Bulletin Annuel de Liaison du Collectif d Études Régional pour la Cartographie et l Inventaire des Odonates de Normandie.



Documents pareils
LE MONITORING DE LA BIODIVERSITE EN SUISSE. Hervé LETHIER, EMC2I

Pays Rhin-Vignoble -Grand Ballon

DE LA STRATEGIE LEADER. Appel d offres Novembre 2014

Les bases de données Les systèmes d informations

Etat des lieux octobre 2006: Classe à PAC : Etude de l écosystème «mare» avec les élèves de 6 ème Mauve.

Monitoring des nicheurs et hôtes de passage rares: directives pour une collaboration efficace

Nature et pêche au Domaine provincial de Mirwart

Plan de Prévention des Risques Naturels sur les Bas-Champs du Sud de la Baie de Somme Rencontre Nationale IFFORME Dimanche 23 octobre 2011

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

1.2. REALISATION DES OPERATIONS DE PRELEVEMENTS ET D ANALYSES

CORRIGES Plan de la séance

1S9 Balances des blancs

La Tienne : Rapport annuel 2012

L ombre commun dans le canton de Vaud

BILAN DE LA CAMPAGNE 2014

PLAN DE PREVENTION DES RISQUES MINIERS DE LES CHAPELLES

L a d é m a r c h e e t l e s o u t i l s p r o p o s é s

Développement d outils web

TELA BOTANICA Le réseau des botanistes francophones. Daniel MATHIEU, président Montpellier, FRANCE

Document d Objectifs des sites Natura 2000 FR et FR «Basse Plaine de l Aude» Table des Annexes

Guide de prise en main. Yourcegid SOLOS. Devis-Factures. 12/08/2013 Page 1 / 38

Bulletin d'information de la Confrérie St Hubert du Grand-Val

État de répartition des Maculinea dans le sud du Massif Central

Le niveau 3 - alerte canicule correspond à une vigilance météorologique orange pour le paramètre canicule.

Le carnaval des oiseaux

ÉVALUATION DU TYPE DE DOMMAGE CAUSÉ PAR LA PUNAISE PENTATOMIDE VERTE, ACROSTERNUM HILARE (SAY) SELON LE DÉVELOPPEMENT DES FRUITS

Représenter un pays : la carte de France

Les compensations écologiques sur la ligne à grande vitesse Sud Europe Atlantique

Indicateur : population présente tout au long de l année dans les départements littoraux métropolitains

Conception d un CD interactif : simulation d une sortie en écologie végétale

CENTRE DE DOCUMENTATION OUTIL DE RECHERCHE MER/LITTORAL/ENVIRONNEMENT

Cartes de l étendue des eaux libres liés aux inondations Guide des produits

Du 1 er juillet 2014 au 30 juin 2015

HERBIER NUMERIQUE COLLABORATIF DE MAURICE. enseignants des établissements à programme français de Maurice

LE RESEAU AFRICAIN D INFORMATION ENVIRONNEMENTALE

FICHE N 8 Photodiversité, d une banque d images à un portail d activités en ligne Anne-Marie Michaud, académie de Versailles

Placettes vers de terre. Protocole Fiche «Description spécifique» Fiche «Observations»

Mode d emploi base de données AIFRIS : Commande et inscriptions

PHOTO PLAISIRS. La Lumière Température de couleur & Balance des blancs. Mars 2011 Textes et Photos de Bruno TARDY 1

DECOUVREZ Discover TYPE EDIT V12 Français

Manuel d utilisation de la messagerie.

La fourmi. Biologie et protection

TP 2: LES SPECTRES, MESSAGES DE LA LUMIERE

Compréhension de lecture

Tout au long de l année

ESTIMATION DE LA TAILLE DES POPULATIONS D ANOURES DE LA FORET DE FONTAINEBLEAU (SEINE ET MARNE)

Jean Pierre THIBAULT / DREAL Aquitaine / Stratégie nationale


L été au bord de l eau

Enjeux environnementaux prioritaires des forêts de Poitou-Charentes

Rapport annuel de monitoring automatisé de la qualité de l eau

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DES RELATIONS SOCIALES, DE LA FAMILLE, DE LA SOLIDARITÉ ET DE LA VILLE CONVENTIONS COLLECTIVES. Convention collective nationale

Acquisition. d une centrale de surveillance des températures CAHIER DES CHARGES. Maître de l'ouvrage :

Marteloscope Gounamitz 2

HUNTING AGENCY NEWS. Les compétences de Christian Picard du Domaine du Parc de Ménars sont reconnues et font la une des grands magasines de chasse!

ADELIE. Alerte-DEtection-Localisation-IncendiE. Documentation du logiciel Interface Homme / Machine du poste opérateur

Indexmed : Le big data en écologie? Pas encore disent certains. Pas si sûr! Avec IndexMed. Relevons ce challenge!

Gouvernance des mesures de sécurité avec DCM-Manager. Présentation du 22 mai 2014

Michel Fortin 1 er Vice-président FTPF 26 janvier 2011

Inauguration de la 3G+ mobile. Le-Mêle 17 avril 2012

Document d information sur les offres de La Poste et leurs accès aux personnes handicapées intellectuelles

LPP SAINT JOSEPH BELFORT MODE OPERATOIRE ACTIVINSPIRE. Bonne utilisation à toutes et tous! UTILISATION DES TBI LE LOGICIEL ACTIVINSPIRE

Les macroinvertébrés: des bioindicateurs incontournables pour le monitoring des cours d eau en CH

TUTORIEL Qualit Eval. Introduction :

Elaboration d un Plan Local d Urbanisme / d un Agenda 21

Lettre d information de l Association ANTAREA. Numéro 4 - Automne 2014

Bordeaux, le 22 mars Le Président Références à rappeler : Ch.R//CB/ROD II/ / Monsieur le Président,

ENTOMOFAUNE VALLEE DE SAINT AMARIN (68)

Indexmed : Le big data en écologie? Pas encore disent certains. Pas si sûr! Avec IndexMed. Relevons ce challenge!

Ressources pour l école élémentaire

GUIDE CONSO-CITOYEN : LES ESPÈCES PROFONDES

Information au patient

OUTIL 3 : MENER DES ÉVALUATIONS ÉVALUATION DES STAGIAIRES. Objectif des organisateurs et formateurs. Évaluation des stagiaires. Évaluation initiale

Activité 45 : La responsabilité de l Homme sur son environnement géologique

Protocoles pour le suivi des pontes de tortues marines dans le cadre de Protomac. Professeur Marc Girondot

Afin d accéder à votre messagerie personnelle, vous devez vous identifier par votre adresse mail et votre mot de passe :

Recommandations pour la surveillance de la température de l eau chaude sanitaire

Birdline internet Manuel de l utilisateur

RESERVES DE BIODIVERSITE POUR SEPT TERRITOIRES ET DE RESERVE AQUATIQUE POUR UN TERRITOIRE DANS LA REGION ADMINISTRATIVE DE L ABITIBI-TEMISCAMINGUE

Document d information sur les offres de La Poste et leurs accès aux personnes handicapées intellectuelles

Synthèse du questionnaire en ligne

Collectivités Territoriales

Jours et semaines. séquence 1 2. séance 1 Le jour, la nuit. séance 2 Les activités d une journée. séance 3 Une journée à l école.

L ANALYSE DU «PARC SOCIAL DE FAIT» PARISIEN EN 2003 : UNE ANALYSE TERRITORIALISÉE DES PROFILS D OCCUPATION DES PARCS ET DES QUARTIERS

Titre du projet : Contribution à la réhabilitation et à la sauvegarde de

Régionalisation des régimes de perturbations et implications pour l aménagement dans un contexte de changement climatique

Tableau de Bord. Clas 1.1 Conduite d'un projet de communication

Cahier des charges - Refonte du site internet rennes.fr

Observatoire Economique et Statistique d Afrique Subsaharienne

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable.

Guide d utilisation des fichiers bonus accompagnant le guide «L Argent est une science exacte»

Diagnostic Numérique du Territoire

Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II

Module Les animaux Animation Le monde de l étang

Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco

Le jour et la nuit. Lecture : Le jour et la nuit, comment ça marche?, Collection les questions de Justine, BELIN

Documentation du site Mise à jour : Septembre 2013

Initiation d une base de donnée documentaire et réglementaire

Le logiciel M4R (Monitoring for Results)

Ma première visibilité sur le Web. en 60 min avec des outils gratuits

Transcription:

le BAL du CERCION Bulletin Annuel de Liaison du Collectif d Études Régional pour la Cartographie et l Inventaire des Odonates de Normandie Juin 2010 N 5 & 6 ISSN : 1771 5288 Dépôt légal : 2 ème trimestre 2010 Le CERCION voit rouge! 2010, année de la biodiversité, est aussi une année charnière pour le CERCION. Grâce aux données accumulées, issues des prospections du grand nombre de contributeurs désormais mobilisés autour du projet, ou collectées au cours des sorties communes, nous sommes en effet en possession d une information scientifique qui nous permet l analyse. On vous le promettait dans le dernier BAL du CERCION, c est désormais chose faite. L exploitation de notre base de données collective a permis, en groupes de travail, d élaborer deux listes rouges régionales des Odonates : une pour la Basse-Normandie et une pour la Haute-Normandie. Nous ne sommes pas peu fiers de voir ce projet cartographique qui a mobilisé tant de naturalistes depuis six ans porter ses premiers fruits. Une liste rouge régionale, établie sur la base d une connaissance pertinente, est un outil d aide à la décision pour le politique, le gestionnaire, l habitant, l aménageur. Elle permet de prendre en compte, à sa valeur la plus juste possible, la vulnérabilité des espèces et de leurs milieux. L une des premières applications de ces listes rouges sera probablement la déclinaison régionale du Plan National d Action Odonates ciblant les espèces les plus menacées en région. Cependant, il reste de nombreuses connaissances à acquérir : de nouvelles espèces sont découvertes, tant au niveau départemental que régional, certains secteurs sont toujours vierges de données et d autres restent sousprospectés. Il reste donc du travail pour établir finement le statut et la répartition des Odonates normands. Alors, restons mobilisés, nous entrons dans la phase, tout aussi passionnante, d affinage des connaissances. L équipe éditoriale Sommaire Espèces nouvelles et premières mentions Mise à jour du bilan cartographique Premiers indices de reproduction d Anax parthenope en Normandie Le Plan National d Action en Faveur des Odonates Démarche d élaboration d une Liste Rouge Propositions de Listes Rouges régionales pour la Basse et Haute-Normandie Compte-rendu des sorties 2009 Etude génétique sur C.mercuriale Vers une cartographie Web Les belles obs de 2009 en couleur Calendrier de sorties 2010

Espèces nouvelles et premières mentions Après une année 2007 sans progression Odonatologique majeure, les années 2008 et 2009 ont réservé de belles découvertes. Deux nouvelles espèces : Somatochlora flavomaculata et Orthetrum albistylum, font leur apparition en Basse-Normandie, portant le nombre d espèces dans cette région à 55 taxons. Du coté de la Haute-Normandie, la 50 ème espèce : Aeshna grandis est découverte dans le département de Seine-Maritime, tandis que les premières preuves de reproduction d Anax parthenope dans la région sont observées dans le département de l Eure. Somatochlora flavomaculata (Vander Linden, 182) la Cordulie à taches jaunes. Connue dés l époque de GADEAU DE KERVILLE de la forêt d Evreux (Eure), l espèce n avait plus été aperçue en Normandie depuis juin 1996. Jamais observée en Basse-Normandie, le premier individu y est capturé en août 2008 sur un étang du Perche ornais par Aurélien CABARET, Christophe LUTRAND et Aurélie TRAN VAN LOC. [AS] Aeshna grandis (Linné, 1758) la Grande aeschne Lors d un week-end CERCION organisé en juillet 2009, l espèce est retrouvée sur deux nouveaux étangs forestiers du Perche. Somatochlora flavomaculata est aujourd hui connue de trois mailles de l Orne. Souhaitons que l année 2010 permette d étendre l aire d occurrence de cette espèce menacée, très rare dans la région et de confirmer sa présence en forêt d Evreux. Aeshna grandis a été découverte en août 2009 dans le nord du département de la Seine-maritime, dans la vallée de la Bresle. Plusieurs individus de l espèce ont été observés sur la commune de NESLE-NORMANDEUSE sur la limite administrative avec la Picardie, par Pascal DOMALAIN de l ONEMA de Seinemaritime, au cours d une visite d inspection sur le terrain. Les individus ont été observés sur différentes portions de rivière à faible profondeur d eau et au substrat graveleux, ainsi que sur quelques ballastières proches de la rivière. [XH] Orthetrum albistylum (Selys, 1848) l Orthétrum à stylets blancs [AC] C est à SAINT-GERMAIN-DE-LA-COUDRE, sur un étang situé à l extrême sud du Perche ornais qu Aurélien CABARET et Jeanne VALLET ont découvert en juin 2009 les premiers individus normands de l Orthétrum à stylets blancs. Un mois plus tard, l espèce était observée sur un second étang, sur la commune voisine du THEIL. A la fin des années 90, ces étangs avaient déjà fait l objet de prospections. L espèce était alors absente. Orthetrum albystilum étant nouveau sur l ensemble du territoire couvert par le CERCION, le nombre total d espèces présentes en Normandie est désormais de 56. Adrien SIMON, Aurélien CABARET & Xavier HOUARD 2

Bilan cartographique Etat des connaissances intégrant les données transmises au 01/01/10 Couverture du territoire : Présence/absence d Odonates par maille Couverture du territoire : Nombre d espèces d Odonates par maille Au moins une espèce présente 15 922 Voici le nombre de données enregistrées dans la base de données du CERCION à la fin de l année 2009. Grâce à l ajout des données collectées par l association Manche-Nature dans le cadre de leur atlas départemental, la Manche est le département le mieux connu avec 100% de mailles couvertes et plus de 7000 données enregistrées. Les autres départements Normands, moins bien suivis, hébergent encore des mailles peu ou pas prospectées. Il nous reste donc trois années pour compléter la couverture et, pourquoi pas, encore faire de nouvelles trouvailles Densité réelle des observations d Odonates en Normandie sur réseau hydrographique La carte ci-contre présente les observations selon leurs coordonnées géographiques. Cette répartition des points «au réel» permet d isoler des secteurs sous-prospectés qu il sera important de combler pour finaliser notre démarche d atlas. Ainsi, les réseaux hydrographiques de l est du Calvados et du centre de L Orne apparaissent particulièrement méconnus. De même, les petits fleuves côtiers du nord de la Seine-Maritime sont actuellement encore peu prospectés. 3

Aeshna affinis L Aeschne affine Aeshna cyanea L Aeschne bleue Aeshna grandis La grande Aeschne Aeshna mixta L Aeschne mixte Anax imperator L Anax empereur Anax parthenope L Anax napolitain Boyeria irene L Aeschne paisible Brachytron pratense L Aeschne printanière 4

Calopteryx splendens Le Caloptéryx éclatant Calopteryx virgo Le Caloptéryx vierge Ceriagrion tenellum L Agrion délicat Chalcolestes viridis Le Leste vert Coenagrion mercuriale L Agrion de Mercure Coenagrion puella L Agrion jouvencelle Coenagrion pulchellum L Agrion joli Coenagrion scitulum L Agrion mignon 5

Cordulegaster boltonii Le Cordulégastre de Bolton Cordulia aenea La Cordulie bronzée Crocothemis erythraea La Libellule écarlate Enallagma cyathigerum L Agrion porte-coupe Erythromma lindenii La naïade de Vander Linden Erythromma najas La Naïade aux yeux rouges Erythromma viridulum La Naïade au corps vert Gomphus pulchellus Le Gomphus joli 6

Gomphus simillimus Le Gomphe semblable Gomphus vulgatissimus Le Gomphe vulgaire Ischnura elegans L Agrion élégant Ischnura pumilio L Agrion nain Lestes barbarus Le Leste sauvage Lestes dryas Le Leste des bois Lestes sponsa Le Leste fiancé Lestes virens Le Leste verdoyant 7

Libellula depressa La Libellule déprimée Libellula fulva La Libellule fauve Libellula quadrimaculata La Libellule à quatre taches Onychogomphus forcipatus Le Gomphe à forceps Onychogonphus uncatus Le Gomphe à crochets Orthetrum albistylum L Orthetrum à stylets blancs Orthetrum brunneum L Orthétrum brun Orthetrum cancellatum L Orthétrum réticulé 8

Orthetrum coerulescens L Orthétrum bleuissant Oxygastra curtisii L Oxygastre de Curtis Platycnemis acutipennis L Agrion orangé Platycnemis pennipes L Agrion à larges pattes Pyrrhosoma nymphula La petite nymphe à corps de feu Somatochlora flavomaculata La Cordulie à taches jaunes Somatochlora metallica La Cordulie metallique Sympecma fusca Le Leste brun 9

Sympetrum danae Le Sympétrum noir Sympetrum flaveolum Le Sympétrum jaune d or Sympetrum fonscolombii Le Sympétrum de Fonscolombe Sympetrum meridionale Le Sympétrum méridonal Sympetrum pedemontanum Le Sympétrum des piémonts 10

Premiers indices d autochtonie D Anax parthenope en Normandie Depuis le début des prospections pour l atlas du CERCION, les observations d Anax parthenope sont rares (moins de 10 données avant 2009). Malgré tout, son expansion récente vers le nord laissait présager de sa reproduction à plus ou moins court terme dans la région. C est le 10 juillet 2009 que le doute a été levé. Ce jour là, Xavier HOUARD nous accompagnait, Mathieu JEGU et moi, pour un comptage des oiseaux dans la boucle de Poses. Ces comptages ornithologiques réguliers me donnaient aussi l occasion d inventorier les Rhopalocères et les Odonates de la réserve ornithologique de la Grande Noë. Immature d Anax parthenope dans la Réserve de la Grande Noë [XH] Alors que nous étions en train de recenser les foulques, grèbes et autres canards, Xavier se baladait à la recherche d insectes. Il était encore un peu tôt pour voir les libellules voler mais il avait déjà décelé le potentiel du site : «un grand étang avec des roselières comme ça, c est un super site pour parthenope»! Ponte d Anax parthenope à l étang Hérouard [ML] La suite de la matinée confirma ses dires, puisque c est vers 11h que Mathieu a attiré mon attention sur un Anax tout frais qui venait de se poser à côté de lui. J ai tout de suite reconnu Anax parthenope, que j avais vu quelques jours plus tôt lors du stage dans le Perche. Le 22 juillet, après avoir longuement observé un adulte qui patrouillait devant l observatoire nord, j ai assisté à l accouplement d un mâle et d une femelle suivi d une ponte qui se fait, contrairement à Anax imperator, en tandem. Les deux individus étaient posés sur une vieille tige de roseau sur laquelle la femelle semblait déposer les œufs. La réserve ornithologique de la Grande Noë, comme une grande partie de la boucle de Poses, est une propriété de l'etablissement Public Foncier de Normandie dont la gestion est confiée au Syndicat Mixte de la Base de Plein Air et de Loisir de Léry-Poses. Par convention, le Syndicat Mixte a cédé la gestion écologique de la réserve au Groupe Ornithologique Normand depuis 1987, date de création de la réserve. Cette terrasse alluviale largement remaniée par l'exploitation de granulats présente de grandes étendues d'eau qui semblent favorables à cette espèce. En effet le microclimat de la vallée de Seine offre à cette libellule thermophile des conditions favorables à son implantation puisque le 30 juillet 2009, une autre observation d'accouplement avec ponte a été observé sur un autre étang de la boucle. Cette fois le couple pondait dans des herbiers aquatiques flottant (cf photo). Afin de renforcer les indices d autochtonie, Adrien SIMON, Xavier et moi avons procédés à des récoltes d exuvies mais malgré plus d une centaine d exuvies d Anax ramassées, aucune ne correspondait à Anax parthenope. Matthieu LORTHIOIS 11

Le Plan National d Action en faveur des Odonates. Déclinaisons régionales en Haute et Basse-Normandie Xavier HOUARD, Lili ROBERT & Adrien SIMON A la fin de l année 2008, le Ministère de l Ecologie, de l Energie et du Développement Durable a confié à l OPIE 1 et à la SFO 2 l élaboration conjointe d un Plan National d Action en faveur des Odonates (PNAO). Ce plan concerne 18 espèces d Odonates sur le territoire métropolitain, dont deux seulement se rencontrent en Normandie : Oxygastra curtisii et Coenagrion mercuriale. Le PNAO se fixe deux objectifs : - Acquérir des données quantitatives et qualitatives sur l état de conservation de ces espèces en France. - Améliorer l état de conservation de ces espèces et de leurs habitats en France. Une déclinaison régionale : synthèse préalable Pour une meilleure efficacité, ce plan est décliné régionalement et intègre des espèces localement menacées. Ainsi, le GRETIA 3 en Basse-Normandie et le CSNHN 4 en Haute-Normandie, se sont vus confier par les DREAL des deux régions, l élaboration d une synthèse préalable à la déclinaison régionale du PNAO. Dans nos deux régions, l élaboration de cette synthèse se base sur les connaissances acquises dans le cadre du projet CERCION. Grâce aux données transmises par l ensemble des contributeurs du CERCION depuis le début du projet, les organismes chargés de l élaboration de cette synthèse ont bénéficié de nombreuses données actualisées. Ces informations, suffisamment précises pour permettre d utiliser la méthodologie employée par l UICN 5, ont permis de proposer deux Listes Rouges Régionales. Ces deux listes constituent une étape préalable et indispensable aux déclinaisons régionales du PNAO car elles servent de document de référence pour le choix des espèces à inclure dans le futur Plan Régional d Action en faveur des Odonates. Au final, en plus de Coenagrion mercuriale et Oxygastra curtisii, 9 espèces en Basse-Normandie et 13 en Haute-Normandie vont être proposées pour figurer dans les plans régionaux. Zygoptères proposés Basse-Normandie Haute-Normandie Ceriagrion tenellum Non Oui Coenagrion mercuriale Oui Oui Coenagrion pulchellum Non Oui Erythromma najas Non Oui Lestes dryas Oui absente Lestes sponsa Non Oui Lestes virens Oui Oui 1 Office pour les Insectes et leur Environnement 2 Société Française d Odonatologie 3 Groupe d Etude des Invertébrés Armoricains 4 Conservatoire des Sites Naturels de Haute-Normandie 5 Union Internationale pour la Conservation de la Nature 12

Anisoptères proposés Basse-Normandie Haute-Normandie Aeshna affinis Non Oui Aeshna grandis Oui Oui Brachytron pratense Non Oui Cordulegaster boltonii Non Oui Gomphus simillimus Oui absente Gomphus vulgatissimus Non Oui Onychogomphus uncatus Oui absente Oxygastra curtisii Oui absente Somatochlora flavomaculata Oui Oui Somatochlora metallica Oui absente Sympetrum danae Oui Oui Sympetrum flaveolum Oui Oui Cette liste, qui rassemble un tiers des espèces de Normandie, ne constitue qu une proposition. L intégration définitive de chacune de ces espèces aux futurs plans régionaux doit être débattue et validée lors de Comités de Pilotage qui se tiendront dans chacune des deux régions. Une déclinaison régionale : la mise en œuvre du plan D une durée de cinq ans, ce plan doit permettre de réaliser un bilan précis des connaissances sur chacune des espèces concernées et de proposer des mesures concrètes de restauration des populations et des habitats en concertation avec l ensemble des acteurs environnementaux et politiques concernés. Le plan national prévoit de décliner régionalement une quinzaine d actions, regroupées en 4 grands domaines : I - Connaissances Etat des lieux des stations connues ; Evaluation de l état de conservation des populations et des habitats, Prospections complémentaires ; Mise en place d études scientifiques. II - Gestion conservatoire Définition des priorités de gestion ; Proposition de projet de conservation des espèces prioritaires ; Protection des stations les plus remarquables ou menacées ; Lutte contre les espèces invasives menaçant des stations remarquables ; Intégration ces mesures de gestion aux différentes stratégies nationales de sauvegarde de la biodiversité. III - Réseaux Organisation d un système centralisé de ressources bibliographiques commun à toutes les régions ; Conception d un forum d échanges et de discussions. IV - Formation, sensibilisation Réalisation d un cahier technique sur la gestion conservatoire en faveur des Odonates ; Formation des professionnels de terrain aux Odonates ; Développement d outils de vulgarisation ; Communication sur l état d avancement du plan. Lors de la rédaction des plans régionaux au cours de l hiver 2010-2011, chacune de ces actions fera l objet d une fiche visant à faciliter leur mise en place lors des quatre années suivantes. 13

Démarche d élaboration d une Liste rouge régionale Lili ROBERT La méthodologie utilisée est basée sur celle proposée par l UICN (2003) : Version 3.1 des "Catégories et Critères" et Version 3.0 des "Lignes directrices pour l application, au niveau régional, des critères". Nous nous sommes également appuyés sur les travaux de DOMMANGET et al. (2009), concernant l élaboration d une liste rouge des Odonates de France, et de KALKMAN et al. (2010) définissant la liste rouge des Odonates à l échelle européenne. Les espèces peuvent être classées dans dix catégories, organisées selon le schéma suivant : Figure 1. Les catégories de l UICN adaptées à un niveau régional (d après KALKMAN et al., 2010) La Liste rouge regroupe les espèces classées dans les catégories "Eteint régionalement", "En danger critique d extinction", "En danger" et "Vulnérable", selon le schéma présenté dans la figure 1. - Eteint (EX) : cette catégorie regroupe les espèces éteintes au niveau mondial (prouvé scientifiquement). Aucune espèce française n est concernée par cette catégorie. - Eteint à l état sauvage (EW) : cette catégorie concerne les taxons qui ne survivent qu en culture, qu en captivité ou dans le cadre d une population naturalisée, nettement en dehors de son aire de répartition. - Eteint régionalement (RE) : cette catégorie regroupe les espèces éteintes dans la région (non revues depuis 25 ans). - En danger critique d extinction (CR) : cette catégorie regroupe les espèces confrontées à un risque extrêmement élevé d extinction à l état sauvage. - En danger (EN) : cette catégorie regroupe les espèces confrontées à un risque très élevé d extinction à l état sauvage. - Vulnérable (VU) : cette catégorie regroupe les espèces confrontées à un risque élevé d extinction à l état sauvage. - Potentiellement menacé (NT) : cette catégorie regroupe les espèces ne remplissant pas les critères du groupe menacé (CR, EN, VU) mais qui se trouvent près de les remplir dans un proche avenir. - Préoccupation mineure (LC) : cette catégorie regroupe les espèces ne remplissant pas les critères des catégories précédentes (CR, EN, VU, NT). Elle regroupe les espèces communes, répandues et courantes. - Données insuffisantes (DD) : cette catégorie regroupe les espèces dont l évaluation n est pas possible en raison du manque d informations. - Non applicable (NA) : cette catégorie regroupe les espèces pour lesquelles l évaluation d après les critères UICN n est pas possible à un niveau régional. Il s agit essentiellement des taxons introduits ou erratiques. 14

- Non évalué (NE) : cette catégorie regroupe les espèces non évaluées. Afin de classer les espèces dans une de ces 10 catégories de l UICN, cinq familles de critères sont définies. Elles correspondent aux facteurs de risque d extinction des espèces, et peuvent être résumées ainsi : A. Réduction de la taille de la population B. Répartition géographique C. et D. Taille de la population E. Probabilité d extinction Chacune de ces familles est ensuite subdivisée en une gamme de critères quantitatifs pour préciser les facteurs d extinction. Afin de classer un taxon dans une des 10 classes prédéfinies, il doit être évalué en fonction de tous les critères. Il suffit qu un seul critère soit rempli pour que le taxon soit classé dans la catégorie la plus élevée. Application des critères au niveau régional Plusieurs familles de critères (A, C, D) nécessitent de disposer de données quantitatives sur les espèces, voire de données issues de modèles prédictifs de dynamique des populations (E). Ainsi, dans le cas de la Normandie, ces critères n ont pas pu être appliqués pour la majorité des espèces, les données étant insuffisantes. L évaluation des taxons s est alors essentiellement basée sur la famille de critères B. Les évaluations régionales doivent être réalisées en deux étapes. Les éléments présentés ici sont entièrement repris de la méthodologie élaborée par l UICN (2003). Première étape Au cours de la première étape, on applique les Critères de l UICN pour la Liste rouge à la population régionale du taxon, ce qui aboutit à un classement préliminaire. Deuxième étape Au cours de la deuxième étape, l existence et le statut de toute population conspécifique 1 se trouvant en dehors de la région et qui pourrait influer sur le risque d extinction dans la région doivent être étudiés. Si l on estime que des populations conspécifiques se trouvant hors de la région influent sur le risque régional d extinction, la catégorie pour la Liste rouge doit être modifiée au niveau régional afin de mieux refléter le risque d extinction réel, défini par le critère E (UICN, 2001 in UICN, 2003). Dans la plupart des cas, il faudra opter pour une catégorie de menace inférieure à celle obtenue au cours de l étape 1 parce que les populations de la région pourraient bénéficier d un «effet de sauvetage» de la part des populations extérieures à la région (BROWN & KODRIC-BROWN, 1977 in UICN, 2003 ; HANSKI & GYLLENBERG, 1993 in UICN, 2003). Par exemple on pourra passer de la catégorie En danger (EN) à Vulnérable (VU) ou de VU à Quasi menacé (NT). En d autres termes, l immigration en provenance de l extérieur de la région tend à diminuer le risque d extinction dans la région. À l inverse, si la population de la région est un puit démographique (PULLIAM, 1988 in UICN, 2003) incapable de se maintenir sans immigration de populations extérieures à la région ET si l on estime probable une diminution de la source extrarégionale, le risque d extinction de la population régionale peut être sousestimé par les critères. Dans de tels cas exceptionnels, un surclassement peut être approprié. Dans le cas où des taxons ont été surclassés ou déclassés dans la liste rouge régionale, il est nécessaire d indiquer clairement ce changement de classe, par exemple à l aide d un point noté après la catégorie (ex : VU.). Ainsi, au cours de l élaboration des deux Liste rouges normande, certains taxons ont été surclassés ou déclassés. Cette adaptation au contexte régional est indiquée dans le tableau de synthèse, par la notification de la classe définitive accompagnée d un point. 1 Conspécifique : qui appartient à la même espèce. 15

Liste Rouge provisoire des Odonates de Basse-Normandie selon les critères de l UICN et proposition de nouvelles listes de statuts de rareté et d espèces déterminantes de ZNIEFF Michel AMELINE, Xavier HOUARD, Claire MOUQUET & Lili ROBERT La liste présentée ci-dessous reprend l ensemble des taxons mentionnés à ce jour en Basse-Normandie dans la base de données CERCION. La nomenclature adoptée est celle, révisée par la SFOnat (à paraître). Les Familles sont présentées dans l ordre systématique, les taxons de rang inférieur sont dans l ordre alphabétique. Pour chaque taxon identifié et référencé dans la base CERCION, nous vous indiquons dans quel département il a été cité, ainsi que son indice d autochtonie dans le département (14-50-61), puis son indice de rareté actuel (IR), son degré de menace selon la méthodologie UICN (LR) et enfin son statut d espèce déterminante de ZNIEFF (DZ). Nous précisons enfin que cette liste reste provisoire et doit être présentée et validée par le CSRPN et qu il ne s agit là que d un document de travail retranscrivant l état de connaissance du groupe CERCION. Cette liste devrait permettre aux odonatologues haut-normands de s y retrouver et d affiner leurs prospections. Elle constitue également une base au futur plan régional d action en faveur des Odonates de Basse- Normandie. En effet, en plus Coenagrion mercuriale et Oxygastra curtisii, espèces protégées au niveau national, les 9 espèces considérées comme «en danger critique d extinction» (CR), «en danger d extinction» (EN) et «Vulnérable» (VU) en Basse-Normandie sont proposées pour figurer dans ce plan. en gras : espèces inscrites à la Liste Rouge des Odonates de Basse-Normandie 14 50 61 IR LR DZ Zygoptera Calopterygidae Calopteryx splendens (Harris, 1776) Le Caloptéryx éclatant Cer Cer Cer C LC - Calopteryx virgo (Linné, 1758) Le Caloptéryx vierge Cer Cer Cer C LC - Lestidae Chalcolestes viridis (Vender Linden, 1825) Le Leste vert Cer Cer Cer C LC - Lestes barbarus (Fabricius, 1798) Le Leste sauvage Pro Cer Cer PC LC X Lestes dryas Kirby, 1890 Le Leste des bois - Cer Pro R VU X Lestes sponsa (Hansemann, 1823) Le Leste fiancé - Cer Cer AR NT. X Lestes virens (Charpentier, 1825) Le Leste verdoyant ssp. vestalis Rambur, 1842 Le Leste verdoyant (septentrional) Pos Cer Pro R VU X Sympecma fusca (Vander Linden, 1820) Le Leste brun Pro Cer Pro AR LC - Platycnemididae Platycnemis acutipennis Sélys 1841 L Agrion orangé Cer Cer Pro AR LC - Platycnemis pennipes (Pallas, 1771) L Agrion à larges pattes Cer Cer Cer C LC - Ceonagrionidae Ceriagrion tenellum (de Villers, 1789) L Agrion délicat Pos Cer Cer PC LC X Coenagrion mercuriale (Charpentier, 1840) L Agrion de Mercure Cer Cer Cer PC NT. X Coenagrion puella (Linné, 1758) L Agrion jouvencelle Cer Cer Cer C LC - Coenagrion pulchellum (Vander Linden, 1825) L Agrion joli Cer Cer Pos PC NT. X Coenagrion scitulum (Rambur, 1842) L Agrion mignon Pro Cer Cer AC LC - Enallagma cyathigerum (Charpentier, 1840) L Agrion porte coupe Cer Cer Cer C LC - Erythromma lindenii (Sélys, 1840) La Naïade de Vander Linden Cer Cer Cer AC LC - Erythromma najas (Hansemann, 1823) La Naïade aux yeux rouges Pro Pro Cer AR NT X Erythromma viridulum (Charpentier, 1840) La Naïade au corps vert Cer Cer Cer PC LC - Ischnura elegans (Vander Linden, 1820) L Agrion élégant Cer Cer Cer CC LC - Ischnura pumilio (Charpentier, 1825) L Agrion nain Cer Cer Cer PC LC X Pyrrhosoma nymphula (Sulzer, 1776) La Petite nymphe au corps de feu Cer Cer Cer C LC - 16

14 50 61 IR LR DZ Anisoptera Aeshnidae Aeshna affinis Vander Linden, 1820 L Aeschne affine Pos Cer Pos AR NT. X Aeshna cyanea (Müller, 1764) L Aeschne bleue Cer Cer Cer C LC - Aeshna grandis (Linné, 1758) La Grande Aeschne - - Pro R VU. X Aeshna mixta Latreille, 1805 L Aeschne mixte Pro Cer Cer AC LC - Anax imperator Leach, 1815 L Anax empereur Cer Cer Cer C LC - Anax parthenope (Sélys, 1839) L Anax napolitain - - Pos E LC. - Boyeria irene (Fonscolombe, 1838) L Aeschne paisible Pro Cer Cer AR NT X Brachytron pratense (Müller, 1764) L Aeschne printanière Cer Cer Pro AR NT X Gomphidae Gomphus pulchellus Sélys, 1840 Le Gomphe joli Cer Cer Cer AC LC - Gomphus simillimus Sélys, 1840 Le Gomphe semblable - Cer - RR EN. X Gomphus vulgatissimus (Linné, 1758) Le Gomphe vulgaire Pos Cer Cer PC NT. X Onychogomphus forcipatus (Linné, 1758) Le Gomphe à forceps Cer Cer Cer AR NT. X Onychogomphus uncatus (Charpentier, 1840) Le Gomphe à crochets - - Pro RR EN. X Cordulegastridae Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) Le Cordulégastre annelé Cer Cer Cer C LC - Corduliidae Cordulia aenea (Linné, 1758) La Cordulie bronzée Cer Cer Cer PC LC X Oxygastra curtisii (Dale, 1834) L Oxygastre de Curtis Cer Cer Pro AR NT X Somatochlora flavomaculata (V.d.Linden, 1825) La Cordulie à taches jaunes - - Pro E VU X Somatochlora metallica (Vander Linden, 1825) La Cordulie métallique - - Pro AR VU X Libellulidae Crocothemis erythraea (Brullée, 1832) Le Crocothème écarlate Cer Cer Cer AC LC - Libellula depressa (Linné, 1758) La Libellule déprimée Cer Cer Cer C LC - Libellula fulva (Müller, 1764) La Libellule fauve Pro Cer Cer PC LC X Libellula quadrimaculata Linné, 1758 La Libellule à quatre taches Pro Cer Cer PC LC - Orthetrum albistylum (Selys, 1848) L Orthétrum à stylets blancs - - Pro E Vis - Orthetrum brunneum (Fonscolombe, 1837) L Orthétrum brun Cer Cer Pro PC LC X Orthetrum cancellatum (Linné, 1758) L Orthétrum réticulé Cer Cer Cer C LC - Orthetrum. coerulescens (Fabricius, 1798) L Orthétrum bleuissant Pos Cer Cer PC LC X Sympetrum danae (Sulzer, 1776) Le Sympétrum noir - Pro Pos RR CR X Sympetrum flaveolum (Linné, 1758) Le Sympétrum jaune d or Pos Pro - RR CR X Sympetrum fonscolombii (Sélys, 1840) Le Sympétrum de Fonscolombe Pro Pro Pro AR LC. - Sympetrum meridionale (Sélys, 1841) Le Sympétrum méridional Pro Pro Pro AR LC. - Sympetrum sangineum (Müller, 1764) Le Sympétrum sanguin Cer Cer Cer C LC - Sympetrum striolatum (Charpentier, 1840) Le Sympétrum strié Cer Cer Cer C LC - Sympetrum vulgatum (Linné, 1758) Le Sympétrum vulgaire Pos - - RR DD - Nb de taxons évalués 45 48 52 55 Catégorie de la Liste Rouge : LC = Préoccupation mineur ; NT = Quasi menacé ; VU = Vulnérable ; EN = En danger ; CR = En danger critique ; RE = régionalement éteint ; Vis = visiteur ; DD = données insuffisantes. Classe d autochtonie : Cer = Certaine ; Pro = Probable ; Pos = Possible.? = données insuffisantes ; - = non inventorié dans le département. Indice de rareté régionale : CC = Très commun ; C = Commun ; AC = Assez commun ; PC = Peu commun ; AR = Assez rare ; RR = Très rare ; E = Exceptionnel. Bibliographie DODELIN C. & HOUARD X. (coord.), 2005. Premier bal pour une demoiselle - le BAL du CERCION, (1) 36 pp. DODELIN C. & HOUARD X. (coord.), 2006. Le Groupe qui fait mauvais genre - le BAL du CERCION, (2), 28 pp. DOMMANGET C., DOMMANGET J.-L. et DOMMANGET T., 2002 Inventaire cartographique des Odonates de France (Programme INVOD) Bilan 1982-2000. Martina (18), supplément 1, 68 pp. [DOMMANGET J.-L., PRIOULT B., GAJDOS A., BOUDOT J.-P., 2009 Document préparatoire à une Liste Rouge des Odonates de France métropolitaine complété par la liste des espèces à suivi prioritaire. Société française d odonatologie (Sfonat). Rapport non publié, 47 pp.] HOUARD X. & SIMON A. (coord.), 2007. Sympetrum priez pour nous - le BAL du CERCION (3), 32 pp. HOUARD X. & SIMON A. (coord.), 2008. L érosion de la Biodiversité c est «scitulum» à p tit feu! - le BAL du CERCION (4), 32 pp. KALKMAN V.J., BOUDOT J.-P., BERNARD R., CONZE K.J., De KNIJF G., DYATLOVA E., FERREIRA S., JOVIĆ M., OTT J., RISERVATO E. & SAHLÉN G., 2010. European Red List of Dragonflies. Luxembourg : Publication office of the European Union. IUCN-EU, 40 pp. UICN, 2001.- Catégories et Critères de l UICN pour la Liste Rouge. Commission de la sauvegarde des espèces de l UICN. UICN, Gland, Suisse et Cambridge, Royaume-Uni. ii + 32 p. UICN, 2003.- Lignes Directrices pour l Application, au Niveau Régional, des Critères de l UICN pour la Liste Rouge. Commission de la sauvegarde des espèces de l UICN. UICN, Gland, Suisse et Cambridge, Royaume-Uni. ii + 26 pp. 17

Liste Rouge provisoire des Odonates de Haute-Normandie selon les critères de l UICN et proposition de nouvelles listes de statuts de rareté et d espèces déterminantes de ZNIEFF Christine DODELIN, Xavier HOUARD, Matthieu LORTHIOIS & Adrien SIMON La liste présentée ci-dessous reprend l ensemble des taxons mentionnés à ce jour en Haute-Normandie dans la base de données CERCION. La nomenclature adoptée est celle révisée par la SFOnat (à paraître). Les Familles sont présentées dans l ordre systématique, les taxons de rang inférieur sont dans l ordre alphabétique. Pour chaque taxon identifié et référencé dans la base CERCION, nous vous indiquons dans quel département il a été cité, ainsi que son indice d autochtonie dans le département (76-27), puis son indice de rareté actuel (IR), son degré de menace selon la méthodologie UICN (LR) et enfin son statut d espèce déterminante de ZNIEFF (DZ). Nous précisons enfin que cette liste reste provisoire et doit être présentée et validée par le CSRPN et qu il ne s agit là que d un document de travail retranscrivant l état de connaissance du groupe CERCION. Cette liste devrait permettre aux odonatologues haut-normands de s y retrouver et d affiner leurs prospections. Elle constitue une base au futur plan régional d action en faveur des Odonates de Haute-Normandie. En effet, en plus Coenagrion mercuriale espèce protégée au niveau national, les 13 espèces considérées comme «en danger critique d extinction» (CR) ou «en danger d extinction» (EN) en Haute-Normandie sont proposées pour figurer dans ce plan. en gras : espèces inscrites à la Liste Rouge des Odonates de Haute-Normandie 76 27 IR LR DZ Zygoptera Calopterygidae Calopteryx splendens (Harris, 1776)* Le Caloptéryx éclatant Cer Cer AC LC X Calopteryx virgo (Linné, 1758) Le Caloptéryx vierge Cer Cer PC LC X ssp. virgo (Linné, 1758) Le Caloptéryx vierge (septentrional) Cer Cer? - - ssp. meridionalis Sélys, 1876 Le Caloptéryx vierge (méridional) Pos Cer? - - Lestidae Chalcolestes viridis (Vender Linden) Le Leste vert Cer Cer AC LC - Lestes barbarus (Fabricius, 1798) Le Leste sauvage Cer Cer PC NT X Lestes sponsa (Hansemann, 1823) Le Leste fiancé?? RR CR. X Lestes virens (Charpentier, 1825) Le Leste verdoyant ssp. vestalis Rambur, 1842 Le Leste verdoyant (septentrional)?? RR CR X Sympecma fusca (Vander Linden, 1820) Le Leste brun Cer Cer AR LC - Platycnemididae Platycnemis acutipennis Sélys 1841 L Agrion orangé -? - RE - Platycnemis pennipes (Pallas, 1771) L Agrion à larges pattes Cer Cer AC LC - Ceonagrionidae Ceriagrion tenellum (de Villers, 1789) L Agrion délicat Cer Cer R EN X Coenagrion mercuriale (Charpentier, 1840) L Agrion de Mercure Cer Cer AR VU X Coenagrion puella (Linné, 1758) L Agrion jouvencelle Cer Cer AC LC - Coenagrion pulchellum (Vander Linden, 1825) L Agrion joli Cer Cer RR EN X Coenagrion scitulum (Rambur, 1842) L Agrion mignon Cer Cer PC LC - Enallagma cyathigerum (Charpentier, 1840) L Agrion porte coupe Cer Cer AC LC - Erythromma lindenii (Sélys, 1840) La Naïade de Vander Linden Cer Cer AC LC - Erythromma najas (Hansemann, 1823) La Naïade aux yeux rouges - Pro E CR X Erythromma viridulum (Charpentier, 1840) La Naïade au corps vert Cer Cer PC LC X Ischnura elegans (Vander Linden, 1820) L Agrion élégant Cer Cer C LC - Ischnura pumilio (Charpentier, 1825) L Agrion nain Cer Cer AR LC - Pyrrhosoma nymphula (Sulzer, 1776) La Petite nymphe au corps de feu Cer Cer AC LC - 18

76 27 IR LR DZ Anisoptera Aeshnidae Aeshna affinis Vander Linden, 1820 L Aeschne affine Cer Cer AR EN X Aeshna cyanea (Müller, 1764) L Aeschne bleue Cer Cer AC LC - Aeshna grandis (Linné, 1758) La Grande Aeschne Pro Cer RR EN X Aeshna mixta Latreille, 1805 L Aeschne mixte Cer Cer PC LC - Anax imperator Leach, 1815 L Anax empereur Cer Cer AC LC - Anax parthenope (Sélys, 1839) L Anax napolitain Pos Cer RR LC. - Brachytron pratense (Müller, 1764) L Aeschne printanière Cer Cer R EN X Gomphidae Gomphus pulchellus Sélys, 1840 Le Gomphe joli Cer Cer PC LC - Gomphus vulgatissimus (Linné, 1758) Le Gomphe vulgaire - Cer RR EN X Onychogomphus forcipatus (Linné, 1758) Le Gomphe à forceps - Cer AR VU X Cordulegastridae Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) Le Cordulégastre annelé Pos Cer R EN - Corduliidae Cordulia aenea (Linné, 1758) La Cordulie bronzée Cer Cer PC LC - Somatochlora flavomaculata (Vander Linden, 1825) La Cordulie à taches jaunes RE Pos E CR X Somatochlora metallica (Vander Linden, 1825) La Cordulie métallique -?? Libellulidae Crocothemis erythraea (Brullée, 1832) Le Crocothème écarlate Cer Cer PC LC - Libellula depressa (Linné, 1758) La Libellule déprimée Cer Cer C LC - Libellula fulva (Müller, 1764) La Libellule fauve Cer Cer PC NT X Libellula quadrimaculata Linné, 1758 La Libellule à quatre taches Cer Cer PC NT X Orthetrum brunneum (Fonscolombe, 1837) L Orthétrum brun Pro Cer AR VU X Orthetrum cancellatum (Linné, 1758) L Orthétrum réticulé Cer Cer AC LC - Orthetrum coerulescens (Fabricius, 1798) L Orthétrum bleuissant Cer Cer AR VU X Sympetrum danae (Sulzer, 1776) Le Sympétrum noir Cer Pos RR CR X Sympetrum depressiusculum (Sélys, 1841) Le Sympétrum à corps déprimé? - -Donnée écartée- Sympetrum flaveolum (Linné, 1758) Le Sympétrum jaune d or Cer Cer R EN X Sympetrum fonscolombii (Sélys, 1840) Le Sympétrum de Fonscolombe Cer Cer AR LC - Sympetrum meridionale (Sélys, 1841) Le Sympétrum méridional Cer Cer AR LC - Sympetrum pedemontanum (Allioni, 1766) Le Sympétrum des piémonts -? E Vis Sympetrum sangineum (Müller, 1764) Le Sympétrum sanguin Cer Cer AC LC - Sympetrum striolatum (Charpentier, 1840) Le Sympétrum strié Cer Cer AC LC - Sympetrum vulgatum (Linné, 1758) Le Sympétrum vulgaire -? E DD X Nb de taxons évalués 45 52 49 Catégorie de la Liste Rouge : LC = Préoccupation mineur ; NT = Quasi menacé ; VU = Vulnérable ; EN = En danger ; CR = En danger critique ; RE = régionalement éteint ; Vis = visiteur ; DD = données insuffisantes. Classe d autochtonie : Cer = Certaine ; Pro = Probable ; Pos = Possible.? = données insuffisantes ; - = non inventorié dans le département. Indice de rareté régionale : CC = Très commun ; C = Commun ; AC = Assez commun ; PC = Peu commun ; AR = Assez rare ; RR = Très rare ; E = Exceptionnel. Bibliographie DODELIN C. & HOUARD X. (coord.), 2005. Premier bal pour une demoiselle - le BAL du CERCION, (1) 36 pp. DODELIN C. & HOUARD X. (coord.), 2006. Le Groupe qui fait mauvais genre - le BAL du CERCION, (2), 28 pp. DOMMANGET C., DOMMANGET J.-L. et DOMMANGET T., 2002 Inventaire cartographique des Odonates de France (Programme INVOD) Bilan 1982-2000. Martina (18), supplément 1, 68 pp. [DOMMANGET J.-L., PRIOULT B., GAJDOS A., BOUDOT J.-P., 2009 Document préparatoire à une Liste Rouge des Odonates de France métropolitaine complété par la liste des espèces à suivi prioritaire. Société française d odonatologie (Sfonat). Rapport non publié, 47 pp.] HOUARD X. & SIMON A. (coord.), 2007. Sympetrum priez pour nous - le BAL du CERCION (3), 32 pp. HOUARD X. & SIMON A. (coord.), 2008. L érosion de la Biodiversité c est «scitulum» à p tit feu! - le BAL du CERCION (4), 32 pp. KALKMAN V.J., BOUDOT J.-P., BERNARD R., CONZE K.J., De KNIJF G., DYATLOVA E., FERREIRA S., JOVIĆ M., OTT J., RISERVATO E. & SAHLÉN G., 2010. European Red List of Dragonflies. Luxembourg : Publication office of the European Union. IUCN-EU, 40 pp. UICN, 2001.- Catégories et Critères de l UICN pour la Liste Rouge. Commission de la sauvegarde des espèces de l UICN. UICN, Gland, Suisse et Cambridge, Royaume-Uni. ii + 32 p. UICN, 2003.- Lignes Directrices pour l Application, au Niveau Régional, des Critères de l UICN pour la Liste Rouge. Commission de la sauvegarde des espèces de l UICN. UICN, Gland, Suisse et Cambridge, Royaume-Uni. ii + 26 pp. 19

Le CERCION en week-end dans le Perche Tout commence un beau week-end de juillet, De bon matin le CERCION s en va prospecter! Manoir de Couplehaut [@] En réalité, ce week-end aura commencé dés le vendredi soir. Le manoir de Couplehaut, magnifique château du XVII ème siècle où nous avons élu domicile pour les 2 jours, accueille une poignée de naturalistes dés le début de soirée. Les discussions odonatologiques vont bon train, mais après le repas, le thème du week-end change totalement. Alors que les organisateurs sont occupés à repérer les futurs sites de prospections du week-end, le reste du groupe décide d aller se dégourdir les jambes dans un festival de musiques traditionnelles organisé à quelques kilomètres de là nous voilà bien loin des libellules, mais c est aussi ça les sorties CERCION! Résistant à l appel de la grasse matinée, moins fort que celui des Odonates. La première halte se fait à COURGEOUST, sur deux petits étangs de pêche fortement aménagés. Il est tôt, le temps est maussade, presque brumeux, ça vole peu Quelques éclaircies permettent tout de même la capture d espèces communes : Ischnura elegans, Platycnemis pennipes, Libellula depressa, Orthetrum cancellatum, ça commence en douceur! Sur le chemin du retour, un petit fossé riche en cresson, semble favorable à l Agrion de mercure. Après quelques recherches, une petite population d une dizaine d individus y sera finalement découverte. C est la première bonne trouvaille du week-end Alors que nous nous dirigeons vers les étangs de la forêt du Perche, une mare dans une prairie à SAINT-LANGIS- LES-MORTAGNES attire notre attention. Cet arrêt imprévu nous réserve de bonnes surprises : Orthetrum brunneum, Ischnura pumilio et Coenagrion scitulum y sont notamment observés. L après-midi, nous entrons dans la forêt du Perche où de nombreux étangs figurent sur les cartes. Dans la réalité, c est souvent la déception, la plupart sont clôturés et inaccessibles. Nous peinons à trouver une zone de prospection. Sur la commune de MARCHAINVILLE, nous croisons par hasard une propriétaire, qui après quelques Orthetrum brunneum [XH] minutes de discussions consentira finalement à nous laisser prospecter son étang. Bien nous en a pris d insister ce plan d eau est exceptionnel pour les libellules. Très rapidement plusieurs C est bien elle : Somatochlora flavomaculata [AS] espèces intéressantes sont capturées : Erythromma najas, Lestes sponsa, Libellula fulva, Libellula quadrimaculata, Nous poursuivons notre tour de l étang sous un soleil désormais bien présent, quant une n ième Cordulie attire notre attention pourtant, nous en avons déjà capturé une dizaine depuis notre arrivée sur le site, mais là, c est différent, nous sentons que ce n est pas la même espèce. Mais tant que nous ne l avons pas attrapée impossible de confirmer son identité. Il faudra patienter quelques minutes avant que, d un coup de filet magistral, Sylvain ne lève le doute ne tenions enfin LA bête que nous étions venue rechercher : Somatochlora flavomaculata! Satisfaction! 20

Dans le même secteur, nous observons aussi le rare Anax parthenope ainsi que plusieurs individus de Sympetrum fonscolombii. Alors que nous attendons le retour de tous les prospecteurs, certaines ne résistent pas à l envie de piquer une petite brasse dans l eau tiède du bord d étang!! Après avoir passé l après midi les pieds dans l eau rien de tel qu une bonne douche pour attendre la nuit et se coucher, eh bien NON! Le drap blanc étendu dans l herbe après le repas, est réservé aux papillons de nuits qui voudront bien s y poser, attirés par la lampe. (Sans oublier les moustiques bien évidement!). Une trentaine d espèces de papillons nocturnes seront observés à cette occasion. [AS] Petite brasse! Etang forestier ; paradis des Lestes [AS] Les prospections reprennent le lendemain matin. De nouveaux étangs forestiers, plus ou moins intéressants sont prospectés, sans nouvelles découvertes. En revanche, plusieurs mailles vides de l atlas sont bouchées grâce à la présence de quelques espèces communes. Le week-end se termine par la prospection d un dernier étang, sur la commune du MAGE. Ce dernier site réserve de nouvelles surprises et de nouvelles espèces rares sont capturées : Ceriagrion tenellum, Lestes dryas, Lestes virens et de nouveau Somatochlora flavomaculata. L après-midi se conclue sur ces belles observations. Au total, ces deux jours passés dans le Perche nous ont permis d observer 30 espèces de libellules, soit plus de la moitié des espèces connues dans la région! Parmi ces 30 espèces, une dizaine est relativement rare à l échelle de la Basse-Normandie. Tout le monde y a trouvé son compte, les plus novices ont appris à reconnaître les espèces les plus courantes, tandis que les observateurs plus confirmés ont pu observer de véritables raretés. [AS] Euh qu est-ce que c est? Aurélie DARDILLAC & Adrien SIMON Observateurs : : Aurélien CABARET, Audrey CORNIER, Aurélie DARDILLAC, Simon GAUDET, Nelly EVIN, Hélène GOSSE, Sylvain MONTAGNER, Marine MAHEU, Arnaud MASSET, Matthieu LORTHIOIS, Adrien SIMON, Jeanne VALLET, David VAUDORE. 21

Etude génétique sur l Agrion de Mercure Viktor NILSSON, thésard à l université de Umeå, (Suède), étudie actuellement les capacités d adaptation de six espèces du genre Cœnagrion vis-à-vis du risque lié au phénomène de réchauffement climatique. Au début de l année 2009, Viktor NILSSON a contacté le CERCION pour nous informer de sa volonté d étudier Coenagrion mercuriale en Normandie. Les autorisations de capture obtenues, il est venu au cours du mois de Juillet effectuer différents prélèvements afin de réaliser des études génétiques sur cette espèce. Sur une portion de ruisseau favorable, les mâles de Coenagrion rencontrés son capturés au filet. Une fois identifiés avec certitude, leur patte arrière droite est prélevée et l individu immédiatement relâché. 30 pattes ont ainsi été prélevées. Prélèvement d une patte [AS] Une autre facette de l étude consiste à étudier, en laboratoire, la croissance des larves dans différentes conditions de températures. Pour cela il est nécessaire de disposer des larves dés leur naissance et donc d œufs d Agrion de Mercure. La technique pour obtenir ces œufs consiste à capturer des tandems de Coenagrion mercuriale et de s assurer ainsi qu il s agit de la bonne espèce et que les femelles sont gravides. Les femelles ainsi certifiées sont placées individuellement dans un gobelet translucide disposant d un couvercle percé pour laisser respirer l insecte. Dans chaque gobelet, une bande de papier filtre imbibée d eau (filtre à café non chloré) a été préalablement découpée puis disposée de telle façon que celle-ci recouvre le fond du gobelet et serve de support d accroche à la femelle durant la ponte. [VN] Œufs de Coenagrion mercuriale insérés dans le papier filtre [AS] Les bandes de papier filtre contenant les pontes sont envoyées à l université de Viktor, en attente de leur éclosion, puis chaque échantillon est référencé de façon individuelle selon sa provenance. A leur naissance, les larves sont placées dans différentes conditions de températures, puis mesurées régulièrement pour calculer leur rapidité de croissance selon ces différentes conditions. A terme, il sera possible d évaluer la performance des larves et de voir comment leur taux de croissance influence la transformation et l évolution imaginale. Les adultes seront pesés et mesurés. Leur symétrie axiale et leur comportement de vol seront évalués et observés. Ceci pour leur attribuer une note comportementale basée sur leur capacité de déplacement. Il devrait ainsi être possible d évaluer les capacités d adaptation génétique des différentes populations d Agrion de mercure à une éventuelle augmentation de la température dans nos régions. Xavier HOUARD 22

Une cartographie numérique pour orienter nos prospections Le CERCION s est doté depuis 2009 d une page Internet qui permet de visualiser les maillages de l atlas sur fonds de cartes Google Maps (plan / satellite / relief). Il est possible d afficher sur cette interface différentes informations, telles que l emplacement des mailles vides, ou les limites des «grandes mailles» (mailles qui apparaissent sur les bilans cartographiques de chaque espèce, qui correspondent en fait aux découpages des cartes IGN au 1:50000 e ). A terme, il sera également possible d ajouter d autres informations, comme par exemple les cartes de répartition de chacune des espèces de Normandie. C est d ors et déjà le cas pour l Agrion élégant, (Ischnura elegans), espèce particulièrement commune qui devrait théoriquement être présente dans toutes les mailles. D autres espèces représentatives du manque de prospection suivront prochainement. Carte de répartition de l Agrion élégant (Ischnura elegans) en Normandie Les mailles grisées correspondent aux mailles où l espèce est présente (NB : en réalité vertes ; le site est en couleur!) N hésitez donc pas à jeter un petit coup d œil sur cette page web avant de partir sur le terrain. Cela peut permettre d optimiser votre déplacement de façon à prospecter plusieurs mares ou étangs situées sur des mailles voisines. Par ailleurs, la précision du mode «Satellite» (en réalité, ce sont les photos aériennes de l IGN) peut permettre d identifier des milieux particulièrement intéressants pour les libellules (étangs, mares, ). Enfin, si vous avez des questions, des remarques ou suggestions, n hésitez pas à contacter Sylvain à cette adresse : montagnersylvain@yahoo.fr Cette page est à enregistrer absolument dans vos Favoris à l adresse ci-dessous! http://symont.perso.cegetel.net/cercion/carto.html 23

Comment transmettre ses données? Vous pouvez nous transmettre les données sous forme manuscrite. Nous vous rappelons ici qu une donnée est obligatoirement composée d une espèce, d un lieu, d une date et d un auteur. Les informations incontournables sont donc les suivantes : UNE DONNÉE TAXON : Sympetrum sanguineum (Nom latin de l espèce ou des espèces identifiées) DEPARTEMENT : 76 (le numéro simplement) COMMUNE : SAINT-MARTIN-DE-BOSCHERVILLE (Nom valide et entier de la Commune en MAJUSCULE) LIEU-DIT : Le marais (Nom de lieu-dit sur la carte IGN, quand il existe) MILIEU : Mare de gabion dans prairie inondable (Description du milieu naturel très simple, en quelques mots) DATE : 20/07/2004 (La date complète est importante pour pouvoir à terme bâtir la phénologie) AUTEUR : Lili BELLULE (Prénom et NOM de l auteur de l observation et/ou de la détermination) A la réception de ces informations, des coordonnées géographiques seront attribuées à cette donnée, afin de la localiser le plus précisément. Pour les personnes qui désirent fournir leurs informations sous format informatisé, un fichier Excel (.xls) est disponible (x.houard@cren-haute-normandie.com). Il permet la saisie et l incorporation rapide des données dans la Base CERCION du logiciel "PROSPECTION 2000" (http://www.ubiquiste.org/). Tout sauf diffuser une donnée fausse A partir du moment où un auteur décide de diffuser une donnée d espèce, cela implique que : l auteur a utilisé un ouvrage de détermination fiable, ou que l auteur connaît bien l espèce, ou que l auteur a fait vérifier la détermination par quelqu un qui connaît bien l espèce, ou que l individu est conservé en collection et vérifiable à l occasion. En cas de doute, nous vous incitons fortement à photographier les individus sous toutes les coutures (dos, face, profil, critères discriminants ) ou bien à les conserver (cf. le BAL du CERCION n 1).!!! Une donnée douteuse ne doit pas être diffusée!!! 24

Un nouvel outil dans le sac des odonatologues La Clé de détermination des Exuvies des Odonates de France, conçue par Guillaume DOUCET est parue au printemps 2010. Cette clé de détermination, didactique et facile d utilisation grâce aux nombreuses photos, s'adresse à tous les naturalistes amateurs ou professionnels souhaitant déterminer la majorité des exuvies d'odonates. La première partie de l'ouvrage, consacrée à la physionomie des exuvies, présente la structure de celles-ci et le vocabulaire utile pour les décrire. La seconde partie se présente sous forme de clés dichotomiques et permet la détermination des exuvies en allant progressivement de l ordre, à la famille, au genre puis finalement à l espèce. Il tente de compléter les ouvrages remarquables parus précédemment (Gerken B., Sternberg K., 1999 et Heidemann H., Seidenbusch R., 2002) en proposant des photographies numériques pour illustrer les différents critères utiles pour la détermination. L'ouvrage composé de 64 pages est illustré de plus de 200 photos. Il permet de déterminer jusqu au niveau de l espèce plus de 70 taxons (plus des 2/3 de la faune odonatologique de France métropolitaine). Pour quelques taxons, notamment de Zygoptères, la clé se limite à l identification du genre ou d un groupe d espèces. Exemple de critères morphologiques présentés sur la base d une photographie D un prix abordable (16 au près de la SFO nationale), cet ouvrage devrait permettre de démocratiser l identification des exuvies de libellules. Pour tout achat d ouvrages concernant les libellules, les contributeurs du CERCION peuvent passer par l intermédiaire de la délégation SFO régionale et ainsi bénéficier d un prix défiant toute concurrence! Vous ne parvenez pas à remettre la main sur les précédents numéros du " Bal du CERCION " pas de panique! Ils sont toujours téléchargeables sur le site internet de la SFO dans la rubrique "Région", puis rubrique "Normandie", ou directement à l adresse suivante : http://www.libellules.org/fra/fra_index.php 25