Cas pratique GESTION DE LA MOBILITÉ DANS LES CLUBS DE SPORT. Etabli le: 07.04.2005 Actualisé le: 04.06.2014



Documents pareils
Cas pratique KIT DE MOBILITÉ LIGHT. Etabli le: Actualisé le:

Cas pratique CADASTRE DES OBSTACLES SUR LE RESEAU DE MOBILITÉ DOUCE La population fait la chasse aux obstacles

CONCEPT ET STRATEGIE MARKETING

Le vélo dans les villes petites et moyennes

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France

La gestion optimale de l énergie, un atout communication à ne pas négliger

MES ÉCO-DÉPLACEMENTS LE QUIZZ

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France. Autorité de régulation des jeux en ligne Données T3 2013

Mot de la présidente. Madame, Monsieur,

PLAN CANTONAL DES TRANSPORTS

PROMOTION DE L ACTIVITÉ PHYSIQUE CHEZ LES ENFANTS ET ADOLESCENTS DIABÉTIQUES DE TYPE I

B.A.-BA de la garde d enfants

Tout sur la Banque WIR

Projet. de la Découverte à la Performance, un Club pour Toutes les Pratiques

STATUTS Edition juillet 2013

Rapport : Sur mandat de Promotion Santé Suisse Avenue de la Gare 52, 1003 Lausanne

Application CarPostal Informations relatives aux services mobiles de CarPostal

Contrat de prêt FONDATION POUR L INNOVATION TECHNOLOGIQUE

ET VOUS COMMENT déplacements VOUS DÉPLACEZ-VOUS? FAITES LE TEST TOUS LES JOURS DANS LA COMMUNAUTÉ URBAINE

liste de ContrÔle Pour le Clean-uP-daY

Viande Suisse Trophy. Mise au concours Title Sponsor Co-Sponsors Suppliers

Prise de position de l initiative des villes pour la formation quant à la politique de formation. La ville fait école

Les Foulées de l Assurance, c est trois rendez-vous : Les 10 Km du Cœur La Marche du Cœur Le Cross du Cœur

Palmarès au niveau suisse des karatékas fribourgeois depuis 2009

CHAMPIONNAT SUISSE ELITE GENEVE 2009

Règlement relatif à la mise à profit des espaces publics sur le territoire des CFF

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France. Autorité de régulation des jeux en ligne Données T1 2014

Formation certifiante Le tourisme. Tout naturellement!

Strada del sole. Ferroutage Brigue-Iselle

Monitoring des données relatives au poids effectué par les services médicaux scolaires des villes de Bâle, Berne et Zurich

10 ENGAGEMENTS, 30 PROPOSITIONS DE LA MAJORITÉ DÉPARTEMENTALE «Avec vous, une Saône et Loire innovante et attractive»

Brochure technique. Garde-corps. bpa Bureau de prévention des accidents

Challenges. Seniors. des. Dossier de presse. Village santé

Dépôts auprès de sociétés coopératives, associations et fondations Modification de l'ordonnance sur les banques (Art. 3a al. 4, let.

Patrouilleurs scolaires

Ensemble vers de saines habitudes de vie!

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers/ères,

Berne, mai Questions fréquentes au sujet de l aide sociale

ANIMATION,TOURISME ET SPORT. Tous bacs Sauf pour STAPS: accès après un bac S, ES et STL principalement

L attitude : la nouvelle compétence désormais reconnue dans le sport

Campagne de communication Jeunes Noyonnais Avril 2013

Système de propulsion électrique Voltec : il permet d associer sobriété et sportivité

Le label «véloactifs. Le label vélo-actif. Objectifs : Objectiver le développement de la politique vélo de l entité.

RAPPORT DU CONSEIL COMMUNAL AU CONSEIL GÉNÉRAL

La SCH - un partenaire pour le futur de l hôtellerie et de l hébergement en Suisse. 2. Qu apporte la nouvelle ordonnance sur la SCH?

Organisé par. .c h. e m. a e u w. août e. t 1er sep. 1 5 se pte m bre. w w w.r o m a n d

Charte d utilisation du site bluefactory

Appareils technologiques en milieu de travail : 4 e séance. Réunion du Comité consultatif sur le cadre d architecture (CCCA) Le 16 avril 2014

5 bonnes pratiques. Crédit fair-play

JERI 2014 Expérience du canton de Fribourg en matière de revêtement phonoabsorbant

ALPINE PEARLS. Marque ombrelle pour le tourisme et la mobilité.

Idées et propositions de cours «Cyber-Mobbing»

Comportement Web des touristes québécois

CCNT Hôtellerie & Restauration

Vision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire

Utilisation des Réseaux Sociaux par les Organisations Touristiques en Suisse

DESTINATION LONDRES 2012

Lancement du concours GENIAL Déposez vos idées jusqu au 30 avril!

EVALUATION DU POINT FORT 1 «LANGUE ET FORMATION» : RAPPORT INTERMEDIAIRE

Autorité cantonale de la transparence et de la protection des données ATPrD Kantonale Behörde für Öffentlichkeit und Datenschutz ÖDSB

Etudes publics des stades Ligue 1 et Ligue 2. mars 2014

Devenez partenaire de l Old. Club de Liège, Hockey Club. Saison 2009/2010

Programme intercantonal de lutte contre la dépendance au jeu (PILDJ) Actions neuchâteloises

Bon pour votre image. Bon pour votre budget.

Deux outils élaborés en concertation avec les professionnels du tourisme régional

Les problèmes de dépendance ont toujours une histoire. Il y a des histoires qui finissent bien.

Garde-corps. bfu bpa upi. Base: norme sia 358. Les bâtiments doivent répondre à un besoin humain fondamental, celui de se sentir en sécurité.

Prenez part à notre INTERNATIONAL TRANSPLANT SNOW WEEK

Présentation du projet

Community Management. Opportunités pour développer sa visibilité. Stéphanie Laporte - OTTA

TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1

MERCREDI 25 janvier 2012 à 19H15 Salle de conférences, Polyvalente La Forêt. Présences : Absences :

Test électoral 2014 de la RTBF

Orchies, nœud central

Informations pour les bénéficiaires de prestations de l AI Canton de Berne

Bilan 2011 du marché des jeux en ligne en France

Site Web de paris sportifs

POLO CLUB DE VEYTAY JAEGER-LECOULTRE POLO MASTERS 2015 DOSSIER DE SPONSORING

COMMISSION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DE L OCEAN INDIEN

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

Journée technique du 28 mai 2013 Agence de Mobilité en territoires périurbains et ruraux. 2) Objectifs et missions. 3) Plan d'actions 2012 à 2014

CRT Picardie. Enquête auprès des acteurs du tourisme

Enquête Modes doux de déplacement. et Economie de Proximité

Bâtissons ensemble les champions du monde de demain

L école doit être redéfinie comme un lieu de vie et d apprentissage

MÉMOIRE L ORGANISATION DU TRANSPORT COLLECTIF DANS LA MRC DE L ASSOMPTION

SERVICE PANIERS FRAICHEUR EN RHONE-ALPES DEMARCHE ET RETOUR D EXPÉRIENCE

«Garçons et métiers de la santé» Un atelier pour les garçons à l occasion de Futur en tous genres

LE DIPLOME D ETAT (D.E.)

Distribution dans l hôtellerie suisse : Les plates-formes Internet de réservation gagnent davantage de parts de marché en 2010

Aussi pétillante que vos idées. Faits et chiffres. Les atouts en un clin d œil. Réseaux internationaux et nationaux. Situation géographique centrale

45. CONTRIBUTION MUTUALISEE DES CLUBS AU DEVELOPPEMENT REGIONAL (C.M.C.D.)

CONSEIL, INTÉGRATION, IMPLÉMENTATION, EXPLOITATION ET MAINTENANCE. TriaServices. Service IT Triamun

SONDAGE Merci de compléter ce sondage

Programme de bourses de recherche de l UEFA Edition 2014

Code de franc-jeu. du joueur LE FRANC-JEU, C EST L AFFAIRE DE TOUS

PAS SI DUR QUE ÇA! * La super chaussure qui donne envie de faire du sport! Flash basket*

Appel de mises en candidature et d inscriptions

Nouvelle structure des tarifs médicaux suisses:

Enquête globale transport

Transcription:

Cas pratique GESTION DE LA MOBILITÉ DANS LES CLUBS DE SPORT Etabli le: 07.04.2005 Actualisé le: 04.06.2014 Mobilservice Rédaction PRATIQUE Uwe Schlosser Hirschengraben 2 CH-3011 Berne redaktion@mobilservice.ch www.mobilservice.ch

Aperçu On peut déjà faire du sport en allant au sport. En Suisse, 40% du trafic sont générés par les loisirs. Bien que les trajets vers la plupart des activités de loisirs sont courts, la majorité d entre eux est effectuée en voiture. Les clubs de sport ont un rôle clé à jouer pour rendre la mobilité de loisirs durable. Des projets comme «Faites du sport en allant au sport!» (un projet initié par le canton de Berne en 2002) ou «mobiclean» (action de mobiclick, programme de mobilité de l agglomération de Bienne) se sont fixés comme objectif de motiver les sportifs à adopter un comportement de mobilité sain et respectueux de l environnement, afin de diminuer la part du trafic individuel motorisé lié aux loisirs. Dans le cas du projet «Faites du sport en allant au sport!», la commune organise un concours pour motiver les associations sportives à développer de nouvelles solutions de mobilité, en leur fournissant idées d action et expériences faites par d autres associations. Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 2 / 13

L exemple «Faites du sport en allant au sport!» de Herzogenbuchsee (BE) Herzogenbuchsee est l une des cinq communes ayant participé en 2004 à un essai pilote dans le cadre du projet «Faites du sport en allant au sport!», qui a permis de tester les instruments développés au cours de ce projet. La commission des sports de la commune a écrit à toutes les associations afin de les inciter à participer à un concours (avec des prix en espèces de Fr. 1 000.- au total). Les associations inscrites au concours (p. ex. les différentes équipes ou les groupes d entraînement) ont choisi, à partir de l éventail de mesures possibles et d une multitude d exemples élaborés par «Faites du sport en allant au sport!», les mesures les mieux adaptées à leur situation et les ont mises en œuvre. Un jury a désigné les gagnants du concours sur la base d une autodéclaration (évaluation) faite par les équipes concernant les mesures adoptées et le succès qu elles ont rencontré. La remise des prix a eu lieu fin janvier 2005 à l occasion de la cérémonie annuelle récompensant les sportifs émérites. Les prix ont été attribués au Club de pétanque, à l équipe d Unihockey et à la section d athlétisme de la Société de gymnastique. L exemple «mobiclean» de Bienne (BE) Dans le cadre de l action «mobiclean», durant le mois de septembre 2013, le programme de mobilité «mobiclick» de l agglomération de Bienne proposait aux associations sportives la possibilité de tester des moyens de transport respectueux de l environnement. En plus d offres de mobilité attractives (abo TP, vélos électriques, etc.), les clubs ont également bénéficié d un conseil mobilité gratuit. Le club ol.biel.seeland (courses d orientation CO) a participé à l action «mobiclean» et a entre autres organisé une CO régionale de nuit sans trafic individuel motorisé. Grâce à un important écho médiatique (TeleBielingue et Bieler Tagblatt), le grand public a également pu être informé de l action. Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 3 / 13

Description Partager une voiture est une mesure particulièrement efficace lorsqu on se déplace pour jouer à l extérieur. Contexte Un tiers de la population suisse pratique régulièrement du sport. Les personnes sont obligées de se déplacer pour se rencontrer pour faire du sport et pour participer à des compétitions. En Suisse, le trafic lié au sport représente environ 25% du trafic de loisirs, soit 15% du trafic global, avec une proportion particulièrement élevée de trafic individuel motorisé (78%). Lorsqu on entend le terme de «mobilité liée au sport», on pense généralement au déplacement des foules de spectateurs lors de grandes manifestations sportives. Toutefois, peu de sports engendrent un trafic important de spectateurs; la proportion de ce trafic ne représente que 14% de l ensemble du trafic lié au sport. En effet, la plus grande partie de ce dernier concerne les déplacements quotidiens lors de la pratique du sport de manière individuelle ou organisée dans le cadre d une association. C est pourquoi les associations sportives dans les communes sont un des axes prioritaires du projet «Faites du sport en allant au sport!». Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 4 / 13

Offre «Faites du sport en allant au sport!» est le premier projet de mobilité appréhendant le sport sous toutes ses formes. Il a été initié en 2002 dans le canton de Berne (Office cantonal du sport en collaboration avec la Direction des constructions, des transports et de l énergie), avec le soutien de quatre offices fédéraux. Ses principaux objectifs étaient: - de sensibiliser les personnes qui font du sport au problème du trafic lié au sport et de les motiver à adopter un comportement de mobilité sain et respectueux de l environnement ; - de proposer des solutions concrètes et de présenter des expériences ; - d abaisser de 5 à 10 % le trafic individuel motorisé lié au sport. «Faites du sport en allant au sport!» s attaque de manière ciblée au passage à une mobilité saine et respectueuse de l environnement à l aide de quatre modules: 1. Associations sportives: les associations sportives de la commune sont encouragées à se soucier de la mobilité de leurs membres. Ce module est décrit en détail ci-après. 2. Manifestations sportives: les autorités communales peuvent avoir une influence sur les questions de circulation dans le cadre des éventuelles autorisations nécessaires pour l organisation des manifestations. 3. Installations sportives: les communes peuvent influencer l exploitation des installations (environ 80 % des infrastructures sportives appartiennent aux communes). Dans le cas d installations nouvelles, les possibilités d amélioration sont très grandes et sont fonction du choix de l emplacement alors que pour les installations existantes, le potentiel d amélioration est souvent relativement restreint. 4. Formation et perfectionnement des moniteurs de Jeunesse + Sport: la sensibilisation au problème du trafic lié au sport dans le cadre de la formation et du perfectionnement déploiera surtout ses effets sur le long terme. Les moniteurs de J+S étant des modèles pour les jeunes, c est par ce biais que doivent être véhiculées les idées de projets au sein des associations. Le présent cas pratique ne développe que le module 1 concernant les associations sportives. Les communes sont souvent en contact direct avec les associations sportives du fait qu elles soutiennent généralement financièrement leurs activités. Elles ont donc la possibilité d influencer le comportement en matière de mobilité des personnes qui font du sport. En organisant un concours, la commune peut motiver les associations à sensibiliser leurs membres à une mobilité écologique et saine. Dans un cas idéal, cette action se déroule sur une année entière. Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 5 / 13

Toutes les associations de la commune sont invitées à une séance au cours de laquelle elles sont incitées à participer au projet et informées sur le déroulement de celui-ci et des prix qu elles peuvent gagner. Les outils de «Faites du sport en allant au sport!» sont mis à disposition des associations, des équipes ou des groupes d entraînement ayant décidé de participer. Les conseils en matière de mobilité et le large éventail des mesures possibles constituent notamment une aide précieuse pour les participants. Un outil d évaluation informatique leur permet d apprécier, d un côté, les mesures mises en œuvre et, de l autre, le comportement de mobilité de leurs membres avant et après l adoption de ces mesures. Sur la base des informations transmises par les équipes, un jury réuni par la commune désigne l équipe qui a rencontré le plus de succès dans son action. Le projet se termine par une cérémonie publique de remise des prix. Expériences Au cours de la première étape du projet «Faites du sport en allant au sport!» (2002-2003), le concours «Avec élan à l entraînement» a été organisé pour les associations. Celles qui y on pris part, se sont engagées à fond, permettant ainsi d obtenir des résultats réjouissants, soit un transfert de près de 10% vers une mobilité respectueuse de l environnement. Parmi les mesures les plus efficaces visant à réduire le trafic motorisé on peut citer: - l utilisation accrue du vélo et des rollers dans un rayon local; - la formation d'équipes de co-voiturage ou l organisation de déplacements groupés pour les activités sportives des enfants; - l utilisation de minibus lors de déplacements pour des matches à l extérieur; - l utilisation des transports publics pour se rendre sur des lieux de compétition bien desservis; - des mesures simples dans le domaine de la communication et de l information du public, notamment la reproduction des horaires des transports publics dans le prospectus des tournois ou l élaboration de feuillets d information interne à l association indiquant les horaires des transports publics desservant les installations sportives; - l adhésion des autorités politiques et des autres associations sportives de la commune. Le rôle de modèle que jouent les entraîneurs, surtout auprès des jeunes, est d une importance capitale. Le fait que les «promoteurs» de l idée soient actifs dans l association constitue un élément clé de la réussite du projet. Le plus simple est de trouver ces personnes phares d entente avec les autorités communales qui connaissent les dirigeants les plus engagés au sein des associations. Expérience faite, «Faites du sport en allant au sport!» ne s adresse désormais plus directement aux associations, mais essaye de les motiver par le biais des communes. Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 6 / 13

Cette action a rencontré un écho très positif au sein de nombreuses équipes. Ainsi, par exemple, l entraîneur d une équipe junior de handball, qui se déplace en transports publics pour les matches à l extérieur, estime que les victoires de l'équipe sont dues à la grande cohésion de l équipe née des voyages à travers toute la Suisse. Les longues heures passées ensemble dans le train permettent aux joueurs d être plus proches que lors de déplacements effectués en minibus ou dans la voiture de leurs parents. Ils s amusent et parlent entre eux, et on peut parfois aussi déjà discuter des aspects tactiques ou organisationnels pendant le trajet. Un projet similaire avait été réalisé en 2000 déjà dans la cité modèle pour piétons et vélos de Berthoud. Le rapport final (en allemand) donne des informations sur le déroulement et le succès du projet. Parmi les éléments importants qui ressortent de ce rapport: - le fait que dès le début du projet, la proportion de trafic motorisé individuel était très faible (42% alors que la moyenne générale suisse est de 78%); - la proportion des déplacements en vélo a pu être augmentée de 8%; - environ un cinquième des personnes interrogées ont indiqué avoir également modifié leur comportement quotidien en matière de mobilité à la suite du projet concernant le trafic lié au sport. Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 7 / 13

Profil Moyens de transport mobilité piétonne mobilité cycliste mobilité combinée transports publics transports individuels motorisés transports de marchandises Motifs de déplacements déplacements domicile-travail déplacements pour les achats déplacements pour les loisirs déplacements professionnels déplacements pour rendre service déplacements domicile-école Domaines d action prestation de service marketing planification du trafic et du territoire véhicules et équipements Importance de la commune < 5'000 habitants 5'000 10'000 habitants 10'000 20'000 habitants > 20'000 habitants Type de commune adapté au projet ville / agglomération commune résidentielle située à l extérieur d une agglomération commune à forte densité d emploi commune rurale commune touristique Durée de mise en œuvre du projet 6 mois 1 an 2 ans 5 ans Coût d investissement faible (< Fr. 10 000.--) moyen (Fr. 10'000.-- - Fr. 50 000.--) élevé (> Fr. 50 000.--) Frais d exploitation annuels faibles (< Fr. 5 000.--) moyens (Fr. 5'000.-- - Fr. 20 000.--) élevés (> Fr. 20 000.--) Remarques Les coûts d investissement nécessaires pour le module 1 concernant les associations sportives présenté ici sont très faibles. En revanche, le module 3 concernant les installations sportives pourrait engendrer des coûts relativement élevés. Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 8 / 13

Effets Environnement et Energie Selon sa propre évaluation interne, le projet «je fais du sport en allant au sport» a atteint une réduction des TIM de 9.5% concernant les déplacements pour ce motif. Les 500 sportifs impliqués ont projeté d ensemble économiser 23 tonnes de CO2 par an. Le projet pilote Sportlich unterwegs in Burgdorf, une campagne de sensibilisation développée pour les sportifs, a pu également déployer ses effets au niveau des déplacements quotidiens, où un effet de réduction des émissions a également été observé (Bureau pour la mobilité SA, 2001). En comptabilisant cet effet de transfert l on peut estimer qu avec 500 sportifs, les réductions d émissions pourraient être de l ordre de 80 tonnes de CO2 par an au total. Société Ce n est pas un hasard si le projet «Faites du sport en allant au sport!» est notamment aussi soutenu par l Office fédéral de la santé publique et l Office fédéral du sport. A une époque où la sédentarité s accroît en raison de la motorisation, de l informatisation et de l automatisation, induisant une augmentation des maladies de civilisation (affections cardio-vasculaires, surpoids, ostéoporose, etc.), un comportement sain en matière de mobilité constitue un impératif important pour notre société. De plus, des déplacements en commun permettent d améliorer les contacts sociaux et la solidarité au sein d un groupe sportif. Economie La commune consolide son image elle se profile comme innovante, encourageant le sport, consciente de l environnement et de la circulation. Les frais de transport des personnes directement concernées diminuent de par l abandon de la voiture au profit du vélo, des rollers et du kickboard, ou du fait que l on partage une voiture pour effectuer les déplacements. Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 9 / 13

Outils Démarche La démarche suivante est proposée pour la mise en œuvre du module concernant la mobilité liée au sport dans les associations (module 1): 1. Impulsion donnée grâce à une action réalisée par les responsables des sports, de l environnement ou de l énergie au sein de la commune ou en motivant les représentants des associations 2. Désignation des responsables du projet et détermination de la durée de l action 3. Choix des prix offerts pour le concours (prix en espèces ou en nature), le cas échéant contacts avec des sponsors potentiels 4. Composition/choix du jury 5. Invitation à une séance d information envoyée à toutes les associations (inviter en même temps les représentants des associations au sein de la commune, p. ex. la commission des sports ou le groupement des associations sportives) 6. Organisation de la séance d information; la coupler si possible à un autre événement important pour les associations sportives (p.ex. une séance de coordination concernant l occupation des installations sportives communales ou l inauguration d une nouvelle installation dans la commune). 7. Eventuellement information du public sur l action prévue par des affiches, des flyers, etc. 8. Tenue de la séance d information 9. Mise à disposition des équipes inscrites de la documentation relative à «Faites du sport en allant au sport!» 10. Appréciation et classement par le jury des auto-évaluations, faites après la mise en œuvre des mesures, soumises par les participants 11. Séance de clôture et distribution des prix, si possible également couplée à une autre manifestation attrayante, p. ex. la récompense annuelle des sportifs émérites La commune peut demander au groupe responsable du projet «Faites du sport en allant au sport!» de l assister dans sa démarche (voir adresse sous «Informations complémentaires»). Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 10 / 13

Financement Les coûts sont en principe pris en charge par la commune, mais sont généralement relativement faibles. Il est possible de faire appel à des sponsors, notamment pour des prix en nature. Marketing - Réalisation d affiches à placarder dans toutes les installations de sport et de flyers à distribuer dans les cercles concernés ou des séances d information. - Partenariat média avec la presse locale. Informations complémentaires Autres liens: - Mobiclean 2013: Mobilité dans le cadre des loisirs ou comment changer d habitude en group: www.mobiclick.ch/fr/conseils_actions/mobiclean2013/ - ATE Conseils utiles aux clubs sportifs (site en allemand): www.vcs-be.ch/de/nachhaltigzumsport.html - Déplacements sportifs à Berthoud (site en allemand): www.burgdorf.ch/2206.html Autres documents à télécharger: - Sportlich zum Training, Ein Aktionsprogramm zur Förderung des Fuss- und Veloverkehrs bei Sportlerinnen und Sportlern in Riehen, rapport final (en allemand): www.mobilservice.ch/pdf/sportlich_sb.pdf Adresses de contact et fournisseurs: Büro für Mobilität AG Hirschengraben 2 3011 Berne Tel: 031 311 93 63 mail@bfmag.ch Secrétariat mobiclick c/o Département de l urbanisme Rue Centrale 49 2502 Bienne Tel 032 326 16 33 info@mobiclick.ch Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 11 / 13

Demandez conseil auprès des représentants de Mobilservice PRATIQUE de votre canton www.mobilservice.ch/mobilservice/dossiers/mobilite/conseils-pratiques.html Canton responsable de l élaboration de ce cas pratique : Canton de Berne beco Economie bernoise Protection contre les immissions Laupenstrasse 22 3011 Berne Tel 031 633 58 80 info.luft@vol.be.ch Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 12 / 13

Galerie de photos Transport par vélo de matériel de course d orientation (Source: mobiclick) Action mobiclean dans le club de sport ol.biel.seeland (Source: mobiclick) Gestion de la mobilité dans les clubs de sport page 13 / 13