CCS 900 Ultro - Système de discussion Technologie optimale pour les réunions



Documents pareils
Bosch DCN Next Generation Applications

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

SOLUTIONS AUDIO ET VISIOCONFERENCE

Utilisateurs mobiles sur site

Bosch DCN Next Generation Brochure technique

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

«La protection est désactivée» Système de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec les périphériques radio RADION

Comment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?

Une communication sans frontières. Système numérique de conférence et d interprétation SDC 8200 Sennheiser

CallRecorder. Octo Quarto

Alcatel-Lucent 9 SERIES. Un nouvel outil de communication

Conférence et interprétation simultanée

Une gamme de téléphones IP innovants made in Germany. tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27. tiptel

Le téléphone de voiture. professionnel. «Téléphonez en toute simplicité et en toute sécurité» Systèmes PTCarPhone

SYSTÈMES DE CONFÉRENCE. Système de conférence analogique CDS Système de conférence numérique DCS

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

GUIDE DE L UTILISATEUR

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour

Pour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez- Recherche d'informations.

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous

L'intelligence en mouvement. Caméras AUTODOME 7000 avec fonction de suivi intelligent

CALL EVERY MATTERS. Une gamme de terminaux évolués pour tirer le meilleur parti de votre PBX Panasonic. Terminaux

Systèmes de conférence

Enregistrement vocal numérique. >> Un pas de géant vers une efficacité optimale grâce à Grundig Business Systems

Systèmes d'alarme intrusion AMAX Simple et fiables

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49)

Scopia Desktop. Sommaire

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'INTERPRÉTATION ET DES CONFÉRENCES UNITÉ DES TECHNICIENS DE CONFÉRENCES

Kiapel V1.2 DOCUMENTATION TECHNIQUE APERCU DES PRINCIPALES FONCTIONNALITES

Mentions légales (non traduites) Introduction Légendes Schémas de raccordement Configuration de la S16...

CATALOGUE TÉLÉPHONIE

USB TableMike de SpeechWare

CHAQUE SYSTÈME À AFFRANCHIR EST UNIQUE

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS

Description générale des fonctions actuelles du PBX de PointCA Télécom (modèle PTCA-1280)

Comment utiliser la plate-forme de dictées Philips speechexec

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE

CT-DECT GateCom 3W avec Fonction CT-ASR CT-DECT Bluetooth / tablette tactile et téléphones GSM Geschäftsbericht 09/10 I 1

SUITE OPENTOUCH POUR LES PME

0 For gamers by gamers

X-Rite RM200QC. Spectrocolorimètre d'imagerie portable

Système de conférence sans fil infrarouge

Manual de l utilisateur

Sonorisation sur IP CATALOGUE 2012

Toujours au-delà de vos attentes. Gamme KX-UT POSTES SIP PANASONIC. audio qualité HD fonctions ÉvoluÉes

ENREGISTREUR DE COMMUNICATIONS

MICROSOFT OFFICE UNIVERSITÉ

SYSTÈME DE SURVEILLANCE DE LA TEMPÉRATURE

Surveillance de Température sans fil

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

FICHE PRODUIT PRELIMINAIRE

Potelet d'appel et d'appel d'urgence Commend Aide et informations via une simple touche appel

la solution vidéo numérique qui offre une surveillance simple et puissante t: +44 (0) e: w:

X-Lite guide de configuration et d utilisation

Console DE MIXAGE NUMERIQUE Du vrai broadcast pour vraiment moins de budget

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes


CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique

CONCEPT de MICRO-DOMOTIQUE. Système STANTOR-DOMODULOR

P 04/05. Classes portables P 06/07. Classes mobiles P 08/09. Salles multimédias P 10/11. Diffusion collective

Jay-Tech. Tablette PC 799

Système Multimédia unicos

Presse Plieuse Synchronisée. Gamme PSN SPECIFICATIONS TECHNIQUES PRESSE PLIEUSE. Gamme PSN

Ordinateur portable Latitude E5410

Technologie d alarme et de surveillance vidéo

find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

DANEO 400. Analyseur de signaux hybrides pour les automatismes des postes électriques

Instruments de signalisation moteur et. Système central d'alarme. Instruments de signalisation moteur (suite) Variation des paramètres :

Grain Tracker Manuel d'utilisation

Système de sécurité Easy Series

La maitrise élégante et intuitive

Audience. 2. Le contenu de la gamme. Depuis Les plateaux La structure Le piétement Les meubles de complément

Samsung Drive Manager Manuel d'utilisation

MID. Table des matières

Offrir l'évolutivité est la meilleure solution. Nouveau Système de Télévigilance 7 Professionnel.

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

NovoSIP manuel de mise en service

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

Avantages de l'archivage des s

le central téléphonique Forum 300

Mise en oeuvre simple et rapide aucune expertise en informatique n est exigée. Authentification unique pour tous les sites installés

Toujours au-delà de vos attentes. Terminaux téléphoniques. avec qualité HD et beaucoup d'autres fonctions et d'applications utiles

I. UNE CROISSANCE EXPONENTIELLE APPUYEE PAR L INNOVATION SUR DES MARCHES EXISTANTS... 3 A.

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

Satellite Pro R50 C O N Ç U P O U R V O T R E E N T R E P R I S E. TOSHIBA recommande Windows 8.

Gamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P

Manuel de l utilisateur

MONTAGE DE L UNITÉ MOBILE. Montage de l unité mise en onde Couverture événementielle

L ORDINATEUR. Les composants. La carte mère. Le processeur. Fréquence

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE

Visio Kit. Mode d'emploi

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs

Comment enregistrer simplement toute musique restituée par votre PC

TElEphones. Outils de communication élégants et performants

Manuel d'utilisation de Mémo vocal

NAGRA VI Enregistreur numérique six pistes

Logiciel de gestion d'imprimantes MarkVision

Transcription:

CCS 900 Ultro - Système de discussion Technologie optimale pour les réunions

2 CCS 900 Ultro - Système de discussion Conçu pour une perfection esthétique, acoustique et fonctionnelle. Conception européenne innovante et authentique Indicateur «Prêt-à-parler» unique en instance de brevet Excellente intelligibilité de la parole avec suppression numérique de l'effet Larsen Enregistreur/lecteur numérique (MP3) intégré stocké sur des cartes SD amovibles Contrôle total des débats Facilité d'installation et d'utilisation Évolutivité du système Installation mobile ou permanente Système de discussion esthétique et compact Connu pour ses solutions de pointe pour congrès et conférences, Bosch propose le système de discussion CCS 900 Ultro, compact et perfectionné. Conçu et développé par les experts de Bosch en Europe, il permet une gestion extrêmement simple des réunions et est idéal pour les salles de réunion de petite à moyenne envergure telles que les hôtels de ville, les centres d'affaires de proximité et les salles d'audience. Sa nouvelle conception s'adapte à tous les styles d'intérieur, qu'ils soient d'époque ou ultra contemporains. Il allie la grande qualité des produits Bosch à des performances acoustiques améliorées et à une excellente intelligibilité de la parole. Compact et complet Ce système tout-en-un comprend la nouvelle fonction en instance de brevet «Possible-To- Speak» (Prêt-à-parler) qui avertit les délégués dès que le microphone est disponible au moyen d'un indicateur visuel. Il comprend un enregistreur numérique MP3 capable de stocker jusqu'à 64 heures de discussions, quatre modes de fonctionnement conviviaux permettant de mieux se concentrer sur la conversation, et une suppression numérique de l'effet Larsen. Les commandes intuitives et la souplesse d'installation font du CCS 900 Ultro un choix idéal pour un large éventail de salles de réunions.

Le CCS 900 Ultro constitue une excellente installation de base pour les centres d'affaires et de conférence de petite à moyenne envergure. Avec ses innombrables possibilités d'intégration, dont la vidéoconférence et la diffusion de langues, le CCS 900 Ultro offre une réelle souplesse d'utilisation. CCS 900 Ultro - Système de discussion 3

4 CCS 900 Ultro - Système de discussion Postes de discussion Conception exclusive et hautes performances Le poste de discussion CCS 900 Ultro se prête à tous les styles d'intérieur et a été conçu pour une ergonomie et des performances acoustiques de grande qualité. Les postes sont fournis en version président ou délégué, chacun étant équipé d'un haut-parleur et d'un réglage du volume intégrés, de doubles connexions de casque audio et d'options pour microphones à col de cygne court ou long. Les microphones, spécialement conçus par Bosch, offrent une haute intelligibilité de la parole. Le boîtier stable et élégant avec hautparleur intégré fournit d'excellentes performances acoustiques. L'indicateur «Prêt-à-parler» en instance de brevet Les larges touches ergonomiques et sensibles permettent de commander les postes de discussion en toute simplicité. L'unité président comprend un bouton de priorité avec une fonction de carillon sonore. L'indicateur «Prêt-à-parler» conçu par Bosch utilise un voyant LED bicolore pour alerter le délégué quand le microphone est prêt à être utilisé. Doubles connexions de casque audio avec réglage intégré du volume

CCS 900 Ultro - Système de discussion 5 Unité de contrôle Gestion compacte des débats L'unité de contrôle CCS 900 Ultro est le cerveau du système de discussion et permet un contrôle intuitif de vos réunions à l'aide des quatre modes de fonctionnement conviviaux. Il permet d'alimenter jusqu'à 50 unités délégués ou président et de contrôler jusqu'à 150 postes de discussion. Le système comprend des options d'interface avec des équipements externes, par exemple l'utilisation d'un câble USB pour se connecter à un PC pour l'archivage de débats enregistrés, l'utilisation de connexions audio traditionnelles pour ajouter un système de sonorisation, ou l'utilisation de connexions spécifiques pour intégrer un coupleur téléphonique et bénéficier d'un système de téléconférence de haute qualité. Niveau de pression acoustique Gain du système L'utilisation de la fonction intégrée de suppression numérique de l'effet Larsen propre à Bosch garantit une intelligibilité de la parole supérieure. Limites de l'effet Larsen Ultro Limites de l'effet Larsen normales Gain Unity Haut-parleur de supervision intégré Le sélecteur rotatif du mode microphone intuitif rend le système CCS 900 Ultro facile à utiliser sans l'intervention d'un opérateur. Quatre microphones peuvent être activés simultanément. Présentation des informations d'état sur afficheur graphique et 5 boutons de configuration et de commande de l'enregistreur MP3. La fonction brevetée d'enregistrement SD et MP3, avec buffer d'enregistrement interne, permet de changer de carte SD pendant un enregistrement (jusqu'à 64 heures par carte).

6 CCS 900 Ultro - Système de discussion La solution de conférence idéale... Excellente intelligibilité de la parole et gestion efficace des délégués Dans des applications de petite à moyenne envergure telles que les hôtels de ville ou les salles d'audience, les types de débats peuvent varier, mais tous requièrent une excellente intelligibilité de la parole. Le CCS 900 Ultro, une solution souple pour ce type de salle, permet de mener des réunions facilement sans l'intervention d'un opérateur. Le président peut diriger les débats et autoriser un délégué particulier à s'exprimer ou plusieurs personnes à prendre la parole simultanément. Un voyant indique aux délégués quand ils peuvent parler. Le système comprend une interface intuitive rapide et facile à installer. Le système peut facilement intégrer des équipements externes tels qu'un microphone à main ou un système de sonorisation afin que les participants puissent entendre les débats. Le CCS 900 Ultro permet au président de diriger et d'enregistrer les séances. L'unité président dispose d'un bouton de priorité, avec carillon, qui permet de désactiver les microphones des délégués. Il est également possible d'ajouter des microphones et d'autres équipements. Les attaches de câble pratiques garantissent des connexions en bus encore plus sûres.

CCS 900 Ultro - Système de discussion 7 5 4 1 Unité de contrôle avec enregistreur 2 Unité président 3 Unités délégué 4 Amplificateur mélangeur Plena 120 W 5 Gamme XLA 3200 de haut-parleurs de 60 W (x2) 6 Microphone 6 5 3 2 1 3

8 CCS 900 Ultro - Système de discussion...avec possibilité d'évolution. Excellent choix pour les environnements professionnels dynamiques Le système de discussion CCS 900 Ultro représente une excellente installation de base pour les applications de moyenne envergure telles que les centres d'affaires et de conférence internationaux. Il peut aisément enregistrer une conférence ou tout autre événement dans son intégralité à des fins d'archivage ou de publication. Il s'intègre sans aucune difficulté au système de diffusion de langues infrarouge numérique Integrus Bosch. La sélection de la langue s'effectuant directement sur le récepteur sans fil Integrus, cette solution permet aux délégués et aux membres de l'audience d'accéder à des interprétations simultanées effectuées par des interprètes sur les pupitres interprète Bosch. 6 7 Diverses possibilités d'intégration sont proposées, notamment un microphone à main Bosch pour prendre la parole ou effectuer des présentations. À l'aide d'une interface pour la télé- ou la vidéoconférence, deux endroits distants peuvent être connectés. Le système de discussion CCS 900 Ultro peut supporter toute une gamme d'équipements externes tels qu'un système d'interprétation, de diffusion des langues, un système de sonorisation ou une interface pour la téléou la vidéoconférence.

CCS 900 Ultro - Système de discussion 9 10 7 4 3 1 5 8 10 3 2 6 3 9 11 11 9 12 6 1 Unité de contrôle avec enregistreur 2 Unité président 3 Unités délégué 4 Interface de vidéoconférence 5 Amplificateur mélangeur Plena 120 W 6 Gamme XLA 3200 de hautparleurs de 60 W (x2) 7 Pupitre d'interprétation analogique à six canaux 8 Émetteur Integrus 9 Systèmes de diffusion de langues Integrus 10 Récepteurs Integrus 11 Microphone et récepteur sans fil 12 Système de caméras 10 10 6

10 CCS 900 Ultro - Système de discussion Véritables développements Bosch Développement unique Le CCS 900 Ultro est conçu en Europe et reflète la longue expérience de Bosch en matière de création d'équipement de conférence hautement perfectionné. Le principe directeur de Bosch réside dans la création de produits qui s'imposent par leur technologie, leur design et leur simplicité d'utilisation. Tout au long du processus de conception, une attention particulière est apportée aux détails, de sorte à garantir la qualité et la longévité des produits Bosch : - Ergonomie et esthétique lors de la conception du produit - Conception acoustique performante - Souplesse et nouvelles fonctions incorporées à la conception. Les nombreux tests garantissent la qualité du produit Bosch possède et dirige l'un des sites de tests et de mesures acoustiques les plus importants d'europe, et l'utilise pour procéder à des mesures précises sur les microphones et les haut-parleurs. De nombreux tests, répondant tous à des normes industrielles internationalement reconnues, attestent auprès des clients de la haute qualité de chacun des produits Bosch. Innovations éprouvées Les systèmes de conférence Bosch offrent un large éventail de fonctions remarquables telles que l'indicateur en attente de brevet «Prêt-àparler» ou la suppression numérique de l'effet Larsen, que Bosch utilise depuis des années dans ses systèmes de sonorisation et de conférence.

ERROR: undefined OFFENDING COMMAND: get STACK: /1 -dictionary- 1