Pensions de l étranger versées à des résidents en France. et pensions d organismes français versées à des résidents à l étranger



Documents pareils
A. Liste des pays tiers dont les ressortissants doivent être munis d un visa pour traverser la frontière nationale. 1.

SAEGIS SUR SERION DES BASES DE DONNÉES DIVERSIFIÉES. UNE COUVERTURE MONDIALE. THOMSON COMPUMARK. Registre international.

DIRECTIVES CONCERNANT LES GROUPES DE COMPÉTITEURS ET LES RAPPORTS DE TENDANCE

Tableau récapitulant au 10 octobre 2014 l'état de la Convention et des accords y relatifs

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile

S. A. BANQUE DE CREDIT A L EXPORTATION DE TURQUIE

Troisième partie ANNEXE STATISTIQUE

Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011

M- Budget DSL / téléphonie fixe (VoIP)/ TV LISTE DE PRIX, TVA comprise, à partir du

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES

Mortalité par cause spécifique et morbidité

LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI»

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Je tiens à vous informer que j'ai décidé d afficher le poste de Directeur du Bureau de la gestion des ressources humaines, à Paris (France).

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 17 Septembre 2012

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 1er juillet 2013

SERVICE CLIENTÈLE ET ASSISTANCE TECHNIQUE DARTYBOX 0,12 TTC/min depuis une ligne fixe. Prix d un appel local depuis une ligne fixe

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des garanties bancaires

Fonds internationaux d indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

DECLARATION DES REVENUS DE L'ANNEE 2011

Base de données sur l'économie mondiale Alix de Saint Vaulry *

BROCHURE TARIFAIRE FORFAITS MOBILES

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 01 Janvier 2015

Nouvelles modalités pour contrer l utilisation abusive des cartes de débit en dehors de l'europe

Prix et prestations Communication mobile

Le PACK Expat CFE. Retraite. Offre individuelle

Le PACK Expat CFE. Retraite. Offre individuelle

20Mo + International 3Go 4G. 20Mo inclus puis facturé 0,05 /Mo. édition Spéciale 3h 1Go 4G. 500Mo 4G 2Go 4G 5Go 4G. débit 4G réduit au-delà de 1Go

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des opérations documentaires

TARIFS B&YOU 30 JUIN 2014 Offres réservées aux particuliers en France métropolitaine b-and-you.fr

AOÛT-NOVEMBRE Certaines applications ne sont pas disponibles dans toutes les zones géographiques.

ATTENTION. Pour que votre dossier de mariage puisse être accepté lors du dépôt :

Fiche d information standardisée Forfait Free 3. Fiche d information standardisée Forfait 2 4. Les Options et autres services 7-8

Fiche de données 2,5 76% sur la population mondiale D ICI 2050, Population Reference Bureau. Informer Autonomiser Progresser

de résultat opérationnel courant (3) en hausse de 20,7 % (4) Ratings AA-, perspective stable par Fitch Ratings et A2, perspective stable par Moody s

Pension AOW pour les assurés hors des Pays-Bas

PRÉFACE. 31 mai Le Directeur général : Kamil Idris

JUIN / AOUT Les Tarifs. Offres mobile Offres mobile + box Offres box Offres clé 3G+

Actifs des fonds de pension et des fonds de réserve publics

le service téléphonique service clients service vocal 24h/24 pour choisir vos offres

Office de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Indications requises par l OHMI: Référence du déposant/représentant :

Protocole relatif au statut des réfugiés. Texte original. (Etat le 17 décembre 2002)

ORGANISATION INTERNATIONALE DE L'AVIATION CIVILE

Entraide Missionnaire Internationale

Bénéficiaires du droit d asile dans l UE, par nationalités, Irak 5% Afghanistan

Liste des accords internationaux de sécurité sociale auxquels la France est Partie

Paiements transfrontaliers

Bienvenue au service d audioconférence sans réservation de Bell. Guide de démarrage de votre nouveau service de Bell

Carte d'identité provisoire Kids ID eid

Niveaux d'équivalence par pays pour l'admissibilité aux 2 e et 3 e cycles*

Catalogue tarifaire des offres

Statut de la Cour internationale de Justice du 26 juin 1945

Révision des besoins non satisfaits: En bref Résumé de l analyse de MEASURE DHS

CONDITIONS GENERALES Assistance Rapatriement de Corps ECA-Mektoubia. ECA ASSURANCES Convention d assistance n 1656 SOMMAIRE

Complément au Guide du candidat et du mandataire. (Dispositions spécifiques)

AVRIL / JUIN Les Tarifs PRO. multi-équipement. Internet mobile

Politique d Enregistrement des Noms de Domaine.eu v.5.0

Protocole final de la Convention postale universelle

La recherche d assurance maladie à l étranger Procédure à l usage des CPAS

GUIDE TARIFAIRE Pour les particuliers carte SIM prépayée AfoneMobile (cartes et recharges par internet et/ou par téléphone)

bcf.courrier@bcf.asso.fr site internet : ASSURANCE FRONTIÈRE CAHIER DES CHARGES

FORMALITES DOUANIERES

Offres mobile sans abonnement. Tarifs

Offres mobile sans abonnement. Tarifs

Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique.

Offres mobile sans abonnement. Tarifs

L IMMIGRATION AU SEIN DE L UE

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT

A. Ratifications enregistrées auprès du dépositaire du Statut de Rome (23 États parties)

JANVIER/MARS Les Tarifs. Offres mobile Offres mobile + box Offres box Offres clé 3G+/iPad Wi-Fi + 3G

Pourcentage de la population du Zimbabwe vivant avec le VIH-sida en Ce pourcentage a baissé depuis 2001 (23,7 %).

Les prestations servies dans la zone UE-EEE-Suisse entre 2004 et 2013

Application du Règlement sanitaire international (2005)

WorldShip Guide d installation. Un guide simple pour installer et mettre à niveau le logiciel WorldShip.

Focus: Les projets pour le renforcement des compétences

Extrait d'acte de naissance de moins de trois mois traduit en français.

Fiche d'information No.2 (Rev.1)

Flotte Automobile (-3,5t)

Quel est le temps de travail des enseignants?

Âge effectif de sortie du marché du travail

Passeport en cours de validité avec copie des pages relatives à l'identité, validité et visa d'entrée en France.

statut de l office du haut commissaire des nations unies pour les réfugiés

LE GUIDE DE VOYaGE SFR

LA GESTION ADMINISTRATIVE DU RETOUR DES EXPATRIES

Nom. les. autres États. n de l aviation. Organisation. ATConf/6-WP/49 14/2/12. Point 2 : 2.2. Examen de. des accords bilatéraux. consultées.

du fixe les tarifs Tarifs en vigueur au 02/04/2015 (susceptibles d évolution)

Il s avère que ce démêlé est valable pour de nombreux pays tels que la Chine, USA La liste serait trop longue à énumérer!

Des réglementations intelligentes pour les petites et moyennes entreprises

Catalogues des offres mobiles

La sécurité informatique dans les installations nucléaires

Service d assistance matérielle HP destiné aux voyageurs intervention le jour ouvrable suivant Amériques

Lusaka, 7 mai Note: L'original de l'accord a été établi par le Secrétaire général de l'organisation des Nations Unies le 2 juin 1982.

à la Consommation dans le monde à fin 2012

Transcription:

CONSEIL D ORIENTATION DES RETRAITES Séance plénière du 25 mars 215 à 9 h 3 «Les retraités : approches territoriales» Document N 14 Document de travail, n engage pas le Conseil Pensions de l étranger versées à des résidents en France et pensions d organismes français versées à des résidents à l étranger Secrétariat général du Conseil d orientation des retraites, à partir du rapport annuel du CLEISS 1

2

Pensions de l étranger versées à des résidents en France et pensions d organismes français versées à des résidents à l étranger La sécurité sociale revêt une dimension internationale à travers la mise en œuvre de règles (techniques, juridiques, etc.) de coordination : la coordination vise à rendre compatibles des règles différentes elle ne prétend pas à l harmonisation des règles afin de faciliter la continuité des droits d un pays à un autre. Cette coordination permet d accompagner la mobilité des travailleurs et de leur assurer une continuité de droits tout au long de leur carrière professionnelle ; cet enjeu économique s est accru, tout en évoluant dans ses outils et sa nature, avec le développement de la mondialisation des échanges tandis qu à l échelle européenne, le besoin de coordination a accompagné l émergence du marché unique. La coordination s appuie sur différents textes juridiques 1 : - les règlements européens 883/24 et 987/29 qui sont applicables aux États membres de l Union européenne, aux trois pays de l EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) depuis le 1 er juin 212 et à la Suisse depuis le 1 er avril 212. Ils visent à garantir une protection entière et continue aux travailleurs exerçant tout ou partie de leurs activités professionnelles dans un pays membre autre que leur pays d origine et qui bénéficient du droit de libre circulation dans le cadre du marché unique 2 ; - les conventions bilatérales conclues par la France avec des partenaires pour l essentiel extra-européens (il en existe 35 au total), qui consistent à articuler deux régimes de sécurité sociale qui n ont souvent comme seul point commun que celui de prévoir le cadre juridique de prestations de sécurité sociale ; - les quatre décrets de coordination concernant les territoires ultramarins de Mayotte, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française et Saint-Pierre et Miquelon. Par ailleurs, pour des situations plus particulières, une coordination unilatérale a été instaurée, par exemple avec les organisations internationales présentes sur le territoire français. Toutefois, l absence de coordination (dans le cas de pays non couverts par une convention avec la France) peut conduire à des carrières incomplètes ou bien à une rupture des droits, particulièrement dommageable dans des situations d expatriation. Pour répondre à ces difficultés, des solutions complémentaires ont été trouvées telle que la mise en place d une assurance facultative à travers la caisse des Français de l étranger (http://www.cfe.fr) qui pallie l absence de coordination ou bien la complète. C est le Centre des Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale (CLEISS http://www.cleiss.fr) qui, en France, collecte des données statistiques concernant notamment les pensions de vieillesse versées par les organismes français à des bénéficiaires résidant dans un autre pays, européen ou signataire d une convention bilatérale, mais également les pensions de vieillesse versées par les pays européens ou signataire d une convention bilatérale à des bénéficiaires résidant en France. 1 Voir le 9 e rapport du COR, «Retraites : la situation des polypensionnés», Complément n 9, http://www.corretraites.fr/img/pdf/doc-243.pdf. 2 Pour un exemple de mode de calcul des pensions selon les règles de coordination européenne, voir http://www.cor-retraites.fr/img/pdf/doc-156.pdf. 1

Selon le CLEISS, les principaux pays européens dans lesquels la France a versé des pensions de vieillesse en 213 sont le Portugal et l Espagne (tant pour les pensions de base que les pensions complémentaires), et, dans une moindre mesure, l Italie (pour les pensions de base notamment) et la Belgique (pour les pensions complémentaires notamment). En sens inverse, le CLEISS ne diffuse qu à titre indicatif les données de pensions de vieillesse versées par les pays européens à des bénéficiaires résidant en France, car il ne dispose pas des données de l ensemble des pays européens. Selon les données recueillies par le CLEISS, la Suisse est le pays européen qui verse le plus de pension à des résidents français. Viennent ensuite le Royaume-Uni, la Belgique et l Allemagne. Dans le cadre des accords internationaux, les principaux pays dans lesquels la France a versé des pensions de vieillesse en 213 sont l Algérie (deux tiers de l ensemble des bénéficiaires et des pensions versées à l étranger), puis le Maroc, la Tunisie et les Etats-Unis. Pour les seules pensions complémentaires, on notera que la Nouvelle Calédonie arrive troisième, après l Algérie et le Maroc. En sens inverse, le CLEISS ne dispose pas d une information suffisante pour diffuser des données de pensions de vieillesse versées par les pays signataire d une convention bilatérale à des bénéficiaires résidant en France. Les pays hors convention représentent moins de 3 % des pensions versées à l étranger, mais leur montant, qui a plus que doublé au cours des dix dernières années, augmente plus rapidement que celui des pays européens ou signataires d une convention bilatérale. Enfin, à un niveau géographique plus fin, la région Île-de-France arrive en tête des régions françaises qui exportent des pensions de vieillesse, mais aussi des rentes d accident du travail ou d invalidité notamment, à l étranger (pays européens ou non) avec quasiment les deux tiers du montant total versé en 213. La région Rhône-Alpes, deuxième de ce classement, ne contribue qu à hauteur de 7,5 % des paiements, suivie par la région Nord-Pas de Calais (moins de 7 %). 2

RÉSEAU DES CONVENTIONS DE SÉCURITÉ SOCIALE EN VIGUEUR AU 1 er FÉVRIER 215 Groenland (DANEMARK) Jan Mayen (NORVÈGE) Alaska (É.-U.) ISLANDE Îles Féroé (DANEMARK) N O R V È G E S U È D E F I N L A N D E R U S S I E K I R I B A T I SAMOA TONGA H a w a i i (É.-U.) Îles Cook (N.-Z.) P o l y n é s i e f r a n ç a i s e ( F R A N C E ) Pitcairn (R.-U.) C A N A D A Clipperton (FRANCE) É T A T S - U N I S BAHAMAS MEXIQUE CUBA HAÏTI BELIZE JAMAÏQUE HONDURAS GUATÉMALA SALVADOR NICARAGUA PÉROU CHILI Québec (Entente) Bermudes (R.-U.) RÉP. DOMINICAINE SAINT-CHRISTOPHE-ET-NIÉVÈS ANTIGUA-ET-BARBUDA CAP-VERT MAURITANIE DOMINIQUE SAINTE-LUCIE MALI NIGER SOUDAN Porto Rico (R.-U.) SAINT-VINCENT-ET-LES GRENADINES SÉNÉGAL TCHAD ÉRYTHRÉE YÉMEN BARBADE GAMBIE GRENADE BURKINA GUINÉE-BISSAO DJIBOUTI TRINITÉ-ET-TOBAGO COSTA RICA VÉNÉZUÉLA GUINÉE NIGÉRIA GUYANA SIERRA LEONE SOUDAN PANAMA SURINAME CENTRAFRIQUE LIBÉRIA DU SUD ÉTHIOPIE COLOMBIE Guyane (FRANCE) CAMEROUN CÔTE D'IVOIRE BÉNIN GHANA TOGO OUGANDA SAO TOMÉ-ET-PRINCIPE KENYA ÉQUATEUR GUINÉE ÉQUATORIALE RÉPUBLIQUE RWANDA GABON DÉMOCRATIQUEBURUNDI Île de l'ascension CONGO DU CONGO TANZANIE (R.-U.) BOLIVIE ARGENTINE Saint-Pierre-et-Miquelon (FRANCE) B R É S I L PARAGUAY URUGUAY Archipel des Açores (PORTUGAL) Canaries (ESPAGNE) LETTONIE DANEMARK LITUANIE ROYAUME- IRLANDE UNI BIÉLORUSSIE PAYS-BAS POLOGNE BELGIQUE RÉP. Jersey LUX. TCHÈQUE UKRAINE SLOVAQUIE U.E. FRANCE L. HONGRIE MOLDAVIE SUISSE SLOVÉNIE ROUMANIE CROATIE MONACO ST-M. BOSNIE- SERBIE ANDORRE HERZ. MONTÉNÉGRO BULGARIE ST-SIÈGE GÉORGIE ALB. EX-RÉP. Y. DE ESPAGNE MACÉDOINE ARMÉNIE AZERBAÏDJAN PORTUGAL ITALIE TURQUIE GRÈCE CHYPRE SYRIE TUNISIE MALTE LIBAN MAROC ISRAËL IRAK IRAN Territoires Palestiniens JORDANIE ALGÉRIE KOWEÏT LIBYE ÉGYPTE BAHREÏN QATAR SAHARA OCCIDENTAL Île Sainte-Hélène (R.-U.) Île Tristan da Cunha (R.-U.) ALLEMAGNE AUTRICHE ANGOLA ESTONIE ZAMBIE MALAWI ZIMBABWÉ NAMIBIE BOTSWANA MOZAMBIQUE AFRIQUE SWAZILAND DU SUD LESOTHO ARABIE SAOUDITE SOMALIE SEYCHELLES COMORES MADAGASCAR OUZBÉKISTAN TURKMÉNISTAN E.A.U. OMAN Réunion (FRANCE) MAURICE KAZAKHSTAN AFGHANISTAN KIRGHIZSTAN TADJIKISTAN PAKISTAN MALDIVES Territoire britannique de l'océan Indien (R.-U.) NÉPAL SRI LANKA Terres australes et antarctiques françaises (FRANCE) BHOUTAN C H I N E BANGLADESH I N D E BIRMANIE MONGOLIE LAOS VIETNAM THAÏLANDE CAMBODGE BRUNEI M A L A I S I E SINGAPOUR CORÉE DU NORD CORÉE DU SUD TAÏWAN J PHILIPPINES I N D O N É S I E TIMOR ORIENTAL A PALAOS P O N A U S T R A L I E Îles Marianes du Nord (É.-U.) M I C R O N É S I E PAPOUASIE- NOUVELLE-GUINÉE MARSHALL SALOMON VANUATU NAURU Nouvelle-Calédonie (FRANCE) NOUVELLE- ZÉLANDE TUVALU FIDJI Îles Falkland (R.-U.) Ministère des Affaires étrangères et du Développement international, direction des Archives (pôle géographique) 6 février 215 Géorgie du Sud (R.-U.) Île Bouvet (NORVÈGE) Accords en vigueur Accords signés, en cours d'approbation Accords en cours de refonte Négociations en cours Pour l'union européenne et l'espace économique européen : sécurité sociale = réglements 883/24 et 987/29

4

SYNTHÈSE PAIEMENTS DES RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS VERSÉS À DES BÉNÉFICIAIRES RÉSIDANT À L ÉTRANGER EN 213 PLUS DE DÉTAILS TYPE D'ACCORD RENTE AT PENSION D'INVALIDITÉ PENSION DE VIEILLESSE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE ALLOCATION DE VEUVAGE CAPITAL DÉCÈS TOTAL GÉNÉRAL (EUROS) Règlements Européens 88 974 89 16 33 289 2 266 16 977 811 692 585 889 265 224 254 3 183 975 18 Conventions Bilatérales 75 51 744 5 184 848 2 236 62 51 68 285 269 2 52 539 146 4 2 946 25 39 Décrets de coordination 51 883 78 496 28 83 54 54 69 45 1 66 83 652 83 Pays hors conventions 1 66 392 912 786 93 196 147 7 599 525 4 817 23 24 165 82 871 Total 213 165 63 828 22 29 419 4 624 87 688 1 545 267 424 21 396 621 395 464 6 379 68 444 Total 212 16 66 778 24 86 38 4 546 611 414 1 535 493 94 15 462 51 332 82 6 282 826 654 % d'évolution 3,46-1,66 1,72,64 38,38 18,82 1,54 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS RÉPARTITION DES PAIEMENTS 213 PAR TYPE D ACCORD 1,31% 2,6% Règlements européens Conventions bilatérales Décrets de coordination 46,18% Pays hors conventions 49,91% En 213, le montant total des paiements de rentes, pensions et allocations versé à des bénéficiaires résidant à l étranger est de 6,38 milliards d euros soit une augmentation de 96,85 millions d euros par rapport à 212. 84

SYNTHÈSE ÉVOLUTION SUR 1 ANS DES RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS (TOUT TYPE D ACCORD) ANNÉE RENTE AT PENSION D'INVALIDITÉ PENSION DE VIEILLESSE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE ALLOCATION DE VEUVAGE CAPITAL DÉCÈS TOTAL GÉNÉRAL (EUROS) % ÉVOLUTION 24 152 261 564 34 243 611 2 87 998 719 1 27 746 133 32 364 21 41 97 4 55 15 955 25 135 267 183 32 657 151 3 11 481 97 1 115 576 38 23 945 544 478 159 4 319 46 315 6,52 26 134 73 1 31 95 66 3 61 687 291 1 18 576 243 19 26 488 395 795 4 976 483 983 15,21 27 164 796 734 27 975 811 3 898 135 198 1 36 877 62 17 56 987 338 663 5 415 631 13 8,82 28 177 28 389 3 56 94 4 64 466 416 1 358 2 175 15 124 829 418 853 5 645 564 756 4,25 29 182 415 91 28 391 525 4 13 959 744 1 424 584 11 13 623 16 424 717 5 753 399 13 1,91 RENTES, RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS PENSIONS ET ALLOCATIONS 21 183 67 962 24 673 187 4 269 767 635 1 511 623 921 15 573 146 468 47 6 5 777 259 4,39 211 17 756 799 25 169 753 4 394 815 166 1 55 79 776 15 947 295 414 642 6 157 183 432 2,52 212 16 66 778 24 86 38 4 546 611 414 1 535 493 94 15 462 51 332 82 6 282 826 654 2,4 213 165 63 828 22 29 419 4 624 87 688 1 545 267 424 21 396 621 395 464 6 379 68 444 1,54 ASSURANCE CHÔMAGE SELON LA NATURE DES ACCORDS Milliards d'euros 7 6 5 4 3 2 Sur ces 1 dernières années, les versements effectués par la France dans le cadre des règlements européens ont représenté en moyenne 5,5 % des montants totaux distribués. Sur cette même période, 47 % des montants alloués l ont été dans le cadre des accords internationaux. Le reste, 2,4 %, est enfin réparti vers l ensemble des pays non signataires d un accord de sécurité sociale avec la France. LEGISLATION APPLICABLE FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE 1 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 Pays hors conventions Accords internationaux (conventions et décrets) Règlements européens MOUVEMENTS MIGRATOIRES 85

SYNTHÈSE PAIEMENTS DES RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS PAR RÉGIONS FRANÇAISES (TOUT TYPE D ACCORD) PLUS DE DÉTAILS 425 212 795 72 14 572 34 614 36 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS 2 1 529 2 271 872 49 973 94 6 43 54 15 559 2 9 662 39 26 692 365 77 297 532 3 718 562 233 96 747 441 151 516 66 3 euros 179 487 973 18 535 488 131 988 476 5 464 596 479 859 562 379 56 211 297 228 38 Guadeloupe : 878 291 Guyane : 815 867 La Réunion : 2 688 292 Martinique : 1 91 972 4 525 667 La région Île-de-France arrive en tête des régions françaises qui exportent des rentes, pensions et allocations à l étranger avec 58,29 % du montant total versé. La région Rhône-Alpes, 2 ème de ce classement, ne contribue qu à hauteur de 7,52 % des paiements, suivie par la région Nord-Pas de Calais (6,67 %). 1 euros 6 euros < 6 euros 86

RÉGLEMENTS EUROPÉENS I PENSIONS DE VIEILLESSE PENSIONS DE VIEILLESSE PLUS DE DÉTAILS La pension de vieillesse est un revenu perçu par la personne ayant liquidé sa retraite. Son montant dépend de la durée d assurance, du salaire annuel de base, du taux qui varie en fonction de la durée d assurance et des périodes reconnues équivalentes ou en fonction de l âge de l assuré. On distingue la pension de vieillesse (droit propre) versée au retraité et la pension de réversion (droit dérivé) qui est versée, sous certaines conditions, au conjoint et/ou ex-conjoint(s) survivant(s) et qui correspond à une partie de la retraite dont bénéficiait ou aurait pu bénéficier l assuré décédé. PAYS PENSION DE VIEILLESSE PENSION DE RÉVERSION TOTAL PAIEMENTS DES PENSIONS DE VIEILLESSE EN 213 PORTUGAL 762,72 M ESPAGNE 758,91 M ITALIE 259,19 M BELGIQUE 28,71 M ALLEMAGNE 11,61 M ALLEMAGNE 44 53 83 78 232 17 348 26 9 218 61 851 11 68 451 AUTRICHE 2 83 4 145 461 379 627 824 2 462 4 773 285 BELGIQUE 52 134 173 628 811 17 61 35 81 499 69 744 28 71 31 BULGARIE 162 641 544 3 85 156 192 726 699 CHYPRE 67 34 988 2 7 66 69 312 54 CROATIE 2 34 6 442 498 638 1 95 94 2 978 7 537 593 DANEMARK 562 1 171 3 22 46 65 584 1 217 95 ESPAGNE 28 265 659 66 244 71 329 99 84 919 351 594 758 97 163 ESTONIE 1 77 149 2 25 3 12 12 152 FINLANDE 26 491 2 1 41 36 27 532 362 GRÈCE 1 977 6 423 134 331 873 186 2 38 7 296 32 HONGRIE 44 2 56 462 78 177 964 518 2 234 426 MOUVEMENTS MIGRATOIRES RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS ASSURANCE CHÔMAGE PRINCIPAUX PAYS LÉGISLATION APPLICABLE FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE 93

RÉGLEMENTS EUROPÉENS I PENSIONS DE VIEILLESSE PAIEMENTS DES PENSIONS DE VIEILLESSE EN 213 (SUITE ET FIN) PLUS DE DÉTAILS 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS PAYS PENSION DE VIEILLESSE PENSION DE RÉVERSION TOTAL IRLANDE 312 1 7 288 18 47 679 33 1 54 966 ISLANDE 7 16 58 7 16 58 ITALIE 91 624 188 473 931 42 537 7 714 469 134 161 259 188 4 LETTONIE 9 33 886 9 33 886 LIECHTENSTEIN 39 14 756 1 12 51 49 116 87 LITUANIE 14 59 936 3 5 454 17 65 39 LUXEMBOURG 3 958 14 258 349 815 1 848 467 4 773 16 16 816 MALTE 5 32 2 2 1 11 52 33 31 NORVÈGE 395 887 14 9 17 244 44 94 347 PAYS-BAS 3 549 6 656 357 378 614 85 3 927 7 27 441 POLOGNE 3 426 8 192 232 4 134 7 13 287 7 56 15 25 52 PORTUGAL 164 267 662 863 15 43 681 99 857 96 27 948 762 721 11 RÉPUBLIQUE TCHÈQUE 39 994 85 165 269 745 474 1 263 831 ROUMANIE 285 1 322 241 39 94 398 324 1 416 639 ROYAUME-UNI 8 48 19 487 688 67 1 473 399 9 87 2 961 87 SLOVAQUIE 131 377 452 161 141 94 292 519 356 SLOVÉNIE 588 1 777 386 22 36 91 79 2 138 295 SUÈDE 1 421 2 829 848 75 161 17 1 496 2 99 865 SUISSE 22 79 67 7 286 1 225 3 224 388 23 34 7 924 674 TOTAL 213 685 746 1 915 51 535 21 84 35 659 442 887 586 2 266 16 977 TOTAL 212 681 817 1 862 823 62 23 382 348 999 694 885 199 2 211 823 296 % Évolution,58 2,83 -,76,48,27 2,46 94

RÉGLEMENTS EUROPÉENS I PENSIONS DE VIEILLESSE ÉVOLUTION SUR 1 ANS DES PENSIONS DE VIEILLESSE ANNÉES PENSION DE VIEILLESSE PENSION DE RÉVERSION TOTAL % ÉVOLUTION 24 594 22 1 442 426 4 186 713 95 699 155 78 933 1 538 125 554 25 68 673 1 513 381 775 189 89 98 36 786 798 482 1 611 418 561 4,77 26 624 785 1 57 456 469 194 827 229 897 893 819 612 1 8 354 362 11,72 27 632 1 1 549 958 32 195 866 315 31 638 827 876 1 865 259 669 3,61 28 642 569 1 627 859 482 197 766 324 42 59 84 335 1 951 92 72 4,65 29 656 959 1 678 212 638 2 294 322 239 496 857 253 2 452 134 2,49 21 669 332 1 739 828 3 22 222 333 656 112 871 554 2 73 484 114 3,65 211 677 438 1 815 99 645 22 889 341 283 429 88 327 2 157 274 75 4,4 212 681 817 1 862 823 62 23 382 348 999 694 885 199 2 211 823 296 2,53 213 685 746 1 915 51 535 21 84 35 659 442 887 586 2 266 16 977 2,46 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS ASSURANCE CHÔMAGE Millions d'euros Nombre de bénéficiaires 2 5 8 7 2 6 1 5 5 4 1 3 5 2 1 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 Pension de vieillesse (montant) Pension de vieillesse (nombre de bénéficiaires) Pension de réversion (montant) Pension de réversion (nombre de bénéficiaires) Au cours des 1 dernières années, le nombre de titulaires d une pension de vieillesse ou réversion résidant dans l un des pays appliquant les règlements européens a augmenté de 13,7 %, ce qui représente une évolution annuelle moyenne de 1,4 %. En parallèle, les montants versés ont augmenté de 47,3 % soit une évolution annuelle moyenne de 4,4 %. LÉGISLATION APPLICABLE FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE MOUVEMENTS MIGRATOIRES 95

RÉGLEMENTS EUROPÉENS I ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE PLUS DE DÉTAILS L allocation de retraite complémentaire complète les prestations versées par le régime de base. Elle est calculée sur la base d un système par points acquis durant toute la carrière professionnelle jusqu au départ à la retraite. Pour en bénéficier, il faut être salarié du secteur privé, retraité et avoir cotisé aux régimes de retraites AGIRC (cadres) et ARRCO (non cadres). On distingue l allocation de retraite (droit propre du salarié) et l allocation de réversion (lorsque le salarié ou retraité décède, une fraction de sa retraite complémentaire est attribuée sous certaines conditions à ses ayants droit). PRINCIPAUX PAYS PAIEMENTS DES ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE EN 213 PORTUGAL 229,66 M ESPAGNE 22,79 M BELGIQUE 15,12 M ITALIE 8,49 M SUISSE 77,7 M 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS PAYS ALLOCATION DE RETRAITE ALLOCATION DE RÉVERSION TOTAL ALLEMAGNE 18 965 34 244 798 6 534 9 68 79 25 499 43 312 877 AUTRICHE 965 2 668 747 252 665 466 1 217 3 334 213 BELGIQUE 37 9 84 647 817 15 332 2 476 324 52 422 15 124 141 BULGARIE 124 279 275 37 56 157 161 335 432 CHYPRE 9 658 236 1 32 28 1 69 264 CROATIE 1 185 2 2 763 354 398 31 1 539 2 41 73 DANEMARK 451 927 65 75 243 184 526 1 17 834 ESPAGNE 131 353 17 29 369 36 223 32 758 446 167 576 22 787 815 ESTONIE 8 13 937 5 5 96 13 19 33 FINLANDE 24 39 615 29 8 63 233 47 678 GRÈCE 1 517 3 78 34 432 932 636 1 949 4 712 94 HONGRIE 345 884 594 15 137 31 45 1 21 94 IRLANDE 316 98 973 41 116 82 357 1 25 793 ISLANDE 13 19 466 2 4 453 15 23 919 ITALIE 48 32 6 157 57 22 225 2 337 24 7 527 8 494 261 LETTONIE 1 15 16 3 2 941 13 17 957 LIECHTENSTEIN 31 114 319 7 26 764 38 141 83 96

RÉGLEMENTS EUROPÉENS I ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE PAIEMENTS DES ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE EN 213 (SUITE ET FIN) PAYS ALLOCATION DE RETRAITE ALLOCATION DE RÉVERSION TOTAL LITUANIE 13 54 525 2 988 15 55 513 LUXEMBOURG 2 698 9 397 66 655 1 164 823 3 353 1 562 429 MALTE 67 735 8 14 39 278 81 774 286 NORVÈGE 259 693 833 32 86 213 291 78 46 PAYS-BAS 2 593 5 527 149 523 1 168 948 3 116 6 696 97 POLOGNE 2 163 2 41 818 2 819 1 494 832 4 982 3 896 65 PORTUGAL 135 452 192 461 39 45 682 37 198 8 181 134 229 659 389 RÉPUBLIQUE-TCHÈQUE 242 735 172 125 141 49 367 876 221 ROUMANIE 278 998 687 53 71 271 331 1 69 958 ROYAUME-UNI 6 949 24 73 56 1 223 3 895 996 8 172 28 626 52 SLOVAQUIE 97 275 526 119 34 584 216 31 11 SLOVÉNIE 352 543 671 165 17 48 517 714 79 SUÈDE 1 13 2 368 61 18 517 321 1 31 2 885 922 SUISSE 15 568 66 52 5 3 6 11 18 666 18 574 77 71 166 TOTAL 213 48 83 669 186 847 136 264 142 55 738 545 94 811 692 585 TOTAL 212 395 436 659 44 844 132 312 14 89 864 527 748 8 331 78 % évolution 3,39 1,48 2,99 1,15 3,29 1,42 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS ASSURANCE CHÔMAGE MOUVEMENTS MIGRATOIRES LÉGISLATION APPLICABLE FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE 97

RÉGLEMENTS EUROPÉENS I ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE ÉVOLUTION SUR 1 ANS DES ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE (RÉGIME DE L AGIRC) PLUS DE DÉTAILS ANNÉES ALLOCATION DE RETRAITE ALLOCATION DE RÉVERSION TOTAL % ÉVOLUTION 24 13 15 15 563 124 5 37 26 315 42 18 385 131 878 544 25 14 247 117 6 512 5 544 27 55 287 19 791 144 565 799 9,62 26 15 466 127 862 225 5 768 29 441 524 21 234 157 33 749 8,81 27 16 699 141 471 337 5 987 3 865 819 22 686 172 337 156 9,56 28 16 956 149 758 57 5 785 32 216 3 22 741 181 974 537 5,59 29 18 417 161 21 376 5 885 33 33 454 24 32 194 243 83 6,74 21 19 773 172 389 428 6 17 34 132 725 25 79 26 522 153 6,32 211 21 162 181 652 37 6 27 35 12 726 27 369 216 665 33 4,91 212 22 11 167 825 88 6 317 31 773 136 28 427 199 598 224-7,88 213 23 96 184 12 562 6 684 33 986 782 3 644 217 999 344 9,22 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS Millions d'euros 2 18 16 14 12 1 8 6 4 2 24 25 26 27 28 29 21 211 212 Nombre de bénéficiaires 213 3 25 2 15 1 5 Le nombre d allocataires AGIRC résidant dans l un des pays appliquant les règlements européens a augmenté de plus de 66 % au cours de ces 1 dernières années, soit une augmentation annuelle moyenne de 5,8 % (pour le montant global des allocations, respectivement : + 65,3 % sur la décennie et + 5,7 % par an). Les bénéficiaires d une allocation de retraite AGIRC présentent une tendance à la hausse nettement plus accentuée (+ 84 %) que les bénéficiaires d une allocation de réversion (+ 24,4 %). Sur la période, les paiements d allocations de retraite AGIRC ont augmenté, en moyenne, de 6,3 % par an ; les allocations de réversion quant à elles se sont accrues de 2,9 % par an. Allocation de retraite (montant) Allocation de retraite (nombre de bénéficiaires) Allocation de réversion (montant) Allocation de réversion (nombre de bénéficiaires) 98

RÉGLEMENTS EUROPÉENS I ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE ÉVOLUTION SUR 1 ANS DES ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE (RÉGIME DE L ARRCO) ANNÉES ALLOCATION DE RETRAITE ALLOCATION DE RÉVERSION TOTAL % ÉVOLUTION 24 38 541 324 584 2 18 16 75 222 18 416 557 399 86 128 25 315 63 357 27 998 112 566 82 521 15 428 169 439 792 147 1, 26 331 637 377 186 33 116 636 86 94 13 448 273 464 9 46 5,52 27 339 556 49 677 857 119 628 92 816 215 459 184 52 494 73 8,28 28 341 266 422 221 498 119 491 95 617 7 46 757 517 838 568 3,5 29 356 3 447 539 458 122 633 99 737 851 478 933 547 277 39 5,68 21 363 242 472 495 656 123 389 14 37 818 486 631 576 83 474 5,4 211 37 2 484 415 496 124 976 16 598 953 495 176 591 14 449 2,46 212 373 326 491 615 756 125 995 19 117 728 499 321 6 733 484 1,64 213 384 87 485 174 285 129 58 18 518 956 514 45 593 693 241-1,17 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS ASSURANCE CHÔMAGE Millions d'euros 6 5 4 3 2 1 24 25 26 27 28 29 21 211 Nombre de bénéficiaires 45 4 35 3 25 2 15 1 5 212 213 Le nombre d allocataires ARRCO résidant dans l un des pays appliquant les règlements européens a augmenté de 23,5 % au cours de ces 1 dernières années, soit une augmentation annuelle moyenne de 2,4 % (pour le montant global des allocations, respectivement : + 48,5 % sur la décennie et + 4,5 % par an). Les bénéficiaires d une allocation de retraite ARRCO présentent une tendance à la hausse (+24,7 %) légèrement plus marquée que les bénéficiaires d une allocation de réversion (+ 2 %). Sur la période, les paiements d allocations de retraite ARRCO ont augmenté, en moyenne, de 4,6 %, soit une évolution quasi identique par rapport aux allocations de réversion (+4,2 %). LÉGISLATION APPLICABLE FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE Allocation de retraite (montant) Allocation de retraite (nombre de bénéficiaires) Allocation de réversion (montant) Allocation de réversion (nombre de bénéficiaires) MOUVEMENTS MIGRATOIRES 99

RÉGLEMENTS EUROPÉENS I ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE AGIRC ET ARRCO ET SUR LES 1 DERNIÈRES ANNÉES PLUS DE DÉTAILS Millions d'euros Nombre de bénéficiaires 7 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 Sur ces 1 dernières années, les montants versés par le régime de l ARRCO représentent en moyenne 74,2 % des montants totaux en matière de retraite complémentaire. Au cours de cette même période, le nombre des bénéficiaires du régime de l ARRCO représente en moyenne 95,1 % de l ensemble des bénéficiaires. 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS Montant ARRCO Nombre de bénéficiaires ARRCO Montant AGIRC Nombre de bénéficiaires AGIRC 1

16

RÈGLEMENTS EUROPÉENS Dans le cadre de la réciprocité des accords, le Cleiss collecte des données statistiques auprès de la plupart de ses partenaires européens. Elles concernent principalement les pensions de vieillesse et d invalidité versées à des personnes résidant en France, qui bénéficient du régime de sécurité sociale du pays dans lequel elles ont cotisé pendant leur durée de travail. Le tableau ci-dessous regroupe donc les pensions de vieillesse et d invalidité transférées par les pays européens à des bénéficiaires résidant en France. Ne disposant pas des données de l ensemble des pays européens, le Cleiss diffuse ces informations à titre indicatif. PENSIONS DE VIEILLESSE ET INVALIDITÉ SERVIES EN FRANCE EN 213 PLUS DE DÉTAILS SUISSE 475,38 M PRINCIPAUX PAYS ROYAUME-UNI BELGIQUE ALLEMAGNE 337,38 M 282,29 M 25,1 M Pensions de vieillesse LUXEMBOURG 245,72 M Pensions d invalidité PAYS ORGANISMES DE LIAISON* DROITS PROPRES DE BÉNÉFICIAIRES PENSIONS DE VIEILLESSE MONTANT (EUROS) DROITS DÉRIVÉS DE BÉNÉFICIAIRES MONTANT (EUROS) PENSIONS D INVALIDITÉ DE BÉNÉFICIAIRES MONTANT (EUROS) ALLEMAGNE DRB - Deutsche Rentenversicherung Bund 53 939 194 436 14 83 39 158 3 365 16 55 AUTRICHE Hauptverband der Österreichischen Sozialversicherungsträger 1 649 5 428 34 48 1 239 273 18 17 529 34 351 22 593 895 8 3 47 35 892 BELGIQUE INAMI - Institut National d Assurance Maladie Invalidité 2 888 32 393 13 BULGARIE 43 47 6 11 4 99 5 1 477 CHYPRE nc nc nc nc nc nc CROATIE 592 41 792 126 138 127 1 1 466 DANEMARK Udbetaling Danmark 2 367 19 172 199 12 1 857 851 ESPAGNE Instituto Nacional de la Seguridad Social 26 444 89 293 714 11 79 45 398 25 338 3 98 228 ESTONIE Sotsiaalkindlustusamet nc nc nc nc nc nc FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE MOUVEMENTS MIGRATOIRES nc : non communiqué * pour plus d informations : www.cleiss.fr 153

RÈGLEMENTS EUROPÉENS PENSIONS DE VIEILLESSE ET INVALIDITÉ SERVIES EN FRANCE EN 213 (SUITE ET FIN) PLUS DE DÉTAILS PAYS ORGANISMES DE LIAISON* DROITS PROPRES PENSIONS DE VIEILLESSE DROITS DÉRIVÉS PENSIONS D INVALIDITÉ 6 FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE DE BÉNÉFICIAIRES MONTANT (EUROS) DE BÉNÉFICIAIRES MONTANT (EUROS) DE BÉNÉFICIAIRES MONTANT (EUROS) FINLANDE KELA - Kansaneläkelaitos /Folkpensionsanstalten 139 259 741 2 2 17 5 23 791 ETK - Eläketurvakeskus 455 9 85 44 39 572 82 14 157 92 GRÈCE IKA - Idruma Koinonikon Asphaliseon nc nc nc nc nc nc HONGRIE 44 584 535 26 26 868 IRLANDE Department of Social Protection - Social Welfare Services 374 2 333 573 53 498 685 11 175 868 ISLANDE TR - Tryggingastofnun Rikisins 3 13 426 2 4 66 2 27 695 ITALIE INPS - Instituto Nazionale della Previdenza Sociale 28 162 73 776 32 16 57 35 521 119 1 447 5 361 192 LETTONIE 13 34 573 LIECHTENSTEIN AHV-IV-FAK Liechtensteinische Hinterlassenen und Invalidenversicherung 31 123 73 2 LITUANIE SODRA - Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba nc nc nc nc nc nc LUXEMBOURG CNAP - Caisse Nationale d'assurance Pension 11 815 155 266 465 3 839 37 44 871 4 132 53 1 824 MALTE 17 56 23 3 2 424 NORVÈGE NAV Pensjon nc nc nc nc nc nc PAYS-BAS Sociale Verzekeringsbank 11 993 79 872 36 74 1 198 996 UWV - Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen nc nc POLOGNE 3 364 6 775 159 559 1 37 557 3 95 94 PORTUGAL IP - Instituto da Segurança Social 32 169 75 55 394 7 518 15 673 52 1 151 3 98 811 RÉPUBLIQUE-TCHÈQUE CSSZ - Ceská Správa Sociálního Zabezpecení 617 1 329 778 15 118 38 11 25 133 ROUMANIE nc nc nc nc nc nc ROYAUME-UNI DWP - Department for Work and Pensions 61 55 337 384 44 nc nc nc nc SLOVAQUIE 171 288 23 17 21 72 4 17 224 SLOVÉNIE ZPIZ - Zavod za Pokojninsko in invalidsko Zavarovanje Slovenije 335 457 514 73 2 SUÈDE Pensionsmyndigheten 1 774 13 342 837 126 557 8 Försäkringskassan 39 418 935 SUISSE 54 22 358 778 722 7 52 52 19 229 4 985 64 585 778 nc : non communiqué * pour plus d informations : www.cleiss.fr TOTAL 213 326 991 1 626 648 684 71 165 278 272 94 18 55 18 963 767 En 213, la Suisse arrive en tête des pays de l UE-EEE-Suisse en matière de pensions de vieillesse et invalidité versées en France. Cela se traduit par un montant de 475 millions d euros soit près de 23 % du montant total transféré vers la France. Le Royaume-Uni et la Belgique arrivent derrière avec respectivement 16 % et 13,5 % de ce montant total. 154

RÈGLEMENTS EUROPÉENS PENSIONS DE VIEILLESSE ET INVALIDITÉ SERVIES EN FRANCE DEPUIS 1 ANS ANNÉES DE BÉNÉFICIAIRES DROITS PROPRES PENSIONS DE VIEILLESSE MONTANT (EUROS) DE BÉNÉFICIAIRES DROITS DÉRIVÉS MONTANT (EUROS) PENSIONS D INVALIDITÉ DE BÉNÉFICIAIRES MONTANT (EUROS) 24 172 556 634 197 942 4 739 13 63 111 15 27 125 865 655 25 19 985 712 155 665 43 322 145 295 746 16 363 134 31 97 26 21 794 796 356 754 44 589 152 45 839 18 547 162 457 988 27 25 612 71 814 917 65 722 21 176 585 18 75 145 66 41 28 262 592 1 22 721 476 66 755 21 328 66 19 42 156 665 4 29 274 774 1 112 16 448 67 15 223 767 527 18 967 16 619 86 21 285 445 1 195 284 868 68 18 234 836 718 19 96 182 98 818 211 38 39 1 341 87 915 71 68 253 262 84 2 519 189 6 491 212 317 5 1 478 963 84 7 722 26 89 411 19 218 19 273 181 213 326 991 1 626 648 684 71 165 278 272 94 18 55 18 963 767 Milliards d euros Bénéficiaires 2,5 45 4 2, 35 3 1,5 25 1, 2 15,5 1 5 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 Pensions de vieillesse et invalidité (montant) Pensions de vieilesse et invalidité (bénéficiaires) MOUVEMENTS MIGRATOIRES FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE 155

2

ACCORDS INTERNATIONAUX I PENSIONS DE VIEILLESSE PENSIONS DE VIEILLESSE PLUS DE DÉTAILS La pension de vieillesse est un revenu perçu par la personne ayant liquidé sa retraite. Son montant dépend de la durée d assurance, du salaire annuel de base, du taux qui varie en fonction de la durée d assurance et des périodes reconnues équivalentes ou en fonction de l âge de l assuré. On distingue la pension de vieillesse (droit propre) versée au retraité et la pension de réversion (droit dérivé) qui est versée, sous certaines conditions, au conjoint et/ou ex-conjoint(s) survivant(s) et qui correspond à une partie de la retraite dont bénéficiait ou aurait pu bénéficier l assuré décédé. PRINCIPAUX PAYS PAIEMENTS DES PENSIONS DE VIEILLESSE EN 213 ALGÉRIE 1 439,85 M MAROC 329,49 M TUNISIE 135,99 M ÉTATS-UNIS 52,31 M ISRAËL 45,68 M RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS PAYS PENSION DE VIEILLESSE PENSION DE RÉVERSION TOTAL ASSURANCE CHÔMAGE CONVENTIONS BILATÉRALES ALGÉRIE 255 192 817 47 738 226 124 622 81 826 481 316 1 439 849 564 ANDORRE 787 3 514 133 28 436 92 3 28 95 ARGENTINE * 129 564 466 82 157 395 211 721 861 BÉNIN 256 985 165 18 37 923 274 1 23 87 BOSNIE-HERZÉGOVINE 1 8 2 79 338 382 576 824 1 462 2 656 161 CAMEROUN 727 2 857 78 58 15 935 785 3 8 714 CANADA 8 687 28 373 355 1 737 3 377 842 1 424 31 751 197 CAP-VERT 197 738 39 113 344 969 31 1 83 359 CHILI 643 3 227 64 115 396 776 758 3 624 416 CONGO 94 42 346 3 14 177 97 416 523 CORÉE 93 222 89 3 16 264 96 239 154 CÔTE D IVOIRE 726 3 445 868 39 97 829 765 3 543 697 ETATS-UNIS 15 659 49 297 646 1 237 3 12 849 16 896 52 31 496 GABON 25 1 251 95 18 52 421 223 1 34 326 GUERNESEY 17 55 537 2 3 35 19 58 842 INDE 18 114 59 7 22 372 25 136 431 ISRAEL 7 88 43 37 638 796 2 34 55 8 64 45 675 188 JAPON 1 717 3 95 74 66 162 951 1 783 4 113 691 JERSEY 89 187 645 16 18 351 15 25 996 LÉGISLATION APPLICABLE FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE MOUVEMENTS MIGRATOIRES 111

ACCORDS INTERNATIONAUX I PENSIONS DE VIEILLESSE PAIEMENTS DES PENSIONS DE VIEILLESSE EN 213 (SUITE ET FIN) PLUS DE DÉTAILS PAYS PENSION DE VIEILLESSE PENSION DE RÉVERSION TOTAL 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS CONVENTIONS BILATÉRALES DÉCRETS DE COORDINATION MACÉDOINE 829 1 54 55 284 45 834 1 113 1 91 34 MADAGASCAR 1 437 9 98 153 132 438 778 1 569 9 536 931 MALI 5 547 1 757 856 1 166 3 713 19 6 713 14 47 965 MAROC 53 313 26 861 756 45 787 122 627 791 99 1 329 489 547 MAURITANIE 1 68 4 47 631 1 397 3 9 562 3 5 7 417 193 MONACO 2 211 12 624 67 298 1 232 286 2 59 13 856 893 MONTÉNÉGRO 12 21 542 4 2 31 16 23 573 NIGER 34 144 231 2 3 74 36 147 935 PHILIPPINES 26 1 216 565 22 47 467 228 1 264 33 QUÉBEC 11 468 2 191 666 834 1 137 737 12 32 21 329 43 SAINT-MARIN 39 827 457 91 169 32 4 996 777 SÉNÉGAL 5 774 2 289 768 3 45 1 519 372 9 179 3 89 141 SERBIE 1 148 28 337 421 2 721 4 818 474 12 869 33 155 895 TOGO 269 931 322 16 41 896 285 973 219 TUNISIE 26 85 93 447 331 15 656 42 547 242 41 741 135 994 573 TURQUIE 13 573 28 94 51 5 482 11 47 939 19 55 4 312 44 Sous-total 213 426 947 1 4 739 973 38 246 835 88 538 735 193 2 236 62 51 Sous-total 212 431 95 1 44 866 686 32 94 815 86 37 734 89 2 219 952 723 % évolution -1,16 -,29 1,75 2,55,4,75 MAYOTTE 191 929 514 4 1 69 195 94 24 NOUVELLE-CALÉDONIE 4 52 16 46 664 285 948 878 4 337 17 49 542 POLYNÉSIE FRANÇAISE 1 922 9 415 747 18 315 173 2 3 9 73 919 SAINT-PIERRE-ET- MIQUELON 28 682 597 7 66 792 35 749 389 Sous-total 213 6 193 27 488 521 44 1 341 533 6 597 28 83 54 Sous-total 212 6 78 26 739 24 44 1 275 317 6 482 28 14 558 % évolution 1,89 2,8, 5,19 1,77 2,91 Total Général 213 433 14 1 428 228 494 38 65 837 222 7 741 79 2 265 45 564 Total général 212 438 28 1 431 65 926 33 344 816 361 355 741 372 2 247 967 281 % évolution -1,12 -,24 1,75 2,56,6,78 * Données partielles : Le régime général n a pas été en mesure de nous fournir de données pour l Argentine en 213. 112

ACCORDS INTERNATIONAUX I PENSIONS DE VIEILLESSE ÉVOLUTION SUR 1 ANS DES PENSIONS DE VIEILLESSE ANNÉES PENSION DE VIEILLESSE PENSION DE RÉVERSION TOTAL % ÉVOLUTION 24 385 727 1 2 23 522 27 558 44 771 93 593 285 1 244 975 451 25 4 859 1 325 242 48 219 72 48 763 673 62 579 1 374 6 81 1,36 26 413 261 1 453 34 536 236 28 321 875 594 649 289 1 774 91 13 29,18 27 418 618 1 356 254 991 244 455 623 61 44 663 73 1 979 316 35 11,52 28 427 167 1 393 358 628 256 458 661 159 927 683 625 2 54 518 555 3,8 29 43 3 1 371 458 513 268 791 669 82 297 699 91 2 41 26 89 -,65 21 437 11 1 45 7 396 281 229 724 679 548 718 339 2 129 749 944 4,34 211 436 62 1 49 693 71 288 862 756 297 148 725 482 2 165 99 849 1,7 212 438 28 1 431 65 926 33 344 816 361 355 741 372 2 247 967 281 3,78 213 433 14 1 428 228 494 38 65 837 222 7 741 79 2 265 45 564,78 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS ASSURANCE CHÔMAGE Millions d'euros 1 6 1 4 1 2 1 8 6 4 2 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 Pension de vieillesse (montant) Pension de vieillesse (nombre de bénéficiaires) Pension de réversion (montant) Pension de réversion (nombre de bénéficiaires) Nombre de bénéficiaires 5 45 4 35 3 25 2 15 1 5 Au cours des 1 dernières années, le nombre de titulaires d une pension de vieillesse ou réversion résidant dans l un des pays ayant signé un accord international avec la France a augmenté de 25 % ce qui représente une évolution annuelle moyenne de 2,5 %. En parallèle, les montants versés ont augmenté de 81,9 % soit une évolution annuelle moyenne de 6,9 %. LÉGISLATION APPLICABLE FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE MOUVEMENTS MIGRATOIRES 113

ACCORDS INTERNATIONAUX I ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE PLUS DE DÉTAILS L allocation de retraite complémentaire complète les prestations versées par le régime de base. Elle est calculées sur la base d un système par points acquis durant toute la carrière professionnelle jusqu au départ à la retraite. Pour en bénéficier, il faut être salarié du secteur privé, retraité et avoir cotisé aux régimes de retraites AGIRC (cadres) et ARRCO (non cadres). On distingue l allocation de retraite (droit propre du salarié) et l allocation de réversion (lorsque le salarié ou retraité décède une fraction de sa retraite complémentaire est attribuée sous certaines conditions à ses ayants droit). PRINCIPAUX PAYS PAIEMENTS DES ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE EN 213 ALGÉRIE 26,61 M MAROC 112, M NOUVELLE-CALÉDONIE 4,93 M ÉTATS-UNIS 38,64 M TUNISIE 36,62 M 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS CONVENTIONS BILATÉRALES PAYS ALLOCATION DE RETRAITE ALLOCATION DE RÉVERSION TOTAL ALGÉRIE 21 595 154 824 959 149 929 15 783 49 351 524 26 68 368 ANDORRE 496 2 246 436 115 492 538 611 2 738 974 ARGENTINE 56 2 482 23 232 768 861 738 3 251 64 BÉNIN 221 589 61 48 16 825 269 695 886 BOSNIE-HERZÉGOVINE 537 623 893 119 113 626 656 737 519 CAMEROUN 612 2 71 925 17 337 883 719 3 39 88 CANADA 8 146 14 244 68 1 77 2 845 84 9 916 17 89 872 CAP-VERT 15 24 185 56 78 766 161 318 951 CHILI 45 1 668 686 85 318 12 49 1 986 698 CONGO 97 334 377 16 27 94 113 362 317 CORÉE 23 126 919 2 2 483 25 129 42 CÔTE D IVOIRE 748 3 71 984 116 379 277 864 4 9 261 ETATS-UNIS 8 821 33 49 22 1 712 5 15 99 1 533 38 64 31 GABON 234 1 99 241 4 289 477 274 2 279 718 GUERNESEY 1 977 1 977 INDE 257 668 759 35 92 641 292 761 4 ISRAEL 6 447 23 65 685 1 554 3 46 342 8 1 26 472 27 JAPON 2 1 8 52 176 158 549 356 2 258 8 61 532 JERSEY 114

ACCORDS INTERNATIONAUX I ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE PAIEMENTS DES ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE EN 213 (SUITE ET FIN) PAYS ALLOCATION DE RETRAITE ALLOCATION DE RÉVERSION TOTAL MACÉDOINE 329 377 416 7 67 452 399 444 868 MADAGASCAR 1 345 7 424 27 189 668 12 1 534 8 92 327 MALI 3 514 3 229 456 546 578 126 4 6 3 87 582 MAROC 34 8 79 829 392 28 748 32 175 454 63 548 112 4 846 MAURITANIE 1 21 1 64 127 41 372 988 1 431 1 437 115 MONACO 5 756 27 848 93 1 59 4 524 633 7 265 32 373 536 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS MONTÉNÉGRO 182 236 47 38 47 142 22 283 549 CONVENTIONS BILATÉRALES NIGER 35 165 195 5 7 172 4 172 367 PHILIPPINES 244 1 451 179 25 35 998 269 1 487 177 QUÉBEC 1 393 3 355 3 313 613 357 1 76 3 968 36 SAINT-MARIN 121 153 442 4 39 28 161 192 722 SÉNÉGAL 4 186 8 855 543 2 337 3 76 777 6 523 11 932 32 ASSURANCE CHÔMAGE SERBIE 7 962 9 62 753 2 349 2 132 863 1 311 11 195 616 TOGO 242 666 86 33 64 671 275 731 477 TUNISIE 2 581 27 366 749 1 645 9 25 69 31 226 36 617 439 TURQUIE 8 872 9 281 337 3 89 2 457 556 11 961 11 738 893 Sous-total 213 321 934 431 429 651 26 44 176 855 618 528 374 68 285 269 Sous-total 212 324 29 419 987 345 2 443 165 519 618 524 652 585 56 963 LÉGISLATION APPLICABLE % évolution -,7 2,72 2,99 6,85,71 3,89 DÉCRETS DE COORDINATION MAYOTTE NOUVELLE-CALÉDONIE 12 988 36 315 65 2 883 4 613 362 15 871 4 929 12 POLYNÉSIE FRANÇAISE 3 324 11 815 575 57 1 488 857 3 894 13 34 432 SAINT-PIERRE- ET-MIQUELON 54 444 74 6 11 861 6 456 61 Sous-total 213 16 366 48 575 965 3 459 6 114 8 19 825 54 69 45 Sous-total 212 19 229 64 634 44 4 723 9 958 196 23 952 74 592 24 % évolution -14,89-24,84-26,76-38,6-17,23-26,68 Total Général 213 338 3 48 5 616 29 899 182 969 698 548 199 662 975 314 Total Général 212 343 438 484 621 389 25 166 175 477 814 548 64 66 99 23 % évolution -1,5 -,95 2,31 4,27 -,7,44 (1) (1) FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE MOUVEMENTS MIGRATOIRES (1) : données partielles pour ces 2 pays 115

ACCORDS INTERNATIONAUX I ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE ÉVOLUTION SUR 1 ANS DES ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE (RÉGIME DE L AGIRC) PLUS DE DÉTAILS ANNÉES ALLOCATION DE RETRAITE ALLOCATION DE RÉVERSION TOTAL % ÉVOLUTION 24 6 951 59 66 229 2 52 1 423 8 9 3 69 49 29 25 7 778 66 716 578 2 159 11 64 289 9 937 78 356 866 12,76 26 8 489 73 211 98 2 283 12 65 771 1 772 85 817 751 9,52 27 9 58 84 918 294 2 424 14 144 829 12 4 99 63 123 15,43 28 1 223 91 536 654 2 431 14 367 175 12 654 15 93 829 6,91 29 11 162 11 286 238 2 521 15 239 768 13 683 116 526 6 1,3 21 12 61 19 622 87 2 61 16 91 265 14 662 125 713 353 7,88 211 13 11 115 91 43 2 72 15 645 634 15 83 13 736 677 4, 212 13 275 111 514 281 2 621 14 944 456 15 896 126 458 737-3,27 213 14 98 118 544 687 2 683 15 314 819 16 781 133 859 56 5,85 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS Millions d'euros Nombre de bénéficiaires 14 16 12 14 1 12 1 8 8 6 6 4 4 2 2 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 Le nombre d allocataires AGIRC résidant dans l un des pays ayant signé un accord international avec la France a augmenté de 86,4 % au cours de ces 1 dernières années, soit une augmentation annuelle moyenne de près de 7,2 % (pour le montant global des allocations, respectivement : + 92,6 % sur la décennie et + 7,6 % par an). Les bénéficiaires d une allocation de retraite AGIRC présentent une tendance à la hausse nettement plus accentuée (+ 12,8 %) que les bénéficiaires d une allocation de réversion (+ 3,8 %). Sur la période, les paiements des allocations de retraite AGIRC ont augmenté, en moyenne, de 8,1 % par an tandis que les allocations de réversion ont augmenté de près de 4,4 % par an. Allocation de retraite (montant) Allocation de retraite (nombre de bénéficiaires) Allocation de réversion (montant) Allocation de réversion (nombre de bénéficiaires) 116

ACCORDS INTERNATIONAUX I ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE ÉVOLUTION SUR 1 ANS DES ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE (RÉGIME DE L ARRCO) ANNÉES ALLOCATION DE RETRAITE ALLOCATION DE RÉVERSION TOTAL % ÉVOLUTION 24 34 659 277 44 813 153 615 95 893 513 494 274 373 334 326 25 335 83 288 326 472 164 924 16 692 781 5 754 395 19 253 5,81 26 342 211 31 644 582 172 16 114 322 384 514 227 415 966 966 5,3 27 344 22 325 772 941 179 97 124 214 756 523 299 449 987 697 8,18 28 343 424 331 38 669 183 316 129 369 272 526 74 46 677 941 2,38 29 34 246 343 647 325 189 73 137 259 138 529 319 48 96 463 4,39 21 339 372 363 87 824 194 813 146 563 76 534 185 59 65 91 5,98 211 333 67 363 812 335 196 679 148 937 219 53 286 512 749 554,61 212 33 163 373 17 18 22 545 16 533 358 532 78 533 64 466 4,7 213 324 22 361 46 929 27 216 167 654 879 531 418 529 115 88 -,85 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS ASSURANCE CHÔMAGE Millions d'euros Nombre de bénéficiaires 4 4 35 35 3 3 25 25 2 2 15 15 1 1 5 5 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 Allocation de retraite (montant) Allocation de retraite (nombre de bénéficiaires) Allocation de réversion (montant) Allocation de réversion (nombre de bénéficiaires) Le nombre d allocataires ARRCO résidant dans l un des pays ayant signé un accord international avec la France a augmenté de 7,5 % au cours de ces 1 dernières années, soit une augmentation annuelle moyenne de,8 % (pour le montant global des allocations, respectivement : + 41,7 % sur la décennie et + 4 % par an). Les bénéficiaires d une allocation de retraite ARRCO présentent une légère tendance à la baisse (- 4,8 %) contrairement aux bénéficiaires d une allocation de réversion (+ 34,9 %). Sur la période, les paiements des allocations de retraite ARRCO ont augmenté, en moyenne, de 3 % par an et les allocations de réversion se sont accrues de 6,4 % par an. LÉGISLATION APPLICABLE FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE MOUVEMENTS MIGRATOIRES 117

ACCORDS INTERNATIONAUX I ALLOCATIONS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE AGIRC ET ARRCO ET SUR LES 1 DERNIÈRES ANNÉES PLUS DE DÉTAILS Millions d'euros 6 5 4 3 2 1 Nombre de bénéficiaires 6 5 4 3 2 1 Sur ces 1 dernières années, les montants versés par le régime de l ARRCO représentent en moyenne 81,5 % des montants totaux en matière de retraite complémentaire. Au cours de cette même période, le nombre des bénéficiaires du régime de l ARRCO réprésente en moyenne 97,6 % de l ensemble des bénéficiaires. 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS Montant ARRCO Nombre de bénéficiaires ARRCO Montant AGIRC Nombre de bénéficiaires AGIRC 118

PAYS HORS CONVENTIONS PENSIONS, RENTES ET ALLOCATIONS PLUS DE DÉTAILS Les tableaux ci-dessous recensent les versements de prestations à des bénéficiaires dont le pays de résidence : ne relève pas des règlements européens ; n est pas lié avec la France par un accord de sécurité sociale. Un détail pour tous les pays de cette zone hors conventions est dorénavant demandé aux différents régimes de sécurité sociale français. Ces derniers n étant pas tous en mesure de nous fournir ces informations, les données recueillies pour l exercice sont partielles et ne figurent donc pas dans le présent chapitre. Toutefois, sur simple demande adressée à defs@cleiss.fr, les données des pays hors conventions vous seront communiquées. RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS ASSURANCE CHÔMAGE PAIEMENTS DES PENSIONS, RENTES ET ALLOCATIONS TYPE DE PRESTATION DROITS PROPRES DROITS DÉRIVÉS TOTAL MONTANT (EUROS) MONTANT (EUROS) MONTANT (EUROS) LÉGISLATION APPLICABLE Rente d'accident du travail 296 83 71 26 262 682 322 1 66 392 Pension d'invalidité 11 833 617 1 79 169 111 912 786 Pension de vieillesse 16 257 85 18 2 2 394 8 87 947 18 651 93 196 147 Allocation de retraite complémentaire 12 291 62 762 1 2 434 7 837 524 14 725 7 599 525 Allocation de veuvage 3 4 817 3 4 817 Capital décès 2 23 24 2 23 24 Total Général 213 28 95 149 535 549 4 864 16 267 322 33 814 165 82 871 Total Général 212 27 853 147 2 511 4 968 16 717 22 32 821 163 737 713 % évolution 3,94 1,71-2,9-2,69 3,3 1,26 FLUX FINANCIERS ÉTRANGER-FRANCE MOUVEMENTS MIGRATOIRES 123

PAYS HORS CONVENTIONS I PENSIONS, RENTES ET ALLOCATIONS ÉVOLUTION SUR 1 ANS DES PENSIONS, RENTES ET ALLOCATIONS PLUS DE DÉTAILS ANNÉE RENTES D ACCIDENT DU TRAVAIL PENSION D'INVALIDITÉ PENSION DE VIEILLESSE ALLOCATION DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE ALLOCATION DE VEUVAGE CAPITAL DÉCÈS TOTAL GÉNÉRAL (EUROS) 24 597 618 42 33 24 897 713 53 237 16 4 294 3 37 79 16 368 % ÉVOLUTION 25 7 135 55 542 26 57 328 57 842 242 3 321 85 18 569 7,51 26 666 195 652 546 35 422 799 57 397 371 13 458 94 152 369 1,63 27 1 5 531 64 557 53 559 494 82 995 571 22 532 138 223 685 46,81 28 1 16 741 1 19 786 58 45 789 91 625 3 22 816 151 73 433 9,77 29 1 133 917 1 11 561 62 246 81 85 63 493 11 65 14 991 15 49 413-1,11 21 957 347 783 84 66 533 576 92 934 41 15 551 161 224 321 7,45 211 1 155 57 1 1 77 71 55 242 98 914 64 2 158 15 688 172 666 366 7,1 212 1 15 136 821 47 86 82 837 75 62 183 18 15 163 737 713-5,17 3 RENTES, PENSIONS ET ALLOCATIONS Millions d'euros 2 18 16 14 12 1 8 6 4 2 213 1 66 392 912 786 93 196 147 7 599 525 4 817 23 24 165 82 871 1,26 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 Le montant des paiements de pensions, rentes et allocations à destination des pays non signataires d un accord de sécurité sociale avec la France a plus que doublé (+ 19,5%) au cours de ces 1 dernières années, soit une augmentation annuelle moyenne de 8,6%. Les pensions de vieillesse et allocations de retraites complémentaires représentent à elles seules, sur toute la décennie, près de 99% du montant total versé. 124