'installez pas les anciens composants pour l'instant, vous aurez l'occasion de le faire ultérieurement à l'aide du Gestionnaire de Capture. 10 Consultez le site Web de FileNET (www.filenet.com) pour voir quel est le dernier service pack de Capture Professional et installez-le si nécessaire. Mise en route Pour démarrer Capture Professional : 1 Dans la barre d'outils Windows, cliquez sur le bouton Démarrer et sélectionnez Programmes. Cliquez sur FileNET Panagon Capture, puis sélectionnez Capture Professional dans le sous-menu. (Si vous n'avez pas encore configuré de serveur Image Services, vous êtes invité à le faire avant de continuer.) 2 Donnez vos informations d ouverture de session quand vous y êtes invité. 3 Avant de pouvoir choisir un scanner, vous devez sélectionner un lot. S il s agit d une nouvelle installation et que vous n avez pas de lot, créez-en un en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un référentiel (ou sur un dossier) de l arborescence. Puis sélectionnez la commande Nouveau lot. Tapez le nom du lot et sélectionnez un modèle dans la liste. Cliquez sur OK. 4 Sélectionnez le lot que vous venez de créer en cliquant dessus. 5 Pour préciser le type de scanner que vous utilisez, ouvrez dans la barre de menus le menu Outils, sélectionnez Configurer puis Numérisation dans le sous-menu. Juin 2001 Installation de Capture Professional : Guide de référence rapide 8
Mise en route 6 Sous l onglet Général, cliquez sur le bouton Sélectionner un scanner. Dans la liste affichée, sélectionnez le type de scanner que vous utilisez. Quand vous avez terminé, cliquez sur le bouton Fermer la liste de scanners. 7 Configurez éventuellement les options de numérisation figurant sous les autres onglets de la page Propriétés de numérisation de Panagon Capture. Pour afficher des informations sur les options de chaque onglet, utilisez le bouton d aide. Pour savoir comment numériser des pages et les archiver dans votre référentiel, consultez l aide en ligne de Capture Professional. Juin 2001 Installation de Capture Professional : Guide de référence rapide 9