Manuel d utilisation Mon panda Little App 2013 VTech Imprimé en Chine 91-002829-002 FR
INTRODUCTION Vous venez d acquérir Mon panda Little App de VTech. Félicitations! Cette peluche toute douce est également une housse de protection très résistante. Avec ses différentes textures et son format idéal pour votre enfant, Mon panda Little App va vite devenir un compagnon indispensable à emmener partout! Et une fois votre smartphone inséré, c est une toute nouvelle expérience qui s offre à votre enfant grâce l application Little App Panda de VTech téléchargeable gratuitement. Avec ses six activités, Bébé s éveillera à l alphabet, aux chifres, aux animaux, et à bien d autres choses encore. Mon panda Little App, pour APPrendre et s amuser! Rubans Sangle d attache réglable Oreilles en papier bruissant Introduction Fente d insertion pour l appareil 2
CONTENU DE LA BOÎTE 1. Mon panda Little App de VTech 2. Un manuel d utilisation ATTENTION! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d utilisation car il comporte des informations importantes. AVERTISSEMENT : L installation et la mise en place doivent obligatoirement être effectuées par un adulte. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child s safety. 1. POUR COMMENCER À JOUER 1. Avant la première utilisation, couper et jeter le cordon entourant Mon panda Little App. Télécharger et installer sur un appareil compatible l application Little App Panda de VTech (disponible gratuitement). 2. Lancer l application Little App Panda de VTech. NOTE : Nous vous conseillons d activer le Mode Avion pour assurer un moment de jeu adapté à votre enfant. 3. Soulever le rabat situé à la base de Mon panda Little App. Contenu de la boîte/pour commencer à jouer... 3
4. Insérer l appareil. 5. Verrouiller avec la languette pour maintenir l appareil bien en place avant de refermer le rabat. Mon panda Little App de VTech est conçu pour des appareils aux dimensions égales ou inférieures à 127 mm x 63,5 mm x 12,7 mm, ce qui inclut notamment les modèles suivants (liste non exhaustive) : Marque Modèle Marque Modèle ipod touch (4e génération) SONY Xperia P (LT22i) SONY ipod touch (5e génération) iphone 5 iphone 4S iphone 4 iphone 3GS iphone 3G iphone 2G iphone Xperia TM J (ST26i) Motorola HTC HTC Galaxy S Plus Galaxy S 2 Galaxy S Galaxy S Blaze Galaxy Ace Galaxy Ace 2 Atrix TM EVO 3D EVO 4G NOTE : Toutes les marques commerciales et/ou déposées citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. L application Little App Panda de VTech nécessite ios 3.0 ou une version ultérieure, et pour les smartphones sous système d exploitation Android, la version 2.2 est au minimum requise. Pour commencer à jouer... 4
2. ENTRETIEN Ne pas mettre le jouet dans une machine à laver. Mon panda Little App est uniquement lavable à la main. Retirer l appareil avant de suivre les indications de l étiquette d entretien. Utiliser un linge légèrement humide pour nettoyer Mon panda Little App en surface. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs. Entreposer Mon panda Little App dans un endroit sec et éviter toute exposition prolongée au soleil ou à toute autre source de chaleur. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures. 3. SERVICE CONSOMMATEURS Pour la France, la Suisse et la Belgique francophones : Si vous rencontrez un problème qui ne peut être résolu à l aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs. Rendez-vous sur notre site internet www.vtech-jouets.com, rubrique «Assistance». Vous pouvez aussi nous écrire à l adresse suivante : Service consommateurs VTECH VTECH Electronics Europe SAS 24, allée des Sablières 78290 Croissy-sur-Seine FRANCE Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697 Vous avez aimé ce jouet? N hésitez pas à nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com à la rubrique «Témoignages». Nous lisons tous les témoignages déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous les mettre en ligne en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un témoignage peuvent porter atteinte aux libertés et droits individuels. Entretien/Service consommateurs 5