La chaux performance. Maçonner à la chaux. édition juillet 2011. Visitez notre site internet! www.bcb-tradical.com



Documents pareils
Mur Hybride, bien plus qu un simple mur

Cours de Structures en béton

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

conformes aux règles de l Art

Styrodur C, un XPS exempt de CFC, HCFC et HFC. De l air, tout simplement. Ecologique, tout simplement.

chaux les solutions Lafarge Chaux blanches

L HABITAT. Technologie 5ème

Colle époxydique multi usages, à 2 composants

Application du Règlement Européen des Produits de Construction (RPC) à des produits de terre cuite

RÉALISER UN ENDUIT A LA CHAUX SUR UN MUR ANCIEN

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France ARGENTAN

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES

Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :

AVEC ARDEX, vous MORTIERS DE JOINTOIEMENT ARDEX

Le chantier compte 4 étapes :

Powerdeck, le panneau performant d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses.

FICHE TECHNIQUE SikaLatex

Le maçon à son poste de travail

Classement des locaux en fonction de l exposition à l humidité des parois et nomenclature des supports pour revêtements muraux intérieurs

Les bétons : formulation, fabrication et mise en œuvre

ACOUSTIQUE REGLEMENTATION ISOLEMENT AUX BRUITS AÉRIENS ISOLEMENT AUX BRUITS DE CHOCS

Pour réaliser facilement vous-même, cloisons et aménagements. Conseils de pose

Document Technique d Application

LE LAVOIR DE LA MONTAGNE - RAPPORT DE PRESENTATION - DOSSIER PHOTOGRAPHIQUE

Attestation d'utilisation AEAI n 20743

>I Maçonnerie I Escaliers

ARSEAA LES MARRONNIERS

VDIAGNOSTICS IMMOBILIER 9 rue Henri Matisse GRAND QUEVILLY Télécopie : Portable : vdiagimmo@free.

Document rédigé par Luc NEPLES

La construction durable : quelle stratégie d innovation d. Pascal Casanova, Directeur R&D, Lafarge

Sommaire. La nouvelle norme NBN S Critères acoustiques pour les immeubles d habitation. 2 e édition (janvier 2008)

l essentiel Guide pratique des Fiches de Déclaration environnementale et sanitaire des produits en béton

Présentation renouveau école Georges Pamart

Conseils pour la conception et la réalisation d ouvrages en béton cellulaire

Eurothane Autopro SI, le panneau haute performance d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses.

Pourquoi isoler? Réduire l'usage d'énergie Economiser les frais de chauffage Protéger l'environnement Augmenter la valeur des bâtiments

Document Technique d Application. Agilia sols A

PLAQUES. plaques gyptone SP. plaques pour plafond non démontable. 4 bords amincis - Spécial plafond. Bord 1-2 bords amincis Gyptone Line 7.

Chauffage à granulés de bois

Ultracolor Plus. Coulis avec sable et polymère, à prise rapide et de qualité supérieure CG2 WAF

Le béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures

A apposer sur tout produit mis sur le marché européen. A la fois un symbole, une déclaration et une attestation de conformité à une Directive

Powerdeck, le panneau performant d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses. Sur bac acier, bois ou dérivés du bois.

Chapitre Contenu Page. 14 Restauration du béton 383

Poser un carrelage mural

LA POSE DE LA MOSAIQUE

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile

Parc Valentine Vallée Verte

De La Terre Au Soleil

Unité fonctionnelle de référence, à laquelle sont rapportés les impacts environnementaux du Chapitre 2

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

Version 1. Demandeur de l étude : VM - BETON SERVICES 51 Boulevard des Marchandises L'HERBERGEMENT. Auteur * Approbateur Vérificateur(s)

Etude et amélioration du comportement thermique d une habitation

Protection des structures et constructions à ossature bois par plaques de plâtre

Construction en bottes de paille

TITRE PROFESSIONNEL DU MINISTERE CHARGE DE L EMPLOI AGENT D ENTRETIEN DU BATIMENT

LES CENTRES DE FORMATION Ytong

Masterimpact RH. Rue de l Amandier Vernouillet. Tél. : Fax : Kapelle op den Bos (Belgique)

B1 Cahiers des charges

Rencontre autour de la qualité de l air intérieur des bâtiments

Avis Technique 13/ *V1 Annule et remplace l Avis Technique 13/ Intègre le modificatif 13/ *01 Mod. PCI Périlastic SPEC

NOTICE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES ETABLISSEMENTS RELEVANT DU CODE DU TRAVAIL

Tuile à emboîtement grand moule fortement galbée AA OMEGA 13. S te Foy. IMERYS Toiture

CARRELAGES EN CIMENT COLORE

RAPPORT D ENQUETE DE TECHNIQUE NOUVELLE

C A T L A L O S G U E G

Bâtiment PLÂTRIER- PLAQUISTE

2.7 Le bétonnage par temps chaud par temps froid

DESCRIPTIF SOMMAIRE DES TRAVAUX

REGLES TH-U POUR LES BÂTIMENTS EXISTANTS

TB-12. Caractéristiques* TAMIZADOS ÉMAILLÉES CRISTAL MÉTALLISÉES. Type : Double emboîtement latéral et double emboîtement longitudinal discontinu.

Isole des bruits de musique, TV, rires, cris, ronflements, toux, machine à laver

LOT N 7: ESCALIER EXTERIEUR

Bâtir un mur en briques de terre compressée. Livret stagiaire

DESCRIPTIF PHASE D.C.E.

Récapitulatif de l audit énergétique de la copropriété 1 relais de la Poste à RANTIGNY 25/11/13

Fiche technique n 1 : le logement construction des boxes.

Sika ViscoChape CHAPE CIMENT AUTONIVELANTE

Cloisons de distribution Caroplatre

Les + Tournus. Large gamme : sortie verticale, horizontale, nombreuses dimensions

B2.- Performances acoustiques de divers éléments de construction

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

Avis Technique 14/ SYSTEM O

«RÉFECTION DES PLOTS Salle MATISSE» C.C.T.P. (Cahier des Clauses Techniques Particulières) Lot n 1 Maçonnerie

2.- Fiche «menuisiers d intérieur»

Documentation technique Romane

DETAIL ESTIMATIF CABINET ARCHITECTURE AMENAGEMENT BOUBAD SAID AGENCE DE TAROUDANNT. Prix unitaires en hors T.V.A.

Maison Modèle BIG BOX Altersmith

Rapport d'évaluation CCMC R IGLOO Wall Insulation

communes du pays de brouilly. Four du hameau de Chardignon Saint-Lager

C.C.T.P. Cahier des Charges Techniques et Particulières

Eco matériaux Quelles performances, quelles assurances?

Cahier des Prescriptions Techniques d exécution CPT Sols Grands formats - Travaux neufs

Construction. Catalogue de détails. L habitat sain, naturellement. Produits pour la construction saine issus de matériaux naturels renouvelables

Doublages thermo-acoustiques Placostil

Habillages des combles

Douche Couture :Xetis révolutionne l architecture de la salle de bains

Des solutions acoustiques simples et efficaces pour tout le logement

Transcription:

La performance Maçonner à la édition juillet 2011 Visitez notre site internet! www.bcb-tradical.com

La performance Sommaire 04-05 La, solution durable Performances techniques économiques environnementales et sanitaires 06-07 La, matériau polyvalent Les solutions mortiers à la 08-13 La mise en œuvre 08 Maçonnerie de pierre 09 Maçonnerie de briques et blocs de terre cuite 10 Maçonnerie de blocs de béton 11 Rejointoiement des parements pierre et brique 12 Pose d éléments de couverture en terre cuite 13 Revêtements de sols scellés 14-15 Nomenclature Produits Tradical PF 55 Tradical PF 70 Tradical PF 80 02

Que ce soit dans les bâtiments anciens ou dans les constructions neuves, les réalisations en maçonnerie de petits éléments occupent une place largement prépondérante, spécialement en ce qui concerne les maisons individuelles. Dans cette technique de construction la qualité et la durabilité des ouvrages sont plus liées aux choix des mortiers de pose qu aux caractéristiques des éléments de maçonnerie eux-mêmes. Par ailleurs, les quantités de mortiers nécessaires, leurs compositions et leurs fonctionnements ont une influence significative sur les performances économiques des réalisations ainsi que sur leurs qualités environnementales et sanitaires. Le choix des mortiers à maçonner est donc un facteur déterminant de la performance technique, économique et environnementale des ouvrages de maçonnerie. La apporte la performance aux mortiers à maçonner : Performance technique Faible module d élasticité Forte adhérence Perméabilité à la vapeur d eau Performance économique Diminution des tonnages, des coûts d achat, de transport, de manutention Diminution de la pénibilité et du temps de manutention Amélioration du confort et des temps de mise en œuvre Performance environnementale et sanitaire Cuisson à 900 C et moindre consommation d énergie Réintégration de CO 2 lors de la prise Pouvoir aseptisant 03

La, solution durable RÉSULTATS EXPÉRIMENTAUX Amélioration de la résistance en flexion par rapport à la quantité de. Taux de gâchage Résistance en flexion (MPa) Résistance en compression (Mpa) Ratio Rcomp/Rflex Adhérence en traction par flexion (MPa) Chaux : 0 % 10 % 25 % 20,0 29.0 35.5 1.38 1.73 2.12 7.16 5.45 5.38 5.19 3.15 2.54 0.57 0.55 0.56 L apport de permet d augmenter sensiblement la résistance en flexion des mortiers à maçonner, en maintenant des résistances à la compression suffisantes, et par là-même, d améliorer le ratio compression / flexion, seul moyen de garantir la pérennité des ouvrages de maçonnerie vis à vis des contraintes mécaniques et des contraintes thermiques (choc thermique jour/nuit). 04

Performance technique Souplesse + adhérence + perméabilité = durabilité La fonction des mortiers à maçonner est d assurer la liaison entre les éléments de maçonnerie. La qualité et la durabilité de cette liaison dépend directement de la capacité du mortier à supporter des charges mais aussi, et surtout, des déformations. Ces caractéristiques devront être adaptées aux types d éléments à maçonner grâce aux choix des liants entrant dans la composition du mortier. Par ses qualités intrinsèques, la permet d obtenir ces caractéristiques apparemment contradictoires. Dans la formulation des mortiers bâtards de liant hydraulique et de, tels que ceux recommandés par le DTU 20.1 ou ceux proposés par la gamme de formulées Tradical PF, le dosage en apporte une élasticité durable du mortier. La, par sa perméabilité à la vapeur d eau, favorise le bon fonctionnement hygrothermique des parois, caractéristique qui influe directement sur le confort et la durabilité de la construction. Performance économique Coût des matériaux, facilité de mise en œuvre, pérennité La densité de la est beaucoup plus faible que celle des différents liants hydrauliques utilisés en maçonnerie et les dosages pondéraux sont donc nettement inférieurs (15 à 20%). Il s ensuit une diminution des coûts d achats de matériaux ainsi que des économies significatives de transport et de manutention. D autre part, l œuvrabilité apportée par la aux mortiers procure un confort et une rapidité de mise en œuvre qui diminuent les besoins en main-d œuvre. Performance environnementale et sanitaire Consommation d énergie, dégagement de gaz à effet de serre, qualités aseptisantes Que se soit par les quantités d énergie nécessaires à sa cuisson ou à son transport, par sa capacité à réintégrer une part importante du gaz carbonique émis lors de sa fabrication ou par ses vertus assainissantes, la répond favorablement aux attentes environnementales et sanitaires. 05

La, matériau polyvalent L utilisation de apporte une amélioration sensible des performances des mortiers à maçonner. Les solutions disponibles permettent la mise en œuvre de pratiquement tous les types d éléments à maçonner pierres, briques, blocs béton, - avec des propositions adaptées aux exigences des techniques de construction moderne. En effet, en ayant recours aux formulées TRADICAL PF, les entreprises de mise en œuvre ont à leur disposition une large gamme de possibilités. 06

Maçonner à la La gamme Tradical PF propose un ensemble de formulées possédant une résistance en compression et un module d élasticité adaptés à la pose des différents types de matériaux à maçonner. Outre leurs facilités d emploi et les performances apportées par la, les Tradical PF garantissent un niveau de qualité supplémentaire : la formulation simplifie le dosage, évite les variations de proportion entre les liants et assure la constance des caractéristiques du mortier quel que soit l opérateur. D autre part, les formulées Tradical PF bénéficient d un suivi de fabrication optimisation de la production de la, choix et contrôle des éléments complémentaires tels que liants hydrauliques, analyse des produits finis - qui assure la stabilité des performances et la fiabilité des utilisations. Enfin, les formulées Tradical PF peuvent également être utilisées pour la réalisation des enduits qui viennent recouvrir ces mêmes ouvrages. Maçonnerie de pierres Maçonnerie de briques, blocs de terre cuite Maçonnerie de blocs de béton Rejointoiement des parements pierre et brique Pose d éléments de couverture en terre cuite Revêtement de sols scellés 08 09 10 11 12 13 07

Maçonnerie de pierre Les maçonneries en pierres calcaires, et spécialement celles en pierre très tendre comme le tuffeau ou la craie, doivent être réalisées avec des mortiers à très faible module d élasticité. Ces mortiers seront donc fortement dosés en. Les moellons de granit ou de grès ont des masses volumiques et surtout des résistances en compression beaucoup plus élevées que les moellons de pierres calcaires. Les mortiers de pose devront donc avoir également des résistances en compression plus élevées tout en conservant un module d élasticité suffisamment bas pour compenser la rigidité du matériau principal. Cette caractéristique sera apportée par la. Domaine d application : Maçonnerie de pierres très tendres (craie, tuffeau ), tendres et semi-fermes (calcaire), maçonnerie de moellons de pierres froides et dures telles que granit ainsi que gneiss, gabbros, porphyres, diorites, basaltes, et grès montés à joints épais de mortier. Pierres très tendres 1 sac de Tradical PF 80-20 kg 7 à 10 seaux (70 à 100 litres) Pierres tendres à semi-fermes 1 sac de Tradical PF 70-22 kg 7 à 11 seaux (70 à 110 litres) Pierres froides et dures 1 sac de Tradical PF 55-25 kg 7 à 9 seaux (70 à 90 litres) La fourchette de ± 50kg/m 3 correspond aux différences de foisonnement du Mise en œuvre conforme au DTU 20.1, chapitre 4.2.1 : le choix du matériau est lié aux qualités de résistance de la pierre. Les moellons devront être suffisamment enrobés, afin qu ils ne puissent s établir aucun contact direct entre eux. 08

Maçonnerie de briques et blocs de terre cuite La pose des briques et blocs de terre cuite avec des mortiers de est une solution traditionnelle qui garde tout son intérêt. Il conviendra toutefois de prendre en compte l évolution qualitative des briques et d adapter les mortiers de pose aux différents types de briques et spécialement à leur résistance mécanique. Domaine d application : Blocs perforés en terre cuite, briques creuses ou pleines destinées à être enduites ou à rester apparentes. Brique creuse (moyennement résistante) 1 sac de Tradical PF 70-22 kg 6 à 8 seaux (60 à 80 litres) Brique creuse (résistante) Brique pleine 1 sac de Tradical PF 55-25 kg 7 à 9 seaux (70 à 90 litres) La fourchette de ± 50kg/m 3 correspond aux différences de foisonnement du Mise en œuvre conforme au DTU 20.1, chapitre 4.3.3 : le mortier bâtard est recommandé. Epaisseur minimum : l épaisseur des joints est comprise entre 10 et 20 mm. 09

Maçonnerie de blocs de béton Les blocs en béton ont généralement un module d élasticité très élevé qui limite la capacité des ouvrages à supporter des déformations, ce qui peut entraîner des désordres : fissuration, décollement des revêtements Les joints en mortier à la permettront de compenser cette limite tout en conservant une résistance en compression suffisante pour ne pas altérer les capacités porteuses des parois. Domaine d application : Maçonnerie de blocs en béton de granulats courants ou de granulats légers, pleins, perforés ou creux, pour murs et cloisons Bloc en béton de granulat léger 1 sac de Tradical PF 70-22 kg 6 à 8 seaux (60 à 80 litres) Bloc en béton de granulat courant 1 sac de Tradical PF 55-25 kg 7 à 9 seaux (70 à 90 litres) La fourchette de ± 50kg/m 3 correspond aux différences de foisonnement du Mise en œuvre conforme au DTU 20.1, chapitre 4.4 Epaisseur minimum : l épaisseur des joints est comprise entre 10 et 20 mm. 10

Rejointoiement des parements Lorsque les éléments de maçonnerie doivent rester apparents, il est indispen d apporter un soin particulier à la finition des joints qui devront aussi assurer une fonction d étanchéité. Cette finition participera également à l aspect final de l ouvrage et devra répondre à des attentes esthétiques. Les mortiers à la sont donc particulièrement adaptés à l ensemble de ces exigences. La finition des joints pourra s effectuer suivant deux méthodes : soit en montant si la nature (composition, couleur, aspect) du mortier de pose convient. soit après coup par rejointoiement. Attention : le rejointoiement après coup est obligatoire pour les façades non abritées en cas de murs de type II B et III (voir DTU 20.1). NOTE : le rejointoiement s effectue également sur des ouvrages anciens nécessitant une rénovation. Dans ce cas il faudra prendre en compte la nature des différents matériaux existants. Domaine d application : Rejointoiement de toute maçonnerie devant rester apparente. Rejointoiement des parements pierre et brique 1 sac de Tradical PF 80-20 kg 7 à 10 seaux (70 à 100 litres) La fourchette de ± 50kg/m 3 correspond aux différences de foisonnement du Mise en œuvre conforme au DTU 20.1, chapitre 3.2.2.2 Epaisseur minimum : les joints sont, au fur et à mesure de l ouvrage, dégarnis sur 10 à 15 mm de profondeur ; puis, au plus tôt après que le mortier de pose a suffisamment durci, les joints sont bourrés au mortier. Le lissage et le serrage sont exécutés au fer, suivi d un brossage pour éliminer la laitance (brosse chiendent ou laiton). 11

Pose d éléments de couverture en terre cuite Les éléments de toitures en terre cuite doivent pouvoir, malgré leur fragilité, supporter les déformations des toitures. Il sont donc généralement posés sans fixations rigides. Certains éléments (faîtière, tuiles de rives ) doivent cependant être scellés. Dans ce cas, les mortiers rigides tels que ceux confectionnés uniquement avec des liants hydrauliques sont à exclure. Par ailleurs, il faut pouvoir déposer un ou plusieurs éléments sans endommager les éléments voisins. Les mortiers à la ont et conservent une élasticité importante, sont perméables à la vapeur d eau et permettent le positionnement précis et la dépose éventuelle des éléments scellés. Domaine d application : Conformément aux DTU 40.21, 40.22 et 40.23, hourdage en partie courante (faîtières (1), tuiles de rives, arêtiers ). (1) Hors ouvrage type faîtage à crête de coq, pigeon... Choix des mortiers et Dosage Le mortier de ciment conduit à une rigidité trop importante des assemblages et à des risques de fissuration. L emploi de mortier de ciment n étant pas admis, on distingue deux catégories de mortier, le mortier de et le mortier bâtard, destinés soit aux hourdages, soit aux filets ou aux solins. (DTU 40.21, 40.22 et 40.23 ) Couverture en terre cuite * 1 sac de Tradical PF 70-22 kg 6 à 8 seaux (60 à 70 litres) * Le sac de Tradical PF 70 peut être remplacé par 1 sac de Tradical PF 80 de 20 kg La fourchette de ± 50kg/m 3 correspond aux différences de foisonnement du La mise en œuvre se fera conformément aux DTU 40.21, 40.22 et 40.23. 12

Revêtements de sols scellés Les mortiers à la peuvent être utilisés pour la pose de revêtements de sols scellés et spécialement pour la pose de matériaux poreux tels que terre cuite ou dalle en pierres naturelles. En effet, outre leur souplesse qui permet la compensation des déformations des supports, leur perméabilité favorise l équilibre hygrique de l ensemble chape de pose/revêtement. Domaine d application : Scellement, dans des locaux à faible sollicitation ou à sollicitation modérée, de tous types de revêtements de sols tels que définis dans le DTU 52.1. Locaux à faible sollicitation Carreaux céramique (dont terre cuite), dalles en pierre, carreaux à liant ciment, dalle en béton * 1 sac de Tradical PF 70-22 kg 6 à 8 seaux (60 à 80 litres de 0/4) Coulis et mortiers pour joints 2 à 4,5 sacs de Tradical PF 70-22 kg 10 seaux (100 litres) Mise en œuvre conforme au DTU 52.1 Mortier dosé de 400 à 1000 kg de liant/m 3 de sec de 0/0.315 à 0/4 mm selon la largeur des joints. (DTU 52.1, chapitre 4.3.2) Locaux à sollicitation modérée et ouvrages extérieurs Dalles en pierre naturelle, carreaux à liant ciment, dalle en béton 1 sac de Tradical PF 55-25 kg 5 à 7 seaux (50 à 70 litres de 0/4) Coulis et mortiers pour joints 2 à 4,5 sacs de Tradical PF 55-25 kg 10 seaux (100 litres) La fourchette de ± 50kg/m 3 correspond aux différences de foisonnement du Mise en œuvre conforme au DTU 52.1 Mortier dosé de 400 à 1000 kg de liant/m 3 de sec de 0/0.315 à 0/4 mm selon la largeur des joints. (DTU 52.1, chapitre 4.3.2) 13

Nomenclature Produits TRADICAL PF 55 TRADICAL PF 70 TRADICAL PF 80 Définition Chaux calcique formulée Conforme aux DTU 26.1 et DTU 20.1 Chaux calcique formulée Conforme aux DTU 26.1, DTU 20.1 et DTU 26.2 Adjuvantation pouzzolanique Chaux calcique formulée Conforme au DTU 26.1 chap. 11 Domaine d emploi Maçonnage de pierre froide et dure, brique creuse (résistante), bloc béton (de granulat courant). Scellement de carreau de céramique, de terre cuite, dalle de pierre naturelle, carreau à liant ciment, dalle en béton Maçonnage de pierre tendre à semi-ferme, de brique, de bloc béton (granulat léger) Pose d éléments de couverture en terre cuite Scellement de carreau de céramique, de terre cuite, dalle en pierre, carreau à liant ciment, dalle en béton Jointoiement (coulis et mortiers) Maçonnage de pierre très tendre Rejointoiement des parements pierre et brique Pose d éléments de couverture en terre cuite Dosage voir s 8 à 13 Dosage adapté aux différents matériaux à assembler Dosage liant / selon DTU concernés. Utilisation traditionnelle Dosage liant / selon DTU concernés. Utilisation traditionnelle Qualification QUALIBAT 110 QUALIBAT 110 QUALIBAT 110 1 Prieuré de Locmaria Maçonnage pierre semi ferme et dure en Tradical PF 70 et Tradical PF 55 2 Eglise de Riantec Rejointoiement des contreforts en Tradical PF 80 3 Scellement en intérieur de pierre naturelle Tradical PF 70 4 Scellement en intérieur de terre cuite Tradical PF 70 5 Lavoir de Vannes Rejointoiement Tradical PF 80 6 Citadelle de Port Louis Maçonnage en Tradical PF 55 et rejointoiement en Tradical PF 80 des remparts. 7 Citadelle de Port Louis Maçonnage des pavés en Tradical PF 55 14

Maçonnage, rejointoiement et scellement 1 2 3 4 5 6 7 15

La performance La aérienne La aérienne est issue de la cuisson à 900 C des roches calcaires les plus pures. Dans toutes les civilisations et sur tous les continents, l homme a su tirer parti de ce matériau sain et naturel dans la construction d ouvrages aussi divers que : fondations, ponts, adduction d eau, étanchéité, cuvelage, maçonneries, enduits et badigeons. La aérienne produite aujourd hui par les usines du Groupe Lhoist est, grâce à la ma trise de toute la cha ne de production, un matériau moderne permettant l élaboration de produits de haute technologie. Les aériennes BCB, pures ou formulées reçoivent le label Tradical grâce aux exigences qualitatives élevées de ses produits : régularité de la finesse, taux de libre très important, stabilité Visitez notre site internet! www.bcb-tradical.com Une Société du Groupe Lhoist BCB - ZAC de Valentin rue du Choumois - BP 3011 25045 BESANÇON cedex Tél. + 33 (0)3 81 47 40 10 Fax + 33 (0)3 81 47 40 19 contact@bcb-tradical.com www.bcb-tradical.com BCB / v05 Juillet 2011 / 5000 / IE - Photographies : HA Ségalen pour Lhoist et BCB / G. Capgras & R. Nico - Conception, réalisation : BCB, Phot Graphic - Brochure imprimée avec des encres végétales sur du papier certifié PEFC/10-31-1349