Polyvalent et économique en carburant Peut accueillir six passagers, y compris un en fauteuil roulant Rampe d accès remontable se pliant vers l intérieur qui recouvre le plancher abaissé et permet le transport d épicerie, de valises et bien plus Disponible avec portes de caisson ou hayon arrière pour un accès facile à partir de la rampe Moteur à 4 cylindres Idéal pour familles, maisons de santé, écoles, navettes d hôtel, taxis et biens d autres applications A réussi les essais de collision Conforme aux normes de sécurité américaines et canadiennes (FMVSS/NSVAC) Conforme aux normes D409 et ADA Modificateur de véhicules qualifié sous le programme QVM par Ford Le plancher abaissé et la rampe remontable sont parfaitement adaptés aux besoins de notre fille Meghan. Il est très facile de déployer la rampe pour rapidement charger ou décharger le véhicule. - Chris et Lisa Ireland Allenton, Michigan 1 (877) 859-8591
Le Transit Connect avec plancher abaissé Caractéristiques techniques 127,64 cm SIÈGE 114,94 cm LARGEUR INTÉRIEURE 119,38 cm LARGEUR D OUVERTURE 78,74 cm RAMPE 482,6 cm LONGUEUR DU VÉHICULE 191,14 cm 147, 32 cm HORS TOUT D OUVERTURE 148,59 cm RAMPE 307,34 cm EMPATTEMENT 609,60 cm LONGUEUR HORS TOUT 146,05 cm INTÉRIEURE 134,62 cm LONGUEUR DU PLANCHER ABAISSÉ FOURNIES UNIQUEMENT À TITRE DE RÉFÉRENCE, TOUTES LES DIMENSIONS SONT APPROXIMATIVES. ELLES PEUVENT CHANGER SANS PRÉAVIS. Le Transit Connect avec plancher abaissé - Caractéristiques techniques Hauteur hors tout* Longueur du véhicule Empattement Hauteur de l ouverture arrière Largeur de l ouverture arrière Hauteur intérieure (milieu) 191,14 cm 482,60 cm 307,34 cm 147,32 cm 119,38 cm 146,05 cm *Peut varier selon le niveau de carburant, l état de la suspension et la charge. Longueur du plancher abaissé Largeur du plancher abaissé Longueur de la rampe (déployée) Capacité de la rampe PTAC Est.de la charge utile maximale** **Sans fauteuil roulant ou passager. 134,62 cm 78,74 cm 148,59 cm 362,53 kg. 2394,97 kg 571,53 kg
Instructions pour l usage du Transit Connect Nous vous remercions d avoir acheté le Transit Connect avec plancher surbaissé adapté par Malley Industries Inc. Nous souhaitons que vous appréciiez votre véhicule et ses possibilités de transport accessible. Afin que la rampe d accès fonctionne bien et longtemps, prière de vous familiariser avec l information ci-incluse. GARANTIE : REMPLIR LAFICHE DE GARANTIE CI-INCLUSE ET LA RETOURNER À L ADRESSE INDIQUÉE DANS LES 30 JOURS SUIVANTS LA LIVRAISON DE VOTRE NOUVEAU VÉHICULE À PLANCHER SURBAISSÉ. COMMENT DÉPLOYER LA RAMPE ET ANCRER LE FAUTEUIL Il y a 2 commutateurs pour la rampe se trouvant à l arrière du véhicule. On actionne la manette noire encastrée pour déployer la rampe et rendre le véhicule accessible. 1. En tenant la partie supérieure de la rampe, tirer sur la manette noire. 2. Sortir la rampe du véhicule. 3. Étendre la rampe. 4. Vérifier s il y a suffisamment d espace avant de descendre la rampe au sol. Déployer la rampe AVERTISSEMENT : VOUS ASSURER QU IL Y A SUFFISAMENT D ESPACE AVANT DE DÉPLOYER LA RAMPE LA GARANTIE NE COUVRE PAS LE DOMMAGE AU PARE-CHOCS QUI RÉSULTERAIT D UN CONTACT AVEC LE SOL. ANCRAGE DU FAUTEUIL ROULANT Pour ancrer le fauteuil roulant afin d assurer un transport sécuritaire, il FAUT déployer les deux retenues électroniques que l on actionne au moyen du commutateur vert se trouvant sur la paroi arrière du côté du passager. Il y a aussi 2 retenues manuelles. ON (allumé) libère les 2 retenues du fauteuil OFF (éteint) bloque les 2 retenues automatiques du fauteuil AVERTISSEMENT : NE PAS OPÉRER LE VÉHICULE LORSQU IL TRANSPORTE UN PASSAGER EN FAUTEUIL ROULANT À MOINS QUE LE SYSTÈME DE FIXATION SOIT BIEN ANCRÉ. ILFAUT ANCRER LES QUATRE RETENUES POUR SÉCURISER LE FAUTEUIL ROULANT.
Instructions pour l usage du Transit Connect RÉTRACTION DE LA RAMPE Débloquer la rampe Le levier vertical sert à débloquer la rampe afin de la retourner à sa position à plat sur le plancher. 1. En tenant la partie supérieure de la rampe, appuyer sur le levier et le bloquer à la droite. 2. Lorsque l occupant du fauteuil se trouve dans le véhicule, la rampe est bloquée en position verticale. 3. Lorsque la rampe n est pas utilisée, on peut la descendre au niveau du plancher du véhicule et y ranger des valises, des colis, entre autres. Il s agit de la position de la rampe la plus simple et la plus rapide à réaliser tout en gardant la zone de chargement complètement accessible. 4. Pour étendre la rampe dans toute sa dimension, il faut descendre les dossiers des sièges arrière afin de pouvoir déployer ou rétracter complètement la rampe. Voir les instructions relatives au fonctionnement des sièges dans le guide de Ford. Une fois la rampe déployée, on peut relever les sièges. ENTRETIEN Afin de garantir une longue durée sans anomalie à votre adaptation d accessibilité, vous assurer que les points pivots sont propres et dégagés. Il y a lieu de lubrifier ces points pivots deux fois par année avec une huile polyvalente. Vous familiariser avec les guides ci-joints des fabricants des autres dispositifs installés ou fournis. Malley Industries Inc. et ses fournisseurs affiliés offrent un entretien gratuit après les premiers six mois et annuellement par après (pour la durée de la garantie). Prière d appeler pour prendre rendez-vous. Si vous avez d autres questions ou préoccupations, n hésitez surtout pas à communiquer avec nous. 1-877-859-8591 1100, av Aviation, Dieppe, N-B E1A 9A3 gatekeeper@malleyindustries.com
Fiche de renseignements : client, fauteuil et dimensions D Renseignements Client Nom Tél Courriel Adresse A* B C* D Renseignements - Dimensions Dimensions Notes E Vehicule Modèle/Année Renseignements Fauteuil Modèle Fabricant Manuel ou électrique? F* G H I* J K * Dimension essentielle 1 (877) 859-8591