(51) Int Cl.: A61K 31/55 (2006.01) A61K 49/00 (2006.01)



Documents pareils
EP A2 (19) (11) EP A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2009/22

TEPZZ 6Z85Z5A T EP A2 (19) (11) EP A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

TEPZZ A_T EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: G07F 7/08 ( ) G06K 19/077 (2006.

EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2009/25

(51) Int Cl.: B23P 19/00 ( ) B23P 19/04 ( ) F01L 1/053 ( )

TEPZZ 8758_8A_T EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: A61K 33/00 ( ) A61P 25/06 (2006.

(51) Int Cl.: H04L 29/06 ( ) G06F 21/55 ( )

(51) Int Cl.: B60H 1/34 ( )

J. Goupil (1), A. Fohlen (1), V. Le Pennec (1), O. Lepage (2), M. Hamon (2), M. Hamon-Kérautret (1)

TEPZZ 5 5 _9A_T EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

TEPZZ_9 94 5B_T EP B1 (19) (11) EP B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2011/26

EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2012/50

EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: H04L 12/58 ( )

Informations techniques et questions

EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2011/09

Liquides oraux : et suspensions. Préparations liquides pour usage oral. Solutions

Paiements transfrontaliers

TEPZZ A_T EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

TEPZZ 65 Z4A_T EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: B01D 3/00 ( )

(51) Int Cl. 7 : E03D 1/012, E03D 11/14

DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. PLASSERAUD 84, rue d'amsterdam, F Paris (FR)

COMMENT PAYEZ-VOUS? COMMENT VOUDRIEZ-VOUS PAYER?

DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2011/40

ANNEX 1 ANNEXE RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) N /.. DE LA COMMISSION

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT

J ai demandé l asile dans l Union européenne quel pays sera responsable de l analyse de ma demande?

(51) Int Cl.: G06K 19/07 ( ) G06K 19/073 ( )

Comment devenir référent? Comment le rester?

Guide SEPA Paramétrage Experts Solutions SAGE depuis 24 ans

B o u r s e d e m o b i l i t é B E E p o u r l e s d é p a r t s e n

EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2011/21

*EP A1* EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2000/39

Je suis sous procédure Dublin qu est-ce que cela signifie?

EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: H04L 29/06 ( ) H04L 29/12 ( )

Quel apport de l imagerie dans les traitements anti-angiogéniques?

(51) Int Cl.: B60R 25/00 ( )

Notes explicatives concernant le formulaire d opposition

*EP A1* EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2003/37

TEPZZ_98 747B_T EP B1 (19) (11) EP B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.:

Délégation Côte d Azur Formation Geslab 203 module dépenses 1

". TY convertisseur statique, et des condensateurs de filtrage.

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

La mesure de la réserve coronaire

La réglementation Mardi de la DGPR. sur les produits biocides 05/04/2011

TEPZZ 699Z A_T EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: H04W 12/06 ( ) H04L 29/06 (2006.

Innover à l'ère du numérique : ramener l'europe sur la bonne voie Présentation de J.M. Barroso,

iuropaisches Patentamt iuropean Patent Office )ffice européen des brevets y Numéro de publication: J 4Z/ bjj Al S) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

Le marché de l assurance de protection juridique en Europe. Octobre 2013

3) Demandeur: FIVES-CAIL BABCOCK, Société anonyme 7 rue Montallvet F Parts Cedex 08 (FR)

Office de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Indications requises par l OHMI: Référence du déposant/représentant :

Canada-Inde Profil et perspective

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express

192 Office européen des brevets DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

Primeurs en cardiologie I

Nouvelles caméras CZT cardiaques: une seconde vie pour le thallium 201?

Le commerce de détail en Europe : la diversité des tissus commerciaux

TITRE : «Information et consentement du patient en réadaptation cardiovasculaire»

TECHNIQUES: Principes de la chromatographie

Les actions internationales pour l enseignement supérieur Un objectif de coopération internationale entre pays programmes et partenaires

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

Bundesdruckerei Berlin

Dossier d information sur les bêtabloquants

Les enfants ayant besoin d une protection internationale

COMITÉ ADMINISTRATIF ET JURIDIQUE. Quarante-huitième session Genève, 20 et 21 octobre 2003

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa

ÉVALUATION DE LA PERSONNE ATTEINTE D HYPERTENSION ARTÉRIELLE

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

RELPAX. hydrobromure d élétriptan

Focus sur les structures de l enseignement supérieur en Europe 2004/2005 Évolutions nationales dans le cadre du Processus de Bologne

1. Raison de la modification

(51) Int Cl.: A47B 5/00 ( ) A47B 31/00 ( ) E05C 17/28 ( )

Rainshower System. Rainshower System

Marche à suivre pour importer votre base de données Guide santé CV MC ) (Réservé à l usage de Clinemetrica)

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

Farzin Beygui Institut de Cardiologie CHU Pitié-Salpêtrière Paris, France. Probability of cardiovascular events. Mortalité CV

Rank Xerox (UK) Business Services

Le GRAND CONSEIL de la République et canton de Genève décrète ce qui suit :

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

Suivi Biologique des Nouveaux Anticoagulants

Sécurité des patients et qualité des soins de santé Rapport

(51) Int Cl.: H04W 8/24 ( ) G06F 9/445 ( )

(51) Int Cl.: H04L 29/08 ( ) H04L 12/24 ( ) H04L 12/26 ( ) H04L 29/06 ( )

bcf.courrier@bcf.asso.fr site internet : ASSURANCE FRONTIÈRE CAHIER DES CHARGES

Analyse comparative du. temps d'instruction. dans l'enseignement obligatoire à temps plein en Europe 2013/2014. Rapport Eurydice

1) Teneur en amidon/glucose. a) (Z F) 0,9, b) (Z G) 0,9, où:

îundesdruokerei Berlin

Ischémie myocardique silencieuse (IMS) et Diabète.

LES EUROPEENS ET LES LANGUES

Revue de la littérature

ANNEXE VI CONTRAT FINANCIER ERASMUS MOBILITE REGLES GENERALES D UTILISATION DES FONDS ERASMUS : EXTRAIT

Prise en charge de l embolie pulmonaire

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Sandoz 50 mg comprimés Sumatriptan Sandoz 100 mg comprimés. sumatriptan

Jouve, 18, rue Saint-Denis, PARIS

Traitement de l hépatite C: données récentes

Transcription:

(19) (11) EP 2 184 06 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet:.07.11 Bulletin 11/29 (1) Int Cl.: A61K 31/ (06.01) A61K 49/00 (06.01) (21) Numéro de dépôt: 09290841.7 (22) Date de dépôt: 06.11.09 (4) Ivabradine et son utilisation dans une méthode de diagnostic utilisant la méthode d angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe Ivabradin und seine Verwendung in einer Diagnosemethode unter Einsatz der koronaren Angiographie durch Mehrschicht-Computertomographie Ivabradine and its use in a method of diagnosis using coronary angiography with multi-slice computed tomography EP 2 184 06 B1 (84) Etats contractants désignés: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR Etats d extension désignés: AL BA RS () Priorité: 07.11.08 FR 080622 (43) Date de publication de la demande: 12.0. Bulletin /19 (73) Titulaire: Les Laboratoires Servier 92284 Suresnes Cedex (FR) (72) Inventeurs: Lerebours-Pigeonniere, Guy 9 Levallois Perret (FR) Dubost-Brama, Ariane 701 Paris (FR) Fleurinck, Carmen 98 Schelderode (BE) (74) Mandataire: Giudicelli, Cathy Les Laboratoires Servier Direction Brevets 3, rue de Verdun 92284 Suresnes Cedex (FR) (6) Documents cités: EP-A- 1 69 96 EP-A- 1 944 031 MANZ M ET AL: "A SINGLE INTRAVENOUS DOSE OF IVABRADINE, A NOVEL IF INHIBITOR, LOWERS HEART RATE BUT DOES NOT DEPRESS LEFT VENTRICULAR FUNCTION IN PATIENTS WITH LEFT VENTRICULARR DYSFUNCTION" CARDIOLOGY, KARGER, BASEL, CH, vol. 0, no. 3, 1 novembre 03 (03-11-01), pages 149-1, XP00909994 ISSN: 0008-6312 "IVABRADINE HYDROCHLORIDE ANTIANGINAL HCN (LF CURRENT) BLOCKER" DRUGS OF THE FUTURE, PROUS SCIENCE, ES, vol. 28, no. 7, 1 janvier 03 (03-01-01), pages 62-68, XP00902804 ISSN: 0377-8282 PANNU H K ET AL: "[beta]-blockers for cardiac CT: A primer for the radiologist" AMERICAN JOURNAL OF ROENTGENOLOGY 0606 US, vol. 186, no. 6 SUPPL. A, juin 06 (06-06), pages S341-S34, XP00231243 ISSN: 0361-803X SHAPIRO ET AL: "Efficacy of pre-scan betablockade and impact of heart rate on image quality in patients undergoing coronary multidetector computed tomography angiography", EUROPEAN JOURNAL OF RADIOLOGY, vol. 66, - April 08 (08-04), pages 37-41, DE GRAAF ET AL: "Evaluation of Contraindications and Efficacy of Oral Beta Blockade Before Computed Tomographic Coronary Angiography", THE AMERICAN JOURNAL OF CARDIOLOGY, vol., no. 6, - 1 March (-03-1), pages 767-772, Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la publication de la mention de la délivrance du brevet européen au Bulletin européen des brevets, toute personne peut faire opposition à ce brevet auprès de l'office européen des brevets, conformément au règlement d'exécution. L'opposition n'est réputée formée qu'après le paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). Printed by Jouve, 7001 PARIS (FR) (Cont. page suivante)

BAX ET AL: "A randomized double blind trial on the efficacy and safety of a single intravenous bolus of ivabradine versus placebo for heart rate control during coronary CT angiography", EUROPEAN HEART JOURNAL, vol. 31, -, page 11, GUARICCI ET AL: "Incremental value and safety of oral ivabradine for heart rate reduction in computed tomography coronary angiography", INTERNATIONAL JOURNAL OF CARDIOLOGY, - 23 November (-11-23), 2

Description [0001] La présente invention concerne l utilisation de l ivabradine ou 3-{3-[{[(7S)-3,4-diméthoxybicyclo[4.2.0]octa- 1,3,-trién-7-yl]-méthyl}-(méthyl)-amino]-propyl}-7,8-diméthoxy-1,3,4,-tétrahydro-2H-3-benzazépin-2-one de formule (I): 1 2 3 4 0 ainsi que ses sels d addition à un acide pharmaceutiquement acceptable et les hydrates desdits sels d addition, dans une méthode de diagnostic utilisant la méthode d angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe. [0002] L ivabradine, ainsi que ses sels d addition à un acide pharmaceutiquement acceptable, et plus particulièrement son chlorhydrate, et les hydrates desdits sels d addition, possèdent des propriétés pharmacologiques et thérapeutiques très intéressantes. Ils réduisent de façon directe et sélective l activité pacemaker cardiaque, ce qui leur confère des propriétés chronotropes négatives (réduction de la fréquence cardiaque), sans affecter la pression artérielle, ce qui permet de les envisager dans le traitement, la prévention et l amélioration du pronostic de différentes maladies cardio-vasculaires liées à l ischémie myocardique telles que l angine de poitrine, l infarctus du myocarde et dans l insuffisance cardiaque chronique [0003] La préparation et l utilisation en thérapeutique de l ivabradine et de ses sels d addition à un acide pharmaceutiquement acceptable, et plus particulièrement de son chlorhydrate, ont été décrits dans le brevet européen EP 0 34 89. [0004] La demanderesse a présentement trouvé que l ivabradine et ses sels d addition, plus particulièrement son chlorhydrate, possédaient des propriétés intéressantes permettant leur utilisation dans une méthode de diagnostic utilisant la méthode d angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe. [000] L angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe, ou MSCT-CA (MultiSlice Computed Tomography Coronary Angiography), encore appelée MDCT-CA (MultiDetector Computed Tomography Coronary Angiography), est une technique rapide et non invasive permettant d examiner les artères coronaires et de détecter par imagerie une maladie coronarienne, notamment le rétrécissement (sténose) ou l obstruction des coronaires, ainsi que d évaluer l anatomie et la perméabilité des vaisseaux, et de caractériser les plaques athéromateuses au niveau tissulaire. Cette méthode évite le recours à la technique classique d angiographie par cathétérisme cardiaque, qui, de par son caractère invasif, comporte des risques. [0006] Dans la méthode d angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe, un produit de contraste iodé est injecté au patient pour opacifier la lumière des coronaires. L acquisition des images se fait ensuite par radiation aux rayons X à l aide d un scanner multi-barrettes (c est-à-dire multi-détecteurs). [0007] Les artères coronaires sont des vaisseaux de petit calibre, tortueux et en mouvement rapide, donc difficiles à imager. Par conséquent, une résolution élevée à la fois spatiale et temporelle est requise pour les analyser correctement. Elle est d autant meilleure que le nombre de barrettes est élevé. [0008] Le scanner multi-barrettes a en général de 4 à 64 détecteurs. Les scanners les plus récents sont munis de 64 détecteurs, et parfois d une double source de rayons X, qui augmente la capacité de résolution temporelle de la technique. [0009] D autre part, en raison des artéfacts de mouvements, la qualité des images est affectée par une fréquence cardiaque élevée. [00] PANNU H K ET AL (AMERICAN JOURNAL OF ROENTGENOLOGY, vol. 186, no. 6 SUPPL. A, pages S341- S34) et SHAPIRO ET AL (EUROPEAN JOURNAL OF RADIOLOGY, vol. 66, pages 37-41) décrivent un protocole d étude clinique pour l administration du métoprolol, un bêta-bloquant, chez les patients soumis à une angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe pour améliorer la qualité des images obtenues en baissant la fréquence cardiaque. [0011] La demanderesse a présentement trouvé que l ivabradine était capable de baisser la fréquence cardiaque de façon précoce. Cette propriété permet d envisager l utilisation de l ivabradine chez les patients ayant une fréquence cardiaque élevée soumis à une angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe pour améliorer la qualité des images obtenues. De plus, une réduction de l irradiation pourrait être envisagée par la réduction de la fréquence cardiaque. 3

1 [0012] Ainsi, la présente invention concerne l utilisation de l ivabradine, de ses sels d addition à un acide pharmaceutiquement acceptable et des hydrates desdits sels, pour l obtention de compositions utilisées dans une méthode de diagnostic utilisant la méthode d angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe. [0013] Les compositions sont sous une forme convenant à une administration par voie orale ou intraveineuse, préférentiellement par voie intraveineuse. [0014] La posologie utile varie selon la fréquence cardiaque au repos de la personne à examiner et s échelonne de 2 à mg par administration. [001] L administration par voie intraveineuse est effectuée en un bolus ou par perfusion. [0016] Par bolus, on entend une administration rapide, d une durée préférentiellement inférieure à secondes. [0017] Les compositions convenant pour une administration par voie intraveineuse peuvent être sous forme de solution injectable ou de lyophilisat à dissoudre dans un solvant avant administration. La solution injectable est préférentiellement une solution saline. La concentration d ivabradine base dans la solution injectable est préférentiellement comprise entre 1 et mg/ml. Le pourcentage de principe actif de formule (I) dans la solution injectable est préférentiellement compris entre 0.1% et 0.% en poids. [0018] Le pourcentage de principe actif de formule (I) dans le lyophilisat est préférentiellement compris entre % et 0% en poids. [0019] Les compositions convenant pour une administration par voie orale contiennent, outre l ivabradine, un de ses sels d addition à un acide pharmaceutiquement acceptable ou un des hydrates de l un desdits sels d addition, un ou plusieurs excipients ou véhicules tels que des diluants, des lubrifiants, des liants, des agents de désintégration, des absorbants, des colorants, des édulcorants. [00] A titre d exemple et de manière non limitative, on peut citer : 2 3 4 0 pour les diluants : le lactose, le dextrose, le sucrose, le mannitol, le sorbitol, la cellulose, la glycérine, pour les lubrifiants : la silice, le talc, l acide stéarique et ses sels de magnésium et de calcium, le polyéthylène glycol, pour les liants : le silicate d aluminium et de magnésium, l amidon, la gélatine, la tragacanthe, la méthylcellulose, la carboxyméthylcellulose de sodium et la polyvinylpyrrolidone (PVP), pour les désintégrants : l agar, l acide alginique et son sel de sodium, les mélanges effervescents. [0021] Le pourcentage de principe actif de formule (I) dans la composition pour administration par voie orale est préférentiellement compris entre 3% et 0% en poids. EXEMPLE 1 : Etude clinique. Effet d une administration i.v. du chlorhydrate d ivabradine sur la fréquence cardiaque chez le volontaire sain. [0022] La fréquence cardiaque au repos (en position allongée) est mesurée à T0. Les sujets reçoivent ensuite un bolus i.v. d une solution de chlorhydrate d ivabradine dosée à 16 mg d ivabradine base (groupe traité, n=8) ou de placebo (groupe témoin, n=2). [0023] La fréquence cardiaque au repos (en position allongée) est mesurée à nouveau à T0 + min. Résultats : [0024] Chez les sujets traités par l ivabradine, la fréquence cardiaque est inférieure de 16% par rapport à la fréquence cardiaque du groupe témoin. EXEMPLE 2 : Etude clinique. Effet d une administration i.v. du chlorhydrate d ivabradine sur la fréquence cardiaque chez le patient soumis à une angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe. [002] Les patients sélectionnés pour cette étude ont une fréquence cardiaque au repos égal ou supérieure à 70 bpm. La fréquence cardiaque au repos du patient est mesurée à T0. Les patients ayant une fréquence cardiaque comprise entre 70 bpm et 79 bpm reçoivent un bolus iv d une solution de chlorhydrate d ivabradine dosée à mg d ivabradine base (groupe traité) ou de placebo (groupe témoin). Les patients ayant une fréquence cardiaque égale ou supérieure à 80 bpm reçoivent un bolus iv d une solution de chlorhydrate d ivabradine dosée à 1 mg d ivabradine base (groupe traité) ou de placebo (groupe témoin). La fréquence cardiaque au repos est mesurée en continu après l injection du bolus. Dès que la fréquence cardiaque est inférieure à 6 bpm, le patient est soumis à l angiographie coronaire. Un produit de contraste est injecté au patient. L acquisition des images se fait ensuite par radiation aux rayons X à l aide d un scanner multi-barrettes possédant au moins 64 détecteurs. 4

EXEMPLE 3 : Solution injectable dosée à mg/ ml : [0026] Formule de préparation pour 00 ampoules dosées à mg d ivabradine base: Chlorhydrate d ivabradine.78 g Chlorure de sodium 4 g Eau injectable 1 [0027] Les composants sont mélangés et la solution résultante répartie en 00 ampoules d une contenance de ml chacune. EXEMPLE 4 : Solution injectable dosée à 1 mg/7. ml : 1 [0028] Formule de préparation pour 00 ampoules dosées à 1 mg d ivabradine base: Chlorhydrate d ivabradine 16.17 g Chlorure de sodium 67. g Eau injectable 7.1 [0029] Les composants sont mélangés, la solution résultante répartie en 00 ampoules d une contenance de ml chacune. 2 EXEMPLE : Lyophilisat pour administration par voie intraveineuse [00] Les composants de l Exemple 2 sont mélangés, la solution résultante est répartie en 00 ampoules d une contenance de ml chacune, qui sont ensuite lyophilisées. EXEMPLE 6 : Composition pour administration par voie orale [0031] 3 Formule de préparation pour 00 comprimés dosés à mg d ivabradine base: Chlorhydrate d ivabradine,39 g Amidon de maïs g Silice colloïdale anhydre 0,2 g Mannitol 63,91 g Povidone (PVP) g Stéarate de magnésium 0, g Revendications 4 1. Ivabradine ou 3-{3-[{[(7S)-3,4-diméthoxybicyclo[4.2.0]octa-1,3,-trién-7-yl]-méthyl}-(méthyl)-amino]-propyl}-7,8-diméthoxy-1,3,4,-tétrahydro-2H-3-benzazépin-2-one, ses sels d addition à un acide pharmaceutiquement acceptable ou les hydrates desdits sels, pour son utilisation dans une méthode de diagnostic utilisant la méthode d angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe. 0 2. Composition contenant de l ivabradine ou 3-{3-[{[(7S)-3,4-diméthoxybicyclo[4.2.0]octa-1,3,-trién-7-yl]-méthyl}-(méthyl)-amino]-propyl}-7,8-diméthoxy-1,3,4,-tétrahydro-2H-3-benzazépin-2-one, de ses sels d addition à un acide pharmaceutiquement acceptable ou des hydrates desdits sels, en combinaison avec un ou plusieurs excipients pharmaceutiquement acceptables, pour son utilisation dans une méthode de diagnostic utilisant la méthode d angiographie coronaire par tomodensitométrie multicoupe. 3. Composition selon la revendication 2 pour son utilisation selon la revendication 2, caractérisée en ce qu elle convient pour une administration par voie intraveineuse.

4. Composition selon la revendication 3 pour son utilisation selon la revendication 2, sous forme de solution injectable.. Composition selon la revendication 2 pour son utilisation selon la revendication 2, caractérisée en ce qu elle convient pour une administration par voie orale. Claims 1. Ivabradine, or 3-{3-[{[(7S)-3,4-dimethoxybicyclo[4.2.0]octa-1,3,-trien-7-yl]methyl}-(methyl)amino]propyl}-7,8- dimethoxy-1,3,4,-tetrahydro-2h-3-benzazepin-2-one, its addition salts with a pharmaceutically acceptable acid or hydrates of said salts, for use in a diagnostic method using the method of coronary angiography by multislice computed tomography. 1 2. Composition comprising ivabradine, or 3-{3-[{[(7S)-3,4-dimethoxybicyclo[4.2.0]octa-1,3,-trien-7-yl]methyl}(methyl) amino]propyl}-7,8-dimethoxy-1,3,4,-tetrahydro-2h-3-benzazepin-2-one, its addition salts with a pharmaceutically acceptable acid or hydrates of said salts, in combination with one or more pharmaceutically acceptable excipients, for use in a diagnostic method using the method of coronary angiography by multislice computed tomography. 3. Composition according to claim 2 for use according to claim 2, characterised in that it is suitable for administration by the intravenous route. 4. Composition according to claim 3 for use according to claim 2, in the form of an injectable solution. 2. Composition according to claim 2 for use according to claim 2, characterised in that it is suitable for administration by the oral route. Patentansprüche 3 4 1. Ivabradin oder 3-{3-[{[(7S)-3,4-Dimethoxybicyclo[4.2.0]octa-1,3,-trien-7-yl]-methyl}-(methyl)-amino]-propyl}-7,8- dimethoxy-1,3,4,-tetrahydro-2h-3-benzazepin-2-on, seine Additionssalze mit einer pharmazeutisch annehmbaren Säure oder die Hydrate dieser Salze zur Verwendung bei einer diagnostischen Methode unter Anwendung der Koronarangiographiemethode durch Vielschnitt-Computertomographie. 2. Zubereitung enthaltend Ivabradin oder 3-{3-[{[(7S)-3,4-Dimethoxybicyclo-[4.2.0]octa-1,3,-trien-7-yl]-methyl}-(methyl)-amino]-propyl}-7,8-dimethoxy-1,3,4,-tetrahydro-2H-3-benzazepin-2-on, seine Additionssalze mit einer pharmazeutisch annehmbaren Säure oder Hydrate dieser Salze, in Kombination mit einem oder mehreren pharmazeutisch annehmbaren Hilfsstoffen zur Verwendung bei einer diagnostischen Methode unter Anwendung der Koronarangiographiemethode durch Vielschnitt-Computertomographie. 3. Zubereitung nach Anspruch 2 zur Verwendung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie für die Verabreichung auf intravenösem Wege geeignet ist. 4. Zubereitung nach Anspruch 3 zur Verwendung gemäß Anspruch 2 in Form einer injizierbaren Lösung.. Zubereitung nach Anspruch 2 zur Verwendung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie für die Verabreichung auf oralem Wege geeignet ist. 0 6

RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION EP 2 184 06 B1 Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l OEB décline toute responsabilité à cet égard. Documents brevets cités dans la description EP 03489 A [0003] Littérature non-brevet citée dans la description PANNU H K et al. AMERICAN JOURNAL OF ROENTGENOLOGY, vol. 186 (6), S341-S34 [00] SHAPIRO et al. EUROPEAN JOURNAL OF RADI- OLOGY, vol. 66, 37-41 [00] 7