RAPPORT D'ESSAI : MESURAGE DE L'INDICE D'AFFAIBLISSEMENT ACOUSTIQUE EN SALLE REVERBERANTE X2EX033_1 PREMIUM PCA 16mm Ce rapport reprend les résultats de mesures obtenus dans le laboratoire acoustique de DECIBEL FRANCE pour l objet soumis aux essais d affaiblissement. PHOTO DE L'EPROUVETTE Les essais ont été réalisés conformément à la norme NF EN ISO 140-3 d août 1995, complétée par la norme NF EN ISO 717-1 d août 1997 pour le calcul du Rw. Les informations se rapportant à des produits ou à des techniques d installation sont données dans ce rapport d essai à titre indicatif seulement. Les notices, plans, croquis et autres renseignements sont communiqués sous la responsabilité du Client. ECODIS Ce rapport d'essai est composé de : Parc d'affaire de la vallée d'ozon 3 pages numérotées de 2 à 3 et de Rue des frères Lumières 2 pages d'annexes numérotées de 1 à 2 Date de l'essai : 16/07/2012 Date du rapport : 17/07/2012
Installation : Le laboratoire consiste en deux salles réverbérantes entre lesquelles on installe l'éprouvette selon un montage conforme à la norme NF EN ISO 140-3 (août 1995) et NF EN ISO 717-1 (août 1997). La vérification du fait que l'éprouvette a été installée de façon aussi réaliste que possible vis-à-vis de l'installation sur chantier est de la responsabilité du Client. L'éprouvette a été installée sur un mur support par l'intermédiaire d'une paroi support (détails en annexe 1) Production du champ acoustique dans la salle d'émission : Le champ acoustique dans la salle d'émission est produit par un générateur de bruit blanc de marque 01dB METRAVIB 11/F202A12 type omni12 et son amplificateur. Appareillage de mesurage : L appareillage de mesurage comprend des microphones à condensateur type AR40 G.R.A.S 1/2 pouce n 59346 et 59349, leur amplificateur associé 01dB type PRE 21S n 16106 et 16110 et un système d'enregistrement composé du système symphonie n 9475 et logiciel associés. Les enregistrements sont effectués en différentes positions de microphones dans la salle d'émission et dans la salle de réception en faisant varier la position des hauts parleurs. Calculs : L'indice d'affaiblissement acoustique a été déterminé au moyen de la relation : R = L1 - L2 + 10 log10 ( S / A ) Où L1 est le niveau moyen de pression acoustique dans la salle d émission, en db L2 est le niveau moyen de pression acoustique dans la salle de réception, en db S est l aire de l éprouvette, en m² A est l aire d absorption acoustique équivalente dans la salle de réception, en m² : A = 0.16 * V / T V est le volume de la salle de réception, en m3 T est la durée de réverbération de la salle de réception, en secondes Notes : Niveau moyen de pression acoustique dans une salle : 10 fois le logarithme décimal du rapport de la moyenne spatio-temporelle des carrés des pressions acoustiques au carré de la pression acoustique de référence (2E-5Pa), la moyenne spatiale étant comprise dans l étendue de la salle à l exception des zones où le rayonnement direct de la source sonore et le champ proche des limites (parois,etc.) ont une influence notable. Indice d'affaiblissement acoustique : 10 fois le logarithme décimal du rapport de la puissance acoustique incidente sur une paroi en essai (éprouvette) à la puissance acoustique transmise par l éprouvette. Durée de réverbération : Temps nécessaire pour que le niveau de pression acoustique décroisse de 60 db après l arrêt de la source de bruit dans une salle. Page 2/3
PREMIUM PCA 16mm Client : ECODIS Rapport d'essai : X2EX033_1 Description de l'éprouvette et des dispositifs d'essai : Date de l'essai : 16/07/2012 Ouvrant constitué d'une plaque de polycarbonate Costière constituée d'un cadre en PVC isolé sur les cotés (voir annexe pour détail du montage) Dimension plaque de polycarbonate (mm) : 1000*1000 Epaisseur plaque de polycarbonate (mm) : Masse surfacique plaque de polycarbonate (kg/m²) : 2,6 Aire de l'éprouvette (m²) : 1,0 16 Description des conditions d'essais : Température dans la salle d'émission ( C) : Humidité relative dans la salle d'émission (%) : Volume de la salle d'émission (m³) : 22,4 Température dans la salle de réception (C ) : 21,6 47,3 Humidité relative dans la salle de réception (%) : 49,5 57,2 Volume de la salle de réception (m³) : 72,3 Résultats d'essai : f (Hz) R (db) 100 12,7 125 20,9 15,8 160 17,9 90,0 80,0 R rose Courbe des valeurs de référence (ISO 717-1) Rmax 200 15,5 70,0 250 17,2 315 15,6 400 16,6 500 17,8 630 19,3 800 20,4 1k 21,3 1,25k 22,0 16,0 17,8 21,2 Indice d'affaiblissement acoustique R, db 60,0 50,0 40,0 30,0 1,6k 22,6 2k 24,7 23,9 20,0 2,5k 24,9 10,0 3,15k 24,4 4k 24,5 5k 21,7 23,3 0,0 125 250 500 1k 2k 4k f en Hz Evaluation selon la norme NF EN ISO 717-1 Rw (en db) : 21 C (en db) : 0 Ctr(en db): -1 Technicien d'essai : A.CALTAGIRONE Approbateur de l'essai : P.REBATET Page 3/3
CONDITION GENERALE DE MONTAGE DE L'EPROUVETTE Volume salle émission en m³ : 57,2 Volume salle réception en m³ : 72,3 Les positions de sources en salle de réception sont utilisées lors du mesurage des temps de réverbération dans la salle de réception. Les positions des points de mesures sont données à titre indicatif. L'isolation réalisé avec du sillicone est représenté en en bleu Annexe 1/2
DESCRIPTION DE L'EPROUVETTE 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Plaque de polycarbonate alvéolaire, dimenssion 1000*1000mm et épaisseur 16mm Cadre PVC Bavette de protection en PVC Isolant, Laine de roche 50mm Tôle acier 15/10e Annexe 2/2