04-05 LICENCE Lettres et Langues Mention LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES (LEA) Domaine Arts Lettres Langues Reims (L-L-L anglais/espagnol ou anglais/allemand) Troyes (L-L anglais/espagnol) Objectifs pédagogiques La licence LEA permet aux étudiants d acquérir une double compétence : Dans le domaine des langues : - en complétant et enrichissant les connaissances déjà acquises dans LV. L objectif étant de permettre aux étudiants de s exprimer avec aisance et assurance face à des locuteurs natifs - en donnant les bases opérationnelles d une ème LV (possibilité de débuter un LV si l'étudiant n'a pas pris l'option LV au lycée) dans le domaine du commerce et la culture économique : - en les familiarisant avec les activités es au sein de l entreprise (droit, économie, gestion ) Les supports des exercices de grammaire sont essentiellement des articles de presse juridiques, économiques, politiques, Organisation La licence est organisée en années, de deux semestres chacune. Chaque semestre comporte semaines (sauf le deuxième semestre de ème année qui n en comporte que 0 en raison du stage). Les étudiants suivent entre 8h et h de cours par semaine. La licence LEA propose parcours, selon la combinaison de langues choisies : - anglais-espagnol - anglais-allemand (uniquement à Reims) Un séjour à l étranger, de deux semaines minimum, a lieu entre la L et la L. Un stage à l étranger a lieu en début de semestre 6, pour une durée de 8 semaines. Il est conseillé d effectuer séjour et stage dans des pays de langues différentes. (Ex : un étudiant parti en séjour dans un pays de langue B en L et dans un pays de langue A en L). Pour réussir en Licence La licence LEA comporte l étude de deux langues étrangères obligatoires (Anglais-Espagnol ou Anglais-Allemand). L accès à cette filière exige du bachelier une maîtrise égale des deux langues envisagées pour pouvoir suivre sans difficulté le programme proposé à l Université. En année, les cours sont consacrés à l étude approfondie des deux langues (grammaire, traduction, compréhension, civilisation) ainsi qu à une initiation au droit et à l économie. En ème et ème années, l accent est mis sur la communication dans le contexte des affaires et du commerce. Le but est de compléter la formation linguistique en offrant aux étudiant(e)s des compétences en matière de communication e, de bureautique, de droit et de gestion. La licence demande beaucoup de travail personnel, notamment un apprentissage intensif et régulier du vocabulaire à partir d un manuel de référence. L'accent est mis sur le réinvestissement direct de ces acquis linguistiques lors de séances de jeux de rôle madaires (mises en situation professionnelles concrètes). Conseils Intéressez-vous à l actualité économique et commerciale : locale : - lisez la presse régionale : VRI, RCA, l Union pour suivre par exemple l actualité e de la Champagne-Ardenne. - Consultez les sites économiques régionaux notamment : www.reims.cci.fr nationale et e : suivez des journaux télévisés en LV étrangère, lisez la presse étrangère... En espagnol, révisez l écriture des chiffres, des dates, des pourcentages : les textes économiques comprennent beaucoup de données chiffrées. Vous souhaitez vous informer sur les poursuites d études et les débouchés de votre licence, rendez-vous au SIOU. Vous recherchez des jobs, avez besoin de conseils pour vos lettres de motivation, rendez-vous au BAIP. SIOU-BAIP Campus Croix-Rouge Bât du R.U. - Rue Rilly-la-Montagne 500 REIMS - : 0.6.9.87.55. Fax : 0.6.9.87.60 E.mail : siou.campuscroixrouge@univ-reims.fr www.univ-reims.fr ORGANISATION DES ETUDES : ÈRE ANNEE DE LICENCE Ce document présente la formation dispensée sur le site de Reims. La licence est identique à Troyes mais quelques enseignements diffèrent. Contactez Mme HERLUISON pour connaître les détails. La première année de licence est constituée : d un socle d enseignements communs à toutes les licences de Lettres et Sciences Humaines (nouveau depuis 0) d une UE de cultures Européennes qui se poursuit sur les semestres d une UE d'enseignement de langue d une UE de méthodologie appliquée
Programme des enseignements ère année er semestre ( semaines) (0) ème semestre ( semaines) (0) - UE Socle Commun (6 Ec Techniques d'expression, argumentation (français) Ec Méthodologie du travail universitaire- MTU Ec Langue Vivante / Langue C Ec4 Projet personnel encadré PPP - UE Cultures Européennes (6 Ec Panorama de l'europe contemporaine en Français/ culture Générale Ec Panorama de l'europe contemporaine - Langue A Ec Panorama de l'europe contemporaine - Langue B UE Langues et Linguistique I (6 crédits ) Ec Langue d'europe I Ec Grammaire Langue A Ec Grammaire Langue B UE 4 Méthodologie appliquée à la langue écrite (6 Ec Méthodologie de l'expression écrite Ec Compréhension écrite en Langue A Ec Compréhension écrite en langue B 7h h h h 4h h h h h h h - UE Socle Commun II (6 Ec Techniques d'expression, argumentation (français) Ec Langue Vivante / Langue C Ec Informatique - UE Cultures Européennes II (6 Ec Sphère d'expansion et d'influence des pays européens Langue A Ec Sphère d'expansion et d'influence des pays européens Langue B - UE Langue et linguistique II (6 Ec Grammaire Langue A Ec Grammaire Langue B UE 4 Méthodologie appliquée à la langue orale (6 EC Analyse de documents iconographiques EC Compréhension Orale et expression orale Langue A EC Compréhension Orale et expression orale Langue B - UE5 Différenciation II (6 Ec Traduction Anglais Ec Traduction Allemand Ec Economie Ec4 Informatique h h h h h h h h 4h 4h h h h h h - UE5 Différenciation I (6 Ec Traduction Anglais Ec Traduction Allemand Ec Droit Ec4 Informatique h h 8h 8h Séjour à l étranger à effectuer entre la L et la L Ce séjour de semaines minimum est effectué pendant l été. Son évaluation (rapport écrit et présentation orale) est intégrée dans les notes de l UE de dominante du er semestre de deuxième année.
ÈME ANNÉE DE LICENCE La deuxième année de licence est constituée : d un socle d enseignements communs à toutes les licences de Lettres et Sciences Humaines, d une UE Langue et Civilisation qui se poursuit sur les semestres d une UE d'enseignement de langue d une UE de méthodologie appliquée ème semestre ( semaines) Hebd o 4ème semestre ( semaines) - UE Socle Commun (6 Ec Langue Vivante/Langue C Ec Option libre Ec Projet personnel encadré PPP 4h 4h - UE Socle Commun (6 Ec Langue Vivante/Langue C Ec Option libre 4h 4h - UE Langue Ecrite et Civilisation Langue A (6 Ec Civilisation britannique Ec Langue Anglaise Ecrite 4h 4h - UE Langue Ecrite et Civilisation Langue A (6 Ec Civilisation britannique et U.S Ec Langue Anglaise Ecrite 4h 4h - UE Langue Ecrite et Civilisation Langue B (6 Ec Civilisation espagnole (ou allemande) Ec Langue espagnole Ecrite (ou langue allemande écrite) 4h 4h - UE Langue Ecrite et Civilisation Langue B (6 Ec Civilisation espagnole (ou allemande) Ec Langue espagnole Ecrite (ou langue allemande écrite) 4h 4h - UE 4 Droit des sociétés- Administration & gestion (6 Ec Droit des sociétés commerciales Ec Administration et gestion 4h 4h - UE 4 Droit et économie (6 Ec Méthodologie du droit des sociétés Ec Economie et stratégies d'entreprise 4h 4h - UE 5 Informatique pour l'entreprise et langue orale (6 Ec Informatique Ec Expression orale : anglais et ppp Ec Expression orale : langue B (espagnol ou allemand et ppp) h h h - UE 5 Informatique pour l'entreprise et langue orale(6 Ec Informatique Ec Expression orale : anglais et ppp Ec Expression orale : langue B (espagnol ou allemand et ppp) h h h
ÈME ANNEE DE LICENCE 5ème semestre ( semaines) Crédits 6ème semestre ( semaines) Crédits - UE Langue et civilisation : langue A (6 Ec Civilisation et économie U.S Ec Langue Anglaise écrite et orale - UE Langue et civilisation : langue B (6 Ec Civilisation et économie langue B Ec Langue B (allemand ou espagnol) écrite et orale - UE Informatique et marketing (6 Ec Informatique et bureautique Ec Marketing et communication - UE 4 Géopolitique et commerce (6 Ec Techniques du commerce Ec Droit du commerce Ec Geopolitique - UE 5 Professionnalisation & langue vivante (6 crédits ) Ec PPP Rencontre avec des professionnels Ec Langue vivante Ec Option libre 4h 4h h h 4h h 8h 8h h 8h - UE Langue et civilisation : langue A (6 Ec Civilisation et économie britannique Ec Langue Anglaise écrite et orale - UE Langue et civilisation : langue B (6 Ec Civilisation et économie langue B Ec Langue B (allemand ou espagnol) écrite et orale - UE Informatique et comptabilité (6 Ec Informatique Ec Comptabilité de l'entreprise - UE 4 Droit Européen et commerce (6 Ec Techniques du commerce Ec Droit du marché européen Ec Stage à l'étranger - UE 5 Professionnalisation & langue vivante (6 crédits ) Ec PPP Rencontre avec des professionnels Ec Langue vivante Ec Option libre 0h 0h 0h 0h 0h 0h 5h 40h 40h 0h 0h 5h 5h Sites de formation Reims : UFR Lettres et Sciences Humaines 57, rue Pierre Taittinger 5 096 Reims Cedex Troyes : Centre Universitaire de Troyes Place du Préau BP 60076 090 TROYES Cedex 9 Responsable de la Licence VAP / VAE (Validation d'acquis professionnels et/ou de l'expérience) SEPAD Campus Moulin de la Housse Bât 4 BP 74 5687 REIMS Cedex 0.6.9.86.66 vae@univ-reims.fr 4
Mme Yannick BELLENGER-MORVAN (Troyes) yannick.bellenger@univ-reims.fr Secrétariats Reims : Mme Maryse DROUET Bâtiment 7 Bureau 09 0.6.9.6.64 maryse.drouet@univ-reims.fr Troyes : Mme Clarisse HERLUISON 0.5.80.98.9 clarisse.herluison@univ-reims.fr Inscriptions Voeux d orientation de janvier à mars sur www.admissionpostbac.fr, Inscriptions en juillet sur : www.univ-reims.fr Associations (à Reims) C.A.R. (Clud des Anglicistes Rémois) Bâtiment modulaire 0 Contact M. PARK 0.6.9.7.05 FLESH Bâtiment modulaire 0.4 0.6.84.74.5 association.flesh@gmail.fr Etudiants étrangers Service des Enseignements et de la Vie Etudiante (S.E.V.E.) 9, boulevard de la Paix 5097 REIMS Cedex : 0.6.9.8.64 etudiants.etrangers@univ-reims.fr Echanges internationaux Echanges ERASMUS : possibles en L au semestre 6 Service des Relations Internationales SRI (sur le Campus Croix-Rouge) Melle Loubna AIT BELGNAOUI Bâtiment 7 porte 07 (er étage) 0.6.9.6.86. sri@univ-reims.fr Orientation/Insertion SIOU/BAIP ème étage Resto U Campus Croix-Rouge Rue Rilly-la-Montagne 500 REIMS 0.6.9.87.55 siou.campuscroixrouge@univ-reims.fr 5