Lance d'aspiration en PVC pour pompes doseuses à moteur avec commutateur de niveau et retour Sécurité Généralités PRECAUTION! Respecter la fiche technique de sécurité du fluide de dosage. Toute mise en danger du personnel en raison des fluides utilisés doit être exclue au moyen des mesures de protection contre les accidents correspondantes mises en place par l'exploitant. Contrôler et assurer la résistance chimique des pièces en contact avec les fluides. Le produit contient des assemblages collés réalisés avec de la colle Tangit. Il est impératif de tenir compte de la résistance de cette colle. Les lances d'aspiration sont utilisées pour prélever les produits chimiques dans les réservoirs. Elles peuvent être installées dans le couvercle du réservoir (fourni avec les lances d'aspiration pour fût, non fourni avec les exécutions conteneur) ou placées directement dans le bidon. Elles sont également dotées d'un élément de fonctionnement important, à savoir une crépine d'aspiration (non démontable) qui empêche le retour de la quantité aspirée et contribue ainsi au bon fonctionnement de la pompe doseuse. Pour les dimensions DN 10 à DN 25, un raccord est intégré pour la conduite de retour d'une soupape de décharge. Aucune conduite de retour n'est prévue sur les lances avec un raccord de dimension DN 32. Utilisation Pour pompes doseuses ayant un débit jusqu'à 1 000 l/h (pour des fluides semblables à l'eau). La conduite d'aspiration doit être dimensionnée en section transversale et en longueur de manière à ce que la dépression créée lors de l'aspiration n'atteigne pas la pression de vapeur du fluide de dosage. Respecter la hauteur d'aspiration (m Ws) conforme aux données de débit de la pompe doseuse utilisée. L'installation se fait verticalement dans un réservoir, si possible directement sous la pompe doseuse. Le raccordement de la conduite d'aspiration se fait du côté aspiration de la tête doseuse de la pompe. Matériaux en contact avec le fluide Composants Lance d'aspiration tube à vis pour tuyau flexible Joints PVC PVC FPM ou EPDM
Composants Adhésifs Caractéristiques techniques Commutateur de niveau Crépine d'aspiration (non démontable) Joint de clapet Corps de fermeture de clapet : DN10-DN25 bille DN32 clapet Paramètres Ouverture de montage Tangit, Dytex PVDF / flotteur PE PVC FPM ou EPDM Verre borosilicaté FPM ou EPDM Valeur min. 52 mm Plage de température plus de 0 C à 40 C Commutateur de niveau : Puissance de coupure Courant de commutation Tension de commutation Degré de protection Fonction de commutation biétagée : Préalarme + Déclenchement en fin de course 10 W / 12 VA 0,5 A 42 V IP67 2 x contacts à ouverture en cas de niveau insuffisant Branchement électrique Branchement électrique dans la tête de la lance d'aspiration. Commutateur de niveau biétagé branché sur borne. Le câble pour le raccordement sur la pompe doit être commandé séparément. Signal de vide Avertissement 3 brun / Pause 2 bleu / Alarme 1 noir / GND Câble rond avec connecteur coaxial 3 pôles Longueur N de référence 2 m 1030334 3 m 1030335 5 m 1030336
Dimensions Lance d'aspiration en PVC pour pompes doseuses à moteur DN10 - DN 25 DN32 DN2 DN1 DN1 L1 L2 L1 L2 Ø 50 P_MOZ_0047_SW Ø 50 Lance d'aspiration pour fût de 200 l / 600 l Retour L1 L2 N de référence DN1 DN2 en mm en mm - DN10/DN15 DN10/DN15 1000 1100 1037748 / 1037749 DN20/DN25 DN20/DN25 1000 1100 1037750 / 1037751 DN32-1000 1100 1037752 / 1037753 Lance d'aspiration pour conteneur de 1 000 l Retour L1 L2 N de référence DN1 DN2 en mm en mm - DN10/DN15 DN10/DN15 1200 1300 1037722 / 1037723 DN20/DN25 DN20/DN25 1000 1100 1037744 / 1037745 DN32-1200 1300 1037746 / 1037747
Tableau de commande Lance d'aspiration pour fût de 200 l / 600 l Exécution Retour Joints - DN1 DN2 - - N de référence PCB DN10/DN15 DN10/DN15 FPM 1037748 PCB DN20/DN25 DN20/DN25 FPM 1037750 PCB DN32 - FPM 1037752 PCE DN10/DN15 DN10/DN15 EPDM 1037749 PCE DN20/DN25 DN20/DN25 EPDM 1037751 PCE DN32 - EPDM 1037753 Lance d'aspiration pour conteneur de 1 000 l Exécution Retour Joints - DN1 DN2 - - N de référence PCB DN10/DN15 DN10/DN15 FPM 1037722 PCB DN20/DN25 DN20/DN25 FPM 1037744 PCB DN32 - FPM 1037746 PCE DN10/DN15 DN10/DN15 EPDM 1037723 PCE DN20/DN25 DN20/DN25 EPDM 1037745 PCE DN32 - EPDM 1037747 Pour les tailles DN10/DN15 et DN20/DN25, des raccords pour tuyau flexible dans les deux dimensions et une plaque d'obturation pour le retour sont fournis. Aucune conduite de retour n'est prévue sur les lances avec un raccord de dimension DN 32. Les lances d'aspiration pour fût sont dotées de série d'un adaptateur pour fût 2". D autres matériaux/longueurs/fonctions spécifiques sont disponibles sur demande. Les lances d'aspiration en exécution spéciale doivent être commandées au moyen du système de commande par sélection :
Système de commande par sélection pour lances d'aspiration en exécution spéciale Système de commande par sélection pour lances d'aspiration en exécution spéciale Taille de bidon 6 1000 l longueur de conduite d'aspiration 1200 mm 2 200 l longueur de conduite d'aspiration 1000 mm 3 60 l longueur de conduite d'aspiration 750 mm 4 30 l longueur de conduite d'aspiration 450 mm PVC PVC PP PP PVDF PVDF VA Acier inoxydable Matériau joints E EPDM F FPM Adhésifs 0 Tangit 1 Dytex 2 Assemblage soudé Contrôle de niveau 0 Néant 1 1 étage 2 2 étages 0 DN15 réduction à M20 x 1,5 1 DN15 avec douilles DN10, DN15 2 DN25 avec douilles DN20, DN25 4 DN32 avec douille DN32 Retour
Système de commande par sélection pour lances d'aspiration en exécution spéciale 0 Néant 1 DN15 réduction à M20 x 1,5 2 DN15 avec douilles DN10, DN15 3 DN25 avec douilles DN20, DN25 4 DN32 avec douille DN32 5 Retour étanche aux gaz 6 pour conduite pendulaire de gaz M20 x 1,5 bidon 0 sans 1 Presse-étoupe bidon S60 x 6 2 Presse-étoupe bidon S70 x 6 3 Fût 2" (Mauser) filetage trapézoïdal grossier 4 Fût 2" (Trisure) filetage trapézoïdal grossier 5 Couvercle IBC ; diamètre nominal 150 mm 6 Couvercle IBC ; diamètre nominal 225 mm 7 Presse-étoupe réservoir de dosage 2" Certificats / Homologations 0 CE 1 Physiologiquement neutre