Bureau Veritas WIJMA DOUALA (Désormais WIJMA Cameroun SA) (Filiale du groupe GWZ) 21 juillet 2004 21 Août 2009 (renouvellement) OLB-CERT-040701 OLB-CERT-090802 Domaine du Port Autonome de Douala - Zone aval BP 1616 - Douala Tél : + 237 33 43 07 11 Fax : + 237 33 42 33 69 Bonanjo Av. Charles de Gaulle BP 1616 Douala Tél : +237 33 43 07 11 Fax: +237 33 42 33 69 d'aménagement (UFA) : - 09 021 (41 965 ha) et 09 024 (76 002 ha) - Province du Sud - attribuées à WIJMA DOUALA - 09 022 (78 461 ha) - Province du Sud - attribuée à GAU SERVICE (partenaire) - 11 005 (80 800 ha) - Province du Sud Ouest - attribuée à CAFECO (partenaire) Total : 277 228 ha Usines (sciage) de Bidou (Province du Sud) et de Nguti (Province du Sud Ouest - Cameroun) Monsieur Sébastien DELION c.simo@wijmacm.com Forest companies OLB certified list - Liste entreprises forestères certifiés OLB v2.9 [25 09 12].doc Page 1 sur 9
Bureau Veritas PALLISCO / CIFM (Filiale du groupe Pasquet) 6 juillet 2005 OLB-CERT-050701 478 rue des Cocotiers BP 394 - Douala Tél : + 237 33 42 54 16 Fax : + 237 33 43 31 53 d'aménagement (UFA) : - 10 030 (76 850 ha) 10 031 (41 202 ha) et attribuées à Pallisco - 10 039 (47 585 ha) et attribuées à Assene Nkou (partenaire) - 10 041 (64 961 ha), 10 042 (44 249 ha) et 10 044 (66 861 ha) attribuées à Sodetrancam (partenaire). Total : 341 708 ha Usine (Sciage, rabotage, séchage) CIFM à Mindourou (Province de l'est - Cameroun) Monsieur Jérôme LAPORTE @pallis co-cifm.com Forest companies OLB certified list - Liste entreprises forestères certifiés OLB v2.9 [25 09 12].doc Page 2 sur 9
Bureau Veritas TRC (Transformation Reef Cameroun) (Filiale de la société Reef Hout) 28 juillet 2005 OLB-CERT-050702 Ndogbong BP 3394 - Douala Tél : + 237 33 40 42 88 Fax : + 237 33 40 39 92 d'aménagement (UFA) : - 00 004 (125 490 ha - Provinces du Littoral et du Centre) - 11 001 (55 580 ha - Province du Sud Ouest) - 00 001 / 00 002 (73 336 ha Provinces du Centre et du Sud) attribuées à SEPFCO (partenaire) Total: 223 833 ha Usines de Douala et de Kumba (Cameroun) Monsieur Bertin TCHIKANGWA b.tchikangwa@trc bois.com SEPFCO (Société d Exploitation des Produits Forestiers et de Commerce) 10 août 2006 OLB-CERT-060802 BP 7224 - Yaoundé Tél : + 237 33 40 42 88 Fax : + 237 33 40 39 92 Unité Forestière d'aménagement (UFA) 00 001 / 00 002-73 336 ha (Provinces du Centre et du sud - Cameroun) Monsieur Jacques HULEUX j.huleux@trcbois.c om Terminé. Finished. Forest companies OLB certified list - Liste entreprises forestères certifiés OLB v2.9 [25 09 12].doc Page 3 sur 9
Bureau Veritas CUF (Cameroon United Forests) et partenaires IFB (Industrie Forestière de Batalimo) 28 juillet 2005 22 juillet 2010 (re) 13/09/2012 (extension) OLB-CERT-050703 OLB-CERT/FC-100703 BP 15181 - Douala Tél : + 237 33 42 76 21 Fax : + 237 33 42 50 36 3 mai 2006 OLB-CERT-060501 BP 517 - Bangui REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Tél : + 236 61 68 55 Fax : +236 61 33 93 d'aménagement (UFA) : - 09 019 (38 247 ha) [CUF], - 09 020 (44 866 ha) [CUF], - 09 023 (56 192 ha) [CUF], - 09 026/27 (47785,8 ha) [CUF], - 09 012 (63 865 ha) [CAMTRANS] Total: 250 955,8 ha (Province du Sud - Cameroun) Permis d'exploitation et d'aménagement (PEA) n 169 de Ngotto - 195 500 ha Usine de Ngotto (Préfecture de la Lobaye, RCA) Monsieur Antoine DARAZI Tommy@iccnet20 00.com Mrs Dauphine MEFO TEDJIO Mefo1984@yahoo.fr Monsieur Jean- Bernard GADEN jbgonwork@hotma il.com Suspendu depuis le 8 mars 2009. Suspended from 8th of March 2009. Forest companies OLB certified list - Liste entreprises forestères certifiés OLB v2.9 [25 09 12].doc Page 4 sur 9
Bureau Veritas CBG (Compagnie des Bois du Gabon) CPBG (Compagnie des Placages en Bois du Gabon) 28 février 2007 OLB-CERT-070302 CBG : BP 603 - Port Gentil GABON CPBG : BP 22 - Port Gentil GABON Tél : + 241 55 39 83 / 56 21 98 Fax : + 241 56 11 32 Concession Forestière d'aménagement Durable (CFAD) de Mandji - 352 100 ha (Provinces de l'ogooué Maritime et de la Ngounié - Gabon) Scierie CBG - Usine de déroulage CPBG ( Port Gentil - Gabon) Monsieur Guillaume FENART guillaumefenart@c bgpog.com Terminé. Finished. LEROY GABON (Filiale du groupe Sonae) 14 mars 2008 OLB-CERT-080301 Z.I. Owendo - BP 69 - Libreville - GABON Tél : + 241 70 24 20 Fax : + 241 70 24 18 Concession Forestière d'aménagement Durable (CFAD) Leroy Gabon - UFA 1-270 299 ha (Forêt des Abeilles - Province de l'ogooué Lolo - Gabon) Monsieur Mathieu SCHWARTZENBE RG leroygabon@yaho o.fr Terminé. Finished. Forest companies OLB certified list - Liste entreprises forestères certifiés OLB v2.9 [25 09 12].doc Page 5 sur 9
Bureau Veritas Groupe de SEFAC (GCS) (Filiale du Groupe VASTO LEGNO) 30 juin 2010 OLB-CERT/FC-100601 146 148 de rue des Ecoles BP 942 Douala Tél : 00(237)33 42 97 12 Fax : 00(237)33 42 38 79 d Aménagement(UFA) province de l Est-Cameroun : - 10 008(72 727 ha),10 010 (66 688 ha) et 10 012 (59 064 ha) attribuées à SEFAC ; - 10 064 (115 900ha) attribuée à FILIERE BOIS ; - 10 009 (91 809 ha) attribuée à SEBAC (extension du certificat au 23/07/2010) ; Mr Réné Samuel NGWETH rene@sefac.biz Suspendu depuis le 10/02/12 - Valide depuis le 04/05/12. Suspended from 10/02/12 - Valid from 04/05/12. Total : 406 188 ha Aménagement et exploitation forestière, 100% de la production grumes des UFA précitées. Panagiotis Marelis SARL 8 juin 2009 OLB-CERT-090601 BP 1858 Douala- Tél : +237 33 42 69 25/ 33 42 29 08 Unité Forestière d Aménagement(UFA) n 10 062 149 079 ha (Province de l Est Cameroun) Mr Panos MARELIS P_marelis@yahoo.fr Fax : +237 33 42 27 92 Forest companies OLB certified list - Liste entreprises forestères certifiés OLB v2.9 [25 09 12].doc Page 6 sur 9
Bureau Veritas ALPICAM Groupe ALPI ALPICAM GRUMCAM 14 Mai 2009 OLB-CERT-090501 BP 2130 Douala Tél : +237 33 39 48 33 / 33 39 19 79 d Aménagement(UFA)(Province de l Est- Cameroun) : -10 026 (126 946 ha) et 10 063 (68 916 ha) attribuées à ALPICAM Mr Didier BASTIN didier.bastin@alpi wood.com ALPICAM INDUSTRIES -10 051 (85 812 ha) et 10 053 (82 308 ha) attribuées à GRUMCAM - 10 013 (50 752 ha) attribuée à HABITAT 2000(partenaire ALPICAM) Total : 414 734 ha Scierie de kika et Mindourou(Province de l Est Cmeroun) Scierie et usine de déroulage et fabrication de contreplaqués de Mabanda (Douala Cameroun) Forest companies OLB certified list - Liste entreprises forestères certifiés OLB v2.9 [25 09 12].doc Page 7 sur 9
Bureau Veritas SCIEB SARL 16 Février 2012 OLB-CERT/FC-007744 Bonanjo, Avenue Charles de Gaulle BP 1616 Douala d Aménagement (UFA), UFA 09025-88 147 ha (Région du Sud Cameroun) Monsieur Camille SIMO c.simo@wijmacm.com Riau Andalan Pulp and Paper (RAPP) 6 Mars 2012 OLB-CERT/FC-003979 Jl. Lintas Timur, Pangkalan Kerinci, Pelalawan, Riau, 28000 Pangkalan Kerinci INDONESIA 14 licensed FMUs, located in Sumatra, Riau Province (Indonesia) : 337 355 ha - Baserah, - Cerenti, - Langgam Baru, - Logas North, - Logas South, - Mandau, - Pelalawan North, - Pelalawan South, - Meranti, - Teso east, - Teso west, - Ukui, - RAPP Mill site, - Pulau Padang, - Tasik Belat. Ms/Mr Kasman kasman@aprilasia.com Forest companies OLB certified list - Liste entreprises forestères certifiés OLB v2.9 [25 09 12].doc Page 8 sur 9
Bureau Veritas EFCO SARL 16 Mai 2012 OLB-CERT/FC-021211 BP 81 Kumba Tél : + 237 33354663 Fax : + 237 77379429 Vente de coupe n 11-03-20, Arrêté n 555/A/MINFOF/SG/DF/SDAFF/S AG du 12/08/2011 d une validité de 3 ans (jusqu au 11/08/2014), Région Sud Cameroun. Monsieur Camille SIMO KAMDEM c.simo@wijmacm.com Valide jusqu au 11/08/2014. Valid until 11/08/2014. Total : 2189 ha Forest companies OLB certified list - Liste entreprises forestères certifiés OLB v2.9 [25 09 12].doc Page 9 sur 9