21e Journées du RNDH Réseau National des Documentalistes Hospitaliers 18 & 19 septembre 2008 - CHU de Nantes «Documentaliste hospitalier demain» Le documentaliste face aux nouveaux supports l'exemple de l'e-book Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 1
Sommaire 1 : De quoi parlons-nous? => Le livre comme dispositif de lecture => L'interface lecteur / livre 2 : De l'e-ink aux e-readers => La technologie e-ink => L'e-paper réinscriptible => Les e-readers nouveaux dispositifs de lecture 3 : Les nouveaux dispositifs de lecture au service des documentalistes => intégrer avec succès les nouveaux dispositifs e-paper => iilustration démonstration par la société 4DConcept Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 2
Premier point de quoi parlons-nous?
Bien savoir de quoi nous parlons Avec l'émergence des nouvelles technologies il nous faut distinguer entre : livre en tant qu'oeuvre (ex. les livres de Victor Hugo) et les livres, exemplaires reliés des oeuvres de Victor Hugo que nous avons dans notre bibliothèque. => il n'est plus nécessaire de passer par les seconds pour avoir accès aux premiers... Livre et e-book => fichier texte numérisé d'un livre. e-book et e-reader => appareil de lecture pour lire des e-books. Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 4
L'interface Lecteur / Livre Les moines avaient inventé Wiki et hypertexte. <= Aujourd'hui nos outils évoluent plus vite que nos pratiques... De nouveaux usages de lecture venant du Web 2.0 (exemple des index...) Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 5
Deuxième point De l'e-ink aux e-readers
e-ink L'e-ink c'est quoi? L'encre électronique a été conçue dans les années 1970 par Nick Sheridon au Palo Alto Research Center (PARC XEROX). Joseph Jacobson du MIT la développe dans les années 1990 et participe à la fondation de la société E-ink Corp. Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 7
e-ink L'e-ink comme de l'encre Des microcapsules avec des pigments qui se positionnent en fonction d'impulsions électriques... Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 8
e-ink L'électrophorèse Une nouvelle technologie d'affichage... Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 9
e-ink Un vrai confort de lecture - Le texte affiché reste stable sans consommer d'énergie. - L'e-ink se comporte comme de l'encre sur du papier traditionnel. - Le texte reste affiché sans rétro-éclairage. - On ne consomme d'énergie que pour afficher un nouveau texte. Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 10
e-paper Une évolution du papier Le papier électronique, ou e-paper est la feuille flexible avec les microcapsules d'e-ink. Il offre les caractéristiques du papier : effet mémoire et réflectivité, contraste, mais, en plus, il est réinscriptible et communicant, actualisable et intelligent, avec un meilleur écobilan... Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 11
e-paper Un papier réinscriptible Une unique feuille d'e-paper peut afficher des dizaines de milliers de pages, elle dispose d'une importante capacité de stockage. Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 12
e-paper Du papyrus à l'e-paper Les perspectives R&D des dispositifs e-paper à échéance de 10 ans : la connectivité, la couleur, la tactilité, la flexibilité, la vidéo. L'avenir du livre ne peut plus se penser séparément de l'évolution technologique (systèmes apprenants, réalité augmentée, immersion totale, Web 3D...) Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 13
e-paper disruptive innovation e-ink / e-paper Une innovation low-tech perturbatrice Disruptive innovation : présente dans sa phase initiale une technologie sous-performante, par rapport à l existant et aux besoins du marché, mais, elle est porteuse d un potentiel de développement tel que ses progrès sont rapides et la conduise à se surpasser à moyen terme, tandis que c est la technologie dominante qui devient à son tour sousperformante. Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 14
e-reader De l'e-ink aux e-readers Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 15
e-reader Jonction print / Web Lit les principaux formats (PDF...) Une lecture hypertexte Un texte zoomable Un choix des polices de caractères et d'options d'affichage Une lecture enrichie : définitions, traductions, plans, etc. Des possibilités audio et prise de notes sur certains modèles... Plus qu'un dispositif de lecture, un véritable média pour l'écrit et son partage. Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 16
e-reader Des Livres 2.0 - Au japon dès 2004 avec Librié de Sony - En Chine, en Russie et en Turquie avec le groupe chinois Jinke Electronics (Hanlin) - En Chine et en Corée avec STAReBOOK et Nuut. Netronix à Taiwan... - En Europe avec iliad d'irex Technologies et les readers taiwanais de PVI (GeR2 Ganaxa, Cybook Gen3, FeedBooks...) Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 17
e-reader Comment ça marche? Flipbar pour tourner les pages Slot pour SD Card WiFi Une unique page e-paper Dalle tactile Accès aux contenus Port USB TouchPad unique pour navigation et accès aux contenus Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 18
e-reader Les e-readers arrivent Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 19
e-reader Les e-readers arrivent Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 20
e-reader iliad en France Distribué via le Net par la société 4D Concept www.4dconcept.fr depuis mars 2007, aux prix de : 599 TTC l'iliad Standard Edition, et 499 TTC l'iliad Book Edition. WiFi, annotation manuscrite de documents, usages professionnels... Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 21
e-reader Cybook Gen3 en France Distribué sur le Web par Bookeen www.bookeen.com depuis octobre 2007 au prix de 350. Compatible avec les livres et dictionnaires numériques Mobipocket. Fonction RSS enews du logiciel Mobipocket Desktop Reader qui permet de synchroniser les flux RSS de sites web... Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 22
Troisième point Les nouveaux dispositifs de lecture au service des documentalistes
Une réponse pour les importantes documentations professionnelles Sur une tablette de moins de 300 grammes plusieurs centaines d'ouvrages et de documents, des dizaines de milliers de pages, facilement actualisables, consultables discrètement dans n'importe quel contexte sans fil, facilement lisibles avec le même confort de lecture que le papier et des options qui font gagner du temps (table des matières et notes hypertextes, définitions...) Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 24
Un e-reader décloisonne les contenus Un nouveau support qui répond à diverses préoccupations des collaborateurs : stocker, consulter, actualiser... Journaux internes et documentations professionnelles L'ensemble des supports corporate réuni sur un unique dispositif de lecture mobile Publication et conservation de la documentation professionnelle et technique (notices, etc.) e-reader Flux d'entreprise Peut lire les flux RSS de l'intranet Mais aussi du Net pour la veille Newsletters Comité d'entreprise Pour communiquer Publier et diffuser l'information (catalogues, etc.) Contenus personnels Livres, presse, etc. Documents PDF et TXT Fichiers MP3 Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 25
Réfléchir et agir... Anticiper l'altération, l'obsolescence des nouveaux supports et les changements de formats numériques... Assurer son accès permanent à tous ses documents actualisés en situation de mobilité et en extérieur grâce à une tablette légère et à forte autonomie. Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 26
Les e-readers sur le terrain Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 27
e-readers et technologies XML Un métalangage = un langage de balisage, pour décrire la structure d'origine d'un document et permettre son affichage à la volée dans le cadre d'une diffusion multicanal multisupport... Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 28
Un e-reader pour les professionnels Un support efficace Le centre d information et de documentation mobile des professionnels. Simple d utilisation, connectable avec le réseau. Un support mobilisateur Il fait prendre conscience de l importance de l'accès à l'ensemble de ses documentations et valorise les utilisateurs dans leur domaine professionnel et personnel. Un support valorisant pour l équipe Un support low tech en adéquation avec le souci de développement durable de chacun... Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 29
Des e-readers pour les documentalistes Stocker Emporter Consulter Echanger XML L'ensemble des documentations réuni sur un unique dispositif de lecture mobile Une logique de diffusion multicanal e-reader Flux d'entreprise Peut lire les flux RSS Newsletters Actualisation des données Recherches par thésaurus et indexation CMS content management system Logiciel de lecture Connectivité Port USB WiFi sur certains modèles Téléphonie 3G bientôt Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 30
Les étapes d'une implémentation Définition du projet : recueil des besoins, rencontres des parties prenantes, formulation des objectifs. Validation du projet : étude de faisabilité & rapport de préconisations ; adéquation par rapport à l'offre technologique. Investissement technologique et veille : intermédiation avec les constructeurs et les programmeurs de logiciels de lecture adaptés. Déploiement en interne et validation : stratégie et mise en œuvre, planning, formation, communication. Bilan : suivi et retours d'expérience. Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 31
L'e-paper : une alternative fiable Comme alternative au papier traditionnel pour un usage de lecture approfondie, qu elle soit professionnelle, d information ou de loisir, les readers e-paper dédiés se révèlent parfaits. L implémentation de dispositifs e-paper devrait rapidement s imposer comme une solution efficace et économique pour une meilleur gestion de l'ensemble des documentations techniques et professionnelles, le workflow ordinaire des grandes entreprises, des administrations et des universités. Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 32
Bonne chance, merci et @ bientôt... Lorenzo Soccavo Conseil R&D Stratégies de l'innovation et business development lorenzo.soccavo@wanadoo.fr http://lorenzo.soccavo.free.fr (Photos de courtoisie droits réservés. Textes et présentation Lorenzo Soccavo, 2008, Paris.) Lorenzo Soccavo, Prospectiviste édition 33