ESPACE SQUASH ROYAN PETITE ESCAPADE OUTRE MANCHE ECHANGE INTERNATIONAL JUNIOR DE SQUASH DU 12 AU 16 AVRIL 2008 Salut à tous, Nous revenons d Angleterre où nous avons passé 5 jours dans le Cheshire avec 8 de nos juniors dont 4 filles et 4 garçons. Cette initiative a vu le jour suite aux Championnats d Europe qui ont eu lieu à Royan du 13 au 17 juin 2007. Un tel événement a créé une émulation au sein de notre club et nous a motivés pour mettre en place des échanges internationaux pour nos jeunes. La Suède souhaitait instaurer des rencontres entre les deux pays pour les juniors. Nous avons également pensé qu il serait intéressant d inclure un autre pays, en l occurrence, l Angleterre. Suite aux contacts que nous avons établis par l intermédiaire de Martin Wren, Vice-Président Européen du Squash, nous avons donc mis en place un échange tripartite entre l Espace Squash Royan, Cheshire Squash et Malmö Squash Rackets Club. La première rencontre a eu lieu du 12 au 16 avril dans les clubs de Chester et de Warrington au nord de la GB. Ce projet a un double objectif : linguistique et sportif. Il vise à favoriser la création de liens européens par le biais du squash et à développer la compétence interculturelle tout en stimulant l intérêt et le goût des élèves pour la langue et la culture. Les jeunes ont été choisis selon des critères précis : être licenciés au club de squash de Royan, pratiquer l Option squash au Lycée Cordouan, avoir un bon niveau au squash et étudier l anglais.
Partis en avion de la Rochelle, nous somme arrivés à Manchester en fin de matinée. Des membres du club de Chester, sont venus nous accueillir et ont pris soin de nous amener dans nos familles respectives. Shopping et un verre dans un pub de Chester pour les accompagnateurs, bain linguistique en famille pour les joueurs! Le soir, rendez-vous au club de Chester pour rencontrer les autres équipes et déterminer le niveau de chacun. Allez, au boulot! Le lendemain, nous sommes passés aux choses sérieuses. Rendez-vous au club de Warrington. Echauffement innovant pour les Français, routines, matchs d entraînement. Un peu de repos avec l arrivée de Madame le Maire.Pause déjeuner à 13H30 vraiment bien méritée! Test de fitness en cours d après-midi et petits matchs pour terminer en beauté! Nous étions tous épuisés! Direction bowling pour un peu de détente! Notre Alexandre a 18 ans aujourd hui et ça se fête! Reprise de l entraînement lundi matin au club de Chester. Visite de Monsieur le Maire dans la matinée. Promenade en ville l après-midi, soirée au club : matchs et pizza party! Quel plaisir de regarder tous ces jeunes jouer ensemble sans frontières! Les barrières sont tombées et nous ne sommes plus qu un seul groupe animé par l enthousiasme et la motivation. Mercredi matin, c est déjà la fin de notre séjour quel dommage! Nous aimerions pouvoir rester quelques jours de plus! Quelle belle expérience enrichissante pour tous! Voici les impressions des participants de Royan Salut, Le voyage en Angleterre s est bien passé. Il y avait une bonne ambiance. Les coachs et les accompagnateurs étaient tous vraiment sympas. Les entraînements étaient durs physiquement. Je garderai un super souvenir de cet échange. Merci pour cette expérience enrichissante. Maxime ROBERT
Salut, Ces 4 jours en Angleterre étaient pour moi assez intensifs physiquement, très enrichissants. Une bonne ambiance avec les coachs, l'équipe de Suède et les Anglais. Pratique pour améliorer notre anglais et apprendre différents exercices de squash. J'ai été bien reçu dans ma famille anglaise. J'ai particulièrement apprécié le fait de pouvoir m'exprimer en anglais pendant 4 jours. Merci pour tout, Bisous Marion GAYOT Coucou tout le monde!! C'était génial.. vraiment une expérience super!! Merci à Anna et à Jenny qui ont fait beaucoup!! Grosses bises Maeva FERNANDEZ Ce voyage a été une expérience incroyable. De très bonnes rencontres avec des gens très sympathiques. Que de bons moments. Merci a tous. Geoffrey HILLAIREAU Le voyage s'est très bien passé mais il me reste encore quelques courbatures... L'accueil et les familles étaient très agréables et il y avait une bonne ambiance entre les joueurs et les coachs. Cet échange en Angleterre m'a beaucoup plu car j'ai pu perfectionner mon anglais ou du moins essayer. J'ai pu voir ce qu'était le niveau du squash en dehors du squash français et je dois dire que c'est très différent mais très intéressant pour pouvoir acquérir de l'expérience. J'ai beaucoup appris de ce séjour et si je devais le refaire, je le referais avec plaisir. J'espère revoir dans quelques mois nos petits Suédois et pouvoir prendre ma revanche. Encore merci à Jenny et Anna sans qui ce séjour n'aurait pas pu se faire... Bisous à tous mes camarades de Royan et à très bientôt. Mickaël MARTINS Salut
J'ai hâte d y retourner si j'en ai la possibilité, bien sûr, mais il est vrai que l'ambiance était tellement bonne avec tous les Français que ce fut une réel plaisir, Les coachs étaient vraiment bien et cela est très important dans un échange tel que celui-ci!!!! Pour moi, ce fut super, et je vous remercie pour tout!!!! SUPER LE VOYAGE!!! Lora BATIER Coucou!!!!! Ce voyage de 5 jours était super. Il nous a permis de faire des rencontres amicales avec plusieurs pays tels que la Suède, l'angleterre et puis nous Français...je ne regrette rien. Notre arrivée en avion s'est bien déroulée ainsi que l'accueil des familles anglaises. Ces jours passés tous ensemble étaient formidables, une bonne entente régnait au sein du groupe... Avec ce voyage j'ai pu tisser des liens avec ma famille d'accueil, ce qui me pousse à garder contact avec elle. Le squash était intensif mais très enrichissant car beaucoup de nouveautés dans les exercices habituels. Et pour finir un grand merci à Jenny Lavaud et à Anna Blaix pour nous avoir organisé un si beau séjour. Bisous Vanessa GUIGNARD Cette initiative européenne se veut innovante car peu de rencontres de ce type existent actuellement. Cet échange a donné un nouvel élan
à nos jeunes. Ils ont retrouvé la motivation et l envie de progresser et de se surpasser. De retour à Royan, nous n avons qu une seule idée en tête, continuer cette aventure car la prochaine rencontre est prévue pour octobre 2008. Un grand merci à tous ceux qui nous ont permis de faire aboutir ce projet dans de bonnes conditions. Jenny LAVAUD / Anna BLAIX We had an action packed time in France, lots of squash matches and group activities which was great, we also went swimming, wall climbing we even did keep/get fit to music which made us all laugh. It was great to see all my French and Swedish friends again and to meet new ones. The trip was very well organised and I would like to say thank you to all who helped make it happen. Hope to see you all in Sweden next year. Thanks again. James Connor, Cheshire Squash, England Well, this trip was more about the cultural experience for me. It was really interesting to get so close to another family, culture and lifestyle for almost a whole week! During the last exchange in England, I drank more tea than I have drunk in all my life and this time in Royan, I probably ate more baguettes than I have ever have eaten. Except for the cultural and social, I also got to know some differences between my training and the one in Royan! In Chester, it wasn t too different (maybe because my coach is British) but in Royan, the main focus was on movement around the court and some different ways of practising it was really fun.
Ce séjour était plutôt l occasion de découvrir une autre culture. C était très intéressant d être au sein d une famille et de vivre à la française durant presque une semaine. Pendant le voyage en GB, j ai bu plus de thé que je n aie jamais bu de toute ma vie et cette fois-ci à Royan j ai mangé plus de baguettes. En plus des aspects socio-culturels, j ai pu constater des différences au niveau de l entraînement. A Chester, ce n était pas tellement différent de la Suède ( sûrement parce que mon entraîneur est Britannique ) mais à Royan, on se concentrait surtout sur les déplacements sur le court et les diverses façons de s améliorer dans ce domaine. C était vraiment génial! Merci de nous avoir accueillis chez vous. C était top! Thanks again for letting us stay and train, it was really a great trip. See you in Sweden! Truls OLTERMAN, Malmö, Sweden