Les grands lieux de référence

Temple du ciel Parc de la colline du charbon Les grands lieux de référence Q La Grande Muraille Pékin Shanghai Xi an Guilin et ses paysages Hong Kong Taiwan uartiers chinois, migrations chinoises Grande Muraille Hong Kong B. Duburq / Fotolia Armée de terre cuite Jgz / Fotolia

La Grande Muraille La Grande Muraille est une réalisation humaine exceptionnelle. C est la plus grande construction humaine jamais édifiée. Stéphane Levêque (pour l ensemble des photos sur cette double page) Sa construction a débuté il y a plus de 2 500 ans. L ensemble ferait environ 6 700 kilomètres de long. Il s agit d un ensemble de fortifications militaires qui marquaient la frontière nord de la Chine. La Grande Muraille avait aussi pour but d empêcher les invasions des peuples venus du Nord. Avec un système ingénieux de signaux optiques et de signaux de fumée, il était très facile de transmettre des informations d une tour de guet à une autre. Aussi les nouvelles se répandaient-elles vite, et c était bien pratique pour donner à la Les Chinois appellent la Grande Muraille le mur des 10 000 lis. Un li représente à peu près 500 mètres. C est une façon de dire que la muraille fait 5 000 kilomètres de long, ce qui n est pas tout à fait faux! On dit parfois que la Grande Muraille se voit de la lune. C est évidemment faux. Cependant, quand le ciel est très dégagé, il semblerait qu elle soit visible d une station en orbite autour de la Terre. Mais est-ce si sûr? Un célèbre proverbe chinois dit : Si tu ne montes pas à la Grande Muraille, tu n es pas un brave! Pour être sûr(e) d être un héros ou une héroïne, tu devras toi aussi grimper sur la Grande Muraille! Il faut compter une à trois heures de voiture en partant du centre de Pékin pour aller voir un bout de la Muraille. Alors, pour ton prochain voyage, tu sais où aller! capitale des informations sur ce qui se passait à la frontière. La Grande Muraille est donc un peu l ancêtre du téléphone! 22

La Grande Muraille a été construite en plusieurs étapes. Qin Shihuang, le premier empereur qui a unifié la Chine en 221 avant Jésus-Christ, a ordonné qu on relie ensemble les longs bouts de muraille déjà construits. Ce qui en reste de nos jours date, pour l essentiel,de la dynastie des Ming (1368-1644). Mais attention! Par endroits, la muraille est coupée. Elle n est donc pas constituée d un seul bloc. Fleuve Jaune Xi an Pékin Fleuve Jaune Au tout début, ces murailles devaient empêcher les incursions des «barbares». Pour les Chinois, les barbares désignaient les peuplades issues des steppes de Mongolie ou des plaines de Mandchourie. Il ne s agissait pas encore de la muraille que l on voit aujourd hui. Mais toutes ces fortifications n ont pas empêché l invasion de la Chine en 1271 par Kubilaï (un roi mongol), petit-fils de Gengis Khan. Lorsque les Mongols sont chassés en 1368, les empereurs successifs de la dynastie Ming font restaurer et prolonger la Grande Muraille. C est la muraille que l on peut voir encore aujourd hui. La Grande Muraille était gardée sur toute la longueur de son parcours, par près d un million de soldats! Ils se trouvaient dans des tours de guet d où ils avaient une vue imprenable sur les environs. Comme la Muraille traverse des régions montagneuses et peu accessibles par les routes, elle a été utilisée comme moyen de communication pour les militaires, mais aussi pour les commerçants. Elle fut un peu l autoroute des temps anciens! Sous la dernière dynastie chinoise, les Qing (1644-1911), le pouvoir impérial cesse d entretenir la Grande Muraille. Mais depuis trente ans, des portions près de Pékin ont été aménagées pour les visites touristiques. Aujourd hui, chaque voyageur qui séjourne à Pékin peut facilement aller voir la Grande Muraille. Les paysages y sont merveilleux, notamment à l automne, la plus belle saison dans le nord. 23

Pékin (Beijing) Capitale depuis 800 ans Yuan 1271-1368 Ming 1368-1644 Qing 1644-1911 République populaire Depuis 1949 Aujourd hui on a de plus en plus l habitude d écrire son nom Beijing, qui est la transcription en pinyin des deux caractères «capitale du Nord». Pékin est une très grande ville qui s est totalement transformée depuis une vingtaine d année. Elle comporte environ 17 millions d habitants. La ville a un statut de municipalité autonome dont le territoire occupe la superficie de plusieurs départements français réunis. À Pékin, l empereur habitait dans la Cité Interdite qui est devenue un immense musée. Des foules de touristes visitent cet endroit qui se situe au cœur de Pékin, juste en face de la place Tian anmen (Place de la Porte de la paix céleste). Pékin est si vaste qu un séjour de plusieurs semaines est nécessaire si on veut tout explorer. Et Pékin, c est aussi des petites ruelles (beaucoup ont hélas été détruites pour moderniser la ville) où il fait bon flâner et rencontrer les habitants. Elles s appellent les Hutong (voir ton Recueil page 37). Les gratte-ciel de Pékin Tong Hian Lim / Fotolia La Cité interdite Jérôme Castel / Fotolia Statue de soldat sur le tombeau des Ming. Une hutong cachou34 / Fotolia C est à Pékin que vivait la cour impériale sous les dynasties des Yuan, des Ming et enfin des Qing. Les Yuan (1271-1368) Dynastie mongole fondée par Kubilai Khan (un petit-fils de Gengis Khan). Les Yuan ont régné en Chine de 1271 à 1368. C était la première fois qu un peuple extérieur à l ethnie Han (majoritaire en Chine) gouvernait en Chine. La capitale de leur empire était Pékin (qui s appelait alors Dadu «Grande Capitale»). Les Ming (1368-1644) En 1368, après une grande révolte en Chine contre les Yuan, la dynastie Ming est fondée par un homme issu de la paysannerie, Zhu Yuanzhang. Il va devenir le premier empereur des Ming sous le nom de Hongwu. Sous les Ming, la Chine est très puissante. Elle a une grande armée terrestre et maritime. Les Qing (1644-1911) En 1644, les Mandchous (une ethnie venue du nord-est de la Chine) prennent le pouvoir et fondent ce qui sera la dernière dynastie impériale : les Qing. Le dernier empereur, Puyi, est forcé d abdiquer en 1911 alors qu il n est qu un enfant. 24

1 1 Le Palais d été En 1888, l impératrice Cixi fait rénover ce parc magnifique. On distingue ici le Palais des Nuages ordonnés et, au-dessus, le Pavillon des Fragrances bouddhiques. 2 Le Palais impérial Cet immense ensemble de palais était pendant des siècles le lieu où résidaient l empereur et sa cour. Les chinois l appellent familièrement le «Vieux palais» (gugong). Il a été transformé en musée que des millions de visiteurs voient chaque année. 3 La place Tian anmen La place Tian anmen Place de la Porte de la paix céleste) est un rectangle immense qui peut contenir des foules innombrables. Elle a été voulue par Mao. La porte 8 4 5 2 7 3 6 avec cinq portes qui comporte le portrait de Mao s appelle justement la Porte de la Paix céleste. Depuis son édification sous les Ming, elle sert de tribune pour s adresser à la foule. Il faut emprunter cette porte pour pénétrer dans la Palais Impérial. 4 Le parc de la Colline de charbon Du sommet de ce parc, on a une vue plongeante sur tous les toits de l immense Cité interdite (le Palais impérial). Cachou34 / Fotolia Iko / Fotolia Calme et repos au parc de la Colline de charbon, au nord de la Cité interdite. LA VILLE 5 Le parc de la Mer du Nord (ou parc Beihai) REGORGE D ENDROITS CÉLÈBRES. REPÈRE-LES SUR CETTE CARTE! Situé à l ouest du Palais Impérial, ce parc attire des foules de promeneurs. Il est surplombé par le Dagoba blanc (le Dagoba est un sanctuaire bouddhique en forme de tour, caractéristique de l architecture du Népal. On en trouve beaucoup au Tibet). Le Dagoba blanc fut construit en 1651 lors de la visite à Pékin du dalaï-lama. 6 Parc du Temple du Ciel Ici, chaque année, l empereur venait prier le Ciel pour que la pluie et le soleil soient bien répartis tout au long de l année. Ainsi, la Chine aurait de bonnes récoltes. Ce bâtiment est un chef d œuvre de grâce et de beauté. Il fait 38 mètres de haut et les immenses colonnes de bois qui le composent n ont ni clou, ni ciment! Vue sur le Dagoba blanc du parc de la Mer du Nord. Temple de la prière pour de bonnes moissons. 7 La rue Wangfujing La prestigieuse artère commerçante de Pékin. Une partie a été transformée en artère piétonnière. Wangfujing est la vitrine d un Pékin qui s est totalement transformé en 20 ans. On y trouve d immenses galeries marchandes qui vendent des produits de luxe. Elle symbolise une Chine devenue riche et prospère. 8 Le village olympique Sa construction a débuté en 2003 et il peut contenir 91 000 spectateurs. Ce stade a fait la fierté de la Chine pour l organisation des Jeux Olympiques qui ont eu lieu en août 2008. Sa forme rappelle celle d un nid. C est pour cela que les Chinois le surnomment «le nid d oiseau». 25