Offres spéciales avril Ces offres se terminent le 30 avril 2015

Entreprise familiale! Offres spéciales avril Ces offres se terminent le 30 avril 2015 Identic Alginate sans poussière Optim 33 TB Désinfectant de surface (1 lb) Au choix: prise rapide ou prise régulière 24,99 $ Prix 7+1: 21,87 $ (#120ca01,02) Affinis System 75 PROMO. 4+1 (2 cartouches de 75 ml, 8 embouts) Au choix : monobody, haute viscosité, haute viscosité prise rapide. 88,99 $ Prix 4+1: 71,19 $ (#281cl06,10,35) (160 feuilles) PROMO. 7+1 CORPORATE DESIGN - LOGO Signet, left aligned Corporate Color Coding: Cyan: 100% (80%, 55%, 30%) POSSIBLE COLOR VARIATIONS 1C (Grayscale) KEY (Black): 100% (80%, 55%, 30%) 04 / 2014 - RIM SIGNET Bitmap - KEY (Black): 100% Bitmap Outlined - KEY (Black): 100% UMBRELLA BRAND Télécopiez votre facture au 330-916-7096 PROMO. 11+1 Lingettes Au choix : parfum d aloès ou non parfumées. 17,79 $ Prix 11+1: 16,31 $ (#226sc03,05) Imprint 4 Matériau à empreintes au polysiloxane de vinyle Achetez-en 4, obtenez-en 1 gratuite PLUS une carte-cadeau Walmart de 25 $! - Offre le délai de prise en bouche le plus rapide parmi les matériaux à empreintes au polysiloxane de vinyle les plus vendus. EXCLUSIVITÉ Sinclair! MI Paste Crème topique dentaire Soulage la sensibilité dentaire N irritera pas les bouches sèches causées par la prise de certains médicaments PROMO. 3+1 (10 x 40g) Au choix : Parfums assortis, menthe ou fraise. 154,99 $ Prix 3+1: 116,24 $ (#404gc01,04,05) Recharge Garant (4 cartouches de 50 ml et embouts) Au choix : haute viscosité, viscosité régulière, faible viscosité, haute viscosité super rapide, viscosité régulière super rapide, faible viscosité super rapide 128,99 $ Prix 4+1:103,19 $ (#2813m005-010) Télécopiez votre facture Sinclair au 800-423-2963. De partout au Canada : 1-800-663-7393 Télécopieur : 1-866-690-3250 www.sinclairdentaire.com

Seringue à extrémité incurvée Embouts brosses et manche (100/sac) 23 mm Moyens / pointus 16,49 $ PROMO. 4+1 Recharges - Embouts brosses Conçus pour une application précise des solutions de mordançage, matériaux adhésifs, vernis, solutions de blanchiment et médicaments dentaires. Prix 4+1: 13,19 $ (#130sd01) Manche pour embouts brosses Doté d une spatule unique à une extrémité pour aider à l application des produits. (1/sac) 5,29 $ Prix rég. : 5,89 $ (#130sd02) 12 cm³ (50/emb.) Non graduée Idéale pour l irrigation sous pression 34,99 $ Prix rég. : 40,19 $ (#233sd01) Gobelets de papier enduits de poly. Sans latex Motif de bulles 4 oz (1 000/boîte) 48,99 $ Prix rég. : 57,59 $ (#212sd01) 5 oz (1 000/boîte) 54,99 $ Prix rég. : 61,89 $ (#212sd02) Gel de mordançage NOUVEAU! Enveloppes pour capteurs 4+1 or 7+2 PROMOTIONS Acide phosphorique à 38 % Ne s écoulera pas sur les tissus exposés Se rince aisément sans laisser de résidus 2 Pour capteurs de taille 2 Jetables (500-emb.) 1 ⁵ ₈" x 8 ³ ₈" 18,49 $ Prix rég. : 20,49 $ (#290sd03) Recharges Comprend : 4 seringues de 1,2 ml, 8 embouts applicateurs. 21,99 $ Prix rég. : 24,29 $ (#234sd01) Embouts applicateurs (100/emb.) Cal. 25, 1/2" 27,29 $ Prix rég. : 30,79 $ (#234sd02)

Enveloppes protectrices pour poignées de lampe Conviennent à la plupart des lampes à poignée en T Réduisent le risque de contamination croisée Faciles à mettre en place et à retirer (500/boîte) 5 3/4" x 4" 32,49 $ Prix rég. : 36,69 $ (#290sd01) Languettes interproximales Autoadhésives (500/emb.) 12,99 $ Prix rég. : 14,39 $ (#477sd01) Aspirateurs de salive (100/emb.) Au choix : incolores avec embout blanc ou blancs avec embout blanc 4,59 $ 10@ 4,29 $ Prix rég. : 4,95 $ (#236sd01,02) Compresses non tissées Soie dentaire Format échantillon pour patients Cirée à la menthe (72 x 12 m) 40,99 $ Prix rég. : 46,39 $ (#254sd01) 4" x 4" (2 000/emb.) 56,99 $ Prix rég. : 64,39 $ (#435sd02) Enveloppes pour seringues 4 épaisseurs Non stériles Attache à serviette (1/emb) Au choix : avec gaine bleue (non-autoclavable) ou sans gaine (autoclavable). 5,49 $ Prix rég. : 6,09 $ (#144sd01,02) Pour seringues trifonctionnelles, ÉVH et soupapes d aspiration de salive (500-emb.) 2 1 ₂" x 10" 12,99 $ Prix rég. : 14,79 $ (#290sd04) 3

Promotions spéciales d avril Promotions sur les matériaux de restauration Filtek MC 3M MC ESPE MC PALIER 1 PALIER 2 ACHETEZ recharges** de matériau de restauration 12 universel Filtek MC Supreme Ultra (teintes au choix) ET 2 adhésifs 3M ESPE RECEVEZ 1 HEYS Portal 21po SmartLuggage MC (couleur étain) ET 1 adhésif 3M ESPE (votre choix) sans frais supplémentaires + Prix de détail suggéré 320 $ *Une (1) recharge équivaut à une (1) seringue OU une (1) teinte de corps (20 capsules) OU deux (2) teintes d émail ou de dentine (10 capsules de chaque teinte). **Au choix : Adper Easy Bond (Intro Kit, Vial), Adper Prompt L-Pop Self-Etch Adhesive (Unit Dose 40 s, 100 s), Adper Scotchbond Multi-Purpose (Intro Kit, Adhesive, Primer), Adper Scotchbond Multi-Purpose Plus (Intro Kit, Activator, Catalyst), Scotchbond Universal (Intro Kit, Unit Dose 100 s, 200 s, Dual Cure Activator, Vial), Adper Single Bond Plus (Intro Kit, Vial Refill) ACHETEZ recharges** de matériau de restauration 25 universel Filtek MC Supreme Ultra (teintes au choix) RECEVEZ 1 Apple ipad mini 3 sans frais supplémentaires Seringues (4 g) (1923m830-865) Capsules (20 x 0,2 g) (1903m600-616) Prix de détail suggéré 439 $ Adhésifs Achetez 2 produits annoncés, obtenez-en 1 GRATUIT! Scotchbond Universal (5 ml) 151,99 $ Prix 2+1 : 101,33 $ (#1803m30) Choisissez parmi les produits suivants : Adper Easy Bond (Intro Kit, Vial), Adper Prompt L-Pop Self-Etch Adhesive (Unit Dose 40 s, 100 s), Adper Scotchbond Multi-Purpose (Intro Kit, Adhesive, Primer), Adper Scotchbond Multi-Purpose Plus (Intro Kit, Activator, Catalyst), Scotchbond Universal (Intro Kit, Unit Dose 100 s, 200 s, Dual Cure Activator, Vial), Adper Single Bond Plus (Intro Kit, Vial Refill). Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. Tous les autres adhésifs sont exclus de la promotion. Distributeurs Clicker TM Achetez-en 3, obtenez-en 1 GRATUIT! Vitrebond Plus (2 Clickers) 412,99 $ Prix 3+1: 309,74 $ (#1813m06) Choisissez parmi les produits suivants : Ketac Nano, RelyX Luting Plus, RelyX Unicem 2, Vanish XT, Vitrebond Plus. Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. Matériau de restauration temporaire Protemp TM Plus ACHETEZ 1 RECEVEZ recharge de matériau de restauration temporaire Protemp MC Plus un rabais de 20 % sur le prix courant UN RABAIS DE 20 % Recharge (cartouche de 67 g) Au choix : A1, A2, A3, A3.5, B3, Bleach. 194,99 $ Prix rég. : 248,39 $ (#110ep26-31) Matériaux de restauration fluides Filtek TM Achetez-en 3, obtenez-en 1 GRATUIT! Filtek Supreme Ultra Flowable Au choix : A1, A2, A3, A3.5, A4, B1, B2, C2, D2, W, XW, OA3 Seringues (2 x 2 g) (#1923m870-881) Capsules (20 x 0,2g) (#1903m640-651) Flowable (capsules, seringues), Filtek Bulk Fill Flowable (capsules, seringues) Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. 102,99 $ 3+1: 77,24 $ Au choix : Filtek Supreme Ultra RelyX TM Automix Cement Achetez 3 (emb. de 1) OU 1 (emb. de 3), obtenez-en 1 (emb. de 1) GRATUIT! Seringue automix RelyX Ultimate (1 x 8,5 g) Au choix : A1, A30, B0.5, Translucide. (#1823m42-45) 186,99 $ Prix 3+1: 140,24 $ Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. 4 * Les primes doivent être de valeur égale ou moindre.

Promotions spéciales d avril TCP - Promotion «Prenez soin de vos patients» ACHETEZ 3 boîtes de vernis blanc Vanish MC à 5 % de fluorure de sodium 3M MC ESPE MC OU caisses (24 tubes/caisse) de dentifrice anticarie Clinpro MC 5000 3 OU trousses de vernis à contact prolongé Vanish MC XT 3 (assortiments permis) RECEVEZ 1 sac à main Michael Kors Jules Leather Drawstring Crossbody (6 po x 6,5 po x 3 po) sans frais supplémentaires Pour réclamer votre offre, veuillez envoyer votre facture admissible par courriel à 3MESPEca@mmm.com ou par télécopieur au 519 452-6597. Veuillez prévoir de 4 à 6 semaines pour la livraison. Prix de détail suggéré 178 $ Embouts mélangeurs ACHETEZ 3 RECEVEZ 1 recharges d embouts mélangeurs de matériau pour prises d empreintes, de ciment ou de matériau de restauration temporaire 3M ESPE (assortiments permis) recharge d embouts mélangeurs de matériau pour prises d empreintes, de ciment ou de matériau de restauration temporaire 3M ESPE sans frais supplémentaires* Choisissez parmi les produits suivants :Garant Poly I/O Tips, Garant Poly Mix Tips, Garant VPS I/O Tips, Garant VPS Mix Tips, Intraoral Syringes, Penta Mix Tips, Protemp Plus Garant Mix Tips, RelyX Luting Plus Mix Tips, RelyX Ultimate Regular Mix Tips, RelyX Ultimate Wide & Endo Tips, RelyX Ultimate Wide & I/O Tips, RelyX Unicem 2 Wide & Endo Tips, RelyX Unicem 2 Wide & I/O Tips, RelyX Unicem Aplicap Elongation Tips. Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. Sof-Lex TM Disques spirales, disques et bandes Achetez-en 4, obtenez-en 1 GRATUIT! Recharges de disques (85/pack) (#1023m05-20) Au choix : disques, disques XT. Au choix : super fin, fin, moyen, gros grain. 76,99 $ 4+1 : 61,59 $ Bandes de finition (#1043m01-03) Au choix : gros grain/moyen (150/emb.), gros grain/moyen-étroites (100/ emb.), fin/super fin (120/emb.) 54,79 $ 4+1 : 43,83 $ Œillets carrés (100/emb.) (#1023m01-04) Au choix : super fin, fin, moyen, gros grain. 80,99 $ 4+1 : 64,79 $ Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. Matériaux à empreintes Achetez 4 recharges, obtenez-en 1 GRATUITE! Recharges de cartouche Imprint 3 (4 x 50ml) Au choix : HB, LB, Monophase, RB, Ultra RB, Quick Step (HB, LB, RB, Ultra RB). 151,99 $ Prix 4+1: 121,59 $ (#2813m51,55-57,60-64) Choisissez parmi les produits suivants : Impregum Polyether, Impregum Soft Polyether, Imprint 3 VPS, Imprint 4 Bite Registration, Imprint 4 VPS, Imprint 4 Preliminary Penta. Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. Scellant Clinpro Achetez-en 3, obtenez-en 1 GRATUIT! Recharge Comprend : seringue de 1,2 ml, 10 embouts. 27,99 $ 3+1: 20,99 $ Capsule de rétraction (#3763m03) Achetez 3 recharges OU 1 emb. valeur, obtenez-en 1recharge GRATUIT! Recharge (25-emb.) (#4133m01) 91,99 $ Prix 3+1: 68,99 $ Emb. valeur (100-emb.) (#4133m02) 319,99 $ Prix rég. : 360,09 $ * Free goods must be of equal or lesser value. ipad is a registered trademark of Apple Inc. Apple, HEYS, Michael Kors and Soleus Running Canada are not sponsors of, nor participants in these promotions. 3M reserves the right to change or cancel these promotions at any time without notice. Offers available only in Canada. 3M, ESPE, Clinpro, Lava, Filtek, Protemp, Vanish, RelyX, Clicker, Scotchbond, Sof-Lex, Ketac and Aplicap are trademarks of 3M or 3M Deutschland GmbH. Used under license in Canada. All other trade names referenced are the service marks, trademarks or registered trademarks of their respective companies. 2015, 3M. All rights reserved. 1501-00033 E 5

Collection Pro-Santé Achetez 12 brosses à dents électriques Oral-B haut de gamme* ou 24 brosses à dents électriques milieu de gamme** et recevez en prime : 24 dentifrices (78mL) 12 rince-bouche (500mL) 72 boîtiers de soie dentaire (4m) 12 sacs En prime! 2 cadeaux ci-dessous 480 $ Cadeau du printemps Achetez 12 brosses à dents électriques haut de gamme* ou 24 brosses à dents électriques milieu de gamme** et 2 caisses de bandes Crest Whitestrips^ OU 24 brossettes (3-emb. / 4-emb.) de rechange En prime! $ WHITE 7000 SmartSeries avec la technologie 720 PRO 3000 PRO 5000 SmartSeries avec la technologie 2 cadeaux au choix ci-dessous et 1 brosse à dents Oral-B White 7000! Le dentifrice Crest Pro-Santé combat la carie, la plaque, le tartre, la gingivite et la sensibilité dentaire.le rince-bouche Crest Pro-Santé Complet combat la carie. NOUVEAU! Brosse à dents Oral-B 7000 Smart Series avec la technologie ^Possibilité de combiner différentes bandes Crest Whitestrips Articles en prime Achetez 24 (3-emb. / 4-emb.) brossettes de rechange OU 3 caisses de bandes Crest Whitestrips ACHETEZ-EN 10, OBTENEZ-EN 2 GRATUITEMENT! En prime! 1 cadeau ci-dessous 240 $ En prime! * 1 cadeau ci-dessous 240 $ WHITE 7000 SmartSeries BLACK 7000 also qualifies. Possibilité de combiner les produits! avec la technologie Aucune combinaison entre différentes bandes Crest Whitestrips. NOUVEAU! Cadeaux au choix Parfums 2 parfums équivalent à 1 choix de cadeau Brosse à dents Oral-B WHITE 7000 Smart Series Guilty de Gucci Ensemble Olay Regenerist Luminous - Total Effects Ensemble Gillette Fusion ProGlide avec Flexball et Balles de golf Pro V1x Light Blue de Titlest de D&G Guilty de Gucci The One de D&G Montre pour femme Fossil Montre pour homme Fossil *Choisissez parmi les produits suivants : Black/White 7000, Precision 5000 (Regular, Ortho), Pro 3000, Pro 5000 Starter Kit (Ortho Patient, Patient) **Choisissez parmi les produits suivants : PRO 2000, Deep Sweep 1000. Aucune combinaison de brosses à dents haut de gamme et milieu de gamme. Toute combinaison de deux parfums équivaut à un cadeau. Offres valables sur les commandes passées entre le 1er mars et le 31 mai 2015. Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre offre. Cadeaux offerts jusqu à épuisement des stocks. Sinclair Dental expédiera tous les produits dentaires gratuits. Pour réclamer tous les autres cadeaux, télécopiez votre facture Sinclair au 1-888-209-7745. 7

Ensemble #1 Ensemble pour Couronnes et Ponts ACHETEZ 1,500.00 $ en Matériaux pour Couronnes et Ponts de DENTSPLY, RECEVEZ un apple tv ou un haut-parleur bose mini Bluetooth de couleur, SANS FRAIS! * Matériaux pour Couronnes et Ponts de DENTSPLY éligibles: Aquasil, Aquasil Ultra, Aquasil Ultra Cordless, Aquasil Putty, Regisil, Reprosil, Algin-X Ultra, Jeltrate, Jeltrate Plus, Jeltrate Chroma, Integrity, Integrity Multi-Cure, ciment Integrity TempGrip, ciment-résine Calibra, agent de couplage Calibra Silane, ciment SmartCem2 auto-adhésif, FluoroCore/ FluroroCore2+, Prime&Bond elect/nt/xp/activateur Self Cure apple tv Ensemble #2 Ensemble pour Restaurations COMPOSITE UNIVERSEL haut-parleur bose mini Bluetooth de couleur ACHETEZ 1,500.00 $ en Matériaux de restauration de DENTSPLY, RECEVEZ un apple tv ou S ectional Matrix System un haut-parleur bose mini Bluetooth de couleur, SANS FRAIS! * Matériaux de restauration de DENTSPLY éligibles: SmartLite Focus, Automatrix, Palodent/Palodent Plus, Ceram-X, TPH Spectra LV ou HV, Esthet-X HD/flow, Ceram-X, Dyract extra/flow, ChemFil Rock, Prime&Bond elect/nt/xp, SureFil SDR flow, Enhance/PoGo, ProBond, Prisma Gloss, Conditionneur de dents Pièces à main Faites l essai de la toute NOUVELLE Midwest E Obtenez votre essai sans frais, dès aujourd hui! Scanner le code QR Code ou consultez le site www.dentsplymidwest.ca NOUVEAU Nous vous présentons le système de pièce à main électrique Midwest E, pour les dentistes qui désirent plus de puissance et de flexibilité pour s apparier à leurs habiletés et finesse. Moteur léger, autoclavable qui pèse que 59 g Interface d utilisateur à écran à DEL tactile et intuitif Attachements bien équilibrés disponibles en version haute vitesse, basse vitesse pour endo et rectiligne Trois options de torque-arrêt disponibles en mode endo Plaque frontispice amovible qui s adapte à tous les unités dentaires 5:1 L 1:1 L 1:5 L ACHETEZ 1 unité de contrôle de pièce à main Midwest E Électrique et 1 attachement Midwest E, RECEVEZ un attachement, SANS FRAIS! www.dentsplymidwest.ca 8 www.dentsply.ca

HYGIÈNE white varnish 3 + 1 ACHETEZ 3 Boîtes de Vernis Nupro White, RECEVEZ-en 1, SANS FRAIS! Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. Le vernis NUPRO White Varnish permet la libération rapide de fluorure et ce, en deux heures. La formulation unique de ce vernis requiert un temps de port moins long lorsque comparé à d autres marques connues de vernis sur le marché Au choix: raisin, framboise (50/emb.) (#464ck04,07) 102,99 $ Prix 3+1: 77,24 $ (100/emb.) (#464ck05,08) 179,99 $ Prix 3+1: 134,99 $ HYGIÈNE Une combinaison unique de lidocaïne, de prilocaïne et d un système breveté de thermofixation pour offrir un soulagement de la douleur là où il est requis. 3 + 1 ACHETEZ 3 Recharges d ORAQIX - Gel parodontal d anesthésie locale non injectable, RECEVEZ 1 Recharge, SANS FRAIS! Recharge: Comprend: 20 cartouches de 1,7 g, 20 embouts 135,99 $ Prix 3+1: 101,99 $ (#128aa14) diagnostic diagnostic Soothe-Guard Air Tabliers pour radiologie sans plomb Soothe-Guard Tabliers pour radiologie doublés de plomb 3 + 1 ACHETEZ 3 Tabliers SootheGuard, SootheGuard Plus ou SootheGuard Air, RECEVEZ-en 1, SANS FRAIS! La gratuité doit être de valeur égale ou moindre. 3 + 1 ACHETEZ 3 Recharges de dispositifs de préhension pour capteur digital XCP-DS FIT ou Uni-Grip 360, RECEVEZ-en 1, SANS FRAIS! La gratuité doit être de valeur égale ou moindre. Règlements: Les promotions ne peuvent être combinées. Toutes les GRATUITÉS associées à l achat de produits seront envoyées par le distributeur et pourront être réclamées auprès de DENTSPLY Canada sur présentation de la preuve d achat du client. Pour toutes les promotions ayant des gratuités, les gratuités doivent être de valeur égale ou moindre. Les factures doivent être datées entre le 1er avril et le 30 avril 2015 pour être éligibles. Les copies de facture doivent être reçues au plus tard le 30 mai 2015 pour être éligibles ( soit au plus tard 30 jours après la fin des promotions). Les promotions sont valides que pour les dates indiquées seulement. Les achats assortis d une gratuité ou cadeau quelconque ne peuvent être retournés pour crédit. Les achats découlant des promotions cijointes ne sont pas admissibles pour aucun autre programme de rabais offert par DENTSPLY. DENTSPLY Canada se réserve le droit de modifier ou annuler les promotions ci-jointes sans préavis. Offres valides au Canada seulement. www.dentsply.ca 9

Donnez à vos patients une raison de sourire Produits COOK-WAITE Cook-Waite est un nom sur lequel les patients peuvent compter depuis 60 ans. En tant que membre de la famille de produits Carestream Dental, les produits Cook-Waite sont appuyés par le service et le soutien professionnels que vous attendez. Achetez-en 9, obtenez-en 1 gratuit! * ou achetez-en 17, obtenez-en 3 gratuits! ** Lidocaine...41,49 $ Prix 17+3: 35,27 $ (#128kk04,05) Carbocaine...64,49 $ Prix 17+3: 54,82 $ (#128kk02) Marcaine...86,99 $ Prix 17+3: 73,94 $ (#128kk03) Zorcaine...58,99 $ Prix 17+3: 50,14 $ (#128kk06) *Aucune combinaison de produits. **Possibilité de combiner les produits. Les primes doivent être de valeur égale ou inférieure. Offres en vigueur du 01/04/2015 au 30/06/2015 Carestream Health inc., 2013. Cook-Waite et Zorcaine sont des marques de commerce de Carestream Health inc. Carbocaine, Marcaine et Neo-Cobefrin sont des marques déposées d Hospira utilisées sous licence. Masques procéduraux 3+1 OU 7+3 ASTM NIVEAU 2 Excellente protection contre des quantités modérées de fluides. Couche extérieure résistante aux fluides Couche intérieure blanche résistante aux fluides Au choix : bleu ou rose (50/boîte) 15,99 $ Prix 7+3: 11,19 $ (#344cr01,02) Masques faciaux Ultra Sensitive 2+1 ASTM NIVEAU 3 Excellente protection contre des quantités élevées de fluides. Couche extérieure résistante aux fluides Couche intérieure blanche en cellulose hypoallergénique Ne pelucheront pas, ne se déchireront pas et ne s effilocheront pas Exempts de produits chimiques, d encres et de teintures Blanc (50/boîte) 19,99 $ Prix 2+1: 13,33 $ (#344cr12) www.crosstex.com =NOT MADE WITH NATURAL RUBBER LATEX Offres en vigueur du 1er au 30 avril 2015 10

HEDY PRÉSERVE LA SANTÉ DE VOS MAINS OFFRE D ESSAI SANS RISQUE Marly Skin Guard 100 ml / #271hd01 HEDY A LE MASQUE QU IL VOUS FAUT L1, L2, L3 = ASTM 2100 Niveaux de protection 1, 2, 3 Hydratant breveté à base de farine d avoine colloïdale pour apaiser et adoucir vos mains. Caress Nitrile Très petit Petit Moyen Grand Barrière protectrice durable sous forme de mousse qui protège vos mains. Faites l essai de Marly Skin Guard sans risque. Adressez-vous à votre détaillant pour obtenir plus de renseignements. 35,99 $ Blanc 263hd86 263hd87 263hd88 263hd89 11,89 $ Prix 8+2 : 9,51 $ 100 GANTS Caress Latex Très petit Petit Moyen Grand 14,99 $ 261hd16 261hd17 261hd18 261hd19 Crème Prix 8+2 : 11,99 $ SoftMask Standard La protection la plus abordable Également offert en version à barrière protectrice de niveau 2 Bleu 344hd01 Vert 344hd02 Rose 344hd04 Blanc 344hd03 12,99 $ PRIX 4+2 : 8,66 $ PROMO 4+2 50/BOÎte PROMO 8+2 Gants hypoallergéniques et exempts d accélérateurs convenant aux peaux sensibles. Latitude Nitrile Indigo Très petit 263hd60 Moyen 263hd63 Petit 263hd61 Grand 263hd64 Petit-moyen 263hd62 Très grand 263hd65 100 GANTS 14,99 $ PRIX 8+2 : 11,99 $ SoftMask ClearSight Standard Technologie antibuée évoluée Bleu 344hd13 Vert 344hd14 Rose 344hd15 Blanc 344hd16 13,89 $ PRIX 4+2 : 9,26 $ 4+2 PROMO SoftMask Defender Couche antibactérienne Bleu 344hd05 Vert 344hd06 Rose 344hd07 Blanc 344hd08 14,79 $ PRIX 4+2 : 9,86 $ SoftMask ClearSight Defender 50/BOÎte Technologie antibuée évoluée Bleu 344hd17 Vert 344hd18 Rose 344hd19 Blanc 344hd20 15,59 $ Prix 4+2 : 10,39 $ Offres en vigueur du 1 er avril au 30 juin 2015 www.hedycanada.com 11

Facebook f Logo CMYK /.eps Facebook f Logo CMYK /.eps Venus Pearl et Venus Diamond La beauté au-delà des qualités esthétiques. Fondation indépendante sans but lucratif vouée à la formation et à l évaluation des produits dentaires, Clinicians Report, avril 2014.Clinicians Report, April 2014. Rapport complet accessible à l adresse suivante : www.heraeusdentalusa.com Une formule chimique éprouvée, trois viscosités uniques. La famille de composites Venus établit une nouvelle norme d excellence en matière de soins avec une combinaison sans précédent de maniabilité supérieure, de faible tension de rétraction et de résistance élevée à la flexion. ACHETEZ 4 recharges* de Venus Diamond, Venus Diamond Flow ou Venus Pearl, OBTENEZ-EN 1 identique sans frais!* 1000804854 Donner un coup de main à la santé buccodentaire. *Une recharge équivaut à une seringue ou à 20 PLT. Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. POUR RÉCLAMER VOS PRODUITS OFFERTS EN PRIME : Achetez les produits par l entremise de Sinclair Dentaire sur une seule facture dont la date se situe entre le 01/04/2015 et le 30/06/2015. Inscrivez le code de campagne dans la partie supérieure de votre facture et télécopiez-la au (877) 271-5211. Les factures peuvent également être acheminées par la poste à l adresse suivante : Heraeus Kulzer, Attn : Free Goods Fulfillment, 300 Heraeus Way, South Bend, IN 46614. La facture doit être reçue au plus tard le 31/07/2015. Toutes les offres sont présentées sous réserve de modifications. Cette offre ne peut être combinée à aucune autre offre. Pour la livraison, prévoyez de 6 à 8 semaines à compter de la date de réception de la facture. CETTE OFFRE SE TERMINE LE 30/06/2015. Heraeus Kulzer, LLC, 2015. Venus et Venus Diamond sont des marques de commerce déposées d Heraeus Kulzer GmbH. offre spéciale de lancement Variolink Esthetic Systéme de cimentation adhésive Le scellement esthétique simplifié! Le ciment adhésif qui allie une esthétique exceptionnelle et une grande facilité dàpplication Tenue exceptionnelle et élimination facile des excédents Excellente stabilité de teinte grâce à l`absence d amines Résistance d adhésion fiable, offrant un systéme de scellement universel et facile dèmploi ACHETEZ RECEVEZ 1 Variolink Esthetic double durcissement pack promo 3 photopolymériser recharges GRATUIT!** PHOTO-INITIATEUR Ivocerin BREVETÉ 12 SATISFACTION DE LA CLIENTÉLE GARANTIE à 100! ivoclarvivadent.com **Recharges gratuites comprennent léger, neutre et chaud. *Toutes les commandes DOIVENT être passées auprès d un distributeur Ivoclar Vivadent autorisé. Pour être admissibles, les achats doivent figurer sur une seule facture et être faits entre le 1er avril et le 30 juin 2015. Les demandes d ARTICLES GRATUITS doivent nous parvenir d ici le 31 juillet 2015. Pour recevoir vos articles gratuits, faites parvenir une copie de votre facture, par la poste ou par télécopieur, à: Ivoclar Vivadent, Inc., À l attention de: Clinical Promotions, 1-6600 Dixie Road, Mississauga, Ontario L5T 2Y2. Télécopieur: 1-877-238-5711. Ivoclar Vivadent se réserve le droit de modifier ou d annuler ces promotions en tout temps. Ces offres spéciales ne peuvent être combinées à aucune autre promotion ni à aucun achat groupé. 2015 Ivoclar Vivadent, Inc. Ivoclar Vivadent, Variolink et Ivocerin sont des marques déposées d Ivoclar Vivadent. Rév. 1 2/2015

Vous Vous devez devez pouvoir pouvoir compter compter sur sur un un maximum d efficacité. Vous Vous exigez exigez un un système système de de rangement complet. complet. Vous Vous avez avez besoin besoin d une d une garantie garantie de de sécurité. sécurité. 15% de réduction sur de réduction sur les ensembles les ensembles clinique clinique IMS* IMS* 1 er avril - 31 mai 2015 1 er avril - 31 mai 2015 Vous Vous méritez de de compter sur sur un un niveau de de confiance infini. infini. GESTION DES INSTRUMENTS GESTION DES INSTRUMENTS CASSETTES INFINITY INFINITY SERIES SERIES La solution La solution la plus la plus sophistiquée sophistiquée pour pour la gestion la gestion des des instruments. instruments. C est vrai, vous le méritez. Vous méritez la tranquillité d esprit et la confiance qui vont de C est vrai, vous le méritez. Vous méritez la tranquillité d esprit et la confiance qui vont de pair avec l utilisation de la méthode de traitement des instruments à la fine pointe de la technologie. pair avec l utilisation de la méthode de traitement des instruments à la fine pointe de la technologie. À titre d entreprise qui a innové en offrant le système de gestion des instruments par cassette, À titre d entreprise qui a innové en offrant le système de gestion des instruments par cassette, Hu-Friedy est heureuse de vous offrir la conception et la fonctionnalité modernes des Hu-Friedy est heureuse de vous offrir la conception et la fonctionnalité modernes des cassettes de série Infinity qui comprennent : cassettes de série Infinity qui comprennent : Un motif à trous ouverts favorisant un bon écoulement d eau à travers la cassette. Un motif à trous ouverts favorisant un bon écoulement d eau à travers la cassette. Un système de glissière de silicone à code de couleur qui réduit grandement les contacts Un système de glissière de silicone à code de couleur qui réduit grandement les contacts entre les instruments et permet un meilleur écoulement de l eau tout en protégeant les instruments durant le retraitement. entre les instruments et permet un meilleur écoulement de l eau tout en protégeant les instruments durant le retraitement. Un verrou ergonomique facile à utiliser qui permet l ouverture à l aide d une seule main. Un verrou ergonomique facile à utiliser qui permet l ouverture à l aide d une seule main. Offrir votre meilleur rendement signifie avoir confiance en ce que vous faites. Faites l expérience des cassettes Offrir votre meilleur rendement signifie avoir confiance en ce que vous faites. Faites l expérience des cassettes de série Infinity et améliorez l efficacité de votre pratique, tout en contribuant à protéger vos patients, les membres de série Infinity et améliorez l efficacité de votre pratique, tout en contribuant à protéger vos patients, les membres de votre personnel et votre investissement en instruments. de votre personnel et votre investissement en instruments. Pour Pour en apprendre en apprendre davantage davantage sur la sur façon la façon dont dont IMS IMS peut peut améliorer améliorer votre votre pratique, pratique, visitez visitez le Hu-Friedy.com/Infinity le Hu-Friedy.com/Infinity Hu-Friedy Mfg. Co., LLC, 2015. Tous droits réservés. *Pour obtenir plus d information ou pour passer votre commande, communiquez Hu-Friedy avec le Mfg. représentant Co., LLC, 2015. de votre Tous droits détaillant. réservés. Pour *Pour être admissible obtenir plus à l offre d information de remise, ou votre pour facture passer votre du détaillant commande, doit être communiquez datée du 1er avril avec au le représentant 31 mai 2015 et de être votre reçue détaillant. par Hu-Friedy Pour être au plus admissible tard le à 30 l offre juin 2015. de remise, votre facture du détaillant doit être datée du 1er avril au 31 mai 2015 et être reçue par Hu-Friedy au plus tard le 30 juin 2015. 13

KaVo1 1 ère moitié ère ère moitié Promotions canadiennes Promotions Promotions 2015 canadiennes 2015 2015 En vigueur du 01.01.15 En vigueur au En vigueur 30.06.15 du 01.01.15 du 01.01.15 au 30.06.15 au 30.06.15 r les P1 Promotion 3+1 sur les pièces P2 P2 Promotion pièces à main 3+1 haute sur les vitesse pièces à main à haute main Promotion haute vitesse vitesse 3+1 P2 sur les Promotion pièces Promotion à main 3+1 basse sur 3+1 les vitesse sur pièces les pièces à main à basse main vitesse basse vitesse EZ ACHETEZ 3 3 3 e même pièces collection pièces à main à d une main même d une même collection collection EZ OBTENEZ 1 1 1 ATUITE pièce pièce à main à GRATUITE main GRATUITE même provenant provenant de la même de la même collection collection rique P3 Promotion Promotion électrique électrique EZ ACHETEZ 1 1 1 Otorque système (Plus système ELECTROtorque ou TLC) ELECTROtorque (Plus ou (Plus TLC) ou TLC) QUATTROcare Plus et 1 25LPR et 1 25LPR EZ OBTENEZ 1 1 1 25LPR 25LPR GRATUIT GRATUIT P4 ACHETEZ ACHETEZ 3 3 3 pièces à main basse vitesse pièces pièces à main à basse main basse vitesse vitesse OBTENEZ OBTENEZ 1 1 1 moteur GRATUIT provenant moteur moteur GRATUIT GRATUIT provenant provenant de la même collectionde la même de la même collection collection Promotion QUATTROcare P4 P4 Promotion Plus Promotion QUATTROcare QUATTROcare Plus Plus ACHETEZ ACHETEZ 1 1 1 QUATTROcare QUATTROcare Plus Plus OBTENEZ OBTENEZ 1 1 1 pièce à main haute vitesse pièce pièce à main à haute main haute vitesse vitesse de série Master de série de Master série Master FORTdrive P5 Promotion Promotion COMFORTdrive COMFORTdrive EZ ACHETEZ 1 1 1 oire complet ensemble ensemble opératoire opératoire complet complet COMFORTdrive COMFORTdrive EZ OBTENEZ 1 1 1 une pièce moteur à moteur main 181K 181K et une et pièce une pièce à mainà main oteur 181K Choisissez et une Choisissez entre pièce un à entre moteur un moteur 181K et 181K une pièce et une à pièce à ur 181K main et une 20E main pièce ou un 20E à main moteur ou un moteur 181K et 181K une pièce et une à main pièce à main 80E. 80E. K-KAVO Contact Contact Us www.kavousa.com 888-ASK-KAVO Us 888-ASK-KAVO www.trykavo.com www.kavousa.com www.kavousa.com www.trykavo.com www.trykavo.com 14 11.3891/Rev00/12.14 2015 KaVo 2015 Dental KaVo Dental 1.011.3891/Rev00/12.14 1.011.3891/Rev00/12.14 888-ASK-KAVO www.kavousa.com 888-ASK-KAVO 888-ASK-KAVO www.kavousa.com www.kavousa.com

Promotions printanières 2015 de Kerr En vigueur du 01.04.15 au 30.06.15 OptiBond, une solution convenant à toutes les procédures de restauration. Lorsqu il est question de constance clinique et de fiabilité, vous savez que vous pouvez compter sur la résistance et la simplicité d utilisation d OptiBond pour votre pratique dentaire. Achetez 3 ensembles ou recharges OptiBond, obtenez-en 1 GRATUITE! * (Possibilité de combiner les produits.) OPTIBOND FL OPTIBOND SOLO PLUS OPTIBOND ALL-IN-ONE OPTIBOND XTR O F F R E S A C H E T E Z / O B T E N E Z Composites universels Achetez 4 recharges de composites universels Kerr, obtenez 1 recharge GRATUITE!* (Possibilité de combiner les produits; offre applicable aux produits Herculite Ultra, Herculite XRV, Point 4 et Premise, en seringues et en doses unitaires.) Matériaux à empreintes Achetez 3 recharges d AlgiNot, obtenez 1 recharge GRATUITE!* Composites fluides Achetez 3 recharges d Herculite Ultra Flow, obtenez 1 recharge GRATUITE!* *Les produits offerts en prime doivent être de valeur égale ou moindre et ne peuvent être combinés à aucune autre offre. Aucune substitution de produit ne sera permise. Toutes les réclamations doivent être accompagnées d une preuve d achat dont la date se situe entre le 1er avril et le 30 juin 2015 et les articles admissibles doivent figurer sur une seule facture. Les offres doivent être réclamées au plus tard le 31 juillet 2015. Veuillez inscrire le code de promotion NQ215 de manière lisible sur votre facture avant de la télécopier au 888.727.2614 ou de la transmettre par courriel sous forme de PDF à kerrpromo@kerrdental.com. Prévoyez jusqu à 8 semaines pour le traitement de la réclamation. www.kerrdental.com Limes de nickel-titane Mis de l avant par nos limes endodontiques novatrices, les limes TF, K3XF et K3, notre gamme de produits Shape procure un large éventail d outils et de méthodes pour une instrumentation sécuritaire des canaux. Limes NiTi Achetez 10 emballages de limes NiTi, obtenez 3 emballages GRATUITS!* (Offre applicable aux articles TFA, TF, K3 et K3XF.) Obturateurs Manche à rupture par torsion se détachant facilement. Tige d insertion en acier inoxydable pouvant être courbée pour permettre une meilleure accessibilité en zone postérieure. Les obturateurs sont offerts en tailles 20-60, en emballages de 6 ou de 36 unités. Obturateurs Achetez 3 emballages de 6 obturateurs, obtenez-en 1 GRATUIT!* (Offre applicable aux emballages de 6 unités de Soft-Core, TFA, TF et K3XF.) INSCRIVEZ- VOUS! Beaucoup plus que de simples récompenses. Profitez d avantages personnalisés sous forme d offres de remises en espèces ou d excellents produits! Inscrivez-vous dès aujourd hui au kerrdental.com/loyaltyprogram. *Les produits offerts en prime doivent être de valeur égale ou moindre et ne peuvent être combinés à aucune autre offre. Aucune substitution de produit ne sera permise. Toutes les réclamations doivent être accompagnées d une preuve d achat dont la date se situe entre le 1er avril et le 30 juin 2015 et les articles admissibles doivent figurer sur une seule facture. Les offres doivent être réclamées au plus tard le 31 juillet 2015. Veuillez inscrire le code de promotion NQ215 de manière lisible sur votre facture avant de la télécopier au 714.516.7936 ou de la transmettre par courriel sous forme de PDF à axisendo@sybrondental.com. Prévoyez 6 à 8 semaines pour le traitement de la réclamation. sybronendo.com 15

u! a e uv o Microflex N Neogard Gants d examen en chloroprène sans poudre Faites l essai des gants NEOGARD et obtenez une PRISE SOLIDE sur les OBJETS MOUILLÉS. Faites l expérience du meilleur des deux mondes : un confort inégalé grâce à l extensibilité et à la souplesse combiné à un excellent rendement sur les objets mouillés, le tout dans un gant exempt de latex.! S E L Z E AGRIPP BIEN! EZ-LES AGRIPP Achetez-en 8, Achetez-en 9, obtenez-en 2 GRATUITES! MICROFLEX Offre applicable aux gants Neogard seulement. MICROFLEX 250 GANTS NEOGARD Gants d examen en chloroprène sans poudre 100/boîte Obtenez une prise solide sur les objets mouillés. Au choix : TP, P, M, G, TG 17,49 Prix 8+2 : (#263mf35-39) obtenez-en 1 GRATUITE! $ Offre applicable aux gants ULTRAFORM seulement. XCEED Gants d examen en nitrile sans poudre MICROFLEX 300 GANTS Ultraform Gants d examen en nitrile sans poudre Chef de file de l industrie en termes de confort, de résistance et de protection. Ajustement et sensation incroyables 11,99 $ pour 100 gants 10,20 $ pour 100 gants 13,99 $ Au choix : TP, P, M, G, TG 29,99 $ 33,99 $ Prix 9+1: Prix rég. : 31,69 $ (#263mf20-24) Taille TG : 230 gants/boîte VISITEZ LE MICROFLEX.COM POUR EN APPRENDRE DAVANTAGE OU POUR OBTENIR DES ÉCHANTILLONS GRATUITS. Au choix : TP, P, M, G, TG 30,59 $ (#263mf25-29) Taille TG : 250 gants/boîte Les noms identifiés par et TM sont des marques de commerce appartenant à Ansell ltée ou à l une de ses sociétés affiliées. Microflex Corporation, 2014. Tous droits réservés. Molloplast-B DÉCOUVREZ Injection d articaïne HCI à 4 % et d épinéphrine 1:100 000 et 1:200 000 Matériau pour prothèse à polymérisation à chaud Adhérence améliorée aux nouvelles et aux anciennes bases de prothèses en acrylique Consistance optimisée grâce à la nouvelle technique de remplissage sous vide Boîte (1:100,000) #128pi02 Résiste à l influence de l environnement buccal grâce à son effet antiplaque Boîte (1:200,000) #128pi01 45,49 $ Prix rég. : 49,99 $ CLINICIANS REPORT *a nommé Orabloc parmi les meilleurs produits pour 2014 grâce à son prix réduit et sa durée de conservation prolongée *Clinicians Report, fondation indépendante sans but lucratif vouée à la formation et à l évaluation des produits dentaires. Pour obtenir le rapport complet, visitez le www.orabloc.com 16 Économisez plus de 10 % Contenant (170 g) 239,99 $ Prix rég. : 271,29 $ (#116bu01)

Promotions printanières sur www.nskdenta les pièces à main Offre de pièce à main électrique Achetez 3 pièces à main électriques des séries Ti-Max Z, Ti-Max ou S-Max M, Ti-Max Z95L: la pièce à main qui connaît la plus forte croissance au Canada! obtenez-en 1 GRATUITE Prime de valeur égale ou moindre. Ti-Max Z95L La tête aux plus petites dimensions et le col le plus mince Connexion de type E convenant à la plupart des moteurs électriques Offre d unité d entretien icare Achetez 6 pièces à main électriques ou pneumatiques de séries Ti-Max Z ou X ou 8 de séries S-Max M ou Pico*, obtenez une unité icare GRATUIT * Les commandes comprenant à la fois des pièces à main de série Ti-Max Z ou X et des pièces à main de série S-Max M ou Pico doivent comprendre l achat de 8 unités pour être admissible à l offre d unité icare gratuite. ^icare (type C2 ou C3) Offre sur les pièces à main basse vitesse Légères et présentant un meilleur équilibre Cartouche remplaçable (FX25*) Garantie de 1 an Achetez 4 pièces à main basse vitesse FX25 ou FX57, obtenez-en 1 gratuite Possibilité de combiner les produits. Choisissez parmi les produits suivants : FX25 (utilisation générale, entraînement direct 1:1, mandrin à bouton poussoir) ou FX57 (prophylaxie, réducteur de couple 4:1). Promotions en vigueur du 1er au 30 avril 2015. Visitez le www.nskdental.ca pour obtenir une démonstration gratuite. 17

Découvrez la qualité et la valeur ajoutée canadienne Hey Canadiens! KaVoTM est une marque de commerce déposée de Kaltenbach & Voight GmbH. NSKTM est une marque de commerce déposée de NSK Nakanishi Inc. Sable Industries, inc. n est d aucune façon affiliée aux entreprises mentionnées ci-dessus. Le soutien local fait toute la différence! Haute vitesse sans fibre optique Access II (2000003) ou Rotamax II (2000004) * Achetez-en 1, obtenez un coupleur gratuit! OU Achetez 4 pièces à main et obtenez-en * * 1 GRATUITE! (Possibilité de combiner les produits.) OU Achetez 2 coupleurs (2000101) et obtenez-en 1 GRATUIT! Haute vitesse à fibre optique Tête miniature (2000015) ou tête de couple (2000016) * ACHETEZ-EN 3, OBTENEZ-EN 1 GRATUITE! (Possibilité de combiner les produits.) ESSAI GRATUIT : TrySable.com (Les primes doivent être de valeur égale ou moindre.) Capteur avant Les microbes nettoient entre les utilisations! Capteur après Trousse de restauration pour nouveaux utilisateurs (2-3 premières semaines) (#222pv21) Comprend : contenant de solution de restauration initiale et distributeur HVE-SE GRATUIT + coupon de 25 $ applicable sur votre prochain achat! Apprenez-en davantage au www.trybiopure.com Utilisez moins de produit, moins souvent pour obtenir de meilleurs résultats. Convient à de multiples utilisations : systèmes d évacuation, crachoirs, drains, fosses septiques, aquariums d eau douce, réservoirs de véhicules récréatifs/bateaux, étangs, litières pour chat, bacs à compost et enclos/ stalles/chenils. Tous les WOW sans les AÏE! Poladay = Zoom Day White^ Polanight = Opalescence PF^ et Zoom Nite White^ Le système de blanchiment Pola procure un sourire plus blanc et plus resplendissant, sans la sensibilité! Your Smile. Our Vision. www.sdi.com.au www.sdilearning.com usa.canada@sdi.com.au Tous les produits Pola 3+1 GRATUIT * ^Ne sont pas des marques de commerce déposées de SDI Limited. Réclamez vos primes en ligne au http://www.sdi.com.au/freegoods-us ou par télécopieur au (630) 238-9200. Offre en vigueur du 1er au 30 avril 2015. *Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. 18

ACHETEZ 10 BOÎTES DE SEPTANEST, OBTENEZ 1 BOÎTE GRATUITE! Septanest Chlorhydrate d articaïne 4 % avec 1:100 000 et 1:200 000 d épinéphrine injectable ACHETEZ-EN 1 (5 UNITÉS), OBTENEZ-EN 1 (5 UNITÉS) GRATUITE! ACHETEZ-EN 1 (15 UNITÉS), OBTENEZ-EN 1 (15 UNITÉS) GRATUITE! Nous garantissons votre satisfaction! #128se02 - Septanest SP Chlorhydrate d articaïne 4 % avec 1:100 000 d épinéphrine injectable #128se01 - Septanest N Chlorhydrate d articaïne 4 % avec 1:200 000 d épinéphrine injectable 15 + 5 Alginate Plastalgin #120se02 Prise rapide #120se01 Prise régulière L emballage comprend : 1 sac de 454 g 2 + 1 Composite Universel N Durance Technologie de conversion Nano-Dimer Faites des provisions et économisez! 3 + 1 OraVerse (Mésylate de phentolamine) #193se01 Boîte de 15 capsules, 15 pipettes à dose unique #128se09 OraVerse 10/emballage (Mésylate de phentolamine) #193se02 Boîte de 5 capsules, 5 pipettes à dose unique un substitut dentinaire de restauration Offres en vigueur jusqu au 30 juin 2015. septodont.com 19

couleur : rose 2,5 mil Épaisseur vos offres D AVRIL! PAYEZ LE PRIX JUSTE À LONGUEUR D'ANNÉE! 2,0 mil Épaisseur couleur : bleu glacé 3,2 mil Épaisseur couleur : violet PRIX SPéCIAL : 18,99 $ / boîte Valeur pour 100 gants par boîte : 9,50 $ Gants en nitrile pour examen médical, sans poudre Extensibilité optimale, comme du latex! Confort de longue durée, durabilité et réduction de la fatigue des mains Microtexturés pour une meilleure dextérité Sans latex, hypoallergéniques Au choix : TP, P, M, G, TG (#263sm36-40) couleur : noir5,0 mil Emballage écolo 200 gants/boîte prix spécial : 17,99 $/boîte Valeur pour 100 gants par boîte : 6,00 $ Gants en nitrile pour examen médical, sans poudre Extrémités des doigts texturées Sans latex Non stériles Ambidextres Au choix : TP, P, M, G, TG (#263sm26-30) couleur : aqua Emballage écolo 300 gants/boîte 2,5 mil prix spécial : 14,89 $/boîte Valeur pour 100 gants par boîte : 7,45 $ Gants en nitrile pour examen médical, sans poudre Extensibilité optimale, comme du latex! Confort de longue durée, durabilité et réduction de la fatigue des mains Micro-texturés pour une meilleure dextérité Sans latex, hypoallergéniques Au choix : TP, P, M, G, TG (#263sm21-25) couleur : vert Emballage écolo 200 gants/boîte prix spécial : 9,99 $/boîte Gants en latex pour examen médical, sans poudre Texture alvéolée Recouverts de polymère Non stériles Ambidextres Couleur : blanc crémeux Au choix : TP, P, M, G, TG (#261sm11-15) couleur : bleu ciel 4,0 mil prix spécial : 9,39 $/boîte Gants en nitrile pour examen médical, sans poudre Texturés Sans latex Non stériles Ambidextres Au choix : P, M, G, TG (#263sm32-35) PRIX SPécial: 15,79 $ / boîte Valeur pour 100 gants par boîte : 7,90 $ Gants en nitrile pour examen médical, sans poudre Extensibilité optimale, comme du latex! Confort de longue durée, durabilité et réduction de la fatigue des mains Microtexturés pour une meilleure dextérité Au choix : TP, P, M, G, TG (#263sm16-20) (#435sm01) 45,99 $/caisse 2'' x 2'', 4 plis 20 x 200 / sachet = 4 000 / caisse Emballage écolo 200 gants/boîte super SPÉCIAUX! prix spécial : 14,59 $/boîte Gants en latex pour examen médical, sans poudre Texture alvéolée Fragrance de menthe Recouverts de polymère Non stériles Ambidextres Au choix: TP, P, M, G (#261sm16-19) PRIX SPécial : 9,29 $ / boîte Gants en nitrile pour examen médical, sans poudre Extrémités des doigts texturées Sans latex Non stériles Ambidextres Au choix : P, M, G, TG (#263sm05-08) (#435sm02) 74,99 $/caisse 4'' x 4'', 4 plis 10 x 200 / sachet = 2 000 / caisse 20

SATEURS STÉRILISATEURS ENTIÈREMENT ENTIÈREMENT TIQUES AUTOMATIQUES DE SÉRIES EZPLUS Remise du fabricant de DE SÉRIES EZPLUS EZ DE TUTTNAUER 400 $ ET EZ DE TUTTNAUER tnauer vous offre autant de choix Seule Tuttnauer vous offre autant de choix de 9", 10" ou 11" Séchage à porte fermée Dimensions de 9", 10" ou 11" Séchage à porte fermée garantie sur les pièces et la main-d œuvre Deux ans de garantie sur les pièces et la main-d œuvre gratuite ou fre de remise d une durée limitée Offre de remise d une durée limitée Pour une durée limitée : Achetez n importe quel Pour une durée limitée : Achetez n importe quel nauer Autoclaves EZPlus de Tuttnauer Autoclaves EZ de Tuttnauer ou Autoclaves EZ de Tuttnauer 36, (631) 737 4850 Tel: (800) 624 5836, (631) 737 4850 auerusa.com, www.tuttnauerusa.com Email: info@tuttnauerusa.com, www.tuttnauerusa.com Une valeur au détail de 680 $ unité de distillation Remise du fabricant de 400 $ Une valeur au détail de 680 $ unité de distillation gratuite autoclave EZPlus ou EZ entre le 1er avril et le 30 juin 2015 et obtenez, au choix, une remise du fabricant autoclave de 400 EZPlus $ ou ou EZ entre le 1er avril et le 30 juin 2015 une unité de distillation de l eau d une capacité et obtenez, de 1 gallon. au choix, une remise du fabricant de 400 $ ou une unité de distillation de l eau d une capacité de 1 gallon. Pour réclamer cette prime, l utilisateur final doit visiter le www.tuttnauerusa.com/q2-2015-rebate, téléverser sa Pour facture réclamer du cette prime, l utilisateur final doit visiter le détaillant dont la date se situe entre le 1er avril et le 30 juin www.tuttnauerusa.com/q2-2015-rebate, 2015 téléverser sa facture du (et qui comprend le nom du dentiste ou de la clinique et détaillant la date d achat), dont la date se situe entre le 1er avril et le 30 juin 2015 remplir l information requise sur le formulaire (incluant le (et numéro qui comprend de série le nom du dentiste ou de la clinique et la date d achat), de l autoclave) et sélectionner «Submit». Toutes les informations remplir l information seront requise sur le formulaire (incluant le numéro de série vérifiées par Tuttnauer USA suivant la transmission. Un de courriel l autoclave) de et sélectionner «Submit». Toutes les informations seront confirmation sera envoyé au client pour ses dossiers. La vérifiées confirmation par Tuttnauer USA suivant la transmission. Un courriel de doit être conservée jusqu à la réception de la prime ou de confirmation la remise. La sera envoyé au client pour ses dossiers. La confirmation date limite de réclamation est le 31 juillet 2015. Prévoir 4 doit semaines être conservée pour la jusqu à la réception de la prime ou de la remise. La réception de la remise ou la livraison de la prime. date limite de réclamation est le 31 juillet 2015. Prévoir 4 semaines pour la réception de la remise ou la livraison de la prime. Une brosse interdentaire tout simplement supérieure. Reconnue comme l un des «100 meilleurs produits dentaires» aux États-Unis Brosse interdentaire la plus vendue à New York Recommandée et vendue dans plus de 17 pays Les brosses interdentaires Piksters vous procurent un nettoyage complet et pratique : elles sont idéales dans toutes les situations tant pour le nettoyage général quotidien que pour le nettoyage autour des consoles orthodontiques, des implants et dans les zones sensibles. EXCLUSIVITÉ SINCLAIR Achetez 4 recharges, obtenez-en 1 gratuite! * Ensemble de démarrage Piksters Emballage assortiment comprenant 100 brosses et un enfileur de soie SupaGRIP facilitant la tâche au moment de déterminer la taille convenant le mieux à votre patient. 100/boîte Tailles assorties 0-9 24,99 $ Prix rég. : 27,99 $ (451pk01) (10x10/emb.) Au choix : tailles 0 à 7 35,99 $ Prix 4+1: 28,79 $ (#451pk02-09) (4x7/emb.) Au choix : tailles 8 ou 9 14,59 $ Prix 4+1: 11,67 $ (#451pk10,11) *Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. 21

GRATUITÉ Achat 3 (50-emb.) et + 1 Gratuit! OU Achat 4 (200-emb.) et + 1Gratuit! CE PRINTEMPS, VOCO SAUTE DANS L ACTION POUR VOUS! GRATUITÉ Achat 4 recharges et + 1 Gratuit! OU Achat 10 recharges et + 3 Gratuits! GRATUITÉ Achat 2 recharges et + 1 Gratuit! OU Achat 20 recharges et + 20 Gratuits! GRATUITÉ Achat 3 recharges et + 1 Gratuit! Futurabond U SingleDose Adhésif Universel Bi-polymérisable Le SEUL adhésif pour TOUTES vos applications et nécessitant aucun activateurs ou apprêts Composite Nano Hybride universel chargé à 89%. Une combinaison d esthétisme, performance et manipulation. X-tra base Composite de base postérieur fluide pour application en vrac de 4mm et 10 secondes de polymérisation X-tra fil Composite Postérieur pour application en vrac de 4 mm et 10 secondes de polymérisation GRATUITÉ GRATUITÉ Achat 3 recharges et + 1 Gratuit! Structur 3 : Achat 2 recharges et + 1 Gratuit! Structur premium : Achat 3 recharges et + 1 Gratuit! GRATUITÉ Achat 4 recharges et + 1 Gratuit! GRATUITÉ Achat 3 (50-emb.) et + 1 Gratuit! Achat 4 (200-emb.) et + 1 Gratuit! Bifix QM/SE Ciment Résine Bi-polymérisable / Ciment Résine universel Bi-polymérisable, auto mordançage Structur 3 Structur Premium Choix supérieur de matériaux temporaires Structur 2/Structur 2 SC 3 Structur Premium Matériau Bis Acrylique ratio 1:1 couronnes et Ponts temporaires à prise rapide Vernis fluorure de sodium 5% transparent disponible en différentes saveurs ALL PROMOTIONS RUN FROM 04/01/15-06/30/15 *Offre valide du 1er avril au 30 juin 2015 22

Venez nous rencontrer... Manitoba Dental Association Annual Convention Keystone Centre Brandon (Manitoba) Vendredi 17 avril (7 h 30 17 h) Samedi 18 avril (8 h 14 h) Stands 51, 52 Ontario Dental Association Annual Spring Meeting Metro Toronto Convention Centre South Building Toronto (Ontario) Jeudi 7 mai (9 h 17 h 30) Vendredi 8 mai (9 h 17 h 30) Stand 503 Alberta Dental Association + College Jasper Dental Congress Fairmont Jasper Park Lodge Jasper (Alberta) Vendredi 22 mai (10 h 17 h) Samedi 23 mai (10 h 13 h) Aspirateurs de salive Safe-Flo Se ferment d un coup sec lorsque l aspirateur est bloqué par la joue et la gencive ou lorsque le patient ferme la bouche (100-emb.) Endo-Mate TC2 Système de moteur endodontique sans fil Au choix : incolore ou blanc 56,99 $ Prix rég. : 64,49 $ (#236rj01,02) Soupapes Safe-Flo SE 41,49 $ Prix rég. : 46,69 $ (#236rj03) Liquidation! Ordre des dentistes du Québec Journées dentaires internationales du Québec Palais des congrès de Montréal Montréal (Québec) Lundi 25 mai (8 h 18 h) Mardi 26 mai (8 h 17 h) Stands 1501/1600 Pour obtenir plus d information, visitez le www.sinclairdentaire.com/fr/news/ Grand écran ACL et fonctionnement simple à 5 boutons Fonctions intelligentes de marche arrière automatique et d alarme pour des procédures endodontiques plus sécuritaires Seulement 3 unités offertes à ce prix 1 349,99 $ Prix rég. : 1 652,09 $ (#826nk05) Jusqu à épuisement des stocks. Aucun retour contre crédit. Prime avec achat! Achetez 850 $ de produits présentés dans cette circulaire et choisissez l une des primes suivantes : Carte-cadeau Tim Hortons de 20 $ 2 laissez-passer Cineplex pour adultes Carte-cadeau HBC de 20 $ Carte-cadeau Petro-Canada de 20 $ Carte-cadeau Walmart de 20 $ Note : les laissez-passer Cineplex sont échangeables dans les cinémas Cineplex Odeon, Famous Players et Galaxy. Les cartes-cadeaux HBC sont échangeables à La Baie, Designer Depot et Déco Découverte. Indiquez à votre représentant(e) votre choix de prime lorsque vous passez une commande admissible à cette promotion et nous vous ferons parvenir votre prime avec votre commande. Les achats admissibles doivent figurer sur une même facture. Les articles admissibles ne peuvent être retournés contre crédit. Les équipements et les articles portant la mention «jusqu à épuisement des stocks» ne sont pas admissibles à cette promotion. 23