Paramètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac Hôpital Raymond Poincaré 104, Bd Raymond Poincaré 92380 Garches GB Consulting 242 rue du Faubourg de Roubaix 59800 Lille Samuel POUPLIN Salvador CABANILLES Ergothérapeutes Plate-Forme Nouvelles Technologies pfnt.garches@rpc.aphp.fr 01.47.10.70.61 http://www.handicap.org/?la-plate-forme-nouvelles Guillemette Balleyguier, Ergothérapeute guillemette@gb-consulting.fr
Introduction Pour les personnes en situation de handicap, la configuration par défaut de l ordinateur ne permet pas toujours une utilisation optimale de l outil informatique. Ce petit document a pour vocation de répertorier les différents paramètres qui rendent les systèmes d exploitation Windows et Mac plus accessibles, et de comparer les possibilités offertes par les systèmes XP, Vista, 7 et Mac OS X. Ce document n ayant pas la prétention d être exhaustif, n hésitez pas à envoyer vos remarques à l adresse suivante : pfnt.garches@rpc.aphp.fr. Mars 2010 Johanne MENSAH et Samuel COLLIN, Etudiants à l'ecole Polytechnique Personnes ayant participé à la rédaction de ce dossier : Avril 2013 Célie CHANEAC, Etudiante à l Institut de Formation en Ergothérapie de Berck/mer..
Tableau d accès des différentes options selon le système d exploitation Windows Attention : pour accéder aux paramètres suivants, le Panneau de configuration doit être en affichage «Classique» ou «Icone» ou «Liste» Sous XP : Basculer sur l affichage classique Sous Vista et 7 : Afficher par / Petites (ou grandes) icones Sous 8 : Afficher par / Liste Pour aller dans le Panneau de configuration sous Windows 8 depuis l écran d accueil : Avec la souris : clic droit / Toutes les applications / Panneau de configuration Par voie tactile : glisser le doigt du bas vers le haut jusqu à ce qu un bandeau apparaisse / Toutes les applications / Panneau de configuration Affichage Contraste élevé Descriptif : Augmente le contraste des couleurs du texte, des images à l'écran pour rendre ces éléments plus faciles à distinguer et à identifier. Options d accessibilité / Affichage / Contraste élevé / Cocher la case «utiliser le contraste élevé» / Choisir le type de contraste voulu en allant dans paramètres / Valider en appuyant sur Ok Options d ergonomie / Améliorer la lisibilité de l ordinateur / Contraste élevé / Cliquer sur «Choisir un jeu de couleurs à contraste élevé» / Choisir un modèle de couleurs dans le menu déroulant / Valider par Ok / Valider par Appliquer et Enregistrer. Personnalisation / Cliquer sur un thème de base et à contraste élevé (au choix) Personnalisation / Cliquer sur un thème à contraste élevé (au choix)
Curseur de texte, épaisseur, clignotement Descriptif : Augmente l épaisseur du curseur du texte et règle sa vitesse de clignotement afin qu il soit plus lisible. Options d accessibilité / Affichage / Options du curseur / Régler la fréquence de clignotement / Régler la largeur / Valider en appuyant sur Ok. Epaisseur : Options d ergonomie / Améliorer la lisibilité de l ordinateur / Rendre les éléments plus facile à voir / Cocher la case «Rendre le rectangle de focus plus épais». Fréquence de clignotement: Clavier / Fréquence de clignotement du curseur / Régler à l aide du curseur la vitesse entre Aucun et Rapide / Valider par Ok. Epaisseur : Options d ergonomie / Améliorer la lisibilité de l ordinateur / Rendre les éléments plus facile à voir / Cocher la case «Rendre le rectangle de focus plus épais». Fréquence de clignotement: Clavier / Fréquence de clignotement du curseur / Régler la vitesse entre Aucun et Rapide / Valider par Ok. Epaisseur : Options d ergonomie / Améliorer la lisibilité de l ordinateur / Rendre les éléments à l écran plus faciles à voir / Cocher la case «Rendre le rectangle de focus plus épais». Fréquence de clignotement: Clavier / Fréquence de clignotement du curseur / Régler la vitesse entre Aucun et Rapide / Valider par Ok.
Taille du pointeur Descriptif : Permet d augmenter la taille du pointeur de la souris. Menu Démarrer / Tous les programmes / Accessoires / Accessibilité / Assistant Accessibilité / Suivant / Utiliser la taille de texte habituelle pour les fenêtres / Cocher la case «Modifier la taille de police» et Suivant / Cocher la case «Je suis malvoyant ou j ai des difficultés pour voir ce qui est affiché à l écran» et Suivant / Suivant / Suivant / Suivant / Sélectionnez un pointeur de souris avec la taille et la couleur qui vous conviennent / Suivant / Suivant / Terminer Souris / Pointeur /Modèle / Sélectionner un modèle de curseur dans le menu déroulant / Valider par Appliquer et Ok. Ou Options d ergonomie / Rendre la souris plus facile à utiliser / Pointeurs de souris / Changer la couleur et la taille des pointeurs de la souris / Valider par Appliquer et Ok. Souris / Pointeur /Modèle / Sélectionner un modèle de curseur dans le menu déroulant / Valider par Appliquer et Ok. Ou Options d ergonomie / Rendre la souris plus facile à utiliser / Pointeurs de souris / Changer la couleur et la taille des pointeurs de la souris / Valider par Appliquer et Ok. Souris / Pointeur /Modèle / Sélectionner un modèle de curseur dans le menu déroulant / Valider par Appliquer et Ok. Ou Options d ergonomie / Rendre la souris plus facile à utiliser / Pointeurs de souris / Changer la couleur et la taille des pointeurs de la souris / Valider par Appliquer et Ok. Traces du pointeur Descriptif : Permet d afficher les traces de déplacement du curseur de la souris. Souris / Otions du pointeur / Cocher la case «Afficher les traces de la souris» / Valider par Ok. Souris / Options du pointeur / Visibilité / Cocher la case «Afficher les traces de la souris» / Valider par Ok. Souris / Options du pointeur / Visibilité / Cocher la case «Afficher les traces de la souris» / Valider par Ok. Souris / Options du pointeur / Visibilité / Cocher la case «Afficher les traces de la souris» / Valider par Ok.
Apparence de la barre de défilement Descriptif : Permet d agrandir la barre de défilement des fenêtres Windows. Menu Démarrer / Tous les programmes / Accessoires / Accessibilité / Assistant Accessibilité / Suivant / Utiliser la taille de texte habituelle pour les fenêtres / Cocher la case «Modifier la taille de police» et Suivant / Cocher la case «Je suis malvoyant ou j ai des difficultés pour voir ce qui est affiché à l écran» et Suivant / Sélectionnez la barre de défilement et la taille de bordures de fenêtre que vous désirez et Suivant / Suivant / Suivant / Suivant / Suivant / Terminer Personnalisation / Cliquer sur Couleur et apparence des fenêtres / Cliquer sur «Ouvrir les propriétés d apparence classique pour des options de couleurs supplémentaires» / Modèles de couleurs / Cliquer sur le bouton «Avancé» / Dans «Elément» Sélectionner «Barre de défilement» dans le menu déroulant / Ajuster la taille souhaitée / Valider par Ok à chaque fois. Personnalisation / Cliquer sur Couleur de la fenêtre / Cliquer sur paramètres avancés / Dans «Elément» Sélectionner «Barre de défilement» dans le menu déroulant / Ajuster la taille souhaitée / Cliquer sur Appliquer. Pas possible sur Windows 8
Apparence de la barre des menus Descriptif : Permet d agrandir la police des barres des menus des applications et le libellé des icônes. Affichage / Apparence / Taille de police / Sélectionner «Grandes polices ou Très grandes polices» / Valider sur Ok. Personnalisation / Cliquer sur Couleur et apparence de fenêtre / Cliquer sur «Ouvrir les propriétés d apparence classique pour des options de couleurs supplémentaires / Cliquer «Avancé»/ Sélectionner la partie à modifier dans la fenêtre en cliquant dessus ou dans «Elément» sélectionner la partie à modifier dans le menu déroulant / Ajuster la taille, la taille de la police, la couleur souhaitée / Valider par Ok à chaque fois. Personnalisation / Cliquer sur Couleur de la fenêtre / Cliquer sur paramètres avancés / Sélectionner la partie à modifier dans la fenêtre en cliquant dessus ou dans «Elément» sélectionner la partie à modifier dans le menu déroulant / Ajuster la taille, la taille de la police, la couleur souhaitée / Valider par Ok à chaque fois. Option d ergonomie / Améliorer la lisibilité de l ordinateur / Agrandir les éléments affichés à l écran / Cliquer sur «Changer la taille du texte et des icônes» / Sélectionner un élément spécifique dans le menu déroulant / Choisir une police dans le menu déroulant / Valider par «Appliquer» NB : possibilité de mettre en gras
Taille des icônes Descriptif : Permet d agrandir la taille des icônes. Menu Démarrer / Tous les programmes / Accessoires / Accessibilité / Assistant Accessibilité / Suivant / Utiliser la taille de texte habituelle pour les fenêtres / Cocher la case «Modifier la taille de police» et Suivant / Cocher la case «Je suis malvoyant ou j ai des difficultés pour voir ce qui est affiché à l écran» et Suivant /Sélectionnez la taille d icône que vous souhaitez et Suivant / Suivant / Suivant / Suivant / Terminer Options d ergonomie / Améliorer la lisibilité de l ordinateur / Agrandir les éléments affichés à l écran / Cliquer sur «Changer la taille du texte et des icônes» / Choisir une échelle plus grande afin de rendre le texte plus lisible / Valider par Ok. NB : Pour personnaliser la taille (avant de choisir l échelle) : cliquer sur définir la taille du texte personnalisé PPP/ Valider par OK Loupe Descriptif : Permet d agrandir une partie de l écran. Le grossissement est réglable. Options d ergonomie / Améliorer la lisibilité de l ordinateur / Agrandir les éléments affichés à l écran / Cliquer sur «Changer la taille du texte et des icônes» / Choisir une échelle plus grande afin de rendre le texte plus lisible / Cliquer sur Appliquer. NB : Pour personnaliser la taille (avant de choisir l échelle) : cliquer sur définir la taille du texte personnalisé PPP/ Valider par OK Options d ergonomie / Améliorer la lisibilité de l ordinateur / Agrandir les éléments affichés à l écran / Cliquer sur «Changer la taille du texte et des icônes» / Choisir une échelle plus grande afin de rendre le texte plus lisible / Cliquer sur Appliquer. Ou Cliquer sur «Options de dimensionnement personnalisé» / choisir le dimensionnement / Cliquer sur OK / Cliquer sur Appliquer. Menu démarrer / Tous les programmes / Accessoires / Accessibilité / Loupe Options d ergonomie / Rendre votre ordinateur plus facile à utiliser / Accès rapide aux outils courants / Activer la loupe. Options d ergonomie / Rendre votre ordinateur plus facile à utiliser / Accès rapide aux outils courants / Activer la loupe. Applications / Options d ergonomie / Cliquer sur «Loupe».
Narrateur Descriptif : Permet de lire certaines informations de l écran à l aide d une synthèse vocale Menu Démarrer / Exécuter / taper «narrator» à côté d ouvrir/ Valider par Ok. Options d ergonomie / Rendre votre ordinateur plus facile à utiliser / Accès rapide aux outils courants / Activer le narrateur. Options d ergonomie / Rendre votre ordinateur plus facile à utiliser / Accès rapide aux outils courants / Activer le narrateur. Applications / Options d ergonomie / Cliquer sur «Narrateur». Accès à l outil Amélioration du déplacement de la souris Verrouillage du clic Descriptif : Permet de sélectionner ou d effectuer un glisser déplacer sans avoir à maintenir le bouton de la souris enfoncé. Souris / Bouton / Verrouillage du clic / Cocher la case «Activer le verrouillage du clic» Souris / Bouton / Verrouillage du clic / Cocher la case «activer le verrouillage du clic» / Valider par Ok. Souris / Bouton / Verrouillage du clic / Cocher la case «Activer le verrouillage du clic» / Valider par Ok. Souris / Bouton / Verrouillage du clic / Cocher la case «Activer le verrouillage du clic» / Valider par Ok. Ouverture des dossiers par simple clic Descriptif : Permet d ouvrir les dossiers à l aide d un simple clic. Remplace le double clic par un simple clic. Option des dossiers / Général / Cocher «Ouvrir les éléments par simple clic» / Valider par Ok. Option des dossiers / Général / Cocher «Ouvrir les éléments par simple clic» / Valider par Ok. Option des dossiers / Général / Cocher «Ouvrir les éléments par simple clic» / Valider par Ok. Option des dossiers / Général / Cocher «Ouvrir les éléments par simple clic» / Valider par Ok.
Vitesse du double-clic Descriptif : Permet de régler la temporisation entre les deux clics du double clic pour l ouverture des dossiers. Souris / Bouton / Vitesse du double clic / Régler la vitesse entre lent et rapide / Valider par Ok. Souris / Bouton / Vitesse du double clic / Régler la vitesse entre lent et rapide / Valider par Ok. Souris / Bouton / Vitesse du double clic / Régler la vitesse entre lent et rapide / Valider par Ok. Souris / Bouton / Vitesse du double clic / Régler la vitesse entre lent et rapide / Valider par Ok. Vitesse du pointeur Descriptif : Permet de régler la vitesse du pointeur de la souris. Souris / Option du pointeur / Mouvement du pointeur / Sélectionner une vitesse du pointeur / Valider par Ok. Souris / Option du pointeur / Mouvement du pointeur / Sélectionner une vitesse du pointeur / Valider par Ok. Souris / Option du pointeur / Mouvement du pointeur / Sélectionner une vitesse du pointeur / Valider par Ok. Souris / Option du pointeur / Mouvement du pointeur / Sélectionner une vitesse du pointeur / Valider par Ok. Inversion clic gauche / clic droit Descriptif : Permet d inverser les deux clics. Le clic gauche devient clic droit et inversement. Souris / Boutons / Bouton droit / Sélectionner clic / Valider par Ok. Souris / Boutons / Sélectionner Gaucher/ Valider par Ok. Souris / Boutons / Sélectionner Gaucher/ Valider par Ok. Souris / Boutons / Cocher la case «Inverser le bouton principal et secondaire» / Valider par Ok.
Désactivation du Touch Pad (ordinateur portable) Descriptif : Permet de désactiver le Touch Pad Souris / Réglages du dispositif/ Sélectionner Synaptics TouchPad / Cliquer sur «Désactiver» / Valider par Ok. Souris / Réglages du dispositif/ Sélectionner Synaptics TouchPad / Cliquer sur «Désactiver» / Valider par Ok. Touches souris Descriptif : Permet d utiliser le pavé numérique du clavier comme souris. Souris / Réglages du dispositif/ Sélectionner Synaptics TouchPad / Cliquer sur «Désactiver» / Valider par Ok. Souris / Réglages du dispositif/ Sélectionner Synaptics TouchPad / Cliquer sur «Désactiver» / Valider par Ok. Options d accessibilité / Souris / Cocher la case «Utiliser les touches souris» / Valider par Ok. NB : Dans paramètres des touches souris, le fait de cocher la case «utiliser les touches souris lorsque Verr. Num. est Inactive» permet de garder les chiffres sur le pavé numérique. Options d ergonomie / Rendre la souris plus facile à utiliser / Contrôler la souris avec le clavier / Cocher la case «Activer les touches souris» / Valider par Appliquer et Enregistrer. NB : Dans configurer les touches souris, le fait de cocher la case «utiliser les touches souris lorsque Verr. Num. est désactivé» permet de garder les chiffres sur le pavé numérique. Options d ergonomie / Rendre la souris plus facile à utiliser / Contrôler la souris avec le clavier / Cocher la case «Activer les touches souris» / Valider par Appliquer et OK. NB : Dans configurer les touches souris, le fait de cocher la case «utiliser les touches souris lorsque Verr. Num. est désactivé» permet de garder les chiffres sur le pavé numérique. Options d ergonomie / Rendre la souris plus facile à utiliser / Contrôler la souris avec le clavier / Cocher la case «Activer les touches souris» / Valider par Appliquer et OK. NB : Dans configurer les touches souris, le fait de cocher la case «utiliser les touches souris lorsque Verr. Num. est désactivé» permet de garder les chiffres sur le pavé numérique.
Alignement de la souris Descriptif : Permet de placer automatiquement le curseur sur le bouton par défaut dans la boîte de dialogue Souris / Option du pointeur / Alignement / Cocher «placer automatiquement le curseur sur le bouton par défaut dans la boîte de dialogue» / Valider par Ok. Souris / Option du pointeur / Alignement / Cocher «Placer automatiquement le curseur sur le bouton par défaut dans la boîte de dialogue» / Valider par Ok. Souris / Option du pointeur / Alignement / Cocher «Placer automatiquement le curseur sur le bouton par défaut dans la boîte de dialogue» / Valider par Ok. Souris / Option du pointeur / Ancrage / Cocher «Placer automatiquement le curseur sur le bouton par défaut dans la boîte de dialogue» / Valider par Ok. Action tactile Descriptif : Permet de régler les options tactiles (vitesse du double-clic tactile, clic droit tactile ) Procédure Options d ergonomie / Rendre l utilisation des pavés et tablettes plus faciles / Voir aussi / Cliquer sur «Rendre l utilisation du pavé tactile plus facile» / Sélectionner l action tactile à modifier / Cliquer sur «Paramètres» / Suivre les indications à l écran / Valider par OK.
Accès à l outil Amélioration de la saisie de texte Touches rémanentes Descriptif : Permet de réaliser des combinaisons de touches (Maj, Ctrl, Alt, ou touches Windows) en appuyant sur une touche à la fois. Options d accessibilité / Clavier / Touches rémanentes / Cocher la case «utiliser les touches rémanentes»/ Valider par Ok. Options d ergonomie / Rendre le clavier plus facile à utiliser / Rendre la saisie plus facile / Cocher la case «Activer les touches rémanentes» / Valider par Ok. Touches filtres Descriptif : Permet d ignorer les frappes brèves ou répétées ou pour diminuer la fréquence de répétition. Options d ergonomie / Rendre le clavier plus facile à utiliser / Rendre la saisie plus facile / Cocher la case «Activer les touches rémanentes» / Valider par Ok. Options d ergonomie / Rendre le clavier plus facile à utiliser / Rendre la saisie plus facile / Cocher la case «Activer les touches rémanentes» / Valider par Ok. Options d accessibilité / Clavier / Touches filtres / Cocher «utiliser les touches filtres» / Valider par Ok NB : Dans Paramètres des touches filtres, possibilité de régler la répétition. Options d ergonomie / Rendre le clavier plus facile à utiliser / Rendre la saisie plus facile / Cocher la case «Activer les touches filtres» / Valider par Ok. NB : Dans Configurer les touches filtres, puis options des filtres, possibilité de régler la durée de prise en compte des répétitions. Options d ergonomie / Rendre le clavier plus facile à utiliser / Rendre la saisie plus facile / Cocher la case «Activer les touches filtres»/ Valider par Ok. NB : Dans Configurer les touches filtres, puis options des filtres, possibilité de régler la durée de prise en compte des répétitions. Options d ergonomie / Rendre le clavier plus facile à utiliser / Rendre la saisie plus facile / Cocher la case «Activer les touches filtres» / Valider par Ok. NB : Dans Configurer les touches filtres, puis options des filtres, possibilité de régler la durée de prise en compte des répétitions.
Temps d appui avant répétition Descriptif : Permet de régler le délai avant la répétition d une touche clavier et sa fréquence. Clavier / Vitesse / Régler le délai avant répétition / Régler la fréquence de répétition / Valider par Ok. Clavier / Vitesse / Régler le délai avant répétition / Régler la fréquence de répétition / Valider par Ok. Clavier / Vitesse / Régler le délai avant répétition / Régler la fréquence de répétition / Valider par Ok. Clavier / Vitesse / Régler le délai avant répétition / Régler la fréquence de répétition / Valider par Ok. Clavier virtuel Descriptif : Permet d afficher un clavier visuel pour de la saisie de texte à l aide d un dispositif de pointage. Menu démarrer, Tous les programmes, Accessoires, Accessibilité, Clavier. NB : Pour créer un raccourci du clavier visuel sur le bureau, faites un clic droit sur clavier visuel/ envoyer vers / Bureau (créer un raccourci) Tous les programmes / Accessoires / Outils d ergonomie / Clavier visuel NB : Pour créer un raccourci du clavier visuel sur le bureau, faites un clic droit sur clavier visuel/ envoyer vers / Bureau (créer un raccourci) Ou Options d ergonomie / Rendre votre ordinateur plus facile à utiliser / Accès rapide aux outils courants / Activer le clavier visuel. Tous les programmes / Accessoires / Options d ergonomie / Clavier visuel NB : Pour créer un raccourci du clavier visuel sur le bureau, faites un clic droit sur clavier visuel/ envoyer vers / Bureau (créer un raccourci) Ou Options d ergonomie / Rendre votre ordinateur plus facile à utiliser / Accès rapide aux outils courants / Activer le clavier visuel. Applications / Option d ergonomie / Cliquer sur «Clavier visuel»
Reconnaissance vocale Descriptif : Permet d utiliser l ordinateur et d entrer du texte à l aide d une reconnaissance vocale Pas de reconnaissance vocale Synthèse vocale / Reconnaissance vocale / Cliquer sur le bouton «Nouveau» pour créer un nouveau profil / Cliquer sur le bouton «Apprentissage» pour enregistrer votre voix afin d augmenter la reconnaissance. Reconnaissance vocale / Options vocales avancées / Reconnaissance vocale / Profils de reconnaissance vocale / Cliquer sur le bouton «Nouveau» pour créer un nouveau profil / Cliquer sur le bouton «Apprentissage» pour enregistrer votre voix afin d augmenter la reconnaissance. Ou Tous les programmes / Accessoires / Options d ergonomie / Reconnaissance vocale NB : Pour créer un raccourci de la reconnaissance vocale sur le bureau, faites un clic droit sur la reconnaissance vocale/ envoyer vers / Bureau (créer un raccourci) Applications / Options d ergonomie / Cliquer sur «Reconnaissance vocale de Windows» Suivre les indications pour configurer la reconnaissance vocale.
Sons Signaux visuels à la place des sons Descriptif : Permet de remplacer les sons d avertissement de Windows par des signaux visuels Options d accessibilité / Son / Sons visuels / Cocher la case «utiliser les sons visuels / Choisir l avertissement visuel dans le menu déroulant / Valider par Ok. Options d ergonomie / Remplacer les sons par d autres méthodes écrites et visuelles / Cocher la case «Activer les notifications visuelles pour les sons (son visuel)» / Valider par Appliquer et Enregistrer. Options d ergonomie / Remplacer les sons par d autres méthodes écrites et visuelles / Cocher la case «Activer les notifications visuelles pour les sons (son visuel)» et choisir un avertissement visuel / Valider par Appliquer et OK. Options d ergonomie / Remplacer les sons par d autres méthodes écrites et visuelles / Cocher la case «Activer les notifications visuelles pour les sons (son visuel)» et choisir un avertissement visuel / Valider par Appliquer et OK. Sous-titres pour les messages vocaux de l ordinateur Descriptif : Permet d afficher le texte des paroles et sons que les programmes émettent. Options d accessibilité / Son / Sons texte / Cocher la case «utiliser les sons texte». / Valider par Ok. Options d ergonomie / Remplacer les sons par d autres méthodes écrites et visuelles / Cocher la case «Activer les sous-titres pour les dialogues parlés»/ Valider par Appliquer et Enregistrer. Options d ergonomie / Remplacer les sons par d autres méthodes écrites et visuelles / Cocher la case «Activer les sous-titres pour les dialogues parlés»/ Valider par Appliquer et OK. Il est possible d avoir accès à un assistant d accessibilité afin d aider aux paramétrages: Sous Windows XP: Démarrer/ Tous les programmes/ Accessoires/ Accessibilité/ Assistant d accessibilité Sous Vista, Seven et 8: Panneau de configuration/ Option d ergonomie/ Afficher des recommandations pour faciliter l utilisation de l ordinateur Options d ergonomie / Remplacer les sons par d autres méthodes écrites et visuelles / Cocher la case «Activer les sous-titres pour les dialogues parlés (le cas échéant)»/ Valider par Appliquer et OK.
Tableau d accès des différentes options selon le système d exploitation Mac Affichage Contraste élevé Descriptif : Le Contraste élevé augmente le contraste des couleurs du texte et des images à l'écran pour rendre ces éléments plus faciles à distinguer et à identifier. Mac OS X. 6 Mac OS X.7 Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Onglet Vue/ Affichage. Choisir Noir sur blanc/blanc sur noir/ utiliser les niveaux de gris. Choisir augmenter ou diminuer le contraste Curseur de texte, épaisseur, clignotement Descriptif : Augmente l épaisseur du curseur du texte et règle sa vitesse de clignotement afin qu il soit plus lisible. Mac OS X. 6 Mac OS X.7 Pas de réglages du curseur de texte possible Taille du pointeur Descriptif : Permet d augmenter la taille du pointeur de la souris. Mac OS X.6 Mac OS X.7 Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Onglet souris et TrackPad. Modifier la barre de réglage de la taille du curseur. Mac OS X.7 le curseur est très net même en grand format. Traces du pointeur Descriptif : Permet d afficher les traces de déplacement du curseur de la souris. Mac OS X. 6 Mac OS X.7 Option impossible dans le système.
Apparence de la barre de défilement Descriptif : Permet d agrandir la barre de défilement des fenêtres. Mac OS X. 6 Mac OS X.7 Pas de possibilité d agrandir indépendamment la barre de défilement, il faut modifier la résolution de l écran et agrandir l intégralité de la fenêtre. Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ moniteur/onglet Moniteurs/ changer pour 780x480 (étendu) Dans Lion (Mac OS X.7), la barre de défilement est plus fine, donc moins accessible. Apparence de la barre des menus Descriptif : Permet d agrandir la police des barres des menus des applications et le libellé des icônes. Mac OS X. 6 Mac OS X.7 Option 1: Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Options d accessibilité/ Vue/ ouvrir l utilitaire de VoiceOver choisir «oui»/ Menu Effet visuel / Panneau légende/ sélectionner «afficher le panneau légende» choisir la taille, la transparence, et le nombre de lignes. => nécessite de désactiver toutes les fonctions vocales. Option 2: Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ moniteur/onglet Moniteurs/ changer pour 780x480 (étendu)
Taille des icônes Descriptif : Permet d agrandir la taille des icônes. Mac OS X. 6 Mac OS X.7 Sur le bureau: clic droit sur le bureau (ou Contrôle clic)/ Afficher les options de présentations/ choisir les options de taille, d espacement, position et taille du texte. Dans la fenêtre du Finder, choisir l option de présentation par icône ou CoverFlow/ clic droit dans la fenêtre (ou ctrl + clic)/ Afficher les options de présentations/choisir les options de taille, d espacement, position et taille du texte. Privilégier le mode de présentation CoverFlow: cliquer sur l icône de la fenêtre d'aperçu, poser deux doigts sur le trackpad et les écarter jusque trouver la taille qui suffit. Loupe Descriptif : Permet d agrandir une partie de l écran. Le grossissement est réglable. Mac OS X. 6 Mac OS X.7 Pas de loupe locale. Possibilité de zoomer l intégralité de l écran Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Onglet Vue. Choisir Zoom. activer Oui. Réglages possibles dans le bouton «options» Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Onglet Vue. - Zoom plein écran - Zoom localisé dans une fenêtre soit sous le curseur soit localisé sur une partie de l écran. Le contraste et le zoom sont configurables pour cette fenêtre. (choisir le mode zoom/fenêtre puis sélectionner «option»)
Narrateur Descriptif : Permet de lire certaines informations de l écran à l aide d une synthèse vocale Mac OS X. 6 Mac OS X.7 Lecture complète du système : Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Onglet Vue/ VoiceOver. Activer avec «Oui». régler avec «ouvrir l utilitaire de VoiceOver» Lecteur de texte Dans les applications, Edition/Parole/commencer la lecture. NB : ATTENTION, CETTE OPTION NECESSITE LES VOIX FRANÇAISES. Lecture complète du système : Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Onglet Vue/ VoiceOver. Activer avec «Oui». régler avec «ouvrir l utilitaire de VoiceOver» Lecture partielle du système (sous le curseur) Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Onglet Vue/cocher agrandir dans la fenêtre/option Enoncer les éléments sous le curseur Lecteur de texte Dans les applications, Edition/Parole/commencer la lecture. NB : DESORMAIS LES VOIX FRANAISES SONT INCLUSES DANS LE SYSTEME. Veiller à les sélectionner dans Préférence système/parole/synthèse vocale
Accès à l outil Amélioration du déplacement de la souris Verrouillage du clic Descriptif : Permet de sélectionner ou d effectuer un glisser déplacer sans avoir à maintenir le bouton de la souris enfoncé. Mac OS X. 6 Mac OS X.7 Option non disponible. Ni avec le track pad ni avec la souris filaire ou Magic Mouse Ouverture des dossiers par simple clic Descriptif : Permet d ouvrir les dossiers à l aide d un simple clic. Remplace le double clic par un simple clic. Option non disponible. Vitesse du double-clic Descriptif : Permet de régler la temporisation entre les deux clics du double clic pour l ouverture des dossiers. Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ souris/ barre de réglage du double-clic Vitesse du pointeur Descriptif : Permet de régler la vitesse du pointeur de la souris. Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Souris et trackpad/ barre de réglage pour le délai initial et la vitesse
Inversion clic gauche / clic droit Descriptif : Permet d inverser les deux clics. Le clic gauche devient clic droit et inversement. Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ souris/ Choisir la position des clics (ou autres fonctions) sur la souris. Désactivation du Touch Pad (ordinateur portable) Descriptif : Permet de désactiver le Touch Pad Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ souris et trackpad/ choisir «ignorer le trackpad lorsque la souris est branchée» ou «ignorer le trackpad lorsque les touches de souris sont activées» Touches souris Descriptif : Permet d utiliser le pavé numérique du clavier comme souris. Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ souris et trackpad/ Option du track pad / choisir «ignorer le trackpad lorsque la souris est branchée» ou «ignorer le trackpad lorsque les touches de souris sont activées» Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Souris et trackpad/ choisir «touches de souris» : oui. Alignement de la souris Descriptif : Permet de placer automatiquement le curseur sur le bouton par défaut dans la boîte de dialogue Option non disponible.
Accès à l outil Amélioration de la saisie de texte Touches rémanentes Descriptif : Permet de réaliser des combinaisons de touches (Maj, Ctrl, Alt, ou touches Windows) en appuyant sur une touche à la fois. Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Clavier/ Touches à auto maintien, choisir «oui» Possibilité d afficher les touches activées à l écran. Touches filtres Descriptif : Permet d ignorer les frappes brèves ou répétées ou pour diminuer la fréquence de répétition. Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Accès Universel/ Clavier/ onglet clavier/ régler la longueur de pause avant répétition. Temps d appui avant répétition Descriptif : Permet de régler le délai avant la répétition d une touche clavier et sa fréquence. Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Clavier/ onglet Clavier/ régler la vitesse de répétition des touches Clavier virtuel Descriptif : Permet d afficher un clavier visuel pour de la saisie de texte à l aide d un dispositif de pointage. Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ Clavier/ sélectionner «afficher le visualiseur clavier ou caractères dans la barre de menus» puis dans la barre de menu ( partie de droite) cliquer sur le logo du clavier et choisir le clavier à faire apparaître : lettres ou caractères.
Reconnaissance vocale Descriptif : Permet d utiliser l ordinateur et d entrer du texte à l aide d une reconnaissance vocale. Option non disponible en français. Sons Signaux visuels à la place des sons Descriptif : Permet de remplacer les sons d avertissement par des signaux visuels Dock/ Finder/ Applications/ Préférences Système/ accès universel./audition/ choisir «faire clignoter l écran lorsqu un signal d alerte retenti» Sous-titres pour les messages vocaux de l ordinateur Descriptif : Permet d afficher le texte des paroles et sons que les programmes émettent. Option non disponible. Mac OS X. 6