Power Protection atalogue énéral dition 200 offrets de distribution et de comptage ppareillage modulaire Matériel d installation ppareillage industriel offrets et armoires pour usage industriel imagination at work
Votre protection,
Sectionneurs et fusibles industriels.2 nterrupteurssectionneurs à coupure en charge.6 nterrupteurssectionneurs ilos.27 nterrupteurssectionneurs ulos.42 éclenchement à distance ilos / ulos.44 vec commande électrique ilos / ulos.48 nterrupteursinverseur manuel ilos usibles industriels.52 usibles N contacts à couteaux.p...58 Socles de coupecircuit.62 Sectionneursfusibles Type LTL ntro ppareillage modulaire pour fixation sur rail N offrets de distribution et de comptage.64 omposants du système jeux de barres osmo.74 Réglettes sectionneurfusibles Type SL.78 ornes de raccordement direct des conducteurs.8 Réglettes interrupteursectionneur à fusibles SSL.92 estion d'énergie PLVario Matériel d'installation isjoncteurs industriels Sectionneurs et fusibles industriels offrets et armoires industriels pour usage général offrets et armoires système rmoires de trottoir et coffrets de chantier tout simplement ccessoires à usage général ndex numérique.
ilos/ulos LOS ULOS nterrupteurssectionneurs à coupure en charge 6 à 4000 nterrupteurssectionneurs à fusibles 2 à 000/250 nterrupteurssectionneurs ntro La nouvelle génération d interrupteurssectionneurs LOS, d interrupteurssectionneurs à fusibles ULOS et d interrupteurs à deux directions répond aux besoins actuels du marché tertiaire et industriel. otés de hautes performances techniques, ces interrupteurssectionneurs répondent aux exigences de toutes les installations basse tension modernes dont la tenue au courant de courtcircuit peut aujourd hui être calculée de façon rapide, fiable et précise à chaque niveau de l installation à l aide d un logiciel adapté (Procera Plus). ls répondent aux récentes prescriptions, normes et directives de sécurité telles que coupure visible, indication positive du contact (P), enclenchement et déclenchement brusques, mécanisme d ouverture et de fermeture indépendant, bypass et verrouillage par cadenas, contacts auxiliaires, etc. Le concept intègre les exigences des installateurs et des tableautiers: installation rapide et facile, raccordements fiables et durables. aractéristiques amme complète de calibres n version ilos de 6 à 4000 n version ulos de 2 à 000/250 oîtier compact moulé avec capot transparent (contacts visibles). Mécanisme monovoie (non ambigu). ndication "MR/RRT" claire. ouble coupure par phase avec contacts pareétincelles séparés. Verrouillage par cadenas en position "O" jusqu à trois cadenas. Très haute résistance aux courtscircuits. xe de rallonge avec mécanisme de mise hors service (bypass) et indication positive de contact pplications Les interrupteurs ilos et ulos peuvent être utilisés comme: nterrupteur principal nterrupteur de travail nterrupteur sortant nterrupteur entrant nterrupteur de couplage Leur faible encombrement permet un montage aisé dans tous les types de coffrets, tableaux de distribution et panneaux industriels..2
ilos/ulos Une gamme complète ilos ourant conventionnel () 20 2 40 6 80 00 25 60 200 250 5 400 60 800 000 250 600 2000 2500 50 4000 ixation sur rail N LOS 0 LOS 00 LOS 2 Montage mural LOS LOS 0 LOS LOS 6s LOS 8s LOS 9 LOS LOS 4 LOS 7s LOS 9s LOS 00 ulos ourant conventionnel () 20 2 40 6 80 00 25 60 200 250 5 400 60 800 000 250 600 2000 2500 50 4000 ixation sur rail N Montage mural eux systèmes d installation ULOS 00 ULOS 2 ULOS 4 ULOS 000 ULOS ULOS s vantages nterrupteurssectionneurs pour fixation sur rail N de 6 à 200 La gamme la plus complète du marché acile à installer. ntro nterrupteurssectionneurs muraux de 40 à 4000 et interrupteurssectionneurs à fusibles de 2 à 250 amme complète d accessoires pour la plupart, communs à tous les interrupteurssectionneurs. ontacts auxiliaires externes (fonctionnement en même temps que les contacts principaux). ontacts auxiliaires internes (anticipant aux contacts principaux). Manettes rotatives (cadenassables) avec axes de rallonge. Système inverseurs et 6/8P achebornes.
ilos/ulos autes performances Tous les disjoncteurs ont une double interruption aux quatre points de contact afin d atteindre une haute tenue aux courtscircuits. nterrupteurssectionneurs ntro acile à installer nterrupteurssectionneurs LOS S (800.50) et ULOS S Une taille de cadre (une dimension) Mêmes points de fixation pour l installateur La taille la plus compacte du marché 800.50 Système à couche unique avec plages de raccordement toujours à la même profondeur (800 à 2500). Les plages de raccordement (6002500) sont symétriques et peuvent être tournées à 80 : une installation aisée des transformateurs de courant..4
ilos/ulos Sûr et fiable ontacts visibles et sectionnement à coupure pleinement apparente. Ouverture et fermeture des contacts principaux indépendants de la vitesse de manoeuvre de la poignée (enclenchement et déclenchement brusques). bsence de position intermédiaire pour la poignée. vantages ntro La source d alimentation peut se trouver en amont ou en aval pour tous les interrupteurssectionneurs. Manette pour panneau à visser ou pour porte pivotante toujours munie d'un dispositif de mise hors service (bypass). Les interrupteurssectionneurs à fusibles sont placés entre deux mécanismes de contact: remplacement des fusibles sans danger (hors tension en position O )..5
ilos nterrupteursectionneur pour fixation sur rail N, fixation murale ou sur porte nterrupteurssectionneurs ntro pplications gréments / Marquage ilos 000 ilos 0 ccessoires ilos 00 Performances Type rail N onction de sectionnement amme complète d appareils accouplables ontacts à doubles lames pour ilos 0 Nombre de pôles 2P P 4P Montage: ilos 00 ilos 0 achebornes adenassable Normes ilos 00 6 à 40 ilos 0 2 à 6 Nrail panneau mur Nrail mur 60947 en 60947, N V 0660 hap. 07, S N 60947, 7 (asc. 09), NN N 60947, N 60 nterrupteur de sécurité (rouge/jaune) selon N V 0 hap. onnées techniques ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tenue dynamique courte durée (rms) Plage de raccordement (u) ilos 00 640 690V 6k,5 6 mm 2 ilos 0 26 440V 0k 2,5 25 mm 2 onnées techniques nstallation imensions uide technique.6
ilos Standard LOS 00 nterr.sectionneur pour fixation sur rail N 2 modules escription n () No. rt. No. Réf. mb. P 6 25 2 40 027/06020 027/060220 027/06020 027/060420 70984 70986 70988 70990 Sécurité P Rouge/jaune selon N V 0 hap. 6 25 2 40 027/06020 027/060220 027/06020 027/060420 7404 7407 740 74 ccessoires ilos 00 4 pôle coupé (neutre) pour montage latéral 027/069004 7004 6 027/0690204 25 027/069004 2 027/0690404 40 Neutre fixe 7006 702 704 pour montage latéral 027/0690205 7007 640 orne de terre pour montage latéral 027/0690206 7008 640 Poignées pour couvercle ou porte pivotante P65, cadenassable, avec axe de rallonge de 05 mm (5/5) 027/0690060 70996 Noir 027/0690060 Rouge/jaune 70997 Poignée pour couvercle ou porte pivotante P54, avec axe de rallonge de 05 mm (5/5) (pas utilisable comme interrupteur principal) 027/0690050 70992 Noir achebornes 027/06902220 P 027/0690222 P 7002 700 ntro ontact auxiliaire pour montage latéral 027/0690202 7000 NO/N (contact inverseur) th = 0 à 20V.7
ilos ris LOS 00 nterr.sectionneur pour fixation sur porte 2 modules escription n () No. rt. No. Réf. mb. nterrupteurssectionneurs P Sans poignée ccessoires 4 pôle coupé (neutre) Pour montage latéral 027/069054 7005 6 027/0690254 25 7009 Poignée P65, cadenassable 027/0690065 Noir 027/0690065 Rouge/jaune 6 25 2 40 70998 70999 027/06025 027/060225 027/06025 027/060425 70985 70987 70989 7099 ntro 027/069054 2 027/0690454 40 70 705 Neutre fixe Pour montage latéral achebornes 027/0690255 640 700 027/06902220 P 027/0690222 P 7002 700 orne de terre Pour montage latéral Vue arrière du ilos 00 avec 4ième pôle 027/0690256 640 70 ontacts auxiliaires Pour montage latéral 027/0690252 700 NO/N (contact inverseur) th = 0 à 20V.8
ilos ris LOS 0 nterr.sectionneur pour fixation sur rail N 4 modules escription n () No. rt. No. Réf. mb. 2P 2 40 6 00722 007422 007622 65207 65202 652025 P 2 40 6 0072 00742 00762 65208 652022 652026 4P 2 40 6 00742 007442 007642 65209 65202 652027 P+N Neutre fixe 2 40 6 00762 007462 007662 652020 652024 652028 ccessoires Poignée pour couvercle ou porte pivotante P65 achebornes 0076000 Plombable 65206 ilos 0 (jeu de 2 pièces) 007200 652062 Noir, avec axe de rallonge 28 mm ntro 007200 65206 Rouge/jaune, cadenassable (max. cadenas Ø 9 mm), avec axe de rallonge 28 mm.9
ilos nterrupteursectionneur pour fixation sur rail N et fixation murale nterrupteurssectionneurs ntro pplications gréments / Marquage ccessoires Performances Type rail N et type montage mural nterrupteur principal, interrupteur de sécurité onction de sectionnement oupure visible protection transparente du mécanisme de contact Mécanisme d enclenchement et de déclenchement brusque Ouverture et fermeture indépendantes de la vitesse de manœuvre de l'opérateur ndication positive du contact (P) ontacts à doubles lames haute tenue aux courtcircuits Nombre de pôles 2P P 4P Plage de raccordement compartimenté, avec vis 6 pans creuse adenassable Normes ilos 40 à 25 ilos 2 60 à 200 los 6 à 25 60947 en 60947, N V 0660 hap. 07, S N 60947, 7 (asc. 09), N 60947, NN N 60947, N 60, UL 508 nterrupteur de sécurité (rouge/jaune) selon N V 0 hap. onnées techniques ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tension assignée d isolement Ui Tenue dynamique courte durée (rms) ourant assigné de courtcircuit ourant assigné de courte durée admiss. s cw Plage de raccordement (u) ilos 40 25 690V 690V 0k 50k k 6 50 mm 2 ilos 2 60 200 690V 690V 0k 50k k urail 20x6 los 6 25 690V 690V 0k 50k k 6 50 mm 2 onnées techniques nstallation imensions uide technique.0
ilos Standard (transparent) LOS nterr.sectionneur pour fixation sur rail N 5 modules escription n () No. rt. No. Réf. mb. 2P 40 6 80 00 25 027/062220 027/062420 027/062520 027/062620 027/062720 70004 70008 7002 7006 70020 P 40 6 80 00 25 027/06220 027/06420 027/06520 027/06620 027/06720 70049 70055 7006 70067 7007 4P 40 6 80 00 25 027/064220 027/064420 027/064520 027/064620 027/064720 707 702 7029 705 704 P+N Sécurité Neutre fixe 40 6 80 00 25 027/065220 027/065420 027/065520 027/065620 027/065720 7085 7089 709 7097 7020 ilos P Rouge/jaune, selon N V 0 hap. 40 6 00 25 027/06220 027/06420 027/06620 027/06720 70050 70056 70068 70074 ntro 4P Rouge/jaune, selon N V 0 hap. 40 6 00 25 027/064220 027/064420 027/064620 027/064720 708 7024 706 7042 ccessoires Poignée pour couvercle ou porte pivotante P65 027/0690002 70255 Noir hauteur réduite 55 mm avec axe de rallonge L = 200 mm 027/069002 70257 Rouge/jaune hauteur réduite 55 mm avec axe de rallonge L = 200 mm 027/0690004 70256 Noir hauteur réduite 55 mm avec axe de rallonge L = 400 mm 027/069004 70258 Rouge/jaune hauteur réduite 55 mm avec axe de rallonge L = 400 mm ispositif pour verrouillage par cadenas (Ø max 8 mm) 027/06900020 70250 Pour max. cadenas achebornes 027/0692020 7024 Transparent, plombable (jeu de 2 pièces) (pas pour bornes de câble l supplémentaires) ornes l/u 5 mm 2 027/06920 745 Jeu de bornes 027/069204 Jeu de 4 bornes 746 ontacts auxiliaires Pour montage à droite et à gauche 027/069000 70252 P contact inverseur NO/N 027/0690002 7025 2P contacts inverseurs NO/N Raccordement de barre ou de soulier de câble 027/0692004 70260 Jeu 4P avec cachebornes pour le raccordement des barres de largeur max. 5 mm ou des souliers de câble lé coudée mâle 027/06000097 70000 solé S5 L = 200 mm.
ilos Transparent LOS nterr.sectionneur pour fixation sur rail N 5 modules escription n () No. rt. No. Réf. mb. 4P Pour sociétés de distribution 6 00 25 027/0642200 027/06420200 027/0649000 70806 70805 7044 nterrupteurssectionneurs vec cachebornes pour raccordements inférieurs P20 ccessoires 25 027/064902 7466 ntro achebornes ispositif pour verrouillage par 027/069202 P20 7467 cadenas (Ø max 8 mm) 027/06900020 70250 Pour max. cadenas lé coudée mâle 027/06000097 70000 solé S5 L = 200 mm.2
ilos Standard (transparent) LOS 2 nterr.sectionneur pour fixation sur rail N 8 modules escription n () No. rt. No. Réf. mb. 2P 60 200 027/0622420 027/0622620 7004 70042 P 60 200 027/062420 027/062620 70088 70096 4P 60 200 027/0642420 027/0642620 7057 7065 P+N Neutre fixe 60 200 027/0652420 027/0652620 7025 7022 Sécurité P Rouge/jaune, selon N V 0 hap. 60 200 027/062420 027/062620 70089 70097 4P Rouge/jaune, selon N V 0 hap. 60 200 027/0642420 027/0642620 7058 7066 ilos 2 ccessoires ntro Poignée pour couvercle ou porte pivotante P65 cadenassable 027/0690002 70255 Noir hauteur réduite 55 mm avec axe de rallonge L = 200 mm 027/069002 70257 Rouge/jaune hauteur réduite 55 mm avec axe de rallonge L = 200 mm 027/0690004 70256 Noir hauteur réduite 55 mm avec axe de rallonge L = 400 mm 027/069004 70258 Rouge/jaune hauteur réduite 55 mm avec axe de rallonge L = 400 mm ornes manteau Ø max 4 mm 027/0692200 7026 Jeu de pièces 027/06922004 Jeu de 4 pièces 70262 ontacts auxiliaires Pour montage à droite et à gauche 027/069000 70252 P contact inverseur NO/N 027/0690002 7025 2P contacts inverseurs NO/N ispositif pour verrouillage par cadenas (Ø max 8 mm) 027/06900020 70250 Pour max. cadenas Raccordements de câble 027/0692200 7028 Jeu de 0 languettes plates (aston) 6, x 0,8 mm pour raccordements 2,5 mm 2 achebornes 027/06922020 7026 lé coudée mâle 027/06000097 70000 solé S5 L = 200 mm.
ilos nterrupteursectionneur pour fixation murale nterrupteurssectionneurs ntro pplications gréments / Marquage ilos 4 ilos ccessoires Performances Montage mural nterrupteur principal, interrupteur de sécurité onction de sectionnement oupure visible protection transparente du mécanisme de contact Mécanisme d enclenchement et de déclenchement brusque Ouverture et fermeture indépendantes de la vitesse de manœuvre de l'opérateur ndication positive du contact (P) Poignée rotative munie d'un dispositif de mise hors service (bypass) ontacts à doubles lames haute tenue aux courtcircuits Nombre de pôles P 4P vec système inverseur et 6/8P Normes ilos 40 à 25 ilos 60 à 5 ilos 4 400 à 60 60947 en 60947, N V 0660 hap. 07, S N 60947, 7 (asc. 09), NN N 60947, N 60, UL 508 nterrupteur de sécurité (rouge/jaune) selon N V 0 hap. onnées techniques ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tension assignée d isolement Ui Tenue dyn. courte durée (rms) ourant assigné de courtcircuit ourant assigné de courte durée admissible s cw Plage de raccordement (u) ilos 40 25 690V 000V 0k 50k k 6 50 mm 2 ilos 60 5 690V 000V 0k 00k 9k urail 0x6 ilos 4 400 60 690V 000V 60k 00k 20k urail 2x40x6 onnées techniques nstallation imensions uide technique.4
ilos Standard LOS nterrupteursectionneur pour fixation murale escription n () No. rt. No. Réf. mb. P Sans poignée 40 6 25 027/06020 027/0620 027/0620 70454 70457 70460 P+N Sans poignée Neutre à gauche 40 6 25 027/064020 027/06420 027/06420 70482 70485 70488 P+N Sans poignée Neutre fixe Neutre à gauche 40 6 25 027/065020 027/06520 027/06520 7050 705 7056 Sécurité P tiquette jaune, selon N V 0 hap., Sans poignée 40 6 25 027/06020 027/0620 027/0620 70455 70458 7046 P+N tiquette jaune, selon N V 0 hap., Sans poignée Neutre à gauche 40 6 25 027/064020 027/06420 027/06420 7048 70486 70489 ilos ccessoires pour ilos ntro Mannette pour commande directe 027/06940252 758 Réduite, gris 027/0694025 759 Réduite, rouge 027/069402 70649 ris, cadenassable 027/069402 70650 Rouge, cadenassable 027/069402 7065 ris, cadenassable, pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) 027/069402 70652 Rouge, cadenassable, pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) Poignée avec axe de rallonge 00 mm pour porte intérieure P65 cadenassable 027/062927202 7056 Noir, hauteur réduite 55 mm 027/06292720 75 Rouge/jaune, hauteur réduite 55 mm Serrure à cylindre 027/769080000 769080 Ronis 04 Poignée pour couvercle ou porte pivotante P65 cadenassable avec dispositif de mise hors service (bypass), avec axe de rallonge 00 mm (8/8) 027/06292020 7066 Noir 027/06292020 Rouge/jaune 027/06292022 70662 7066 Noir, pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) 027/06292022 70664 Rouge/jaune, pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) 027/06292028 7085 Jeu spécial pour interrupteur avec le neutre à droite, noir 027/06292028 70854 Jeu spécial pour interrupteur avec le neutre à droite, rouge/jaune lé coudée mâle 027/06000097 70000 solé S5 L = 200 mm.5
ilos ccessoires ilos (suite) nterrupteurssectionneurs Système inverseur (O) vec axe de rallonge 00 mm, manette, joint, plaquerepère et gabarit, cadenassable P65 système bypass 027/06290205 70655 vec manette grise 027/06290207 vec manette rouge 747 dem pour porte intérieure, hauteur réduite 55 mm 027/062927265 745 vec manette noire 027/062927267 vec manette rouge 7552 ontacts auxiliaires Pour montage à droite 027/069000 70252 P contact inverseur NO/N 027/0690002 7025 2P contacts inverseurs NO/N ourant conventionnel max. pour 5 et à 80V 5 à 220V 0,5 à 220V 0,7 à 0V à 60V 2 à 48V 4 à 24V ntro Système 6P/8P (O) vec axe de rallonge 00 mm, manette, joint, plaquerepère et gabarit, cadenassable P65 système bypass 027/06290206 70656 vec manette grise.6
ilos Standard LOS nterrupteursectionneur pour fixation murale escription n () No. rt. No. Réf. mb. P Sans poignée 60 200 250 5 027/06420 027/06520 027/06620 027/06720 7046 70466 70469 70472 P+N Sans poignée Neutre à gauche 60 200 250 5 027/064420 027/064520 027/064620 027/064720 7049 70494 70497 70500 P+N Sans poignée Neutre fixe Neutre à gauche 60 200 250 5 027/065420 027/065520 027/065620 027/065720 7059 70522 70525 70528 Sécurité P P+N Sans poignée tiquette jaune, selon N V 0 hap. Sans poignée tiquette jaune, selon N V 0 hap. Neutre à gauche 60 200 250 60 200 250 027/06420 027/06520 027/06620 027/064420 027/064520 027/064620 70464 70467 70470 70492 70495 70498 ilos ntro ccessoires ilos Mannette pour commande directe 027/06940252 758 Réduite, gris 027/0694025 759 Réduite, rouge 027/069402 70649 ris, cadenassable 027/069402 70650 Rouge, cadenassable 027/069402 7065 ris, cadenassable, pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) 027/069402 70652 Rouge, cadenassable, pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) Poignée vec axe de rallonge 00 mm pour porte intérieure P65 cadenassable 027/062927202 7056 Noir, hauteur 55 mm 027/06292720 75 Rouge/jaune, hauteur réduite 55 mm Serrure à cylindre 027/769080000 769080 Ronis 04 Poignée pour couvercle ou porte pivotante P65 cadenassable et système de mise hors service (bypass), avec axe de rallonge 00 mm (8/8) 027/06292020 7066 Noir 027/06292020 Rouge/jaune 027/06292022 70662 7066 Noir, pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) 027/06292022 70664 Rouge/jaune, pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) 027/06292028 7085 Jeu spécial pour interrupteur avec le neutre à droite, noir 027/06292028 70854 Jeu spécial pour interrupteur avec le neutre à droite, rouge/jaune lé coudée mâle 027/06000097 70000 solé S5 L = 200 mm Suite sur page.8.7
ilos ccessoires ilos (suite) nterrupteurssectionneurs Système inverseur (O) vec axe de rallonge 00 mm, manette, joint, plaquerepère et gabarit, cadenassable P65 système bypass 027/062920265 70665 vec manette grise 027/062920267 748 vec manette rouge/jaune dem pour porte intérieure, hauteur réduite 55 mm 027/06297265 7455 vec manette noire 027/06297267 vec manette rouge/jaun 7554 ontacts auxiliaires Montage à droite 027/069000 70252 P contact inverseur 027/0690002 2P contacts inverseurs ourant conventionnel max. pour 5 et à 80V 5 à 220V 0,5 à 220V 0,7 à 0V à 60V 2 à 48V 4 à 24V 7025 ntro Système 6P/8P (O) vec axe de rallonge 00 mm, manette, joint, plaquerepère et gabarit, cadenassable P65 système bypass 027/062920266 70666 vec manette grise ornes (l/u 85 mm 2 ) 027/0629222 70627 Jeu de bornes V avec coiffe rouge 027/06292224 70628 Jeu de 4 bornes V avec coiffe rouge 027/06292220 70625 Jeu de bornes à manteau avec coiffe 027/062922204 70626 Jeu de 4 bornes à manteau avec coiffe Raccordement prises arrière avec cachebornes 027/06292225 70629 Jeu de pièces 027/062922254 Jeu de 4 pièces 7060 ontacts auxiliaires à ouverture anticipée et fermeture retardée Pour montage intégré 027/0629220 7060 P contact inverseur NO/N 027/06292202 706 2P contacts inverseurs NO/N achebornes 027/062922220 7065 Jeu de 2 écrans cachebornes type long 4P, en cage Plombable 027/062922226 7459 Jeu de 2 écrans cachebornes type court 4P, en cage P20, plombable 027/06292222 7066 Jeu de 2 caches de boulons de raccordement, 4P.8
ilos Transparent LOS 4 nterrupteursectionneur pour fixation murale escription n () No. rt. No. Réf. mb. P Sans poignée 400 500 60 027/064420 027/064520 027/064620 70474 70476 70478 P+N Sans poignée Neutre à gauche 400 500 60 027/0644420 027/0644520 027/0644620 70502 70504 70506 P+N Sans poignée Neutre fixe Neutre à gauche 400 500 60 027/0654420 027/0654520 027/0654620 7050 7052 7054 ccessoires Mannette pour commande directe 027/06950252 7540 Réduite, noir 027/0695025 7065 Noir, pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) Poignée pour couvercle ou porte pivotante P54 système bypass et cadenassable avec axe de rallonge 00 mm (4/4) 027/06294024 70667 ris 027/06294028 70855 Jeu spécial pour interrupteur avec N à droite, gris Poignée pour porte intérieure P65 cadenassable 027/062947202 752 Noir, hauteur réduite 55 mm vec axe de rallonge 00 mm Serrure à cylindre 027/769080000 769080 Ronis 04 Système inverseur (O) vec axe de rallonge 00 mm, manette, joint, plaquerepère et gabarit, cadenassable 027/062940265 70669 P54 système bypass dem pour porte intérieure hauteur 55 mm 027/062947265 7457 Noir, P65 ontacts auxiliaires Pour montage à droite 027/069000 70252 P contact inverseur NO/N 027/0690002 7025 2P contacts inverseurs NO/N ourant conventionnel max. pour 5 et à 80V 5 à 220V 0,5 à 220V 0,7 à 0V à 60V 2 à 48V 4 à 24V ontacts auxiliaires à ouverture anticipée et fermeture retardée Pour montage intégré P90VN 87002 P NO P90VR P N 8700 ornes (l/u 240 mm 2 ) 027/0629422 706 Jeu de bornes V avec coiffre rouge 027/06294224 7064 Jeu de 4 bornes V avec coiffre rouge Raccordement prises arrière avec cachebornes 027/06294225 7065 Jeu de pièces 027/062942254 Jeu de 4 pièces achebornes 027/062942220 7066 7068 Jeu de 2 écrans cachebornes type long 4P, en cage 027/062942226 746 Jeu de 2 écrans cachebornes type court P20 cage plombable 027/06294222 7069 Jeu de 2 caches de boulons de raccordement, 4P ilos 4 ntro.9
ilos nterrupteursectionneur pour fixation murale nterrupteurssectionneurs ntro pplications grément / Marquage Performances Montage mural nterrupteur principal onction de sectionnement oupure visible accès visuel du mécanisme de contact Mécanisme d enclenchement et de déclenchement brusque Ouverture et fermeture indépendantes de la vitesse de manœuvre de l'opérateur ndication positive du contact (P) Poignée rotative munie d'un dispositif de mise hors service (bypass) ontacts à doubles lames haute tenue aux courtcircuits Nombre de pôles P 4P Normes ilos 6S 800 à 250 60947 et 60947, N V 0660 hap. 07, N V 0 hap., S N 60947, 7 (asc. 09), NN N 60947, N 60 onnées techniques nterr.sectionn. à fusibles et interr.sectionn. à coupure en charge avec déclenchement à distance nterr.sectionn. à coupure en charge et interr.inverseurs avec commande électrique nterrupteursinverseurs manuels nterr.sectionn. à coupure en charge 6P Page.42 Page.44 Page.48 ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tension assignée d isolement Ui Tenue dyn. courte durée (rms) ourant assigné de courtcircuit ourant assigné de courte durée admissible s cw Plage de raccordement (u) 5k/50k 800 000V 500V 7,5k/05k 7,5k/05k 5k/50k rail u 2x50x5 5k/50k 000 000V 500V 7,5k/05k 7,5k/05k 5k/50k rail u 2x50x6 onnées techniques contacts auxiliaires 5k/50k 250 000V 500V 7,5k/05k 7,5k/05k 5k/50k rail u 2x50x8 Peuvent être montés sur des interr. avec poignée à commande directe et derrière la porte éclenchement avant les contacts principaux ontacts inverseurs monter en face avant de l interrupteursectionneur e = 0 à 400V 2 e = 0 à 400V e =,4 à 48V onnées techniques nstallation imensions uide technique.20
ilos 5k LOS 6S nterrupteursectionneur pour fixation murale escription n () No. rt. No. Réf. mb. P ontacts visibles Sans poignée 800 000 250 027/66652 027/66662 027/66672 7570 7584 7557 4P ontacts visibles Sans poignée 800 000 250 027/664652 027/664662 027/664672 7662 7677 769 P+N Neutre fixe ontacts visibles Sans poignée 800 000 250 027/665652 027/665662 027/665672 77 777 774 50k P ontacts visibles Sans poignée 800 000 250 027/666525 027/666625 027/666725 757 7585 760 4P P+N ontacts visibles Sans poignée Neutre fixe ontacts visibles Sans poignée 800 000 250 800 000 250 027/6646525 027/6646625 027/6646725 027/6656525 027/6656625 027/6656725 766 7678 7692 774 778 7742 ilos 6S ccessoires ntro Poignée simple pour version 5k Serrure à cylindre 027/669602 7786 irecte, noire avec écran de protection 027/062960240 iat 25 70857 pour mécanisme de contacts (P) Verrouillable et clé extractible en position 027/6629602 7882 Noire avec axe de rallonge (00 mm 2x2) montage sur porte P65. adenassable en O (max. cadenas 6, mm) pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) O ispositif pour verrouillage 027/66960245 7787 Pour commande directe 027/66296022 788 Noire avec axe de rallonge (00 mm 2x2) montage sur porte P65. adenassable en O (max. cadenas 6, mm) avec système bypass, pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) Poignée double pour version 50k 027/6696025 7788 irecte, noire avec écran de protection pour mécanisme de contacts (P) 027/66296025 7884 Noire avec axe de rallonge (00 mm 2x2) montage sur porte P65. adenassable en O (max. cadenas 6, mm) pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) achebornes 027/66296222 7895 acheborne supérieur, cage, transparent 027/662962224 7896 acheborne inférieur, cage, transparent 027/662962227 7898 cran de protection transparent pour mécanisme de contacts principaux (P) 027/662960252 7885 Noire avec axe de rallonge (00 mm 2x2) montage sur porte P65. adenassable en O (max. cadenas 6, mm) avec système bypass, pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) ontacts auxiliaires (O) 027/669720 7794 NO+N contact inverseur 027/6697202 7795 2NO+2N contacts inverseurs xe de rallonge, voir page.25 onnées techniques,voir page.20.2
ilos nterrupteursectionneur pour fixation murale nterrupteurssectionneurs ntro pplications grément / Marquage ertificat S Performances Montage mural nterrupteur principal onction de sectionnement oupure visible accès visuel du mécanisme de contact Mécanisme d enclenchement et de déclenchement brusque Ouverture et fermeture indépendantes de la vitesse de manœuvre de l'opérateur ndication positive du contact (P) Poignée rotative munie d'un dispositif de mise hors service (bypass) ontacts à doubles lames haute tenue aux courtcircuits Nombre de pôles P 4P Normes ilos 7S 600 ilos 8S 2000/2500 60947 et 60947, N V 0660 hap. 07, N V 0 hap., S N 60947, 7 (asc. 09), NN N 60947, N 60 onnées techniques nterr.sectionn. à fusibles et interr.sectionn. à coupure en charge avec déclenchement à distance nterr.sectionn. à coupure en charge et interr.inverseurs avec commande électrique nterrupteursinverseurs manuels nterr.sectionn. à coupure en charge 6P Page.42 Page.44 Page.48 ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tension assignée d isolement Ui Tenue dyn. courte durée (rms) ourant assigné de courtcircuit ourant assigné de courte durée admissible s cw Plage de raccordement (u) 600 000V 500V 05k 05k 50k rail u 2x60x0 2000 000V 500V 05k 05k 50k rail u 2x80x0 2500 000V 500V 05k 05k 50k rail u 2x80x0 onnées techniques nstallation imensions uide technique.22
ilos 600 LOS 7S nterrupteursectionneur pour fixation murale escription n () No. rt. No. Réf. mb. P ontacts visibles Sans poignée 600 027/66725 768 P+N 50% ontacts visibles Sans poignée 600 027/667725 7752 4P ontacts visibles Sans poignée 600 027/664725 7706 2000 P P+N 50% 4P LOS 8S nterrupteursectionneur pour fixation murale escription ontacts visibles Sans poignée ontacts visibles Sans poignée ontacts visibles Sans poignée n () 2000 2000 2000 No. rt. 027/668225 027/6678225 027/6648225 No. Réf. 762 7754 779 mb. ilos 7S ilos 8S ntro 2500 P P+N 50% ontacts visibles Sans poignée ontacts visibles Sans poignée 2500 2500 027/668525 027/6678525 7646 776 4P ontacts visibles Sans poignée 2500 027/6648525 7728 ccessoires Poignée double Serrure à cylindre 027/6696025 7788 irecte, noire avec écran de protection pour mécanisme de contacts (P) 027/062960240 70857 iat 25 Verrouillable et clé extractible en position 027/66296025 7884 Noire avec axe de rallonge (00 mm 2x2) montage sur lporte P65. adenassable en O (max. cadenas 6, mm) pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) O ispositif pour verrouillage 027/66970245 7792 Pour manette directe ilos 7S et ilos 8S 2000 027/662960252 7885 Noire avec axe de rallonge (00 mm 2x2) montage sur porte P65. adenassable en O (max. cadenas 6, mm) 027/66980245 7798 Pour manette directe ilos 8S 2500 xe de rollange, voir page.25 avec système bypass, pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) ontacts auxiliaires (O) 027/669720 7794 NO+N contact inverseur Protection de contact 027/662962227 7898 cran de protection transparent pour 027/6697202 7795 2NO+2N contacts inverseurs mécanisme de contacts principaux (P) onnées techniques, voir page.20.2
ilos nterrupteursectionneur pour fixation murale nterrupteurssectionneurs ntro pplications grément / Marquage ertificat S (50) Performances Montage mural nterrupteur principal onction de sectionnement oupure visible accès visuel du mécanisme de contact Mécanisme d enclenchement et de déclenchement brusque Ouverture et fermeture indépendantes de la vitesse de manœuvre de l'opérateur ndication positive du contact (P) Poignée rotative munie d'un dispositif de mise hors service (bypass) ontacts à doubles lames haute tenue aux courtscircuits Nombre de pôles P 4P Normes ilos 9S 50 ilos 9 4000 60947 et 60947, N V 0660 hap. 07, N V 0 hap., S N 60947, 7 (asc. 09), NN N 60947, N 60 onnées techniques nterr.sectionn. à fusibles et interr.sectionn. à coupure en charge avec déclenchement à distance nterr.sectionn. à coupure en charge et interr.inverseurs avec commande électrique nterrupteursinverseurs manuels nterr.sectionn. à coupure en charge 6P Page.42 Page.44 Page.48 ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tension assignée d isolement Ui Tenue dyn. courte durée (rms) ourant assigné de courtcircuit ourant assigné de courte durée admissible s cw Plage de raccordement (u) 50 000V 500V 05k 05k 50k rail u 2x00x0 4000 000V 500V 05k 05k 50k rail u 2x00x0 onnées techniques nstallation imensions uide technique.24
ilos LOS 9S nterrupteursectionneur pour fixation murale escription n () No. rt. No. Réf. mb. P ontacts visibles Sans poignée 50 027/66925 7654 P+N 50% ontacts visibles Sans poignée 50 027/667925 7769 ccessoires Poignée double 027/6696025 7788 () irecte, noire avec écran de protection pour mécanisme de contacts (P) 027/66296025 7884 () Noire avec axe de rallonge (00 mm 2x2) montage sur porte P65. adenassable en O (max. cadenas 6, mm) pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) 027/662960252 7885 () Noire avec axe de rallonge (00 mm 2x2) montage sur porte P65. adenassable en O (max. cadenas 6, mm) avec système bypass, pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) Serrure à cylindre 027/062960240 70857 iat 25 Verrouillable et clé extractible en position O ispositif pour verrouillage 027/66990245 7800 Pour poignée directe ontacts auxiliaires (O) 027/669720 7794 NO+N contact inverseur ilos 9S ntro xe de rallonge 027/662960200 200 mm (2/2) 788 027/6697202 7795 2NO+2N contacts inverseurs onnées techniques, voir page.20 Protection de contact 027/662962227 7898 cran de protection transparent pour contacts principaux (P) () Profondeur entre le côté arrière de l interrupteursectionneur et la face avant de la porte de l armoire: max. 42 mm..25
ilos LOS 9 nterrupteursectionneur pour fixation murale escription n () No. rt. No. Réf. mb. P ontacts visibles Sans poignée 4000 () 027/069420 7074 nterrupteurssectionneurs P+N Neutre fixe ontacts visibles Sans poignée ccessoires Poignée double 027/0699027 757 irecte, noire avec insert de couplage métallique 027/06299026 759 (2) Noire, avec axe de rallonge (00 mm 4000 () Serrure à cylindre 027/062960240 70857 iat 25 Verrouillable et clé extractible en position O 027/0649420 70757 ntro 2x2 mm) montage sur porte P65 adenassable en position O (max. cadenas 6, mm) avec système bypass, pour serrure embrochable (iat 25) Protection de contact ontacts auxiliaires (O) 027/0629620 70860 NO+N contact inverseur 027/06296202 7086 2NO+2N contacts inverseurs 027/062972227 7498 cran de protection transparent pour contacts principaux (P) () oupure à vide (2) Profondeur entre le côté arrière de l interrupteursectionneur et la fâce avant de la porte de l armoire: max. 520 mm onnées techniques, voir page.20.26
ulos nterrupteursectionneur à fusibles ulos 000 N 25 () ulos 000 N 25 pplications grément / Marquage ccessoires Performances Montage mural nterrupteur principal, interrupteursectionneur de sécurité onction de sectionnement oupure visible protection transparente du mécanisme de contact Mécanisme d enclenchement et de déclenchement brusque Ouverture et fermeture indépendantes de la vitesse de manœuvre de l'opérateur ndication positive du contact (P) Puissances dissipées réduites usible complètement hors tension en position "O" Poignée rotative munie d'un dispositif de mise hors service (bypass) ontacts à doubles lames haute tenue aux courtcircuits Nombre de pôles P 4P ulos 000 ntro Normes Pour interrupteurssectionneurs 60947 et 60947, N V 0660 hap. 07, S N 60947, 7 (asc. 09), NN N 60947, N 60 nterrupteur de sécurité (rouge/jaune) conforme à N V 0 hap. Pour fusibles 602692, S 88 Parts & 2 988, N V 066 hap., N N 60269, N 62, N 620 onnées techniques ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tension assignée d isolement Ui ourant assigné de courtcircuit Plage de raccordement (u) () Version pour fusibles à visser type S, sur demande N 000 () 25 690V 000V 50k 650 mm 2 N 25 690V 000V 50k 650 mm 2 onnées techniques imensions uide technique.27
ulos Suivant N ULOS 000 nterrupteursectionneur à fusibles escription n () No. rt. No. Réf. mb. P N 000 N 00 Sans poignée 25 027/06220 70560 nterrupteurssectionneurs P+N P+N Suivant N P P+N P+N N 000 N 00 Sans poignée N 000 N 00 Sans poignée N 22 x 58 Sans poignée N 22 x 58 Sans poignée N 22 x 58 Sans poignée 25 25 25 25 25 027/062420 027/062520 027/062420 027/0624420 027/0625420 70576 70592 7082 708 70845 ntro Suivant N Sécurité ULOS 000 nterrupteursectionneur de sécurité à fusibles escription n () No. rt. No. Réf. mb. P N 000 N 00 Sans poignée tiquette jaune selon N V 0 hap. 25 027/06220 7056 P+N N 000 N 00 Sans poignée tiquette jaune selon N V 0 hap. 25 027/062420 70577 ccessoires Manette directe 027/0629025 Réduite, grise 746 Poignée pour porte intérieure auteur réduite 55 mm avec axe de rallonge 00 mm 027/0629025 Réduite, rouge 747 P65 cadenassable (max. cadenas) 027/062927202 7056 Noir 027/06292720 Rouge/jaune 75 Suite sur page.29.28
ulos ccessoires ulos 000 (suite) Poignée pour couvercle ou porte pivotante P65 avec système bypass, cadenassable, avec axe de rallonge 00 mm (8/8) Système inverseur (O) vec axe de rallonge 00 mm, Poignée, plaquerepère, joint et gabarit cadenassable P65 système bypass 027/06292020 7066 Noire 027/06292020 Rouge/jaune 027/06292022 70662 7066 Noire pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) 027/06292022 70664 Rouge/jaune, pour serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) 027/06292028 7085 Jeu spécial pour interrupteur avec le neutre à droite, noire 027/06292028 70854 Jeu spécial pour interrupteur avec le neutre à droite, rouge/jaune 027/06290205 70655 vec manette grise 027/06290207 747 vec manette rouge/jaune dem, pour porte intérieure hauteur réduite 55 mm 027/062927265 745 vec manette noire 027/062927267 7552 vec manette rouge/jaune Système 6P/8P (O) vec axe de rallonge 00 mm, poignée, plaqueremère, joint et gabarit P65 système bypass ulos 000 ntro Serrure à cylindre 027/769080000 769080 Ronis 04 027/06290206 vec manette grise 70656 oiffe de protection pour fusibles 027/06292225 7064 P ontacts auxiliaires Pour montage à droite 027/069000 70252 P contact inverseur NO/N 027/0690002 7025 2P contacts inverseurs NO/N lé coudée mâle 027/06000097 70000 solé S5 L = 200 mm.29
ulos nterrupteursectionneur à fusibles nterrupteurssectionneurs ntro pplications grément / Marquage ccessoires Performances ulos 00 N 60 Montage mural nterrupteursectionneur à fusibles de sécurité (interrupteur principal) onction de sectionnement oupure visible protection transparente du mécanisme de contact Mécanisme d enclenchement et de déclenchement brusque Ouverture et fermeture indépendantes de la vitesse de manœuvre de l'opérateur ndication positive du contact (P) Puissances dissipées réduites usible complètement hors tension en position "O" Poignée rotative munie d'un dispositif de mise hors service (bypass) ontacts à doubles lames haute tenue aux courtcircuits Nombre de pôles P 4P Normes Pour interrupteurssectionneurs 60947 et 60947, N V 0660 hap. 07, S N 60947, 7 (asc. 09), NN N 60947, N 60 nterrupteur de sécurité (rouge/jaune) selon N V 0 hap. Pour fusibles 602692, S 88 Part 2 988, N V 066 hap., N N 60269, N 62, N 620 onnées techniques ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tension assignée d isolement Ui ourant assigné de courtcircuit Plage de raccordement (u) () Version pour fusibles à visser type S sur demande N 00 () 60 690V 000V 00k 0 x 6 mm 2 onnées techniques nstallation imensions uide technique.0
ulos ULOS 00 nterrupteursectionneur à fusibles Suivant N escription n () No. rt. No. Réf. mb. P N 00 Sans poignée 60 027/062220 7056 P+N N 00 Sans poignée 60 027/0624220 70579 P+N N 00 Sans poignée 60 027/0625220 70595 Suivant N Sécurité ULOS 00 nterrupteursectionneur de sécurité à fusibles escription n () No. rt. No. Réf. mb. P P+N N 00 étiquette jaune, selon N V 0 hap. Sans poignée N 00 étiquette jaune, selon N V 0 hap. Sans poignée 60 60 027/062220 027/0624220 70564 70580 ulos 00 ccessoires ntro Mannette pour commande directe 027/0629025 746 Réduite, grise 027/0629025 Réduite, rouge 747 Poignée pour porte intérieure auteur réduite 55 mm vec axe de rallonge 00 mm P65 cadenassable (max. cadenas) 027/062927202 7056 Noire 027/06292720 75 Rouge/jaune Serrure à cylindre 027/769080000 769080 Ronis 04 Poignée pour couvercle ou porte pivotante P65 avec système bypass, cadenassable (max cadenas) vec axe de rallonge 00 mm (8/8) 027/06292020 7066 Noire 027/06292020 Rouge/jaune 027/06292022 70662 7066 Noire, avec serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) 027/06292022 70664 Rouge/jaune, avec serrure embrochable (Ronis 04 non inclus) 027/06292028 7085 Jeu spécial pour interrupteur avec le neutre à droite, noire 027/06292028 70854 Jeu spécial pour interrupteur avec le neutre à droite, rouge/jaune.
ulos ccessoires ulos 00 (suite) nterrupteurssectionneurs Système inverseur (O) vec axe de rallonge 00 mm, manette, joint, plaquerepère et gabarit, cadenassable P65 système bypass 027/062920265 70665 vec manette grise 027/062920267 748 vec manette rouge/jaune dem pour porte intérieure, hauteur réduite 55 mm 027/06297265 7455 vec manette noire 027/06297267 vec manette rouge/jaune 7554 oiffe de protection pour fusibles 027/062922225 7067 P ornes (u / l 85 mm 2 ) 027/0629222 70627 Jeu de bornes V avec coiffe rouge 027/06292224 70628 Jeu de 4 bornes V avec coiffe rouge 027/06292220 70625 Jeu de bornes à manteau avec coiffe ntro Système 6P/8P (O) vec axe de rallonge 00 mm, manette, joint, plaquerepère et gabarit, cadenassable P65 système bypass 027/062920266 70666 vec manette grise ontacts auxiliaires Montage à droite 027/069000 70252 P contact inverseur NO/N 027/0690002 7025 2P contacts inverseurs NO/N ontacts auxiliaires à ouverture anticipée et fermeture retardée Pour montage intégré 027/0629220 7060 P contact inverseur NO/N 027/06292202 706 2P contacts inverseurs NO/N Raccordement prises arrière avec cachebornes 027/06292225 70629 Jeu de pièces 027/062922254 Jeu de 4 pièces 7060 027/062922204 70626 Jeu de 4 bornes à manteau avec coiffe achebornes 4P 027/062922220 7065 Jeu de 2 écrans cachebornes type long, en cage, plombable 027/062922226 7459 Jeu de 2 écrans cachebornes type court, en cage P20 plombable 027/06292222 7066 Jeu de 2 caches de boulons de raccordement, 4P lé coudée mâle 027/06000097 70000 solé S5 L = 200 mm.2
ulos Notes ulos 00 ntro.
ulos nterrupteursectionneur à fusibles nterrupteurssectionneurs ntro pplications grément / Marquage ccessoires Performances ulos N 250 () ulos 2 N 400 Montage mural nterrupteursectionneur à fusibles de sécurité (interrupteur principal) onction de sectionnement oupure visible protection transparente du mécanisme de contact Mécanisme d enclenchement et de déclenchement brusque Ouverture et fermeture indépendantes de la vitesse de manœuvre de l'opérateur ndication positive du contact (P) Puissances dissipées réduites usible complètement hors tension en position "O" Poignée rotative munie d'un dispositif de mise hors service (bypass) ontacts à doubles lames haute tenue aux courtcircuits Nombre de pôles P 4P Normes Pour interrupteurssectionneurs 60947, 60947, N V 0660 hap. 07, S N 60947, 7 (asc. 09), NN N 60947, N 60 nterrupteur de sécurité rouge/jaune selon to N V 0 hap. Pour fusibles 602692, S 88 Part 2 988, N V 066 hap., N N 60269, N 62, N 620 onnées techniques ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tension assignée d isolement Ui ourant assigné de courtcircuit Plage de raccordement (u) () Version pour fusibles à visser type S sur demande N /2 () 250/400 690V 000V 00k 2x40x6 onnées techniques nstallation imensions uide technique.4
ulos ULOS nterrupteursectionneur à fusibles Suivant N escription n () No. rt. No. Réf. mb. P N Sans poignée 250 027/062420 70569 P+N N Sans poignée 250 027/0624420 70585 P+N N Neutre fixe Sans poignée 250 027/0625420 7060 Suivant N Sécurité P P+N ULOS nterrupteursectionneur de sécurité à fusibles escription n () No. rt. No. Réf. N avec étiquette jaune, selon N V 0 hap. 250 027/062420 70570 N avec étiquette jaune, selon N V 0 hap. 250 027/0624420 70586 mb. ulos ccessoires Mannette pour commande directe 027/0629025 7420 Réduite, grise 027/0629025 Réduite, rouge 742 Poignée pour porte intérieure P65 vec axe de rallonge 00 mm auteur réduite 55 mm cadenassable (max. cadenas) 027/062947202 752 Noire 027/06294720 Rouge/jaune 75 ntro Poignée pour couvercle ou porte pivotante P54 avec système bypass, cadenassable (max. cadenas) vec axe de rallonge 00 mm (4/4) 027/06294024 70667 rise 027/06294024 Rouge/jaune 027/06294028 70668 70855 Jeu spécial pour interrupteur avec le neutre à doite grise Système inverseur (O) vec axe de rallonge 00 mm, Poignée, plaquerepère, joint et gabarit cadenasable (max. cadenas) 027/062940265 70669 vec manette P54 système bypass dem pour porte intérieure hauteur réduite 55 mm 027/062947265 7457 vec manette noire P65.5
ulos ccessoires ulos (suite) Patroonnterrupteurssectionneurs ntro ontacts auxiliaires Pour montage à droite 027/069000 70252 P contact inverseur 027/0690002 7025 2P contacts inverseurs ourant conventionnel max. pour 5 et à 80V 5 à 220V 0,5 à 220V 0,7 à 0V à 60V 2 à 48V 4 à 24V ontacts auxiliaires à ouverture anticipée et fermeture retardée Pour montage intégré P90VN 87002 P NO P90VR P N 8700 oiffe de protection pour fusibles 027/062942225 70620 P achebornes 027/062942220 7068 Jeu de 2 écrans cachebornes type long 4P, en cage 027/062942226 746 Jeu de 2 écrans cachebornes type court P20 cage plombable ornes (l/u 240 mm 2 ) 027/0629422 706 Jeu de bornes V avec coiffe rouge 027/06294224 7064 Jeu de 4 bornes V avec coiffe rouge Raccordement prises arrière avec cacheborne 027/06294225 7065 Jeu de pièces 027/062942254 Jeu de 4 pièces 7066 027/06294222 7069 Jeu de 2 caches de boulons de raccordement, 4P Suivant N ULOS 2 nterrupteursectionneur à fusibles escription n () No. rt. No. Réf. mb. P P+N N 2 Sans poignée N 2 Sans poignée 400 400 027/062520 027/0624520 70572 70588 P+N N 2 Neutre fixe Sans poignée 400 027/0625520 70604.6
ulos ccessoires ulos 2 Mannette pour commande directe 027/0629025 7420 Réduite, grise Poignée pour couvercle ou porte pivotante P54 avec système bypass, cadenassable (max. cadenas) vec axe de rallonge 00 mm (4/4) 027/06294024 70667 ris 027/06294028 70855 Jeu spécial pour interrupteur avec le neutre à droite, grise Poignée pour porte intérieure P65 cadenassable (max. cadenas) 027/062947202 752 Noire, hauteur réduite 55 mm vec axe de rallonge 00 mm Système inverseur (O) vec axe de rallonge 00 mm, poignée, plaquerepère, joint et gabarit cadenassable (max. cadenas) 027/062940265 70669 vec manette P54 système bypass dem pour porte intérieure, hauteur réduite 55 mm 027/062947265 7457 vec manette noire P65 ornes (u/l 240 mm 2 ) 027/0629422 706 Jeu de bornes V avec coiffe rouge 027/06294224 7064 Jeu de 4 bornes V avec coiffe rouge ulos 2 ntro ontacts auxiliaires Pour montage à droite 027/069000 70252 P contact inverseur 027/0690002 7025 2P contacts inverseurs ourant conventionnel max. pour 5 et à 80V 5 à 220V 0,5 à 220V 0,7 à 0V à 60V 2 à 48V 4 à 24V ontacts auxiliaires à ouverture anticipée et fermeture retardée Pour montage intégré P90VN 87002 P NO P90VR P N 8700 oiffe de protection pour fusibles 027/062942225 70620 P Raccordement prises arrière avec cachebornes 027/06294225 7065 Jeu de pièces 027/062942254 Jeu de 4 pièces achebornes 027/062942220 7066 7068 Jeu de 2 écrans cachebornes type long 4P, en cage plombable 027/062942226 746 Jeu de 2 écrans cachebornes type court, en cage P20 plombable 027/06294222 7069 Jeu de 2 caches de boulons de raccordement, 4P.7
ulos nterrupteursectionneur à fusibles pour montage sur panneau nterrupteurssectionneurs ntro pplications grément / Marquage Performances ulos S N 60 () Montage mural nterrupteursectionneur à fusibles de sécurité (interrupteur principal) onction de sectionnement oupure visible accès visuel du mécanisme de contact Mécanisme d enclenchement et de déclenchement brusque Ouverture et fermeture indépendantes de la vitesse de manœuvre de l'opérateur ndication positive du contact (P) Puissances dissipées réduites usible complètement hors tension en position "O" Poignée rotative munie d'un dispositif de mise hors service (bypass) ontacts à doubles lames haute tenue aux courtcircuits Nombre de pôles P 4P Normes Pour interrupteurssectionneurs 60947 et 60947, N V 0660 hap. 07, N V 0 hap., S N 60947, 7 (asc. 09), N 60947, NN N 60947, N 60 Pour fusibles 602692, S 88 Part 2 988, N V 066 hap., N N 60269, N 62, N 620 onnées techniques nterr.sectionn. à fusibles et interr.sectionn. à coupure en charge avec déclenchement à distance nterr.sectionn. à coupure en charge et interr.inverseurs avec commande électrique nterrupteursinverseurs manuels nterr.sectionn. à coupure en charge 6P Page.42 Page.44 Page.48 ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tension assignée d isolement Ui ourant assigné de courtcircuit Plage de raccordement (u) () Version pour fusibles à visser type S sur demande N () 60 690V 000V 00k 2x40x6 onnées techniques nstallation imensions uide technique.8
ulos ULOS S nterrupteursectionneur à fusibles Suivant N escription n () No. rt. No. Réf. mb. P N Sans poignée 60 027/66262 785 P+N N Sans poignée 60 027/662462 7845 ccessoires Poignée simple 027/6629702 790 irecte, noire avec protection de fusible (P) 027/6629602 7882 Noire avec axe de rallonge (00 mm 2x2) montage sur porte P65. adenassable en O (max. cadenas 6, mm) pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) 027/66296022 788 Noire avec axe de rallonge (00 mm 2x2) montage sur porte P65. adenassable en O (max. cadenas 6, mm) avec système bypass, pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) ouvercles transparents 027/66296222 7895 achebornes supérieur, cage 027/662962224 7896 achebornes inférieur, cage 027/662962225 7897 Protection de fusibles, plombable (P) ulos S ntro xe de rallonge 027/662960200 200 mm (2/2) 788 Kit de raccordement 027/662972229 7906 Pour superviseur de fusible externe Serrure à cylindre 027/062960240 70857 iat 25 Verrouillable et clé extractible en position O ispositif pour verrouillage par cadenas 027/66960245 7787 Pour commande directe ontacts auxiliaires 027/669720 7794 NO+N contact inverseur 027/6697202 7795 2NO+2N contacts inverseurs onnées techniques, voir page.20.9
ulos Patroonnterrupteurssectionneurs ntro pplications grément / Marquage nterrupteursectionneur à fusibles pour montage sur panneau Performances ulos 4 N 800/000 () Montage panneau nterrupteursectionneur à fusibles de sécurité (interrupteur principal) onction de sectionnement oupure visible accès visuel du mécanisme de contact Mécanisme d enclenchement et de déclenchement brusque Ouverture et fermeture indépendantes de la vitesse de manœuvre de l'opérateur ndication positive du contact (P) Puissances dissipées réduites usible complètement hors tension en position "O" Poignée rotative munie d'un dispositif de mise hors service (bypass) ontacts à doubles lames haute tenue aux courtcircuits Nombre de pôles P 4P Normes Pour interrupteurssectionneurs 60947 et 60947, N V 0660 hap. 07, N V 0 hap., S N 60947, 7 (asc. 09), NN N 60947, N 60 Pour fusibles 602692, S 88 Part 2 988, N V 066 hap., N N 60269, N 62, N 620 onnées techniques ourant thermique conventionnel th Tension assignée d emploi Ue Tension assignée d isolement Ui ourant assigné de courtcircuit Plage de raccordement (u) () Version pour fusibles à visser type S sur demande N 4 () 800/000 690V 000V 00k 2x50x6 u onnées techniques imensions uide technique.40
ulos ULOS 4 nterrupteursectionneur à fusibles Suivant N escription n () No. rt. No. Réf. mb. P N 4 Sans poignée 000 027/062720 7077 P+N N 4 Sans poignée 000 027/0624720 70777 ccessoires Poignée double 027/0698027 irecte, noire 70975 oiffe de protection pour fusibles 027/062972225 70869 Transparent ( pôle) ulos 4 027/06297026 70865 Noire, avec axe de rallonge (00 mm 2x2 mm) montage sur porte P65 cadenassable en position "O" (max. cadenas 6, mm) pour serrure embrochable (iat 25 non inclus) Serrure à cylindre 027/062960240 70857 iat 25 Verrouillable et clé extractible en position O achebornes 027/06297222 70867 Jeu de pièces ( cacheborne par pole) pour ulos 4 027/062972224 70868 Jeu de 4 pièces ( cacheborne par pole) pour ulos 4 Kit de raccordement 027/662972229 7906 Pour superviseur de fusible externe ontacts auxiliaires 027/0629620 70860 NO+N contact inverseur 027/06296202 7086 2NO+2N contacts inverseurs onnées techniques, voir page.20 ntro.4