25 min Compréhension de l oral.../25 points Exercice 1.../8 points Ce soir les parents de Bruno sont chez des amis. Bruno est resté à la maison avec son petit frère. Leur mère a laissé un message. Lis d abord les questions. Écoute le message et réponds aux questions. 1 Qu est-ce que Bruno et son frère vont manger? Coche la bonne réponse. Du poulet et du riz Du poulet et des spaghettis Du poisson et des spaghettis 2 Qu est-ce que Bruno et son frère ne doivent pas faire? Coche la bonne réponse. 3 Qu est-ce qu ils peuvent regarder à la télévision? Écris deux réponses. 4 À quelle heure ils vont se coucher? Coche la bonne réponse. 5 Pourquoi ils doivent se lever tôt? Fais 1 phrase. 1
Compréhension de l oral Exercice 2.../8 points Manu va à l école. Il entend une émission à la radio. Lis d abord les questions. Écoute et réponds aux questions. 1 Où est Manu? Coche la bonne réponse. Dans un train Dans un bus Dans un avion 2 Qu est-ce qu il fait? Fais 1 phrase. 3 D après le sondage, qu est-ce que les enfants ne font jamais? Coche la bonne réponse. 4 D après le sondage, qu est-ce que les enfants font toujours? Coche la bonne réponse. 5 Pourquoi les enfants vont sur Internet? Fais 1 phrase. 2
Compréhension de l oral Exercice 3.../9 points Aujourd hui, c est la journée des métiers. Carole parle de l avenir avec Félix. Lis d abord les questions. Écoute le dialogue et réponds aux questions. 1 Où Félix voudrait travailler? Coche la bonne réponse. Dans les montagnes Dans les campagnes Dans les forêts 2 Pourquoi Félix voudrait faire ce travail? Fais 1 phrase. 3 Comment est Carole? Coche la bonne réponse. triste curieuse fatiguée 4 Qu est-ce que Carole aimerait faire plus tard? Coche la bonne réponse. 5 Avec qui les enfants vont parler des études? Fais 1 phrase. 3
Compréhension des écrits 30 min Compréhension des écrits.../25 points Exercice 1.../9 points John a écrit un nouvel article sur son blog. Lis le message et réponds aux questions. MON ANIMAL PRÉFÉRÉ EST LE HAMSTER. J adore les hamsters. Ils sont petits et intelligents. Mon hamster s appelle Rapido parce qu il court très vite. Il a peur des autres animaux : il n est pas courageux mais il est gentil. Pendant le week-end, il est toujours avec moi. Je le mets dans mon sac à dos et il est très content. Il mange beaucoup. Il dort souvent la journée et il joue la nuit. Il ne peut pas venir à l école parce que les animaux sont interdits. Et toi? Quel est ton animal préféré? Participe à mon sondage! 1 Qui est Rapido? Coche la bonne réponse. Un chien Une tortue Un hamster 2 Rapido est courageux. Coche la bonne réponse. Vrai Faux Justifie ta réponse avec une phrase du texte. 3 Dans le sac à dos de John, Rapido est Coche la bonne réponse. en colère. fatigué. content. 4 Rapido dort la journée. Coche la bonne réponse. toujours souvent jamais 5 Rapido ne peut pas venir à l école. Coche la bonne réponse. Vrai Faux Justifie ta réponse avec une phrase du texte. 4
Compréhension des écrits Exercice 2 Les CM2 organisent une fête de la musique à l école. Lis l affi che et réponds aux questions. fête de la musique Vendredi 26 juin.../8 points 13 h 45 Discours de bienvenue 14 h 00 Spectacle de danse des élèves de CM1 15 h 15 Chansons françaises des CE2 16h Bal international 17 h 30 Verre de lʼamitié Fête organisée par la classe des CM2 Entrée gratuite Sandwichs ou crêpes : 2 Boissons : 2,50 Bonbons à volonté 1 Qui fait le spectacle de danse? Coche la bonne réponse. Les CE2 Les CM1 Les CM2 2 Quelle est la date de la fête? Fais une phrase. 3 À quelle heure commencent les chansons françaises? Coche la bonne réponse. 13 h 45 14 h 00 15 h 15 16 h 00 17 h 30 4 Qu est ce qu il y a à manger? Fais une phrase. 5 Combien coûte l entrée? Fais une phrase. 5
Compréhension des écrits Exercice 3.../8 points Tu as reçu le dernier numéro du journal de la classe. Lis cet article et réponds aux questions. Les résultats du sondage Les médias et les élèves de la classe 50% des élèves de CM2 regardent souvent un film le samedi. 10% des élèves font parfois leurs devoirs sur Internet. Les élèves de CM2 ne font jamais leurs devoirs après 22 h. 30% des élèves écoutent toujours la radio dans la salle de bain. Les élèves de CM2 jouent parfois aux jeux vidéo avant l école et lisent souvent des magazines au lit. Et vous? 31 mars Le journal de la classe n 7 1 Quel est le numéro et la date de ce journal? Fais une phrase... 2 Que font souvent les CM2 le samedi? Coche la bonne réponse. Ils jouent aux jeux vidéo. Ils regardent un film. Ils jouent au football. Ils regardent un reportage. 3 Les CM2 font souvent leurs devoirs sur Internet. Coche la bonne réponse. Vrai Faux Justifie ta réponse avec une phrase du texte... 4 Où certains élèves écoutent toujours la radio? Fais une phrase... 6
Production écrite 45 min Production écrite.../25 points Exercice 1.../12 points Tu as passé une semaine de vacances chez ton cousin en France. - Raconte ce que vous avez fait. - Dis ce que tu as aimé. - Dis ce que tu n as pas aimé. Écris environ 8 lignes. Tu peux t aider des photos............................ Exercice 2.../13 points Vous organisez une grande journée des métiers. Vous pouvez inviter une personne. - Écris un message pour inviter ton oncle. - Dis ce que vous allez faire. - Dis quel métier tu vas présenter. - Dis la date, l heure et le lieu. Écris environ 8 lignes. Cher... VÉTÉRINAIRE..................... 7
Production orale 8 min Production orale.../25 points Pour réaliser l évaluation de la production orale dans les meilleures conditions, consultez les grilles d évaluation officielles proposées par le Centre international d études des langues sur leur site internet : www.ciep.fr (rubrique «Examens et Tests»). 2 min maximum Étape 1 Entretien dirigé : parler de soi.../5 points Consigne pour l élève Assieds-toi! Est-ce que tu peux te présenter, s il te plaît? Après, je vais te poser quelques questions. Si tu ne comprends pas une question, dis-le-moi! Exemples de questions : - Comment tu t appelles? Quel est ton nom? Comment ça s écrit? - Tu as quel âge? - Tu as des frères et des sœurs? Ils ont quel âge? - Tu as des animaux? - Où tu habites? Tu habites en ville ou à la campagne? - Combien tu mesures? - Qu est-ce que tu aimes manger le soir? - Qu est-ce que tu fais à l école? Quelle est ta matière préférée? - Qu est-ce que tu fais après l école? - Est-ce que tu fais souvent du sport? Lequel? Pourquoi? - Est-ce que tu écoutes la radio? Qui est ton chanteur / ta chanteuse préféré(e)? - Quel métier tu aimerais faire plus tard? 3 min maximum Étape 2 Monologue suivi : donner son avis.../4 points Consigne pour l élève Choisis un de ces sujets et tu vas me dire ce que tu en penses. Si tu ne comprends pas les sujets, tu peux me poser des questions. Sujet 1 Beaucoup d enfants aiment jouer aux jeux vidéo et regarder la télé le soir. Et toi? Sujet 2 Beaucoup d enfants adorent l école mais n aiment pas les devoirs. Qu en penses-tu? Sujet 3 Certaines personnes ne trient pas beaucoup leurs déchets. Qu en penses-tu? 8
Production orale 3 min maximum Étape 3 Exercice en interaction : interagir avec quelqu un.../7 points Consigne pour l élève Je vais te présenter un sujet. Nous allons faire un jeu de rôle ensemble avec ce sujet. Situation 1 Tu ne comprends pas le devoir d histoire. Tu demandes à un camarade de t aider après l école. Vous choisissez l heure et le lieu pour travailler ensemble. L examinateur joue le rôle du camarade. Situation 2 C est l anniversaire de ta/ton meilleur(e) ami(e). Tu veux lui acheter un CD. Tu demandes à son frère / sa sœur de venir au magasin de musique avec toi et vous achetez un CD. L examinateur joue le rôle du frère / de la sœur. Les 9 points supplémentaires sont consacrés sur l ensemble des 3 parties de l épreuve au lexique / à la correction lexicale (de 0 à 3 points), à la morphosyntaxe / la correction grammaticale (de 0 à 3 points) et à la maîtrise du système phonologique (de 0 à 3 points). 9
Corrigés du DELF Prim A2 blanc Compréhension de l oral (25 points) Exercice 1 CD Piste 41 1 Qu est-ce que Bruno et son frère vont manger? (1 point) Du poulet et du riz Du poulet et des spaghettis Du poisson et des spaghettis 2 Qu est-ce que Bruno et son frère ne doivent pas faire? (1 point) 3 Qu est-ce qu ils peuvent regarder à la télévision? (1 point) un film un reportage 4 À quelle heure ils vont se coucher? (2 points) 5 Pourquoi ils doivent se lever tôt? (3 points) Ils doivent se lever tôt parce qu ils jouent au football à 9 h 00. 10
Corrigés du DELF Prim A2 blanc Compréhension de l oral Exercice 2 CD Piste 42 1 Où est Manu? (1 point) Dans un train Dans un bus Dans un avion 2 Qu est-ce qu il fait? (2 points) Il écoute un reportage / une émission à la radio. 3 D après le sondage, qu est-ce que les enfants ne font jamais? (1 point) 4 D après le sondage, qu est-ce que les enfants font toujours? (1 point) 5 Pourquoi les enfants vont sur Internet? (3 points) Les enfants vont sur Internet pour jouer. 11
Corrigés du DELF Prim A2 blanc Compréhension de l oral Exercice 3 CD Piste 43 1 Où Félix voudrait travailler? (1 point) Dans les montagnes Dans les campagnes Dans les forêts 2 Pourquoi Félix voudrait faire ce travail? (3 points) Il voudrait protéger notre planète. 3 Comment est Carole? (1 point) triste curieuse fatiguée 4 Qu est-ce que Carole aimerait faire plus tard? (1 point) 5 Avec qui les enfants vont parler des études? (3 points) Ils vont parler des études avec un professeur. 12
Corrigés du DELF Prim A2 blanc Compréhension des écrits Compréhension des écrits (25 points) Exercice 1 1 Qui est Rapido? (1 point) Un chien Une tortue Un hamster 2 Rapido est courageux. (3 points) Vrai Faux Justifie ta réponse avec une phrase du texte. Il a peur des autres animaux : il n est pas courageux mais il est gentil. 3 Dans le sac à dos de John, Rapido est (1 point) en colère. fatigué. content. 4 Rapido dort la journée. (1 point) toujours souvent jamais 5 Rapido ne peut pas venir à l école. (3 points) Vrai Faux Justifie ta réponse avec une phrase du texte. Il ne peut pas venir à l école parce que les animaux sont interdits. 13
Corrigés du DELF Prim A2 blanc Compréhension des écrits Exercice 2 1 Qui fait le spectacle de danse? (1 point) Les CE2 Les CM1 Les CM2 2 Quelle est la date de la fête? (2 points). Vendredi 26 juin. 3 À quelle heure commencent les chansons françaises? (1 point) 13 h 45 14 h 00 15 h 15 16 h 00 17 h 30 4 Qu est ce qu il y a à manger? (2 points). Il y a des sandwichs ou des crêpes.. 5 Combien coûte l entrée? (2 points). L entrée est gratuite.. 14
Corrigés du DELF Prim A2 blanc Compréhension des écrits Exercice 3 1 Quel est le numéro et la date de ce journal? (2 points). C est le numéro 7 du 31 mars.. 2 Que font souvent les CM2 le samedi? (1 point) Ils jouent aux jeux vidéo. Ils regardent un film. Ils jouent au football. Ils regardent un reportage. 3 Les CM2 font souvent leurs devoirs sur Internet. (3 points) Vrai Faux Justifie ta réponse avec une phrase du texte.. 10% des élèves font parfois leurs devoirs sur Internet.. 4 Où certains élèves écoutent toujours la radio? (2 points). Certains élèves écoutent toujours la radio dans la salle de bain.. 15
Corrigés du DELF Prim A2 blanc Production écrite Production écrite (25 points) Exercice 1 (1 à 2 points par phrase) Exemple de production attendue :... J ai passé une semaine de vacances chez mon cousin français.... Il habite à Paris. Nous avons fait du vélo et nous avons mangé des croissants.... Nous avons visité la tour Eiffel. Elle est vraiment très haute! J ai eu un peu peur.... J ai aimé le musée du Louvre. Il est très grand et il y a beaucoup de choses à voir.... Je n ai pas aimé le métro.... C était des vacances fantastiques!...... Exercice 2 (1 à 2 points par phrase) Exemple de production attendue : Cher... oncle,... Je t invite à la journée des métiers. Nous allons présenter les métiers de nos rêves.... Moi, je voudrais être vétérinaire parce que j adore les animaux.... Je veux soigner des chats et des éléphants.... C est à l école le lundi 23 juin à 16 heures.... Est-ce que tu peux venir?...... À bientôt,... Marie 16