A34 Protection des circuits et des personnes IG40, IG40 si, IG40 sie + IG40 1P+N n OF SD OF+SD/ OF IG40 a MX+OF MN MNx MNs, MSU OF.S IG40 Présentation Adaptés aux besoins des installations des bâtiments tertiaires et industriels, les interrupteurs différentiels IG40 assurent : c la protection différentielle des circuits de distribution terminale c le sectionnement des circuits électriques. Les IG40 sont particulièrement adaptés pour la fonction protection "ête de Groupe" : les bornes de raccordement de sortie sont situées en partie haute de l'appareil pour un raccordement direct du peigne de distribution Prodis. Les interrupteurs différentiels IG40 intègrent dans leur boîtier le relais différentiel et le tore. Le déclencheur à courant résiduel est électromécanique et fonctionne sans source auxiliaire. Les interrupteurs différentiels IG40, équipés de l'auxiliaire OF.S, acceptent les auxiliaires de signalisation ou de déclenchement. Fonctionnement c Lors de l'apparition d'un défaut différentiel, l'interrupteur différentiel utilise l'énergie du défaut pour assurer son déclenchement. La signalisation de défaut est réalisée en face avant par un voyant mécanique. c Le réarmement s'effectue à l'aide de la manette. IG40 si k Fonction et utilisation Gamme particulièrement adaptée pour fonctionner dans des ambiances présentant : c d'importants risques de déclenchements intempestifs : coups de foudre rapprochés, régime I, présence de ballasts électroniques, présence d'appareillage incorporant des filtres antiparasites du type éclairage, micro-informatique... c des sources d'aveuglement : v présence d'harmoniques ou de réjection de fréquence élevée v présence de composantes continues : diodes, thyristors, triacs. Pour plus d'informations : voir pages K IG40 sie k Fonction et utilisation Gamme particulièrement adaptée pour fonctionner dans des ambiances présentant une athmosphère humide et/ou polluée par des agents agressifs : piscines, ports de plaisance, industrie agro-alimentaire, stations de traitement de l'eau. Ils intégrent en plus toutes les fonctions des IG40 si. Commercialisation : 10/2002 Auxiliaires électriques : page A Accessoires : page A38 Protection des personnes et des biens : page K(1j)
A35 2 Caractéristiques électriques : c agréés NF c conformes aux normes : v EN 61008-1 et EN 61008-2-1 (norme des dispositifs différentiels) v EN 60947-3 (norme des interrupteurs) c tension d'emploi : 230 V CA c fréquence d'emploi : 50 Hz c pouvoir d'ouverture et de fermeture différentiel assigné (I m) : 1 ka c pouvoir d'ouverture et de fermeture assigné (Im) : 1 ka c courant conditionnel de court-circuit assigné (Inc) identique au courant différentiel de court-circuit assigné (I c) : 6 ka c sectionnement à coupure pleinement apparente (EN 60947-3) : une bande verte sur la manette garantit l ouverture de tous les pôles dans des conditions de sécurité pour intervention sur les parties actives c tension assignée de tenue aux chocs (Uimp - EN 60947-3) : 6 kv c tension d'isolement (Ui - EN 60947-3) : 400 V c catégorie d'emploi (EN 60947-3) : AC23A c report de signalisation et déclenchement à distance par auxiliaires c température de fonctionnement : v classe AC : - 5 C à + 40 C v classe A "si" et A "sie" : - 25 C à + 40 C c tropicalisation : exécution 2 (humidité relative 95 % à 55 C) c raccordement : v amont : par câbles v aval : direct par peigne Prodis c bornes à cage : v pour câbles rigides (section : 1 à 16 mm 2 ) ou souples avec ou sans embout (section : 1,5 à 16 mm 2 ) v en présence d'une dent de peigne Prodis, le raccordement de câbles de section 16 mm 2 reste possible v degré de protection IP2/IPxxB v tenue à l'arrachement des câbles renforcée : bornes striées v guidage automatique du câble dans la bonne position : bornes à bavette v utilisation d'une visseuse : vis à empreinte +/-, Pozidriv n 2. type largeur calibre référence en pas (A) classe AC a classe A "si" k classe A "sie" k de 9 mm sensibilité (ma) sensibilité (ma) sensibilité (ma) 30 300 30 300s 30 300s bi 4 25 21520n 21522n 21524n N 1 40 21521n 21523n 21526n 21529n 21527n 21528n R 1P+N N 2
A Protection des circuits et des personnes Auxiliaires électriques pour interrupteurs différentiels ID, ID si, IG40, IG40 si, IG40 sie OF + SD/OF SD OF MX + OF maxi 6 pas de 9 mm (54 mm) MN MN s MNX ou MSU OFS ID ID si, ID sie IG40, IG40 si IG40 sie Déclencheur à minimum de tension MN Déclencheur à émission MX+OF Déclencheur MNx Déclencheur MSU Auxiliaires électriques Fonction et utilisation Les auxiliaires électriques permettent le déclenchement ou la signalisation à distance des interrupteurs différentiels ID et ID type si. Ils se montent sur le côté gauche de l appareil, dans la limite de 54 mm. Ils sont communs aux ID, D40, D40N, C60 et C120. L utilisation du contact auxiliaire OFS est obligatoire pour l adjonction des fonctions MN, MX, MSU, OF et SD. c Raccordement : bornes à plage pour : v 2 câbles de 1,5 mm 2 v 1 câble de 2,5 mm 2. Déclencheurs Déclencheur à minimum de tension MN Lorsque sa tension d alimentation décroît (entre et 35 %), commande le déclenchement et l ouverture de l appareil auquel il est associé. Il en interdit la refermeture tant que sa tension d alimentation n est pas rétablie : c conforme aux normes EN 60947-2 c utilisation : v arrêt d urgence par bouton-poussoir v sécurité sur les circuits d alimentation de plusieurs machines en interdisant la remise en marche "non contrôlée" de l ensemble des moteurs. Déclencheur à minimum de tension MN s retardé Commande l ouverture de l'id auquel il est associé. Il permet une temporisation de 0,2 seconde sur microcoupure ou baisse de tension. Déclencheur pour BP à ouverture MNx Insensible aux coupures du circuit d'alimentation, il est recommandé pour les arrêts d'urgence à sécurité positive. Déclencheur à émission de tension MX+OF Dès sa mise sous tension, commande le déclenchement et l ouverture de l ID auquel il est associé : c équipé d un contact d autocoupure c équipé d un contact O + F pour signaler la position "ouvert" ou "fermé" de l appareil. Déclencheur à seuil de tension MSU Surveille la tension entre les conducteurs neutre et phase. Coupe l'alimentation par l'ouverture de l'appareil auquel il est associé, en cas de dépassement de la tension pendant une durée supérieure à quelques secondes. type largeur tension réf. en pas (V) de 9 mm MN 2 220 à 240 V CA 26960 48 V CA 26961 48 V CC 26962 MN s 4 220 à 240 V CA 26963 MNx 4 220 à 240 V CA 26969 380 à 415 V CA 26971 MSU 1P+N 4 220 à 240 V CA 26979 380 à 415 V CA 26980 MX+OF 2 220 à 415 V CA 26946 110 à 130 V CC 48 à 130 V CA 26947 48 V CC 24 V CA et CC 26948 12 V CA et CC 26949 U< u < u > E1 E2 N L U>> D1 D2 MN ou MN s 14 12 C2 MX+OF C1 MNx N L1 L2 L3 MSU 3P+N
A37 2 Contacts auxiliaires Contact auxiliaire OFS Contact auxiliaire SD Contacts auxiliaires OFS et OF Permettent une signalisation ou une commande liée à la position "ouvert" ou "fermé" de l interrupteur différentiel. Contact signal-défaut SD Permet une signalisation ou une commande liée à la position "déclenché sur défaut" de l interrupteur différentiel (y compris déclenché par MX ou MN). Visualisation du défaut en face avant par voyant mécanique : c en face avant des contacts OF et SD, un bouton-test permet de simuler les fonctions OF et SD sans manœuvrer l interrupteur différentiel. Contact auxilaires OF+SD/OF Permet le choix entre un double contact inverseur OF+SD ou OF+OF par commutateur rotatif. Caractéristiques communes : c capacité de coupure : v 3 A sous 415 V CA v 6 A sous 240 V CA. type largeur en pas réf. de 9 mm OFS 1 26923 OF 1 26924 SD 1 26927 OF+SD/OF 1 26929 14 12 11 14 12 11 94 92 91 OFS ou OF SD 24 22 21 92 94 91 OF+SD/OF Contact auxiliaire OF+SD/OF
A38 Protection des circuits et des personnes Accessoires pour interrupteurs différentiels ID, ID si, ID sie Dispositif de cadenassage Cache-bornes Connexion à vis Repères encliquetables Cache-vis Cloison inter-pôles Borne pour câble alu Dispositif de cadenassage Il permet le verrouillage de l'interrupteur différentiel en position "ouvert" ou "fermé" (par cadenas ø maxi 8 mm, non fourni). Cache-vis Il évite tout contact avec les vis de bornes des appareils. Cache-bornes Il permet de rendre inaccessibles les bornes des appareils, en particulier lors d'un montage sur panneau. Borne pour câble alu Pour câbles alu de 16 à 50 mm 2. Cloison inter-pôles Elle garantit les distances d isolement entre pôles selon le type de raccordement utilisé. Connexion à vis Elle permet le raccordement par cosse avec accès avant ou arrière (vis ø 5 mm). Repères encliquetables Ils permettent le repérage au-dessus des bornes aval (4 repères maxi). Conditionnement par boîte de 250 repères. Adaptateur P'clic pour peigne Ph + N Cet adaptateur peut être associé aux appareils : ID, C60, interrupteurs I (versions avec ou sans voyant présence de tension). Permet une alimentation directe d'un peigne de distribution Ph-N. Références type réf. dispositif de cadenassage (sachet de 2 pièces) 269 cache-vis plombable et fractionnable (sachet de 2 pièces) 269 cache-bornes plombable 2 pôles 26976 (sachet de 2 pièces) 4 pôles 26978 borne pour câble alu (sachet de 1 pièce) 260 cloison inter-pôles (sachet de 10 pièces) 201 connexion à vis (sachet de 8 pièces) 253 type largeur tension calibre réf. en pas (V CA) (A) de 9 mm (+ 10 % - 15 %) adaptateur P'clic bi 2 230 63 avec voyant 26498 63 sans voyant 26499 Adaptateur P'clic avec voyant
OFF A284 Dimensions Disjoncteurs, interrupteurs différentiels Disjoncteurs DB90 et DDI, interrupteurs différentiels ID'Clic, ID, IG40 et NG125NA Vigi DB90 et DDI Disjoncteurs DB90 : réf. 13100, 13110, 13120 DDI : réf. 16871 à 16874 = = 57,5 DB90 : réf. 13102 à 13106, 13112, 13115, 13116 et 13121 à 13124 DDI : réf. 16876 à 16879, 168 à 16884 et 16887 à 16890 105 75 fix 57,5 210 130 fix 210 130 fix 53 53 ID'Clic, ID, IG40 ID'Clic, ID, ID si, ID sie IG40, IG40 si, IG40 sie Auxiliaires 4P 72 2P 6 60 44 9 94 90 18 9 9 6 44 16 44 76 MN s MX OF OFS MNx + OF SD MSU MN Montage sur panneau Accessoires Cache-vis Cache-bornes Cloisons inter-pôles 21,2 4 3 12 84,3 Ø 3 max Ø7 max OFF OFF OFF 5,5 12 NG125NA Vigi Auxiliaires SDV MXV 20 103 192 120 148 165 9 18 6 47 22 OF + OF MX + OF MN s OF + SD MN 162 (3P) / 189 (4P) (1) 180 (3P) / 207 (4P) (2) (1) i63a inst. ou s (2) i63a réglable I/S/R 80 à 125A 6 47 22 Accessoires Commande rotative prolongée 60 I O 75 75 60 80 mini 300 maxi