Œuvre collective, CM2 école Sainte-Agnès, Angers / Mise en page, F. Deniel, service Information-communication, Ville d Angers / Impression Plot / 2010. Dossier de presse Expositions Grande soirée Europe Animations
Sommaire Présentation de la Fête de l Europe Expositions Exposition "Angevins européens" Exposition «Souvenirs» Exposition «Village européen» Exposition Schuman Animations Semaine 18 dans le quartier de Monplaisir Interventions sur l Europe à destination des scolaires Lecture d un conte en 4 langues Café européen Grande soirée Europe Stand sur le marché de Monplaisir Animations complémentaires Visites européennes d'angers par le Service Art & Histoire de la Ville Menu européen dans les écoles Menu européen dans les résidences de personnes âgées Edition spéciale Europe dans le journal de Monplaisir Interventions des ambassadeurs des villes jumelles dans les écoles Promotion de livres dans différentes langues européennes Concours de dessins sur l Europe Relation presse Corine BUSSON-BENHAMMOU 83, rue du Mail BP 80529 49105 Angers Cedex 02 Tél. : 00 33(0)2 41 05 40 33 - Fax : 00 33(0)2 41 05 39 29 Fête de l Europe 2010 Dossier de presse Avril 2010 page 2
Présentation de la Fête de l Europe Le 9 mai 1950, Robert Schuman présentait sa proposition relative à une organisation de l'europe, indispensable au maintien de relations pacifiques. Cette proposition, connue sous le nom de "déclaration Schuman", est considérée comme l'acte de naissance de l'union européenne. Depuis, le 9 mai a été déclaré «Journée de l'europe» et est ainsi devenu un symbole identifiant l'union européenne en tant qu'entité politique. La Journée de l'europe est l'occasion d'activités et de festivités qui rapprochent l'europe de ses citoyens et ses peuples entre eux. A Angers, la Fête de l Europe est devenu un des évènements marquant de l année depuis 2009. L an dernier, l ensemble des animations ont eu lieu en centre ville et ont connu un vif succès. Il a été décidé depuis d agir sur un double territoire : toujours en centre-ville, parce que c est le quartier de tous les Angevins, mais aussi de mettre à l honneur un quartier d Angers différent chaque année. Ainsi, cette année, les animations de la Fête de l Europe auront principalement lieu dans le quartier de Monplaisir. Le choix de ce quartier a été également déterminé par le nombre des symboles de l Europe qui y sont situés : Place de l Europe, statue de Robert Schuman, etc. Fête de l Europe 2010 Dossier de presse Avril 2010 page 3
Expositions Exposition "Angevins européens" Cette exposition a lieu du 28 Avril au 16 Mai 2010, salle Chemellier. Elle présente les portraits d Angevins originaires (primo-arrivant ou origines remontant à plusieurs générations) de 28 pays européens : pays membres de l Union européenne, mais également pays candidats à l adhésion comme la Turquie et la Croatie et pays membres de l Espace Schengen comme la Norvège et la Suisse. Suite aux appels à candidature lancés, les Angevins ont répondu en nombre et avec enthousiasme à ce projet. L exposition est donc composée d une photographie d une personne par pays accompagnée de son témoignage en tant qu Angevin européen. En parallèle de cette exposition, seront également exposés salle Chemellier les travaux des dix gagnants du grand concours de dessins sur l Union européenne lancé par la Ville (voir infra, concours de dessins). Exposition «Faire place aux souvenirs» Exposition ayant lieu à l Espace Welcome, du 29 Avril au 28 Mai, et présentant des boîtes souvenirs réalisées par des personnes âgées de toute l Europe. Réalisées par des personnes âgées grâce à d'anciennes boites de munitions ayant servi aux armées allemandes et britanniques durant la seconde guerre mondiale, les «boîtes souvenirs» contiennent objets, photos, anciens jouets, documents témoignant de toute une vie (métier, famille, voyages marquants, rêves de jeunesse, etc.). Elles sont un peu chacune la mémoire d une vie. Les personnes âgées ayant participé à cette opération ont été aidées dans leur processus de création et de mémoire par des artistes formés au travail de réminiscence. Chaque boite est accompagnée d'un texte retraçant l'histoire des personnes, expliquant comment la boîte a été conçue et présentant brièvement l'artiste qui les a guidées dans leur démarche. Exposition «Village européen» Cette exposition a lieu du 27 Avril au 16 Mai 2010 à la Maison pour Tous de Monplaisir. Elle présente des panneaux-pays réalisés par les élèves de sept collèges et lycées d Angers. Chaque panneau reprend les éléments culturels, historiques, et géographiques d un pays mais tend également à en donner une autre vision, parfois plus ludique, loin des clichés et toujours en laissant libre cours à la créativité des élèves! Le «Village européen» ne se réduit pas aux seuls états membres de l Union européenne, mais comprend également la Turquie, la Norvège, etc. Fête de l Europe 2010 Dossier de presse Avril 2010 page 4
Exposition Schuman Cette exposition a lieu du 27 Avril au 11 Mai au Centre Schuman de Monplaisir et présente en plusieurs panneaux la vie et l œuvre de Robert Schuman, «père fondateur» de l Union européenne. Fête de l Europe 2010 Dossier de presse Avril 2010 page 5
Animations Semaine 18 dans le quartier de Monplaisir Interventions sur l Europe à destination des scolaires Mme Marylène Fourrier-Hamard, intervenante Europe auprès du Conseil Régional des Pays de la Loire, intervient le lundi 03 mai 2010 à la Maison pour Tous de Monplaisir auprès des scolaires. Dans la matinée, deux interventions de 90mns chacune sont proposées à 50 collégiens afin de leur permettre de mieux connaître les rouages de l Union européenne. L après-midi, une intervention de 2 heures présentera à 75 lycéens les différents dispositifs de mobilité en Europe adressés aux jeunes. Le Service Volontaire Européen (SVE) sera notamment décrit grâce au témoignage d un jeune ayant lui-même fait un SVE. Lecture d un conte en 4 langues Le mercredi 05 Mai 2010 à 15h30, les ambassadeurs des villes jumelles d Angers (Gabriele Caggianese (Pise), Patrick King (Wigan) et Delia Telscher (Osnabrück)) invitent les enfants, à partir de 6 ans, à venir écouter à la bibliothèque de Monplaisir un conte traditionnel européen : «Le petit chaperon rouge», lu en quatre langues : Anglais, Allemand, Français et Italien. Cette animation a été élaborée avec les bibliothécaires «jeunesse» de la ville et prévoit, en outre, un petit jeu de découverte des différentes langues. Durée : 1h environ. Café européen Le Mercredi 05 Mai de 19h à 21h se tiendra un café européen au Centre Schuman de Monplaisir. Son thème, «l Europe au local», sera abordé par Olivia Tambou, adjointe au maire en charge des Relations internationales et maitre de conférences en droit européen à Paris Dauphine et Albrecht Sonntag, professeur à l ESSCA. Le débat sera animé par Yves Denéchère, historien, professeur à l Université d'angers et spécialiste des relations internationales au XX e siècle. Entrée libre. Grande soirée «Europe» Le vendredi 07 Mai à partir de 19h, une grande soirée «Europe» est organisée à la Maison pour Tous de Monplaisir. Elle débutera par l hymne de l Union européenne, «l Ode à la Joie» de Beethoven, chanté par la classe CHAM Musique (Classe à horaires aménagés) du Collège Montaigne. Il sera suivi par un défilé de mode «européen» réalisé par la section couture du lycée Sainte Marie. Puis, aura lieu la remise des prix pour les gagnants du quizz européen paru dans le journal du quartier Monplaisir (voir infra) et celle pour les gagnants du concours de dessins. Après un tour de chant italien proposé par l Amicale italienne d Anjou, les participants à cette soirée seront conviés à un cocktail aux couleurs de l Europe. Fête de l Europe 2010 Dossier de presse Avril 2010 page 6
Stand sur le marché de Monplaisir Le dimanche 09 Mai de 8h à 13h, sur le marché de Monplaisir, les associations internationales d Angers : OCIA, Maison de l Europe, Anjou-Pologne, Anjou-Roumanie et l Amicale italienne d Anjou tiendront un stand afin de sensibiliser les habitants à l Europe et aux villes jumelles européennes d Angers. Il sera proposé aux passants, au travers d un quizz, de tester leurs connaissances sur ce sujet. Fête de l Europe 2010 Dossier de presse Avril 2010 page 7
Animations complémentaires Visites européennes d'angers pour les scolaires Du 10 au 14 Mai des visites européennes d Angers sont proposées aux scolaires par le Service Arts & Histoire de la ville. Ayant connu un vif succès l an dernier, cette animation a été reconduite cette année. Un guide conduit les classes qui se sont inscrites à la découverte des aspects européens de notre ville. L occasion de (re)découvrir Angers! Menu européen dans les écoles Le 04 Mai 2010 dans toutes les cantines de maternelle et de primaire d Angers servies par l EPARC, un déjeuner européen sera proposé aux enfants. Le menu sera composé d une salade grecque de tomates, concombres et féta, d un rôti de porc à la bière et au cumin (recette allemande), de pâtes farfallinas italiennes, d une compote de pommes et chantilly (spécialité des Pays-Bas) et de spéculoos belges. Pour les plus grands, un petit flyer permettra aux enfants de s amuser tout en découvrant l Europe. Menu européen dans les résidences de personnes âgées Le 05 Mai dans les résidences de personnes âgées de la ville un déjeuner européen sera également servi. Le menu a été élaboré par le service Restauration du CCAS et est composé d un gaspacho (Espagne), de petits légumes à la grecque (champignons, chou-fleurs, carottes), d une paëlla (Espagne), de gouda (Pays Bas) et d un tiramisu (Italie). A cette occasion, des sets de table aux couleurs de l Europe seront distribués avec un jeu de mots-croisés européens. Edition spéciale Europe dans le journal de Monplaisir L édition du mois d Avril du journal de quartier de Monplaisir sera consacrée à l Europe. Les habitants-rédacteurs ont, pour l occasion, rédigé des articles sur l Europe à Monplaisir et proposent à leurs lecteurs de répondre à un quizz européen. Les dix gagnants de ce quizz, tirés au sort, seront récompensés lors de la soirée «Europe» du 07 Mai. Interventions des ambassadeurs des villes jumelles dans les écoles Les ambassadeurs des villes jumelles européennes d Angers interviennent, notamment aux mois d Avril et Mai, auprès des établissements scolaires qui le souhaitent afin de sensibiliser les élèves Fête de l Europe 2010 Dossier de presse Avril 2010 page 8
à leur ville, à leur langue, leur culture, ou l Europe. Ces interventions, travaillées en amont avec les professeurs, sont réalisées auprès de classes de primaire, collège et lycée. Promotion de livres européens Au sein de la bibliothèque de Monplaisir, des livres traitant de l Europe ou dans les différentes langues européennes seront mis à l honneur autour du 09 Mai. La bibliothèque Toussaint, n ayant pu cette année participer à l opération, propose néanmoins la bibliographie «européenne» suivante : Jeunesse : Europe de culture et Béatrice Compagnon Langue au chat 2009 de civilisation et Anne Thévenin (Ushuaia junior) L Europe Jean-Michel Billioud Nathan (Questionsréponses 2009 8-10 ans) L Europe : de l Islande Jean-Michel Billioud Gallimard 2009 à la Moldavie Dis pourquoi en Frédéric Bosc Hachette jeunesse 2009 Europe? 365 questions pour découvrir en s amusant D où vient le coq gaulois? Qui a inventé la pizza? : petit guide des symboles qui font l Europe Patrice Cartier De La Martinière jeunesse 2008 Adulte : L Europe pour les nuls Sylvie GOULARD First Edition 2009 Bon appétit l Europe Marie-Claire Bai food 2007 QUITTELIER Les poètes et l Europe Grassin 1993 Visages du cinéma L. Pire 2003 européen Le roman de l Orient- Express Vladimir Fedorovski Rocher 2006 Fête de l Europe 2010 Dossier de presse Avril 2010 page 9
Concours de dessins sur l Europe Au début de l année, au travers d un grand concours les Angevins ont été invités, particulier comme groupe, enfants comme adultes, à proposer un dessin sur le thème de l Europe. La date de clôture était fixée au 12 Mars et le Service des Relations internationales de la Ville a reçu de nombreux dessins. Conformément au règlement, le meilleur dessin sera repris sur les affiches de la Fête de l Europe 2010 et les 10 meilleurs dessins exposés à la salle Chemellier du 28 avril au 16 Mai. Fête de l Europe 2010 Dossier de presse Avril 2010 page 10