Carrefour technologique en recherche et en enseignement (CT-ESG) École des sciences de la gestion Université du Québec à Montréal Laboratoire virtuel de l ESG UQAM - https://virtuel.esg.uqam.ca Procédure de connexion avec Apple ipad Note : Ce document présente les différentes étapes nécessaires à l utilisation du laboratoire virtuel dans le système ios d apple à partir d un ipad. Si vous utilisez une autre plateforme, veuillez-vous référer au document approprié à l adresse http://ct.esg.uqam.ca/services/laboratoire-virtuel Le laboratoire virtuel permet l accès à différentes applications spécialisées. Il est accessible partout dans le monde, 24 heures sur 24, indépendamment du système d exploitation. Les logiciels suivants sont accessibles gratuitement pour le corps professoral et les étudiants des cycles supérieurs de l ESG UQAM: Logiciels statistiques / mathématiques : EViews 7 Matlab R2011b SAS 9.2 SPSS 20 StataMP 12 Logiciels d analyses textuelles Atlas-ti 6.2 NVivo 9 Logiciels d équations structurées : EQS 6.1 Lisrel 8.8 Logiciel de gestion de projets : Microsoft Project 2010 1 Logiciel d édition scientifique : Scientific WorkPlace 5.5 1. Ce logiciel est réservé aux professeurs du département Management et Technologies, ainsi qu aux étudiants des programmes des cycles supérieurs en gestion de projets. Laboratoire virtuel de l ESG UQAM ipad Manuel d utilisation v1.0.2 Page 1
1. Installation du client CITRIX Pour utiliser le laboratoire virtuel dans un ipad, vous devez tout d abords installer l application «Citrix Receiver for ipad» : Allez dans l App Store et tapez «Citrix» dans la fenêtre de recherche Dans les résultats de recherche, sélectionnez «Citrix Receiver for ipad» Laboratoire virtuel de l ESG UQAM ipad Manuel d utilisation v1.0.2 Page 2
Cliquez sur «GRATUIT» et «INSTALLER L APP». Vous aurez à fournir votre mot de passe chez Apple Attendez que l application s installe complètement Laboratoire virtuel de l ESG UQAM ipad Manuel d utilisation v1.0.2 Page 3
Lancer l application «Citrix». Vous verrez alors l écran suivant : Cliquez sur «Configurer ma boutique d entreprise» en haut à droite. Dans la zone «Adresse», ajoutez l adresse du laboratoire virtuel : https://virtuel.esg.uqam.ca, puis cliquez «Accéder» Laboratoire virtuel de l ESG UQAM ipad Manuel d utilisation v1.0.2 Page 4
Vous verrez alors l écran suivant : Cliquez «Enregistrer». L écran d accueil du laboratoire devrait alors apparaître : Laboratoire virtuel de l ESG UQAM ipad Manuel d utilisation v1.0.2 Page 5
2. Connexion au laboratoire Une fois le client Citrix installé sur votre ipad, vous devrez vous authentifier pour accéder au laboratoire virtuel: Si vous êtes employé de l UQAM entrez votre code-ms, votre mot de passe et «uqam» dans la case nom de domaine. Si vous êtes étudiant de l UQAM entrez votre code-ms, votre mot de passe et «ens» dans la case nom de domaine. Cliquez ensuite sur le bouton «Ouvrir une session». Laboratoire virtuel de l ESG UQAM ipad Manuel d utilisation v1.0.2 Page 6
3. Lancement d un logiciel C est cette fenêtre qui apparaîtra tout de suite après votre authentification : Vous pouvez maintenant lancer une des applications affichées en cliquant dessus. Attention; un simple clic suffit. Un double-clic lancerait deux fois le logiciel! La fenêtre suivante s affichera (dans cet exemple, nous lançons le logiciel Matlab). Attendez quelques instants... Si vous voyez la fenêtre suivante apparaître, c est le signe que toutes les licences disponibles pour un logiciel sont utilisées; attendez un moment puis réessayer de nouveau. Si la situation perdure, communiquez avec nous par courriel à carrefourtechno@uqam.ca. Laboratoire virtuel de l ESG UQAM ipad Manuel d utilisation v1.0.2 Page 7
L application s exécute : Bienvenue au laboratoire virtuel de l ESG et bon travail! Note : nous conseillons fortement l utilisation d un crayon tactile lorsque vous accédez au laboratoire à partir d une tablette comme le ipad; l utilisation de vos doigts n est vraiment pas assez précise pour une expérience satisfaisante. Laboratoire virtuel de l ESG UQAM ipad Manuel d utilisation v1.0.2 Page 8
4. Ouverture et enregistrement de fichiers dans le laboratoire Lorsque vous enregistrez ou ouvrez un document à partir d une application du laboratoire, l environnement de fichiers que vous retrouverez sera celui du réseau de l UQAM. Par défaut, tout nouveau document s enregistre dans le répertoire «documents» du laboratoire; chaque usager y dispose d un espace permanent de 2 Go. Une sauvegarde quotidienne sur bande magnétique est effectuée pour tous les documents que vous y déposerez. L accès est sécurisé et crypté; vos données resteront donc confidentielles et seront à l abri d une défaillance du système. La capture d écran suivante montre une ouverture de fichier depuis SPSS; par défaut l ouverture se fait dans votre espace disque personnel du laboratoire : Les lecteurs réseaux institutionnels et facultaires sont directement accessibles depuis le laboratoire : Le lecteur X «Mes dossiers ESG» correspond aux répertoires de groupes ou d unités de recherches. Si vous ne voyez pas ce lecteur, c est que vous ne disposez pas de droits d accès dans ces répertoires partagés. Le lecteur Y «Mes documents ESG» est identique à la zone «documents» du laboratoire; c est votre espace de travail de 2Go. Note : Si votre poste de travail est situé à l ESG, ce lecteur sera aussi automatiquement visible au démarrage de votre machine. Vous pouvez donc gérer vos documents sans même ouvrir le laboratoire. Le lecteur Z, disponible à tout employé de l UQAM, est votre répertoire personnel sur Ardoise. Laboratoire virtuel de l ESG UQAM ipad Manuel d utilisation v1.0.2 Page 9
5. Difficultés d utilisation du laboratoire? En cas de problèmes techniques, vous pouvez vous adresser à l un des membres de l équipe du Carrefour : Support par courriel : carrefourtechno@uqam.ca Abdelillah Bakiri (bakiri.abdelillah@uqam.ca), 514-987-3000 # 7941 Seydou Conté (conte.seydou@uqam.ca), 514-987-3000 # 2299 Yann Pilon (pilon.yann@uqam.ca), 514-987-3000 # 6610 Si vous avez des commentaires, n hésitez pas à nous écrire à carrefourtechno@uqam.ca; vos suggestions nous seront très précieuses pour améliorer le service. Au plaisir de recevoir votre visite virtuelle, L équipe de Carrefour Techno (http://ct.esg.uqam.ca), Christian Fisette, coordonnateur Abdel Bakiri, analyste informatique Raymond Laliberté, agent de recherche Seydou Conté, technicien en informatique Yann Pilon, technicien en informatique Laboratoire virtuel de l ESG UQAM ipad Manuel d utilisation v1.0.2 Page 10