L utilisation de la guanfacine à libération prolongée (Intuniv XR ) chez les enfants et les adolescents



Documents pareils
Sportifs et médicaments Questions et réponses

Avec un nouveau bébé, la vie n est pas toujours rose

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés

Certaines situations de trafic peuvent-elles provoquer un risque accru d hypoglycémie?

LA MÉTHAMPHÉTAMINE LE CRYSTAL C EST QUOI

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)

Questionnaire Médical

C est votre santé Impliquez-vous

Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes

ANAMNÈSE Création : Dre Josée Douaire, psychologue

Comportements addictifs

Vivre avec l insuffisance cardiaque Information pour les patients et leur famille

Je vais être maman. et je fume encore!? J ai décidé d arrêter de fumer. Pour ma santé et pour celle de mon enfant.

Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Sandoz 50 mg comprimés Sumatriptan Sandoz 100 mg comprimés. sumatriptan

Conseils pour le traitement des douleurs persistantes

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

Le guide du bon usage des médicaments

Vivez votre féminité sans souffrir.

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

LE Module 04 : SOMMEIL Module 04 :

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie

MONOGRAPHIE DE PRODUIT

Ma vie Mon plan. Cette brochure appartient à :

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

La prise en charge d un trouble dépressif récurrent ou persistant

Médicaments et alcool?

2 La chaîne de survie canadienne : espoir des patients cardiaques

Un danger vous guette Soyez vigilant

Carnet de suivi Lithium

Les troubles non moteurs de la maladie de Parkinson. Comprendre la maladie de Parkinson

Mieux informé sur la maladie de reflux

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir?

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR. APO-CITALOPRAM Comprimés de citalopram USP

Douleur et gestion de la douleur. Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

Notice : information de l utilisateur. Vesicare 5 mg, comprimés pelliculés Vesicare 10 mg, comprimés pelliculés succinate de solifénacine

Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)

Journal de la migraine

LE SOMMEIL: TRAITEMENT DE L'INSOMNIE

Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA)

«Je suis diabétique» Informations sur la prise en charge d enfants diabétiques à l école. Pour les parents et les enseignants

Après votre chirurgie à la rétine

Ce que vous pouvez faire et ne pouvez faire pour l aider

LA PERTE DE CONSCIENCE

EXEMPLE DE LETTRE DE PLAINTE

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

La prise en charge d un trouble bipolaire

Définition. Recherche sur Internet. Quelques chiffres. Stress et enseignement. Symptômes 3 catégories de causes Le burn out Gestion du stress

SOUFFREZ-VOUS D UN TROUBLE BIPOLAIRE?

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

MERCI DE RETOURNER LE BON DE PRISE EN CHARGE ET/OU LA FICHE RÉCAPITULATIVE DANS L ENVELOPPE T

Les drogues POUR EN SAVOIR PLUS. 1. L avis du psychologue. 2. Les risques et leur prévention. Quelques chiffres

Questionnaire pour enfants avec trouble de voix

La vaccination, une bonne protection

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

L'œsophage L'œsophage est un tube musculaire qui traverse de la bouche à l'estomac. Causes

Pourtant, la preuve est faite, de manière scientifique, que le tabagisme passif comporte des risques réels pour la santé.

Médicaments en vente libre : considérations pour la pratique de la physiothérapie

Y a-t-il un bon moment pour l'hypoglycémie?

Quand il fait CHAUD POUR. Prudence!

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase

Ce guide peut vous aider!

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5


Insuffisance cardiaque

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR MS Direct 10 mg comprimé enrobé MS Direct 20 mg comprimé enrobé sulfate de morphine

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

Prévention des chutes

UNITÉ 5. Écris les noms des parties du corps indiquées dans les dessins. Bon Courage! Vol. 2

Conseils pour réaliser un tableau de sortie

INFORMATIONS UTILES À DESTINATION DES ÉTUDIANTS VENANT À MALTE ET GOZO POUR APPRENDRE L ANGLAIS

Foire aux questions pour les étudiants étrangers Régime pour étudiants étrangers

Institut WanXiang Historique de santé du patient

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Asaflow 80 mg, comprimés gastro-résistants Asaflow 160 mg, comprimés gastro-résistants. Acide acétylsalicylique

DIABÈTe De TYPe 1 Petit guide pour les parents et les enfants.

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

Les Français et leur sommeil Dossier de presse Mars 2008

A healthy decision LA DOULEUR

CARDIOLOGIE LA MÉDICATION POUR L'INSUFFISANCE CARDIAQUE

Cas clinique n 1. Y-a-t-il plusieurs diagnostics possibles? Son HTA a t elle favorisé ce problème?

Questions / Réponses. Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

DOMAINE 7 RELATIONS ET RÔLES

Comment ça va? Quand ça ne va pas. 4 comment ça va?

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

Notice : ROACCUTANE. AcnéFight. Consultez :

L ALCOOL ET LE CORPS HUMAIN

Transcription:

Guanfacine XR L utilisation de la guanfacine à libération prolongée (Intuniv XR ) chez les enfants et les adolescents Aperçu La guanfacine (Intuniv XR ) appartient au groupe de médicaments appelés «alpha2-adénergiques». La guanfacine est approuvée par Santé Canada pour traiter le trouble d hyperactivité avec déficit de l attention (THADA) chez les enfants de 6 à 12 ans. Les médecins peuvent la prescrire aux enfants plus âgés et aux adolescents, pour une «utilisation non indiquée sur l étiquette». Aux États-Unis, elle est approuvée pour traiter le THADA chez les jeunes de 13 à 17 ans. Dans quels cas utilise-t-on la guanfacine? On utilise la guanfacine pour traiter le THADA. Lorsque les avantages potentiels (p. ex., la réduction des symptômes) de son utilisation l emporte les risques potentiels (p. ex., les effets secondaires), de nombreux médecins peuvent la prescrire pour une «utilisation non indiquée sur l étiquette» afin de traiter les problèmes suivants : les comportements perturbateurs (dont l agressivité); les troubles de tic (p. ex., le haussement des épaules, le clignotement des yeux, les spasmes moteurs et le raclement de la gorge) Votre médecin pourrait vous prescrire ce médicament pour une autre raison. Si vous avez des doutes sur les raisons pour lesquelles on vous prescrit la guanfacine, veuillez demander des explications à votre médecin Comment la guanfacine agit-elle? La guanfacine agit en influençant l'activité d une substance chimique du cerveau (neurotransmetteur) appelée norépinéphrine. La norépinéphrine agit normalement sur la tension artérielle, le rythme cardiaque et l anxiété du corps, mais elle agit aussi sur l attention et le degré d excitation. Le médicament stabilise certaines parties du cerveau en les rendant «moins excitées». Ce mécanisme atténue les symptômes du THADA et des troubles de tic. Dans quelle mesure la guanfacine est-elle efficace pour les enfants et les adolescents? La guanfacine ne guérit pas le THADA. Elle tente d améliorer le fonctionnement en réduisant modérément les symptômes du THADA comme l hyperactivité et le comportement impulsif. Elle peut aussi vous aider à mieux tolérer la frustration. La guanfacine demeure une importante option de traitement pour les patients atteints du THADA qui ressentent des effets indésirables aux médicaments stimulants ou qui n'y réagissent pas. La guanfacine peut s avérer particulièrement utile pour les patients qui ont un comportement compulsif, qui souffrent d hyperactivité, qui sont agressifs ou hostiles ou, encore, qui ont des troubles de tic. Pour traiter ces problèmes, la guanfacine peut se prendre seule ou être ajoutée à d autres stimulants. Pour augmenter les chances d efficacité, elle devrait faire partie d un programme de traitement complet du THADA pouvant comprendre du counseling et d autres thérapies (par ex., récompenser les bons comportements, enseigner des techniques de résolution de problèmes). Guanfacine XR Page 1 sur 5

Comment la guanfacine doit-elle être prise? La guanfacine est vendue en comprimés à libération prolongée qui sont pris par voie orale. Il ne faut pas écraser, mâcher ou diviser ces comprimés, parce que cela pourrait accélérer le taux de libération du médicament et entraîner des effets secondaires comme des vertiges ou de la sédation. Ne prenez pas de guanfacine avec un repas à haute teneur en gras, car cela peut augmenter la quantité de médicament absorbée. Votre médecin déterminera la dose à prendre, en fonction de votre poids et de votre réceptivité au médicament. Au début du traitement à la guanfacine, votre médecin pourrait commencer par vous prescrire une faible dose et l augmenter progressivement sur plusieurs semaines, jusqu à ce que la dose idéale soit atteinte ou que des effets secondaires se manifestent. Habituellement, on prend la guanfacine une fois par jour et, pour qu elle agisse efficacement, il faut prendre cette dose régulièrement, chaque jour à la même heure. Le traitement à la guanfacine ne devrait pas être interrompu de manière soudaine, car cela pourrait entraîner une augmentation rapide et indésirable de la tension artérielle. Quand la guanfacine commencera-t-elle à faire effet? En temps normal, vous devez prendre la guanfacine pendant deux semaines avant de constater une atténuation de vos symptômes. L ensemble des effets bénéfiques pourrait prendre de deux à quatre mois pour se manifester. Les effets comme la somnolence et la sédation peuvent apparaître plus tôt (même après la première dose). Sauf indication de votre médecin, n'augmentez pas, ne diminuez pas ou n'interrompez pas la prise de ce médicament de vous-même si vous n'observez pas d'améliorations au cours des premières semaines. Il est normal qu'il y ait un certain retard dans l'action du médicament. Les médicaments comme la guanfacine ne sont pas indiqués pour tout le monde. Si vous ne vous sentez pas mieux après plusieurs semaines, votre médecin pourrait vous recommander de prendre un autre médicament Pendant combien de temps dois-je prendre la guanfacine? Cela dépend des symptômes que vous présentez, de leur fréquence et de leur durée. La durée du traitement à la guanfacine diffère selon les personnes. Il faut réévaluer de temps à autre si vous avez besoin de prendre ce médicament. Certaines personnes n ont besoin de prendre ce médicament que durant certaines périodes de leur vie, comme lorsqu elles sont à l'école, alors que d'autres personnes continuent de profiter des effets du médicament pendant de nombreuses années. Il peut être dangereux de cesser brusquement de prendre la guanfacine après l'avoir prise régulièrement. Si vous et votre médecin décidez d'interrompre le traitement à la guanfacine, votre médecin vous expliquera comment baisser la dose de manière graduelle en toute sécurité afin d éviter l augmentation rapide de votre pression artérielle et d autres effets indésirables pendant que votre organisme se réadapte à l absence de ce médicament. N'interrompez pas la prise du médicament de manière soudaine avant d'en avoir discuté avec votre médecin. La guanfacine crée-t-elle une dépendance? Non, la guanfacine ne crée pas de dépendance et vous ne ressentirez aucun «état de manque» que certaines personnes ressentent avec la nicotine ou les drogues illicites. En général, les personnes atteintes du THADA peuvent présenter un risque élevé de consommation abusive d'alcool et d autres drogues à long terme. Grâce à un traitement efficace du THADA, les patients sont moins susceptibles de consommer de l'alcool et d'autres drogues de manière abusive que les personnes qui ne prennent pas de médicament pour les aider à gérer le THADA. Guanfacine XR Page 2 sur 5

Quels sont les effets secondaires de la guanfacine et que dois-je faire si j en fais l expérience? Comme pour la plupart des médicaments, vous pourriez subir des effets secondaires en prenant de la guanfacine. La plupart des effets secondaires sont plus courants lorsqu on commence à prendre le médicament ou après une augmentation de la dose. Ils sont modérés et s atténuent presque toujours avec le temps. En outre, il est possible que certains personnes soient aux prises avec des effets secondaires que vous jugez graves ou durables. Si cela se produit, parlez à votre médecin pour trouver des moyens de les atténuer. Voici une liste des effets secondaires les plus couramment associés à la prise de ce médicament. Des suggestions sur les manières de réduire ces effets sont indiquées entre parenthèses. Effets secondaires courants Si l'un ou l autre de ces effets secondaires devient incommodant ou modifie votre état habituel, veuillez en parler avec votre médecin, votre infirmier ou votre pharmacien. Constipation (essayez de boire plus de liquides, de faire de l exercice ou d augmenter l apport en fibres dans votre régime alimentaire) Vertige, étourdissement, ou tension artérielle faible (essayez de vous lever lentement lorsque vous êtes assis ou allongé. Si cet effet devient grave (p. ex., si vous tombez ou perdez connaissance), demandez de l aide d urgence immédiatement) Somnolence ou fatigue (essayez de prendre le médicament à l heure du coucher. Abstenez-vous de conduire ou de faire fonctionner de la machinerie avant de connaître les effets de ce médicament sur vous. Si la guanfacine vous rend somnolent pendant le jour, parlez-en à votre médecin.) Sécheresse oculaire (essayez d utiliser les gouttes pour les yeux) Sécheresse de la bouche (essayez de mâcher de la gomme sans sucre ou de sucer des bonbons durs sans sucre, des morceaux de glace ou des sucettes glacées) Maux de tête (essayez d utiliser un analgésique comme l acétaminophène (Tylenol ordinaire). Si votre mal de tête apparaît soudainement et qu il est extrêmement intense, demandez de l aide d urgence immédiatement.) Maux d estomac, nausées, vomissements (essayez de prendre le médicament avec une collation ou un repas faible en gras) Effets secondaires potentiellement graves, mais rares (p. ex., ceux observés chez moins de 5 % des patients) La prise de tout médicament comporte des risques. Assurez-vous de parler avec votre médecin des effets potentiellement graves de la guanfacine. Communiquez avec votre médecin IMMÉDIATEMENT si vous éprouvez l'un de ces effets secondaires potentiellement graves : Réactions allergiques : éruptions cutanées avec enflure et démangeaisons ou de la difficulté à respirer ou à avaler (demandez de l aide d urgence immédiatement) Aggravement de la dépression (tristesse prolongée) ou autre changement d humeur inhabituel (parlez-en à votre médecin) Rythme cardiaque rapide ou lent, pouls irrégulier (parlez-en à votre médecin) Agitation accrue, nervosité ou irritabilité Crises ou convulsions (demandez de l aide d urgence immédiatement) Pensées autodestructrices, hostiles ou suicidaires (parlez-en à votre médecin) Apparition soudaine d hypertension, pouls rapide, agitation, maux de tête, maux d'estomac, transpiration, nausées ou vomissements (cela peut se produire si le traitement à la guanfacine est arrêté de manière soudaine. Si vous ressentez ces effets, demandez de l'aide d'urgence immédiatement.) Guanfacine XR Page 3 sur 5

Quelles précautions mon médecin et moi-même devrions-nous prendre lorsque je prends de la guanfacine? De nombreux médicaments peuvent interagir avec la guanfacine, notamment la plupart des médicaments pour l hypertension; certains médicaments contre la toux et le rhume; des antihistaminiques comme la diphenhydramine (Benadryl ); des médicaments qui modifient la métabolisation des enzymes, comme le kétoconazole (comprimés de Nizoral ) ou la rifampicine (Rifadin ) et plusieurs autres médicaments, dont ceux utilisés pour favoriser le sommeil ou contrer l anxiété, la dépression, les attaques ou d'autres troubles psychiatriques. Si vous prenez (ou commencez à prendre) tout autre médicament sur ordonnance ou en vente libre, y compris du millepertuis commun, veuillez vérifier auprès de votre médecin ou de votre pharmacien que son utilisation ne comporte aucun danger. Il se peut que votre médecin doive modifier les doses prescrites ou observer attentivement les effets secondaires éventuels si les médicaments que vous prenez interagissent avec la guanfacine. Il est important d informer votre médecin ou votre pharmacien si : vous avez des allergies ou avez déjà eu une réaction à un médicament; vous souffrez de diabète; vous souffrez d une maladie du rein; vous avez une maladie cardiaque ou des antécédents familiaux de maladie cardiaque ou de mort subite; vous avez des troubles psychiatriques comme la dépression ou le trouble bipolaire; vous avez des changements d humeur ou des pensées autodestructrices vous avez la maladie de Raynaud (un trouble de la circulation qui décolore les doigts, les orteils ou d autres parties du corps); vous menstruations ne viennent pas, si vous êtes enceinte (ou prévoyez tomber enceinte) ou si vous allaitez. Informez votre médecin si vous tombez enceinte pendant que vous prenez de la guanfacine; vous consommez actuellement de l alcool ou des drogues illicites (ces substances peuvent diminuer l efficacité de la guanfacine et peuvent également vous rendre plus somnolent). Quelles instructions particulières devrais-je suivre lorsque je prends de la guanfacine? Respectez tous vos rendez-vous avec votre médecin et le laboratoire. Votre médecin peut ordonner certaines analyses et certains examens (par ex., rapports d'enseignants, échelles d'évaluation du THADA, rythme cardiaque, pression artérielle) afin de surveiller votre réaction à la guanfacine. Les pamplemousses (et les autres agrumes) peuvent augmenter la quantité de guanfacine absorbée. Pour savoir s il est indiqué de consommer ces fruits pendant que vous prenez ce médicament, parlez-en à votre médecin. N'autorisez personne à prendre vos médicaments. Que dois-je faire si j oublie de prendre une dose de guanfacine? Si vous oubliez de prendre votre guanfacine, et qu il s est écoulé moins de quatre heures après l heure à laquelle vous la prenez normalement, prenez-la dès que vous vous en souvenez. S il s est écoulé plus de quatre heures après l heure habituelle de votre dose, ne prenez pas la dose que vous avez oubliée et continuez à suivre votre régime posologique. Ne doublez pas la dose suivante. Si vous oubliez de prendre plus de deux doses de guanfacine, communiquez avec votre médecin. Il est recommandé de reprendre le médicament à la dose la plus faible et d augmenter graduellement la dose. Quelles sont les conditions d entreposage requises pour la guanfacine? Conservez ce médicament dans l'emballage d'origine, entreposez-le à la température ambiante à l'abri de l'humidité et de la chaleur (p. ex., pas dans la salle de bain ni dans la cuisine). Gardez ce médicament hors de la portée et de la vue des enfants. Guanfacine XR Page 4 sur 5

Vous pouvez partager cette information avec les membres de votre famille afin qu'ils comprennent les traitements qui vous sont offerts. Compte tenu du fait que les besoins de chaque personne sont différents, il est important que vous suiviez les conseils qui vous sont prodigués par votre propre médecin, infirmier ou pharmacien et que vous leur parliez si vous avez la moindre question concernant ce médicament. Élaboré par les professionnels de la santé du Programme de santé mentale pour les enfants et les adolescents et révisé par le personnel du Kelty Resource Centre. Nous remercions Le Centre d excellence de l Ontario en santé mentale des enfants et des adolescents/ Le Centre hospitalier pour enfants de l est de l Ontario pour avoir effectué la traduction de ce document. Guanfacine XR Page 5 sur 5