La C.E.M. et l'etirage pendant la guerre 1914-1917



Documents pareils
Maurice Louis BOULANGÉ 29 ans

LA C.K.M, et L'KTIRAOK pendant la guerre

LE CONSEIL GÉNÉRAL DE LA LOIRE présente. 1914, cent ans après. Livret de l enseignant

La Théorie des Contraintes Appliquée à la Première Guerre Mondiale. Yves REHBY, CFPIM, CIRM

- QUESTIONNAIRE HISTORIQUE

L armée française en Recherches historiques et généalogiques concernant les soldats et leurs unités

C était la guerre des tranchées

1 ère partie - Avant la libération, le contexte historique

Le passé composé. J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00.

Société Louis GRAMA Tentes et Toiles S.A. Capital FF

scaricato da

Dans la division 5 du cimetière, une tombe porte une inscription à la mémoire de Charles Jacquot. Charles est né en 1890 dans le 13 e arrondissement,

Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie)

N 308 SENAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE * Annexe au procès-verbal de la séance du 12 juin FAIT

3-5 rue Jean-Quitout Montchat Lyon 3e Dossier IA réalisé en 2009

Arrêtons. Chapitre I er. - Les assemblées générales de copropriétaires

Du Nord et du Pas-de-Calais. Mot du Président Général

La Libération du Nord-Pas de Calais

Plein Ciel Hôtel d altitude -1800m

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC

Que chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur

été 1914 dans la guerre 15/02-21/09/2014 exposition au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans

L A P O L I C E A L L E M A N D E E N F R A N C E O C C U P E E ( )

1. Coordonnées de l expéditeur. Vous avez réalisé, dans nos locaux, des travaux d aménagement, le jeudi 22 décembre dernier.

MAISON NATALE DE VICTOR HUGO

Indications pédagogiques E2 / 42

BULLETIN OFFICIEL DES ARMEES. Edition Chronologique n 24 du 31 mai PARTIE PERMANENTE Administration Centrale. Texte n 3

LA BANQUE NATIONALE DE SERBIE EXPRIME SES REMERCIEMENTS À LA BANQUE DE FRANCE POUR LES COPIES DE DOCUMENTS D ARCHIVES

DOCUMENT L HISTOIRE DE L ÉDUCATION EN FRANCE

ROT AR Y CLUB DE BLAG N AC

50e anniversaire des indépendances africaines et malgache

Dossier de Presse 5 juin L Oeuvre de Vauban à Besançon

Annexe 64 : les anarchistes de Londres en 1894

Vos interlocuteurs en région

Assemblée publique annuelle novembre 2011 Trois-Rivières, QC. allocutions de

de NieuwsFlits is de periodiek van Meeus Transport, van Darvi en Van Egeraat Verhuizingen te Bergen op Zoom. nummer 23 augustus 2007 pagina 1

LA MAT a élu. son nouveau PRÉSIDENT. Retrouvez-nous. Nouvelles GARANTIES, DÉCOUVREZ les!

Notes sur l'histoire des sociétés de secours mutuels de Montbrison

1750 : INAUGURATION DU MUSÉE DU LUXEMBOURG, PREMIER MUSÉE OUVERT AU PUBLIC

L offre de formation. des Lycées. Professionnels. de l Essonne. Cliquez ici pour voir la carte des formations. CIO Evry, janvier 2014

ANNEXE A L ARRETE DSP N 2014/004

L assurance est là pour protéger votre famille... Voici comment RBC Banque Royale peut vous aider

31 mars 2015 Capsule #0-D. Le premier recensement en Amérique du Nord

Document Pourquoi ce discours de 1995 marque-t-il un moment important?

Etre citoyen, c'est avoir des droits, mais aussi des devoirs.

Salon de Provence CÔTÉ. Bastides LES VIOUGUES

Rapport d'activité 2010

Utiliser ma messagerie GMAIL

Monplaisir, plus de 200 commerces pour vous faire rêver... pourquoi aller ailleurs? Eric Desbos - Président de l Espace commercial Monplaisir.

BATIMENT COORDONNEES DES C.F.A. DIPLOMES DISPENSES PAR C.F.A. BOUCHES DU RHONE (13)

Retrouver l état signalétique ou le passé militaire d un combattant des armées françaises nés en France

PAROLES D ACTIFS. 1. Les personnes qui travaillent font partie LEÇON DU

Assemblée Générale du 26 Avril 2015, à Ste - Menehould ==================================

L assurance est là pour protéger votre famille

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?

«Longtemps, j ai pris ma plume pour une épée : à présent, je connais notre impuissance.»

El Tres de Mayo, GOYA

LOCAUX COMMERCIAUX - LOCATION - CESSION - VENTE - FONDS DE COMMERCE

Leçon n 1 : «Les grandes innovations scientifiques et technologiques»

, Un Camp canadien à Saint-Cloud

25 stratégies efficaces pour enfin tenir vos résolutions du Nouvel An

N 201 SENAT PREMIÈRE SESSION ORDINAIRE DE Annexe au procès-verbal de la séance du 12 décembre RAPPORT FAIT

COMITÉ D HISTOIRE DE LA COUR DES COMPTES ÉTUDES ET DOCUMENTS LES FRASQUES DE L EX-CONSEILLER LEWAL

NOUVEAU TEST DE PLACEMENT. Niveau A1

Le 1er drapeau de la Guerre de 14 pris à l'ennemi par l'armée française. Un fait d'armes du 1er Bataillon de Chasseurs à Pied

METIERS EN TENSION 2007 BUREAU du 26 avril 2007

Le Programme international pour le suivi des acquis des élèves (PISA)

Avis régional de la Commission jeunesse du Bas-Saint-Laurent

Chap. 5 : la 2 nd guerre mondiale : une guerre d anéantissement Pourquoi parle-t-on de la 2 nd guerre mondiale comme d une guerre d anéantissement

! " " #$$% % % & ' & "

Les principaux résultats en 2009

TARIFS MARIAGE. FORMULE ECO : 190

Valeur des temps composés de l indicatif : passé composé, plus-que-parfait, passé antérieur, futur antérieur

LIVRET JEUNE OFFICIEL. Ligue de Bretagne de Badminton

Les dernières lettres de Marie Jelen

Durée de l'épreuve : 4 heures Coefficient : 7

Conducteurs et passagers: à chacun ses responsabilités

Assurance Assistance et Prévention

Bureau d assurance voyage inc.

Indications pédagogiques D2 / 21

Un Partenariat avec le Garden Golf de Cergy

DOSSIER DE PRESSE 2015

Quelques exemples de croyants célibataires

LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES

L'INTÉRÊT COMPOSÉ. 2.1 Généralités. 2.2 Taux

Nom : Prénom : Date :

ÉPREUVES D'ADMISSIONS

Etude de l Offre sur le Bassin d emploi de Louviers

Une nouvelle jeunesse pour le pont du Teil!

RESONANCES EDITO : Une feuille de route déjà bien pleine! Alors, bonne rentrée à toutes et à tous! Mickaël MANZONI

La mobilité. Au service des Outre-mer

IUT de Laval Année Universitaire 2008/2009. Fiche 1. - Logique -

Intervention de Monsieur le Préfet de police Réunion «Ambassadeurs visibles» Seul le prononcé fait foi

La mécanique sous le capot

APPRENDRE, VIVRE & JOUER AVEC LES JEUNES ESPOIRS DE L IHF

Variante : Accompagnés de leurs parents, la mariée & le marié sont heureux de vous convier à leur mariage et vous invitent

L'assurance et les vacances

Transcription:

N 58 1» Juillet 1917 La C.E.M. et l'etirage pendant la guerre 1914-1917 Nous croyons intéressant de vous mentionner le passage suivant qui se trouve dans le rapport du Conseil d'administration à l'assemblée Générale des Actionnaires de la Compagnie Electro-Mécanique qui a eu lieu le 22 Juin dernier, au Siège Social : 12, rue Portalis à Paris. «L'infirmerie affectée aux malades des troupes de passage au Bourget continue à fonctionner sous la direction éclairée du personnel médical militaire. Nous tenons à adresser nos remerciements à l'inlassable dévouement des dames infirmières qui prodiguent leurs soins à nos malades. << Nous ne terminerons pas cet exposé sans avoir exprimé à nouveau notre sympathie et notre admiration à tous nos vaillants collaborateurs qui sont aux armées et dont nous pouvons être fiers. Nom» breux sont ceux qui se sont distingués, ainsi qu'en font foi les décorations et citations qui leur ont été décernées; trop nombreux hélas aussi sont ceux qui ont été blessés ou qui ont payé de leur vie leur dévouement à la patrie. Au nom de la Compagnie Electro-Mécanique, nous adressons un hommage ému à la mémoire de ces héros. Leurs noms seront légués à la postérité par un tableau de marbre apposé à l'entrée de nos bureaux.» Vous trouverez encarté dans cebulletin le Tableau d'honneur de la Compagnie dans lequel se trouvent les noms de tous nos glorieux morts et disparus, ainsi que ceux de tous nos collègues qui ont obtenu décorations et citations pendant cette guerre. Nous tenons ce tableau à jour au fur et à mesure des événements et nous comptons sur vous tous pour nous signaler les omissions involontaires qui pourraient avoir eu lieu. Nous vous en remercions à l'avance. Vue du Siège Social de la O Electro-Mécanique 12, Rue Portalis, Paris. La gravure ci-contre représente le nouveau siège social de la Compagnie Electro-Mécanique, qui se trouve à Paris, dans l'immeuble de la rue Portalis, qui était déjà sa propriété bien avant la guerre. Diverses considérations et en particulier l'augmentation des services, ont décidé l'administration à réaliser dès maintenant, malgré les difficultés de l'heure présente, le projet qu'elle avait conçu avant la guerre, de téunir dans cet immeuble tous les services administratifs, commerciaux et techniques.

Le Bourget : CHANGEMENTS D'ADRESSES M. ABRIAL Eugène (Usine), Café Laf arge, à Bel-Air, Saint- Etienne (Loire). M. BAQUÉ (Ingénieur de Plateforme), 41, rue des Petites- Ecuries, Paris (X e ). M. BESVILLE Léon (Usine), Convois automobiles, section de parc, 34, Parc de révision Z.B. par B.C.M., Paris. M. CHAUVIN Valère (Usine), 5 e d'artillerie, 104 e batterie, secteur postal n 34. M. CHAUVRAT Charles (Usine), Caporal, 65 e Territorial, 5 e compagnie, secteur postal n 162. M. de RAMMELAERE Louis (Usine), Convois automobiles, section de parc 34, Parc de révision Z.B. par B.C.M., Paris. M. HERVIEUX (Archives), Sergent au 73 e Territorial d'infanterie, 10 e compagnie, secteur postal n 181. M. GUIEU (Projets), Sous-Lieutenant, Hôpital V.R. 69, 40, rue Champ-Lagarde, Versailles (Seine-et-Oise). M. LOUET Louis (Approvisionnements), 1 er groupe d'aviation, l re compagnie, Service Find, Bâtiment 3, à la Folie, près Nanterre (Seine). M. MARIÉS (Ingénieur chef du Service Construction), Capitaine aù 30 e d'artillerie, en convalescence à Kerdudi- Quiberon (Morbihan). M. PERRIN Marcel (Usine), Convois automobiles, Section de parc 34, Parc Z.B. par B.C.M., Paris. Lyon : M. CONAND Théodore (Usine), mécanicien d'avion, Escadrille C. 47, secteur postal n 44. M. DESSEIGNET L. (Usine), Hôpital Chanzy, Blessé C, Châlons-sur-Marne (Marne). Paris et Agences : M. AMALBERTI Marius (Agence de Marseille), 18, Impasse Fouque, Saint-Barnabé, Marseille (Bouches-du-Rhône). M. MAGIN Louis (Bureau de Paris), 60 e d'infanterie, 25 e compagnie, Besançon (Doubs). M. MARMORAT (Bureau de Paris), 81 e d'artillerie lourde, 80 e batterie, Fort du Trou d'enfer, Marly-le-Roi (Seine-et- Oise), Atelier. M. VAREILLE G. (Bureau de Paris), 155 e d'infanterie, 4 e compagnie, Dépôt divisionnaire, secteur postal n 206. Etirage : M. LOUVET Arthur, Brigadier au 10 e d'artillerie à pied, 3 e batterie, Calais (Pas-de-Calais). Amis : M. SCHWARBERG Henri (Fils de notre Directeur), Maréchal des logis au 84 e d'artillerie lourde, 19 e batterie, 10 e groupe, secteur postal n 63. NOUVELLES REÇUES Nons avons reçu de bonnes nouvelles de : 15 Mai : M. ARNAUD Pierre (Fils du concierge du Bourget), prisonnier de guerre. 26 Mai : M. CAVILL1ER Alfred (Usine du Bourget). 29 Mai : M. MARTIN E. (Usine de Lyon). 30 Mai : M. VERMOREL (Usine de Lyon). 1«Juin : M. COURCHÉ Charles (Usine du Bourget), prisonnier de guerre. 2 Juin : M. SYLVESTRE Victor (Bureau de Paris), prisonnier de guerre. 3 Juin : M. MICHEL Marcel (Usine du Bourget) vient d'être cité à l'ordre du Régiment. Nous l'en félicitons vivement et prions M. MICHEL de nons envoyer le texte officiel de sa citation ainsi que sa photographie. 4 Juin : M. BETTENFELD (Usine du Bourget), prisonnier de guerre. 6 Juin : M. GRANIER Francisque (Usine de Lyon), est rentré de permission. M. PONTVIANNE G. (Usine de Lyon), toujours dans les montagnes de l'albanie. 9 Juin : M. GROSSET G., fils de M. GROSSET Edouard (Bureau de Paris), vient d'être cité à l'ordre du Jour et a reçu en plus la décoration de la Croix de Saint- Georges. Nous lui adressons nos sincères félicitations. 10 Juin : M. BELLENGER G. (Usine du Bourget), a passé en Suisse devant la commission pour le rapatriement en France. Nous serons heureux de revoir M. BEL- LENGER s'il a la chance d'être rapatrié. 11 Juin : M. BOUQUAIN Joseph (Usine du Bourget). 12 Juin : M. ABRIAL Eugène (Usine du Bourget). M. SAUTEREAU G. (Usine du Bourget), est allé dernièrement en permission. 13 Juin : M. LAIBE (Usine de Lyon). M. SATURBIN V. (Magasin du Bourget). M. VILLIN Marceau (Usine du Bourget). U Juin : M. JACQUET Emile (Bureau de calcul du Bourget), ' doit venir en permission dans les premiers jours du mois prochain. 15 Juin : M. MELEY Louis (Usine de Lyon), nous fait part de sa citation à l'ordre du Régiment (voir texte plus loin). Nous adressons à M. MELEY nos sincères félicitations. M. RAVALEC (Usine du Bourget), actuellement en Ecosse. M. TOUCAS Lucien (Usine de Lyon), nous a envoyé sa photographie. Nous l'en remercions sincèrement. 16 Juin : M. BORDOT J. (Dessin du Bourget). M. HUET Yves (Caisse du Bourget). M. SERIN Henri (Bureau de Paris), vient d'avoir la douleur de perdre sa femme. Nous adressons à M. SERIN nos bien sincères condoléances. 17 Juin : M. ANTOINE J. (Usine du Bourget), vient d'être nommé Caporal. Nous félicitons vivement M. AN- TOINE. M. GUIEU (Projets du Bourget). M. MOUCHEL R. (Usine du Bourget). M. PORTIER A. (Usine du Bourget), est allé en permission. '.' M. VASSEUR (Dessin du Bourget), va bien, mais sa guérison sera longue. 18 Juin : M. CHAUVIN Valère (Usine dii Bourget). M. CONAND Théodore (Usine de Lyon). M. DESSEIGNET L. (Usine de Lyon), est actuellement à l'hôpital. M. DESSEIGNET a été enseveli, a des plaies multiples mais insignifiantes à la face, une blessure au cou, au coude et à la main gauche. Nous souhaitons à M. DESSEIGNET, un prompt rétablissement. M. DESTOMBES (Ingénieur de B.B.C.), a reçu des nouvelles de M. DUBERTRET (Ingénieur de B.B.C.), et de M. SCHWARBERG (Fils de notre Directeur), qui a été son voisin pendant quelque temps, sans qu'il le sache. M. DESTOMBES espère venir en permission à la fin du mois. 19 Juin : M. CHAMOT Auguste (Usine dn Bourget). M. CHAUVRAT Charles (Usine du Bourget). M. DUCBOS Jean (Projets du Bourget).

TABLEAU D'HONNEUR DE LA COMPAGNIE ÉLECTRO - MÉCANIQUE MORTS AU CHAMP D'HONNEUR MM. AVENEL. Dessin. BERTRAND. Dessin. BÉZINE. Service Construction. BINET. Tôlier. BISOT. Ingénieur de Plateforme. BOULEAU. Serrurier. BOULET. Chaudronnier. BOURDELIER. Service Approvisionnera. BOURGOIS. Service Approvisionnera. CHEVILLARD. Usine. CHIRON. Manœuvre. CLÉMENT. Employé. COCHET. Ajusteur. CORNIAT. Aléseur. CORNIER. Monteur. COURTOIS. Monteur. DEBAUSSAUX. Chauffeur d'automobile. DÉGLISE. Ingénieur de Plateforme. DUMONT. Usine. ESCASSUT. Ajusteur. FLACH. Ingénieur de Plateforme. FOURNY. Electricien. GIMEL. Ajusteur. GOURLAY. Tôlier. JACQUET. Pontonnier. MM. BALVAY. Ingénieur. HAUDRY. Comptable. MARJOLLIN. Ingénieur. MM. CAILLOT J.-B. Ajusteur. DUBIAT. Ajusteur. FONLUPT. Tôlier. LOUISON. Tôlier. MOREL Lucien. Usine. Le Bourget (Bureaux et Usines) Paris Lyon KLEIN. ServicelApprovisionnements. LABBÉ.ÏManœuvre. LAPARRA. Bobinier. LAPLACE. Bobinier. LEBESLEY. Ajusteur. LECLERCQ Albert. Ajusteur. LEGRILL. Ajusteur. LETONDAL. Manœuvre. LIMOUSIN. Tôlier. LOUVOIS. Perceur. MAILLET. Electricien. MALIN. Service Approvisionnements. NEIBECKER. Bobinier. NOIR. Electricien. OGER. Tôlier. PAULI. Ingénieur-chef du Service de Montage. PÉRINO. Outilleur. PRUVOST Désiré. Perceur. QUÉRÉ. Usine. REY. Ingénieur dejplateforme. ROTACHER. Service Approvisionnera. ROUX. Dessinateur au Bureau d'outillage. SUDRE. Perceur. VAN DEN HEUVEL. Dessinateur. MORILLON. Dessinateur. VIFFRY. Ingénieur. PAGÉ. Tôlier. PORTELATINE. Usine. ROUX E. Outillera. TRAEGER. Caissier. VIAL. Tourneur.

DISPARUS MM. ALAVOINE. Tôlier. DAVID J. Bobinier. GAZAGNE. Magasinier. HAVARD G. Manœuvre. LECLERCQ U. Ailettier. Le Bourget (Bureaux et Usines) LECOCQ. Outilleur. LOISEAU. Plombier. MOREL. Ajusteur. ROBERT. Archives. SCHWIMMER Fils. Tourneur. Lyon M. BADEY J.-B. Ajusteur. DÉCORATIONS LEGION D'HONNEUR MM. BRAUN. Ingénieur du Bureau de Paris. DREY R. Ingénieur de l'usine de Lyon. CLÉMENT; L.-E. Employé du MARIÉS. Ingénieur-chef du Service Cons- DESPLATS G. Directeur de l'agence de truction du l'est. MÉDAILLE MILITAIRE MM. BERTRAND. Dessin du PÉRUT. Usine du CLÉMENT L.-E. Employé du RABAUX. Usine du DANJOU. Service Constr. du SCHONNE. Ingénieur de Plateforme du GOUDON J.-B. Usine du HOF. Usine du CROIX DE SAINT-STANISLAS (3«Classe) M. LEROY. Ingénieur du Bureau de Paris. CROIX DE SAINT-GEORGES (4 e Classe) MM. GOUDON J.-B. Usine du LABBÉ. Usine du CROIX DU NICHAN-IFTIKHAR M. WEISS. Bureau de calcul du CITATIONS A L'ORDRE DU JOUR AVEC ATTRIBUTION DE LÀ CROIX DE GUERRE MM. BERTRAND. Dessin du BRAUN. Ingénieur du Bureau de Paris CLÉMENT. Employé du Deux citations. DANJOU. Service Construct. du DEBAUSSAUX. Chauffeur d'automobile. DESPLATS. Direct' de l'agence de l'est. DREY. Ingénieur de l'usine de Lyon. GOUDON J.-B. Usine du Deux citations. GUIEU. Traducteur du HOF. Usine du A L'ORDRE DE L'ARMÉE LEROY. Ingénieur du Bureau de Paris. Deux citations. MARIÉS. Ingénieur-chef du Service Construction du PÉRUT. Usine du QUÉRÉ. Usine du RABAUX. Usine du ROUX. Dessinateur Bureau d'outillage du SCHONNE. Ingénieur de Plateforme du

i A L'ORDRE DU CORPS D'ARMEE MM. BIÉTRY Henri. Magasin du GUIEU. Traducteur du Deux BRAUN. Ingénieur du Bureau de Paris. citations. DUMONT. Usine du TROUILLET. ïngén. du Bureau de Paris. A L'ORDRE DE LA DIVISION MM. BERLINGARD. Usine de Lyon. GUIEU. Traducteur du BRAUN. Ingénieur du Bureau de Paris JOUCLA. Ingénieur de l'agence de Lyon. CASSOU. Agence de Bordeaux. Dcux cit ations. CHEVILLARD. Usine du Deux JOUDRIER. Usine du citations. LABBÉ. Usine du ÇHOMETTON C. Usine de Lyon. LAURENT G. Dessinateur du CLEUX. Ingénieur de Platef. du MAGNIN. Usine de Lyon. DÉGLISE. Ingénieur de Plateforme du MOULIN. Dessin du SEIDEL. Usine du DESPLATS. Direct'de l'agerce de l'est STOLL. Comptabilité du DUMONT. Usine du VIFFRY. Ingénieur du Bureau de Paris. GALL. Service Approvision. du Deux citations. GOUDON. Usine du A L'ORDRE DE LA BRIGADE MM. BÉZINE. Service Constr. du GLADEL. Bureau de Paris. BOULANGER.. Usine du LE JUMEAU DE KERGARADEC. In- BRAUN. Ingénieur du Bureau de Paris. génieur des Projets du CASTEX. Bureau de Paris. POUPLIN. Usine du DANJOU. Service Constr. du TROKIMO. Usine du FONLUPT, Usine de Lyon. A L'ORDRE DU REGIMENT MM. ARMAND. Bureau de Paris. LAIBE. Usine de Lyon. BASTIDE. Usine de Lyon. LAVALLEZ. Bureau de Paris. BIÉTRY. Magasin du LEBLOND. Usine du BISOT. Ingénieur de Platef. du LECLERCQ A. Usine du»,. TT T LEMAIRE. Usine du MT TTTT^T, BLACHIER. Usine de Lyon, j^,, ^..., %, LEOLESNE. Archives du BORDOT. Dessin du...n,^ T.,.,.» MARIES. Ingénieur du Service Cons- CASSOU. Agence de Bordeaux. truction du CHAFFAL. Usine de Lyon. MASSOT. Ingénieur du Bureau de Paris. CORNIAT. Usine du MELEY. Usine de Lyon. COUPEZ. Usine du MICHEL, Usine du DARRIEUS. Ingénieur des Projets du MUTEREL. Bureau de Paris. PARÉ. Ingénieur du Bureau de Paris. DESESTRÈS. Usine de Lyon. PELLETIER. Usine du DESPLATS. Directeur de l'agence de PELT 1ER. Usine du l'est. Deux citations. PICHON. Usine du DUCROS. Projets du PORTIER. Ingénieur de Plat, du EHRMANN. Ingénieur de Plateforme du PRUVOST. Usine du RAVALEC. Usine du ESCANDE. Service Constr. du ROTACHER. Service Approv. du FAURE. Ingénieur du Bureau de Paris. ROUSSEAU. Ingénieur du Service Cons- GOUDON. Usine du truction du HALLÉ. Bureau de Paris. HOF. Usine du KRUCH. Usine du LABBÉ. Usine du Trois citations. ^S^tJiT^ 9* ** - du TOLCAS. Usine de Lyon. Deux citations. VAREILLE. Bureau de Paris. VASSEUR. Dessin du 3 citations"

NOMS DE NOS COLLABORATEURS faisant partie cl'unités citées à l'ordre du JOUR MM. ARMAND. Bureau de Paris. AVENEL G. Dessin du BASTIDE E. Usine de Lyon. BIÉTRY. Magasin du BORDOT. Dessin du BOUET. Approvisionnera, du BOULEAU. Usine du BRAUN. Ingénieur du Bureau de Paris. CHAFFAL. Usine de Lyon. CHEVRIER. Usine de Lyon. DESPLATS. Directeur de l'agence de l'est. DUGROS. Projets du DUMAS C. Usine de Lyon. DUMONT R. Usine du FOURNET. Usine de Lyon. FOURNIER. Usine du GOUDON J. Usine du HERRUY. Magasin du HERVIEUX. Archives du JALBERT C. Bureau de Paris. JOUCLA. Ingénieur de l'agence de Lyon. LAGORRE C. Usine de Lyon. LAGORRE E. Usine de Lyon. LAVALLEZ. Bureau de Paris. LECLERCQ A. Usine du LEROY. Ingénieur du Bureau de Paris. LESAGE. Chauffeur d'automobile. MAGNIN. Usine de Lyon. MICHEL. Usine du PINET. Usine de Lyon. QUÉRÉ. Usine du TOUCAS. Usine de Lyon. VASSEUR. Dessin du VIAR. Bureau de Paris. VIFFRY. Ingénieur du Bureau de Paris.

M. HARDY Albert (Usine du Bourget), tient toujours le lit avec des douleurs dans les reins. Nous espérons que M. HARDY ne tardera pas à se rétablir. M. PICHON Yves (Usine du Bourget), espère venir en permission dans le courant du mois prochain. 20 Juin : M. BAQUÉ (Ingénieur de Plateforme du Bourget), est actuellement à Paris où il représente dans les Bureaux les services techniques des Etablissements GRAMMONT. M. LEFEBVRE L. (Usine de Bourget). M. LOUET Louis (Service Approvisionnements du Bourget). M. MINIOU Yves (Usine du Bourget). 21 Juin : M. DESPLATS G. (Directeur de l'agence de l'est). Nous remercions M. DESPLATS de l'envoi de sa photographie. M. HALLÉ R. (Bureau de Paris), nous adresse le texte de sa citation à l'ordre du Régiment (voir texte plus loin). Nous félicitons bien sincèrement M. HALLÉ. M. LQUVET Arthur (Etirage). M. MAGIN Louis (Bureau de Paris). M. MARIES (Ingénieur chef du Service Construction du Bourget). L'état de la jambe de M. MARIÉS va en s'améliorant ; nous espérons que ce mieux va continuer M. SERIN Henri (Bureau de Paris), compte venir nous voir vers la fin du mois. 22 Juin : M. COQUARD Louis (Usine de Lyon), a rencontré M. BOUDIN Charles (Usine de Lyon). M. COQUARD doit arriver ces jours-ci en permission. M. JACQUES René (Plateforme du Bourget), espère venir sous peu en permission. U Juin : M. VASSEUR (Dessin du Bourget). 25 Juin : M. DUCHARNE J. (Magasin du Bourget) actuellement en permission chez lui, mais n'a pas pu venir jusqu'à Paris, 26 Juin : M. AMALBERTI Marius (Agence de Marseille), actuellement en convalescence après une légère maladie. M. CARLOTTI Paul (Magasin du Bourget). M. LAIBE Jules (Usine de Lyon). M. MARMORAT (Bureau de Paris), doit venir prochainement en permission. 27 Juin : M. SCHWARBERG Henri (fils de notre Directeur). M. BRIANÇON(Chef de la Comptabilité du Bourget), est actuellement à Orléans où il attend le Conseil de réforme. M. GIRARD Henri (Ingénieur de Plateforme du Bourget). M. HERVIEUX (Archives du Bourget). 28Juin: M. MOREAU (ami). Nous avons eu le plaisir de recevoir la visite, soit à Bordeaux, soit au Bourget, soit à Paris de : 11 Juin : M. MINIOU Yves (Usine dubourget), en permission. 12 Juin : M. FONT-ROBERT E. (Usine du Bourget), en permission. 16 Juin : M. BIÉTRY Henri (Magasin du Bourget), décoré de la Croix de guerre, portant la fourragère, en permission. M. DORLIAT J. (Projets dubourget), a été réformé pour 3 mois. M. DORLIAT a repris sa place à la Compagnie. M. LAPELLETERIE (Agence de Bordeaux), portant la fourragère, en permission. M. LAPELLETERIE vient de passer sergent. Nous lui avons adressé toutes nos félicitations. M. VAREILLE (Bureau de Paris), en convalescence. 19 Juin : M. DEVAUX Eugène ((Usine du Bourget), en permission. M. JOGAND A. (Usine du Bourget), en permission. 20 Juin : M. le Lieutenant LEROY Charles (Ingénieur du Bureau de Paris), décoré de la Croix de guerre et de la croix de St-Stanislas, en permission. 22 Juin : M. JAUNOT Emile (Archives du Bourget), en permission. 23 Juin : M. VAREILLE G. (Bureau de Paris), décoré de la croix de guerre; sa convalescence terminée, rejoint son dépôt. 26 Juin : M. le Capitaine DESTOMBES (Ingénieur de B.B. C), décoré de la Croix de guerre, en permission. M. LEFEVRE R. (Service de Construction du Bourget). en permission. 28 Juin : M. ISAMBART Pierre (Usine du Bourget), en permission). DECORATIONS ET CITATIONS A l'ordre du Régiment : M. HALLÉ René (Bureau de Paris), Pionnier C. H. R. du 51 e régiment d'infanterie : Soldat brave et dévoué, a assuré laréfection de passerelles dans les nuits du 3 au 4 et du 4 au 5 mai, malgré de violentes rafales d'artillerie ennemie, a contribué au ravitaillement en munitions pendant le combat du 4 mai 1917. M. MELEY Lo 8 ns (Usine de Lyon), du 214 d'infanterie, numéro matricule 04252, classe 1908, soldat à la 19 e Compagnie : «A accompli son devoir et a été blessé deux fois». EXTRAITS DE LETTRES «Quant au moral : toujours bon et malgré la longueur de «l'épreuve, rien ne viendra Uébranler. «Comme je vous l'annonçais dans une de mes précédentes «lettres, mon bataillon a été delà fête dans l'affaire de S... «dont vous avez peut-être lu le résultat dans les communi- «qués. «Chaude affaire avec les difficultés du terrain et l'impor- «tance des points à occuper avec le petit nombre de forces «que nous étions ; malgré tout, nous nous en sommes tirés «avec honneur et les bulgaros-germains ont pu voir que «l'armée d'orient, malgré le climat et les maladies, se trouve «encore à la hauteur de sa tâche...... «Le bataillon vient de traverser l'une des périodes les «plus dures, sinon la plus rude de son histoire, mais la plus «glorieuse aussi. «Après une longue station sur des positions extrêmement «délicates et soumises à un bombardement continuel et «trop souvent excessif, il eut à soutenir le choc d'une «attaque allemande de grand style. «Nos lignes avancées furent submergées par la violence de «la ruée et les boches pénétrèrent au cœur même de la

NOS HEROS (Suite) DÉCÉDÉS M. FLACH (Ingénieur de Plateforme du Bourget, ancien Ingénieur de B.B.C.), est décédé à son domicile le 4 mai dernier, des suites de la maladie qu'il avait contractée au front en 1914. M. FLACH avait perdu son frère au début de la campagne et avait été blessé lui-même. Malgré son état de santé, il voulait donner à son Pays le peu de forces qui lui restait et travaillait tous les matins, quelques heures à la Compagnie. M. FONLUPT Michel (Usine de Lyon), tombé glorieusement au champ d'honneur le 16 avril dernier. La belle conduite de M. FONLUPT lui a valu la citation suivante à l'ordre de la Brigade : «M. FONLUPT Michel, Sapeur à la compagnie du Génie. Tombé mortellement frappé le 16 avril à l'attaque du canal (vers Chauffour) en suivant héroïquement son chef de demi-section sur un terrain qu'il savait balayé par les mitrailleuses». position. Ce fut alors une lutte terrible sans merci au pistolet et à la grenade, je vis le moment où avec de nombreux camarades j'étais expédié pour Kœnigsberg... ou l'autre monde. C'est ce que l'on peut appeler de puissantes sensations ; mais de même qu'à la Marne, un miracle se produisit et ce fut merveilleux : «Des hommes qui pendant les longs jours précédents avaient subi toutes les fatigues, toutes les privations, trouvèrent en cet instant tragique, l'énergie surhumaine qui fit reculer l'assaillant. «Une rapide, mais vigoureuse contre-attaque, très crânement menée, nous permit, au début de l'après-midi, de remettre toutes choses en place. «Et maintenant nous cherchons à pied, un petit patelin où les tauben ne puissent nous ennuyer la nuit, pour retaper nos nerfs ébranlés.» Société l'étirage. Une partie de l'outillage. (La Société l'etirage travaille exclusivement pour la Défense Nationale).