Guide de la liste de prix d octobre 2012
Table des matières Portée du guide relatif à la liste de prix... 4 Lancement de nouveaux produits et/ou de nouvelles versions... 4 Nouvelles mises à niveau de produits... 4 Produits arrêtés/migrations de produits... 4 Retrait de la Software Assurance pour System Center 2012 Server antérieurs et Client ML, Server Management Suite Enterprise (SMSE) de System Center, Server Management Suite Datacenter (SMSD) et System Center Configuration Manager Server... 4 Arrêt de Database Consolidation Appliance 2012... 5 Arrêt de Duet Enterprise pour Microsoft SharePoint et de SAP/Duet pour Microsoft Office et SAP (destinés à être vendus par SAP)... 5 Arrêt d Antigen Enterprise Manager... 6 Arrêt de Windows Azure Compute et de Windows Azure CDN... 6 Retrait de l offre STU d Exchange Online Plan 1A pour anciens membres... 6 Offre de nouveau programme/produit... 7 Windows Companion Subscription License... 7 Modifications de nom de produit... 7 Promotions... 7 Lancement de nouvelles promotions «sur la liste de prix» le 1er octobre 2012... 7 Liens vers les informations supplémentaires concernant les promotions en cours... 8 Récapitulatif général des promotions mondiales en cours... 8 Mises à jour des promotions en cours... 8 Promotions arrivant à expiration le 30 septembre 2012... 8 Présentation des promotions à venir pour le 1er octobre 2012... 9 Nouvelles offres spéciales «Liste de produits»... 9 Modifications de prix stratégiques... 9 Baisse des prix d Office 365 pour administrations... 9 Modification du compte de points... 9 Divers... 10 2
Espace de stockage SharePoint Online supplémentaire... 10 Modification des unités de mesure de SQL Azure Business et de SQL Azure Web... 10 Azure Support... 10 Glossaire des abréviations de programmes... 11 Ressources sur les prix... 11 3
Portée du guide relatif à la liste de prix Le guide relatif à la liste de prix des licences en volume est un document d accompagnement correspondant à la liste de prix. L objectif de ce guide est de communiquer de manière proactive les informations stratégiques liées aux évolutions de la liste de prix, au niveau international. En voici quelques exemples : Adds (ajouts) : lancements stratégiques de nouveaux produits ou d offres de programmes, y compris de promotions Changes (modifications) : changements de prix de produits ou de programmes stratégiques Deletes (suppressions) : arrêt stratégique de la vente de produits en fin de cycle de vie Toutes les informations concernant la correction d erreurs seront fournies dans les communiqués OpsComm standard, disponibles sur www.explore.ms. En voici quelques exemples : Adds (ajouts) : correction des unités de gestion des stocks (SKU) manquantes Changes (modifications) : correction des prix erronés Deletes (suppressions) : correction des unités de gestion des stocks (SKU) superflues erronées Lancement de nouveaux produits et/ou de nouvelles versions Produit Pour obtenir davantage d informations : Certification dans le pack de certification MCP Academic VL http://www.microsoft.com/learning/en/us/business/volumelicensing.aspx Azure Support http://www.windowsazure.com/en us/support/contact/ Nouvelles mises à niveau de produits Mise à niveau À PARTIR DE la famille de produits Mise à niveau SA VERS la famille de produits Une liste complète de toutes les mises à niveau de produits sera actualisée et publiée sur www.explore.ms dans la section Tools (Outils). Produits arrêtés/migrations de produits Retrait de la Software Assurance pour System Center 2012 Server antérieurs et Client ML, Server Management Suite Enterprise (SMSE) de System Center, Server Management Suite Datacenter (SMSD) et System Center Configuration Manager Server Afin de laisser aux clients le temps de préparer leur budget afin qu ils puissent répondre à la modification des prix relatifs à System Center 2012, Microsoft a permis aux clients System Center de renouveler leur option de licence à l aide 4
d unités de gestion des stocks antérieures à System Center 2012 et de prix spéciaux pour les contrats renouvelés avant le 1 er octobre 2012. À compter du 1 er octobre 2012, les unités de gestion des stocks de renouvellement de la Software Assurance antérieures à System Center 2012 seront retirées des programmes de licences perpétuelles, telles qu EA, Select, Select Plus, Open, Open Value, Open Value Subscription et Worldwide Gov t Partner. Exemple de référence : Exemple de référence 9TX 00005 J3A 00162 Exemple de description de matériel SysCtrOpsMgrCltML ALNG SA MVL PerUsr SysCtrCnfgMgrSvr ALNG SA MVL Arrêt de Database Consolidation Appliance 2012 À compter du 1er octobre 2012, Microsoft arrête Database Consolidation Appliance et retire toutes les offres de licences de la liste de prix. Les exemples de références concernées (accompagnés de la description de matériel correspondante) sont indiqués ci après : Exemples de SKU : S3L 00006 DBCnsldtnApplnce SNGL LicSAPk MVL 1Proc Arrêt de Duet Enterprise pour Microsoft SharePoint et de SAP/Duet pour Microsoft Office et SAP (destinés à être vendus par SAP) À compter du 1er octobre 2012, SAP sera le vendeur exclusif des unités de gestion des stocks Duet et Duet Enterprise, et Microsoft ne lancera aucune unité de gestion des stocks Duet et Duet Enterprise via les licences en volume. Les clients qui souhaitent déployer Duet et Duet Enterprise en cloud doivent acquérir Duet ou Duet Enterprise auprès de SAP, ainsi que l hébergement auprès de Microsoft avec Office 365 (via une unité de gestion des stocks Duet Enterprise Hosting pour SAP à venir). Pour soutenir cette transition, Microsoft continuera de proposer les unités de gestion des stocks Duet en téléchargement uniquement dans le Centre VLSC afin d aider les clients existants. Exemples de SKU : 2TH 00162 R6H 00264 JS6 00073 JS5 00039 DuetEntSharePointSAPCAL ALNG LicSAPk OLV NL 1Y AP UsrCAL DuetEntSharePointSAPSVR SNGL SA MVL DuetforOffice&SAPCAL ALNG LicSAPk MVL UsrCAL DuetforOfficeSAPSvr ALNG LicSAPk MVL 5
Arrêt d Antigen Enterprise Manager À compter du 1er octobre 2012, Microsoft arrête les unités de gestion des stocks Antigen Enterprise Manager et retire l ensemble des offres de licences de la liste de prix. Les exemples de références concernées (accompagnés de la description de matériel correspondante) sont indiqués ci après : Exemples de SKU : 73F 00002 AntigenEntMgr ALNG LicSAPk MVL Srvcs 73F 00042 AntigenEntMgr ALNG SubsVL OLV E 1Mth Acdmc AP Srvcs Arrêt de Windows Azure Compute et de Windows Azure CDN À compter du 1er octobre 2012, Microsoft retire certaines unités de gestion des stocks Windows Azure Compute et Windows Azure CDN de la liste de prix. Les références concernées (accompagnés de la description de matériel correspondante) sont indiquées ci après : Détails SKU : N7H 00024 N7H 00025 P3H 00025 P3H 00026 WinAzureCompute ShrdSvr ALNG SubsVL MVL 10CompueHRS Commit WebSites WinAzureCompute ShrdSvr ALNG Fee MVL 10CompueHRS Ovrg WebSites WinAzureCDN ShrdSvr ALNG SubsVL MVL 10MTrnsctns Commit SSL WinAzureCDN ShrdSvr ALNG Fee MVL 10MTrnsctns Ovrg SSL Retrait de l offre STU d Exchange Online Plan 1A pour anciens membres À compter du 1er octobre 2012, Microsoft arrête les offres STU d Exchange Online Plan 1A pour anciens membres et établissements d enseignement. Unités de gestion des stocks concernées : 5RS 00002 ExchgOnlnPln1A ShrdSvr ALNG SubsVL MVL PerUsr Alumni 6
Offre de nouveau programme/produit Windows Companion Subscription License Windows Companion Subscription License (CSL) offre la possibilité d ajout de votre propre périphérique. Ainsi, les entreprises disposent davantage de flexibilité pour exécuter Windows sur les périphériques secondaires et d accompagnement de leurs employés. Ce complément facultatif permet à l utilisateur principal d un périphérique sous licence SA ou VDA d accéder à un poste de travail d entreprise via VDI ou Windows To Go sur jusqu à quatre périphériques. Les périphériques éligibles aux fins d utilisation sous Windows CSL comprennent tout type de périphérique personnel, ainsi que des périphériques non x86 d entreprise. Exemple de référence : 9HS 00015 WinCSL ALNG SubsVL MVL PerDvc Modifications de nom de produit Remarque : les modifications de noms de produits apportées aux unités de gestion des stocks existantes sont rétroactives et seront répercutées sur tous les systèmes en aval qui affichent les unités de gestion des stocks/descriptions, quelles que soient les dates de ces informations. Toute modification apportée au nom d un produit sera répercutée sur les systèmes en aval dans les 24 à 48 heures. Ancien nom de la famille de produits Nouveau nom de la famille de produits Date de changement souhaitée Nouvelles références? Aucune modification de nom de produit, mais vérifiez la section Divers ci dessous pour connaître les modifications apportées aux types de produit. Promotions Lancement de nouvelles promotions «sur la liste de prix» le 1er octobre 2012 Mise à niveau de Visual Studio Premium avec MSDN À l occasion du lancement de Visual Studio 2012, Microsoft intègre une nouvelle valeur à Visual Studio Premium avec MSDN, en rendant cette offre encore plus attrayante, notamment les outils de test et de Lab Management qui étaient précédemment disponibles au niveau Ultimate, ainsi que de nouvelles fonctionnalités de demande de commentaires et de planification adaptée. Grâce à ces modifications, une période attrayante sera mise en place pour la mise à niveau à partir de Visual Studio Professional avec MSDN. Nous souhaitons contribuer à cette mise à niveau en proposant une remise supplémentaire pour aider les clients à passer de Pro à Premium. 7
Offre : Remise de 30 % Éligibilité : Comme pour toute mise à niveau, le client doit disposer d une licence avec une SA active pour pouvoir effectuer la mise à niveau. Dans le cadre de cette promotion, il est indispensable d acquérir au préalable la licence Visual Studio Professional avec MSDN admissible et avec une SA active avant le 1er septembre 2012. Programme(s) : EA (Corp;Gov;Local Gov), Select Plus (Corp;Gov), Open Value/OVS (Corp;Gov) et Worldwide Gov t Partner Région : Monde entier Durée de la promotion : Du 1er octobre 2012 au 31 mars 2013 Exemple de référence : 9ED 00364 VSPremwMSDN 2012 ALNG MVL Promo Liens vers les informations supplémentaires concernant les promotions en cours La page d informations sur les promotions mondiales en cours de validité est disponible sur le portail des partenaires. Découvrez les promotions internationales sur les références Microsoft Volume Licensing pour les revendeurs de logiciels Microsoft. Faites profiter vos clients de ces offres pour encourager la vente de solutions Microsoft et augmenter vos rentrées d argent. Vous trouverez sur cette page des détails sur les promotions, ainsi que sur les références. Sachez que ces informations ne sont actuellement disponibles qu en anglais. https://partner.microsoft.com/global/40013767 Récapitulatif général des promotions mondiales en cours Nom de la promotion Date de début/ Date du guide de liste de prix Date de fin Programmes (voir le glossaire ci dessous) Promotion Forefront Online Protection 1er septembre 2011 31 décembre 2012 OV, OVS, SEL+, WWGP for Exchange Promotion SQL Server Parallel Data 1er février 2012 31 décembre 2012 EA, EAS, SEL+, WWGP Warehouse Promotion Exchange Server Standard 1er mai 2012 31 décembre 2012 OLP, OV Commentaires Promotion d offre Step Up Windows Server Datacenter 1er sept. 2012 31 mars 2013 EA, WWGP, Sel+, Sel Local, CA/EES, SC, OV, OVS Mises à jour des promotions en cours Aucune Promotions arrivant à expiration le 30 septembre 2012 Aucune 8
Présentation des promotions à venir pour le 1er octobre 2012 Aucune Nouvelles offres spéciales «Liste de produits» Aucune Modifications de prix stratégiques Baisse des prix d Office 365 pour administrations À compter du 1er octobre 2012, dans la plupart des pays où est commercialisé Office 365, les prix pour les administrations seront légèrement baissés. Cet événement est lié à la baisse de prix générale que Microsoft a appliquée en mai 2012. Microsoft aligne également ses prix au niveau des canaux via lesquels Office 365 est commercialisé. Ainsi, les clients de licences en volume continuent de bénéficier des prix les plus attrayants. Exemples de SKU : T7A 00003 T6A 00061 Off365PE2 ShrdSvr ALNG SubsVL MVL PerUsr Off365PE1 ShrdSvr ALNG SU MVL GovOnly Off365K1 PerUsr Modification du compte de points Les modifications apportées aux nombres de points ne peuvent être associées à une liste de prix spécifique à un mois. Les nombres de points sont répercutés sur les systèmes en aval dès qu ils sont déterminés ou modifiés. Bien que cela empêche de fournir un aperçu sur 30 jours des modifications apportées aux nombres de points, les erreurs au niveau du nombre de points peuvent être corrigées rapidement indépendamment de la planification de la publication de la liste de prix du mois suivant. En attendant, puisque les modifications apportées aux nombres de points ne seront pas visibles sur la liste de prix publiée, reportez vous à la liste de produits pour obtenir un nombre de points à jour. Les valeurs de points de licences (appelées «nombre d unités» sur les listes de prix) sont affectées en fonction du prix de base global d un produit soumis à un échelonnement des prix. Elles ne sont appliquées qu aux programmes Open et Select. Chaque pool de produits (applications, systèmes, serveurs) est associé à un barème unique d affectation du nombre de points. 9
Divers Espace de stockage SharePoint Online supplémentaire À compter du 1er octobre 2012, les unités de gestion des stocks Espace de stockage SharePoint Online supplémentaire sur le marché seront actualisées en vue de mettre à jour les systèmes qui auront une nouvelle référence. Exemples de SKU : s Nouvelle référence supprimées UT9 00007 6WT 00001 ShrPntOnlnXtraStrg ShrdSvr ALNG SubsVL MVL AddOn XtraStrg1GB Modification des unités de mesure de SQL Azure Business et de SQL Azure Web À compter du 1er octobre 2012, certaines unités de gestion des stocks SQL Azure Business et SQL Azure Web auront de nouveaux indicateurs facturables ou de nouvelles unités de mesure. Cela entraîne la génération d une nouvelle référence. Veuillez tenir compte des unités de gestion des stocks et de leurs références de remplacement suivantes. s concernées : s supprimées N6H 00001 N6H 00004 P4H 00002 P4H 00003 Nouvelle référence SQLAzureWeb ShrdSvr ALNG Fee MVL 1GB Ovrg SQLAzureWeb ShrdSvr ALNG SubsVL MVL 1GB Commit SQLAzureBsnss ShrdSvr ALNG Fee MVL 10GB Ovrg SQLAzureBsnss ShrdSvr ALNG SubsVL MVL 10GB Commit N6H 00006 N6H 00005 P4H 00012 P4H 00011 SQLAzureWeb ShrdSvr ALNG Fee MVL 1DBUnit Ovrg SQLAzureWeb ShrdSvr ALNG SubsVL MVL 1DBUnit Commit SQLAzureBsnss ShrdSvr ALNG Fee MVL 10DtbaseUnt Ovrg SQLAzureBsnss ShrdSvr ALNG SubsVL MVL 10DtbaseUnt Commit Azure Support Les unités de gestion des stocks Azure Support ont été ajoutées à la liste de prix d octobre 2012, mais il ne sera pas possible de les commander jusqu à nouvel ordre. Veuillez ne passer aucune commande sur les SKU suivantes. Détails SKU : W6T 00001 W6T 00002 W6T 00003 AzureSpprt ShrdSvr ALNG SubsVL MVL Commit StdUpgrdProDrct AzureSpprt ShrdSvr ALNG SubsVL MVL Commit ProDirect AzureSpprt ShrdSvr ALNG SubsVL MVL Commit Std 10
Glossaire des abréviations de programmes Nom du programme Abréviation Nom du programme Abréviation Open License OLP Enterprise Agreement EA Open Value OV Enterprise Subscription EAS Open Value Subscription OVS Worldwide Gov t Partner WWGP Select Plus SEL+ Select SEL Campus (Enrollment for Education Solutions) CA/EES School SC ISV Royalty ISV Services Provider License Agreement SPLA Ressources sur les prix Le guide mensuel de la liste de prix va désormais proposer une liste à jour de liens hypertextes utiles vers des ressources sur les prix, ainsi que des informations sur la liste de prix. Les titres de ressources suivants sont des liens hypertextes vers l emplacement approprié sur www.explore.ms. Remarque : les liens suivants ouvrent la page d accueil d Explore.ms au lieu d afficher directement la fenêtre de téléchargement du document. Utilisez la capture d écran suivante pour repérer les liens vers les ressources individuelles ci dessous. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. Tableau récapitulatif des versions des familles de produits (Cliquez sur le titre) Le tableau des versions des familles de produits (PFAM) fait correspondre les noms des familles de produits actuels avec les noms des versions antérieures (jusqu à 2 versions antérieures) d un produit. Il contient des informations sur la migration de produits et l arrêt de la vente de certains produits, le cas échéant. Liste des produits (Cliquez sur le titre) Publiée de façon mensuelle, la liste de produits pour les licences en volume fournit des informations sur la disponibilité des nouveaux produits, les promotions en cours, les valeurs de points, les migrations de produits, les avantages de la Software Assurance et d autres remarques ou informations spécifiques sur les produits. Liste des mises à niveau de produits (Cliquez sur le titre) La liste des mises à niveau de produits répertorie toutes les mises à niveau de produits disponibles. Sachez que toutes les mises à niveau de produits ne sont pas disponibles pour tous les programmes. Glossaire des descriptions de produits (Cliquez sur le titre) Le glossaire des descriptions de produits répertorie tous les codes, abréviations et acronymes spécifiques utilisés dans les nouvelles descriptions de produits de toutes les références de licences en volume. FAQ des descriptions de produits (Cliquez sur le titre) La FAQ des descriptions de produits contient une liste complète des questions le plus souvent posées sur les nouvelles abréviations standard appliquées aux références de licences en volume. 11