Nbn 280 1954 INSTITUT BELGE DE NORMALISATION Couverture de bâtiment Code de bonne pratique Terminologie 1 ère édition juillet 1954 Tous droits réservé
Table des matières 0. OBJET DE LA NORME. 1. DEFINITIONS GENERALES - LIGNES, FORMES ET PARTIES DE COMBLE. 2. PIECES DE CHARPENTES 3. COUVERTURES EN TUILES, EN ARDOISES, EN ASBESTECIMENT, EN PETITS ELEMENTS METALLIQUES 4. COUVERTURES ASPHALTIQUES ET TOITURES TERRASSES EN ASPHALTE 5. COUVERTURES METALLIQUES PAR FEUILLES 6 COUVERTURES TRANSLUCIDES 7. OUVRAGES ET CONDUITS D'EVACUATION INDEX ALPHABETIQUE A Agrafe-vitres Agrafure plate Agrafure circulaire Aisselier Appentis Approche Arbalétrier Ardoise Ardoise de remplissage Arétier Arêtier imbriqué Asphalte Auget B Bague de collier Baguette Baguette à batée Bande d'égout Bande de solin Barre de vitrage Barre de vitrage à dilatation libre Barre de vitrage à rigole Bitume Biseau Blochet
Boudin Bourrelet Bracon Brisis C Caisse gouttière Chanlatte Chantignolle Chapeau Chatière Chéneau Chéneau encaissé Chevron Ciment volcanique Comble. Comble à la Mansard Comble de pavillon Contrefiche Contrefiche de contreventement Corniche Cornière Coulisseau plat Coulisseau saillant Coupe de dilatation Couverture Couverture à claire-voie Couverture a pureau découpé Couverture a pureau développé Couverture à pureau entier Couverture en losanges Couvre-joint Couvre-joint de tasseau Coyau Crapaudine Crête de faîtage Crochet Croisillon Croupe Cuvette Cuvette arrêt de gravier
D Dauphin Débordoir Demi-tuile Dessautage Déversée Dévirure Dôme Double pli Doublis E Echautignolle Echarpe Egout Embarrure. Emboîtement Empannon Encuvement Engravure Entonnoir Entrait Entrait retroussé Epi F Faîtage Faîtière Faîtière en croix Faîtage en T Faîtière Shed Faîtière Raikem Faux-entrait Fendis Feuille Feutre Feutre bitumé imprégné Feutre bitumé imprégné et surfacé Feutre goudronné Flèche Forme
G Glissière Gouttereau Gouttière volante Gouttière pendante Gradin. Gradin de chéneau Gradin de solin J Jambe de force Jambette Joint debout Jonction Jouée L Lanterne Lanterneau Latte Latte de tasseau Lien de faîte Lierne Ligne de brisis Ligne d'égout Lignolet Lucarne M Membrane souple Membron
N Nervure Nez Noquet Noue Noue à agrafures Noue à gradins Noue à recouvrement Noue encaissée Noue imbriquée O Ourlet P Panne Panne faîtière Patte Pénétration Pied de tasseau Pince Plate-forme Plate-forme à gradins Pli Pli (double) Poinçon Potelet Pose à joints croisés Pose à joints droits Protection Pureau Q Queue de vache.
R Rang Rang de doublage Rang de rencontre Recouvrement Rejet d'eau Relevé Relief Requête Rive de tête Rive indépendante Rive latérale Roofing S Sablière Saillie de rive Sashbar Solin Souche Sous-faîte T Tabatière Talon Tasseau Tasseau de faîtage Tasseau d'arêtier Terrasson Tête de chéneau Tête de dilatation Tête de gouttière Tête de tasseau Toile imprégnée Toiture Toiture à deux versants Toiture à quatre versants Toiture conique Toiture en dent de scie Toiture Raikem
Toiture Shed Tranchis Trappe d'accès Travée Tubulure Tuile Tuile à deux bourrelet Tuile à douille Tuile à emboîtement Tuile arêtière Tuile arêtière d'about Tuile chatière. Tuile courte de pied Tuile courte de faîtage Tuile de pied Tuile de rive Tuile écaille Tuile flamande Tuile membron Tuile pigeonnière Tuile plate Tuile sous-chatière Tuile sous faitière Tuile tempête Tuyau de descente v Verne Versant Versant de long pan Voligeage
INTRODUCTION TRAVAUX DE LA COMMISSION Pour l'origine du travail et la composition de la commission, voir NBN 281. Ce document est un nouveau résultat des travaux de la sous-commission 1 pour la composition de laquelle voir également NBN281. La sous-commission 1 disposait comme base de départ de la norme française NF P 30-101 - couvertures - généralités - terminologie. L'avant-projet rédigé par la sous-commission 1 et amendé par la commission principale a été approuvé par celle-ci en date du 10 janvier 1952 pour former le projet de norme belge NBN 280, lequel a été soumis à l'enquête publique du 16 août 1952 au 15 novembre 1952. La clôture de cette enquête a toutefois été retardée jusqu'au moment où les travaux de rédaction des différentes parties du code de bonne pratique, entrepris par les souscommissions compétentes, avaient pratiquement abouti. Pour tenir compte de ces travaux et des observations reçues à l'occasion de l'enquête publique, la sous-commission 1 a, au cours de deux réunions, proposé les modifications à apporter aux définitions. Celles-ci ont été entérinées par la commission principale au cours de sa réunion du 15 décembre 1953 et le projet amendé de la sorte a été approuvé à l'unanimité pour former la première édition de la norme NBN 280. La présente norme fait partie d'un ensemble consacré aux couvertures de bâtiments, constituant le code de bonne pratique et comportant notamment: NBN 280 - terminologie, NBN 281 - généralités, NBN 282 - couvertures en tuiles, NBN 283 - couvertures de zinc en feuilles (projet à l'enquête publique), NBN 284 - couvertures asphaltiques (projet à l'enquête publique), NBN 305 - couvertures en ardoise (projet à l'enquête publique), NBN 306 - évacuation des eaux (projet à l'enquête publique), NBN 333 - couvertures en ardoises d'asbeste-ciment (en préparation). Cette norme belge est publiée par décision du conseil d'administration du 5 mars 1954.
COUVERTURES DE BATIMENTS CODE DE BONNE PRATIQUE Terminologie 0. OBJET DE LA NORME. La présente norme a pour objet de définir les termes employés pour désigner les lignes, les parties de combles et de charpentes ainsi que les principaux ouvrages de couvertures décrits dans les fascicules constituant le code de bonne pratique. 1. DEFINITIONS GENERALES - LIGNES, FORMES ET PARTIES DE COMBLE. 101. Toiture. - partie supérieure d'un bâtiment servant principalement à l'abriter. Elle comprend la couverture et son support immédiat. 101bis. Comble. - espace créé à la partie supérieure du bâtiment par la toiture. Remarque. - dans la pratique, les termes «toiture» et «comble» peuvent très souvent être utilisés l'un pour l'autre. 102 couverture. - recouvrement extérieur de la toiture. 103. Versant. - surface de toiture (plane ou non), délimitée par des lignes de comble (faîtage, arêtier, noue, etc.) Et présentant une déclivité. 104. Plate-forme. - toiture plate à très faible pente. 105. Plate-forme à gradins. - succession de plates-formes échelonnées.
106. Appentis. - comble constitué par un seul versant. 107. Rive latérale. - ligne limitant un versant sur son côté. Par extension, l'ouvrage correspondant à cette ligne. 108. Rive de tête. - ligne située a la partie supérieure d'un versant. Par extension, l'ouvrage correspondant à cette ligne. 109. Solin. - dispositif de raccord d'une couverture à un ouvrage en relief. 110. Toiture à deux versants. - comble constitué par deux versants disposés en dos d'âne. 111. Egout (ligne d'égout). - ligne inférieure d'un versant, suivant laquelle les eaux pluviales le quittent. 112. Faîtage. - intersection supérieure, généralement horizontale, de deux versants à pentes opposées. Par extension, l'ouvrage correspondant à cette ligne. 113. Gouttereau. - mur situé sous l'égout. 114. Pignon. - partie supérieure du mur extérieur transversal au faîtage. 115. Toiture à quatre versants. - comble constitué par quatre versants. 116. Arêtier. - intersection latérale de deux versants formant un angle saillant. Par extension, l ouvrage correspondant à cette ligne. 117. Croupe. - Versant triangulaire, limité par deux arêtiers et par un égout. 118. Versant de long pan. - versant limité par un faîtage ou une rive de tête, par un égout et par des rives latérales, des arêtiers ou des noues. 119. Pénétration. - ligne de comble formée par l'intersection d'un ouvrage traversant (en maçonnerie, en charpente ou tuyauterie...). Par extension, l'ouvrage de couverture correspondant. 120. Lucarne - ouvrage à baie verticale couvrant une ouverture dans un versant. 121. Jouée. - face latérale. D'une lucarne. 122. Tabatière. - ouvrage à panneau ouvrant d'allure inclinée couvrant une ouverture dans un versant.
123. Lanterneau. - ouvrage de toiture, fixe ou ouvrant, destiné à l'éclairement et éventuellement à la ventilation. 124. Trappe d'accès. - ouvrage à panneau ouvrant, permettant l'accès sur le toit. 125. Chatière. - ouvrage destiné à l'aération de la toiture. 126. Saillie de rive. - débordement de la toiture sur un mur. Le débordement sur le gouttereau est encore appelé «queue de vache». 127. Noue. - intersection latérale de deux versants, formant un angle rentrant. Par extension, l'ouvrage correspondant à cette ligne. Par extension également, intersection oblique d'un mur et de l'aval d'un versant. 128. Crête de faîtage. - suite de motifs de décoration ornant un faîtage. 129. Comble de pavillon. - comble à versants multiples, de forme pyramidale. 130. Flèche. - pavillon élancé. 131. Epi. - motif de décoration qui surmonte or point de rencontre d'arêtiers ou de laitages et d'arêtiers. 132. Toiture conique. - comble à forme conique.
133. Dôme. - comble à section verticale courbe, dont la base est circulaire, elliptique ou polygonale. 134. Nervure. - arêtier d'un dôme. 135. Lanterne. - édicule surmontant un dôme et permettant son éclairement. 136. Comble à la Mansard. comble constitué par la succession de deux ou plusieurs versants à inclinaisons différentes. 137. Brisis. versant inférieur d un comble à la Mansard. 138a. Terrasson. versant supérieur d un comble à la Mansard. 138b. Terrasson. - plate-forme supérieure établie en tête des versants. 139. Ligne de brisis. - intersection horizontale de deux versants consécutifs dans un comble à la Mansard. 140. Membron. - ouvrage de jonction couvrant éventuellement la ligne de brisis. 141. Forme. - ouvrage portant la couverture et présentant les surfaces et les lignes extérieures de la toiture. 142. Corniche. - ouvrage mouluré continu, couronnant un mur sur lequel il fait saillie. La corniche du gouttereau est souvent utilisée pour y aménager le chéneau. 143. Toiture en dent de scie (toiture shed ou raikem). - comble constitué par la succession de toitures à deux versants, de pentes différentes et à faîtages parallèles. 144. Encuvement. - partie du comble située sous le niveau du sommet du gouttereau.
2. PIECES DE CHARPENTES 201. Chevron. - Pièce disposée suivant la ligne (le plus grande pente du versant et portant le voligeage ou le lattis. (lorsque le chevron s'assemble en tête sur un arêtier, il est aussi appelé empannon.) 202. Panne (verne). - pièce horizontale portant les chevrons; dans certains systèmes de couverture sans chevrons, les pannes portent directement la /orme ou la couverture. 203. Panne faîtière. - panne supérieure sous le laitage.
204. Chantîgnolle (échantignolle). - support et assise de la panne sur l'arbalétrier. (dans une charpente en bois, bloc on bois taillé en biseau; dans une charpente métallique, généralement un morceau de profilé.) 205. Arbalétrier. - Elément de ferme portant les pannes. 206. Entrait. - 1~lénient (le ferme reliant le pie(l des arbalétriers. 207. Faux-entrait (entrait retroussé). - a) élément horizontal de ferme situé plus haut que l entrait et reliant les deux arbalétriers. - b) élément horizontal de ferme reliant les pieds (les arbalétriers dans le cas d'un comble à l encuvement. 208. Poinçon. - pièce médiane verticale de la forme. 209. Contrefiche. - pièce oblique reportant sur le poinçon une partie (le la charge d'un arbalétrier. 210. Potelet. - pièce verticale reliant l'entrait (ou le faux-entrait) et l'arbalétrier. 211. Jambette. - pièce oblique reliant l'entrait ou le faux-entrait à l'arbalétrier. 212. Aisselier (bracon). - pièce oblique constituant une liaison supplémentaire entre le fauxentrait et l'arbalétrier ou la jambe de force. 213. Jambe de force. - pièce légèrement inclinée portant le faux-entrait dans le cas d un comble à encuvement. 214. Blochet. - pièce horizontale qui, dans une ferme à encuvement, relie la sablière à la jambe de force. 215. Coyau. - chevron réalisant une brisure au bas du versant pour on réduire la pente. 216. Sablière. - pièce horizontale posée sur le gouttereau et sur laquelle s'appuient les pieds des chevrons ou d'autres éléments de support. 217. Echarpe. Pièce de contreventement située dans un plan parallèle au plan de la couverture et qui relie obliquement les pannes et les arbalétriers ou le pignon. 218. Contrefiche de contreventement (lien de faîte). - élément de contreventement, située dans le plan vertical du faîtage ou d'une panne et qui relie la panne faîtière ou la panne au poinçon ou au pignon. 219. Sous-faîte (lierne). - pièce horizontale de contreventement, parallèle à la panne faîtière et reliant les milieux des faux-entraits. 220. Croisillon. - élément de contreventement, situé dans le plan vertical de la panne faîtière et reliant celle-ci au sous-faite.
3. COUVERTURES EN TUILES, EN ARDOISES, EN ASBESTE.CIMENT, EN PETITS ELEMENTS METALLIQUES. 301. Recouvrement. - partie d'un élément de couverture qui couvre librement un autre; est employé également pour désigner la hauteur ou largeur de la partie recouverte. 302. Rang. - succession horizontal( d'éléments de couverture ) placés côte à côte. 303. Pureau. la partie visible des éléments de couverture après pose; est employé également pour désigner la hauteur de cette partie. 304. Pose à joints droits. - mode de pose dans lequel les joints latéraux des éléments de couverture des rangs successifs sont situés sur une même ligne de pente. 305. Pose à joints croisés. - mode (la pose dans lequel les joints latéraux des éléments de couverture des rangs successifs sont décalés d'une demilargeur d'élément. 306. Dévirure. - ouvrage consistant à relever les tuiles latéralement,lu droit d'une rive pour en éloigner les eaux. 307. Embarrure. - garnissage en mortier calfeutrant le vide entre les bords d'une faîtière et les /~iiies de la couverture. 308. Emboîtement. - mode de jonction des tuiles dans lequel les reliefs de l'élément recouvert s'engagent dans les dépressions de l'élément recouvrant. 309. Noquet. - ouvrage métallique de faible épaisseur pour le raccord des tuiles ou des ardoises aux divers ouvrages de rive, aux arêtiers et aux ouvrages métalliques. 310. Bande de solin. bande métallique utilisée pour recouvrir un solin horizontal. 311. Gradin de solin. pièce métallique en forme de trapèze, utilisée pour recouvrir un solin en pente.. 312. Engravure. scellement du bord supérieur d une bande de solin ou d un gradin de solin dans un mur.
313. Auget. - partie portante du revêtement métallique à l amont d une pénétration ; par extension, cette garniture métallique elle-même. 314. Bande d'égout. bande métallique située sous la ligne d égout 315. Latte. - pièce de petite section fixée sui les chevrons d'un versant et destinées à l'accrochage ou à la fixation des éléments de couverture. 316. Chanlatte. - latte de plus grande épaisseur destinée à relever le pied du rang inférieur d'un versant. 317. Baguette. - pièce (en bois) de section en forme de segment (le cercle, placée sur l'arêtier. 318. Boudin. - pièce en bois de section en forme de segment de cercle, placée sur le faîtage. 319. Voligeage. - aire constituée par des voliges clouées sur les supports (chevrons, arbalétriers ou pannes). 320. Tuile. - élément de couverture en terre cuite. Pour les éléments semblables non en terre cuite, il y a lieu de faire suivre le terme tuile du nom du matériau. Ex. Tuile en verre. 321. Talon. - saillie à la face inférieure des tuiles et servant à l'accrochage. 322. Crochet. - attache de suspension et de fixation d'un élément de couverture. 323. Tuile flamande. - tuile ondulée dont la coupe transversale présente la forme d'une S allongée. 324. Tuile plate. - tuile plane de forme quasi-rectangulaire. 325. Tuile écaille. - tuile plate dont la rive inférieure est découpée.
326. Tuile à emboîtement. - tuile mécanique pourvue ( sur les bords d'emboîtements simples, doubles ou triples. 327. Tuile tempête. - tuile à emboîtement simple, comportant deux talons et un trou de fixation. 328. Demi-tuile. - tuile plate ou tuile à emboîtement de demi-largeur. 329. Faîtière. l élément destiné à recouvrir le laitage. 330. Faîtière en T. - faîtière prévue pour la jonction à la rencontre de deux faîtages à angle droit. 331. Faîtière en croix. - faîtière prévue pour la jonction de deux faîtages se coupent à angle droit. 332. Jonction. - faîtière comportant une ou deux amorces pour tuiles arêtières. 333. Tuile arêtière. - tuile destinée à couvrir un arêtier. 334. Tuile arêtière d'about. - tuile arêtière destinée à terminer le pied d'un arêtier. 335. Arêtier imbriqué. - tuile de forme spéciale pour arêtier entre versants couverts de tuiles plates. 336. Noue imbriquée. - Tuile de forme spéciale pour noue entre versants couverts de tuiles plaies. 337. Tuile membron. - Tuile de forme spéciale destinée à raccorder le terrasson d'un toit à la Mansard à son brisis. 338. Faîtière Shed (Faîtière Raikem). - Tuile de forme spéciale pour les faîtages des toitures en dent de scie. 339. Tuile sous faîtière. - Tuile qui présente à la partie supérieure de sa longueur une surface plane, destinée a être couverte par la faîtière. 340. Tuile de rive. - Tuile à rebord latéral en équerre, constituant la rive du versant. 341. Tuile de pied. - Tuile à emboîtement ou tuile plate à rebord transversal en équerre, pour le premier rang de la couverture. 342. Tuile courte de pied. - Tuile plate, plus courte que la tuile de plein versant, pour le doublement du premier rang. 343. Tuile courte de faîtage. tuile plate plus courte que la tuile de plein versant destinée aux rangs sous le faîtaqe.
344. Rive indépendante. élément pour rive latérale isolée, présentant en coupe la forme d'une équerre. 345. Tuile à deux bourrelets. - Tuile à emboîtement présentant un bourrelet de chaque côté, pour terminer les rives latérales de gauche.. 346. Tuile pigeonnière. - Tuile dont la table présente une ouverture en dôme permettant 1'entrée (l'un pigeon. 347. Tuile chatière. tuile du même que la tuile pigeonnière, le dôme étant plus petit, destiné à la ventilation du comble. 348. Tuile sous-chatière. - Tuile plate destinée à être placée sous la tuile chatière. 349. Tuile à douille. - Tuile dont la table est munie d'une douille verticale ou horizontale permettant le passage de tuyauteries ou de conducteurs électriques. 350. Ardoise. - Feuillet de schiste ardoisier utilisé en couverture. Pour (les éléments analogues, non de schiste ardoisier, il y a lieu de faire suivre le terme «ardoise» du nom de matériau. Ex Ardoise en asbeste-ciment. 351. Ardoise de remplissage. - Ardoise de largeur réduite destinée à raccorder un ouvrage de rive latérale avec le versant. 352. Couverture à pureau entier. - Couverture dans laquelle les ardoises sont posées en lignes horizontales, les rangs supérieurs chevauchant les rangs inférieurs, les joints étant alternés. 353. Couverture à pureau découpé.- Couverture dans laquelle les ardoises sont posées d'une manière identique à la description, précédente inférieure des ardoises étant découpée. 354. Couverture à pureau développé.- Couverture dans laquelle les ardoises sont posées en ligne horizontales, deux rangs successifs étant superposés de manière que les ardoises du rang du dessus forment couvre-joint sui- les ardoises du rang du dessous.
355. Couverture en losanges - Couverture dans laquelle les ardoises sont posées en lignes horizontales, une des diagonales étant également horizontale; les rangs supérieurs chevauchent les rangs inférieurs, les joints étant alternés. 356. Couverture à claire voie. - Couverture dans laquelle les ardoises sont posées en lignes horizontales mais écartées l'une de l'autre de manière à conserver un recouvrement latéral de 6 à 8 cm, les rangs supérieurs chevauchant les rangs inférieurs comme pour la couverture à pureau entier ou se superposant par deux comme dans la couverture à pureau développé. 357. Dessautage. - Ouvrage consistant à réduire le nombre de joints dans un ou plusieurs rangs déterminés d une toiture sur plan circulaire afin d'éviter une réduction excessive de la largeur des ardoises. 358. Rang de rencontre. rang d ardoises arasés à hauteur de l arête de faîtage ou d arêtier. 359. Déversée.- Raccord de rive ou de pénétration avec relèvement latéral des ardoises le long du solin. 360. Doublis. ouvrage exécuté au départ d une couverture en ardoises et consistant à placer sous le premier rang de la couverture au moins un rang d ardoises de hauteur réduites placées à joints alternés 361. Rang de doublage.- Rang d ardoises posées en recouvrement sur un ouvrage de rive, de faîtage ou d arêtier. 362. Lignolet.- Rang d ardoises séparant l arête de faîtage ou d arêtier de 4 à 5 cm et contre lequel s amortit le rang de rencontre. 363. Tranchis Ligne déterminée par le raccord entre les ardoises du versant et celles de la noue. 364. Fendis. Ardoise étroite servant à couvrir les fonds des noues. 365. Requête. Ardoise employée dans la noue à tranchis. 366. Approche. Ardoise biaise assurant le raccord entre les rangs du versant et le côté rond d une noue. 367. Cornière.- pièce spéciale en asbeste-ciment, pour constituer la garniture d un arêtier ou d un.faîtage d un versant couvert en cette matière 368. Glissière. - rive métallique des versants couverts en asbeste-ciment.
4. COUVERTURES ASPHALTIQUES ET TOI. TURES TERRASSES EN ASPHALTE. 401. Asphalte. - Calcaire naturellement imprégné de bitume. 402. Bitume. - Mélange d'hydrocarbures, obtenu à l'état naturel ou obtenu par la distillation du pétrole. 403. Ciment volcanique. - Brai de houille mou. 404. Feutre. - Matière obtenue par l'agglomération de fibres végétales ou animales. 405. Feutre goudronné. - Feutre imprégné à saturation par un brai de houille. 406. Feutre bitumé imprégné. - Feutre imprégné a saturation par un bitume. 407. Toile imprégnée. - Toile de jute ou de coton imprégné à saturation par un bitume. 408. Feutre bitumé imprégné et surfacé (Roofing). - Feutre bitumé imprégné chargé superficiellement de matières asphaltiques. 409. Membrane souple. - toile de jute imprégnée et chargée superficiellement de bitume. 410. Protection. - Revêtement posé par-dessus une couverture asphaltique pour la protéger des influences extérieures. 411. Relevé. - partie d'un revêtement asphaltique montant contre une paroi.
5. COUVERTURES METALLIQUES PAR FEUILLES. 501. Feuille. - élément métallique mince de grandes dimensions, façonné aux rives en vue de l utilisation dans la couverture. 502. Relief. - partie d'une feuille relevée contre un mur, une pénétration, un gradin, un tasseau, etc. 503. Tasseau. - Ouvrage en relief, constituant la jonction des feuilles suivant la pente d'un versant et comportant une fourrure en bois et un couvre-joint. La fourrure en bois est dénommée latte de tasseau ou plus simplement tasseau. Le couvre-joînt est dénommé couvre-joint de tasseau. Par analogie, les jonctions en relief similaire disposées sur un faîtage ou sur un arêtier sont dénommées tasseau de faîtage ou tasseau d'arêtier 504. Travée. la partie de versant comprise entre deux tasseaux ou entre un tasseau et une rive latérale.
505. Boudin. - rondin en bois segmenté transversalement dans le bas et creusé ou non dans le haut, servant de séparation longitudinale des feuilles dans les couvertures en plomb 506. Joint debout. - Agrafure verticale et double de deux feuilles suivant la ligne de plus grande pente. 507. Gradin. - Ouvrage créant une dénivellation dans une couverture à.faible pente, permettant de remplacer l agrafure ou le recouvrement par un assemblage comportant un relief et un larmier (bourrelet). 508. Biseau. - Pliure formant un angle très ouvert et destinée à donner de la rigidité à un ouvrage en zinc ou à éviter les effets de la capillarité. 509. Pli. - Pliure formant un angle d'environ 90. 510. Double pli (pince). - Pliure formant rabattement complet d'une partie de la feuille contre elle-même. 511. Bourrelet (Ourlet). - Pliure circulaire. 512. Agrafure plate. - Assemblage de deux feuilles contiguës dans lequel le double pli d'une des feuilles est engagé dans le double pli de l'autre. 513. Agrafure circulaire. - Assemblage où le pli du relief de la feuille inférieure est engagé dans le bourrelet de la feuille supérieure. 514. Patte. - Bande métallique découpée, éventuellement façonnée et pliée, utilisée comme accessoire de fixation des feuilles.
515. Couvre~joint. - Bande métallique à agrafures, disposée a cheval sur un joint. 516. Tête de tasseau. - Ouvrage métallique unissant les reliefs de tête de deux feuilles pardessus le tasseau et le couvre-joint. 517. Pied de tasseau. - Ouvrage métallique constituant la couverture du pied d'un tasseau et la liaison avec les agrafures de pied des feuilles. 518. Coulisseau plat.- Ouvrage métallique destiné à raccorder à joint libre, deux éléments voisins sans relief à l'aide de deux doubles plis. 519. Coulisseau saillant. - Ouvrage métallique destiné à raccorder, à joint libre, deux éléments voisins munis d'un relief à l'aide de deux doubles plis placés en équerre. 520. Rejet d'eau. - Petite pièce soudée à l'amont de certains ouvrages délicats et destinée à en éloigner les eaux d écoulement. 521. Noue à agrafures. noue dont les éléments successifs sont raccordés par des agrafures plates. 522. Noue à recouvrement. Noue dont les éléments successifs sont posés à simple recouvrement sans soudure ni agrafure.
523. Noue encaissée. - Noue située en contre-bas des plans des versants adjacents. 524. Noue à gradins. - Noue faib1e pente dans laquelle une ou plusieurs dénivellations sont créées en vue de pouvoir raccorder les éléments successifs par agrafures circulaires. 6. COUVERTURES TRANSLUCIDES. 601. Barre de vitrage (Baguette à batée). - pièce de section transversale en forme de T ou de L, destinée à porter les vitres. 602. Barre de vitrage à rigole (Sashbar). - barre à vitrage dont les ailes du profil sont creusées en rigoles, de manière à évacuer les eaux de pénétration. 603. Barre de vitrage à dilatation libre. - barre de vitrage à rigoles telle que les vitres sont maintenues par un joint élastique serré par un chapeau. 604. Chapeau. - Pièce métallique fixée sur la barre à vitrage et maintenant le joint d'étanchéité coutre les vitres.
605. Agrafe-vitres. - Crochet métallique, agrafé à la vitre d'aval et supportant la vitre d'amont. 7. OUVRAGES ET CONDUITS D'EVACUATION. 701. Chéneau. - canal d'évacuation d'eaux pluviales permettant la circulation occasionnelle de personnes. Remarque Lorsque le chéneau comporte un revêtement métallique en feuilles, celui-ci doit être supporté par une forme solide et continue. 702. Chéneau encaissé. - Chéneau placé entre deux versants (le couverture ou entre un versant et un mur. 703. Gouttière volante (Gouttière pendante). - Canal d'évacuation d'eaux pluviales, sans encaissement, qui repose sur des crochets ou supports ne prenant appui que d'un côté sur le mur ou la charpente. 704. Caisse gouttière. - Conduit d'évacuation d'allure horizontale, comportant un revêtement métallique supporté par une caisse en bois et reliant entre eux les descentes de deux ou plusieurs versants. 705. Débordoir. - Dispositif de trop-plein des chéneaux, assurant leur débordement éventuel vers l'extérieur de la construction en cas d'obstruction ou d'insuffisance momentanée des dispositifs d'évacuation normaux. 706. Tête de chéneau ou de gouttière. retour du métal ou du revêtement du chéneau ou de la gouttière pour terminer l about de ces ouvrages 707. Cuvette arrêt de gravier. - Réceptacle des eaux d'une toiture-terrasse, comportant un dispositif empêchant l'entraînement de matières solides dans les tuyaux de descente. 708. Tubulure. - Amorce de tuyau de descente.
709. Cuvette (Entonnoir). - Réceptacle pour réunir plusieurs tuyaux de descente en un seul ou pour couper une descente. 710. Tuyau de descente. - Canalisation d'allure verticale servant à la descente des eaux de pluie. 711. Souche. - Pièce spéciale constituant le pied du tuyau de descente. 712. Dauphin. - Souche coudée. 713. Crapaudine. - Accessoire de protection placé à l'embouchure amont d'un tuyau de descente et destiné à retenir les matières ou objets qui pourraient venir l'obstruer. 714. Nez. - Petite pièce métallique de forme triangulaire ressemblant à un nez, soudée sur le tuyau de descente pour l'empêcher de glisser verticalement dans ses supports. 715. Bague de collier. - Ouvrage métallique, en forme d'anneau, soudé autour du tuyau de descente pour l'empêcher de glisser verticalement dans ses supports. 716. Tète de dilatation. - Dispositif de l'about d'un canal d'évacuation permettant la libre dilatation de celui-ci 717. Coupe de dilatation. - Assemblage des abouts des éléments successifs d'un canal d'évacuation subdivisé, permettant les libres dilatations longitudinales. 718. Gradin de chéneau. - Ouvrage créant une dénivellation dans un chéneau.