GAMME BRISE SOLEIL SOLUTION ARCHITECTURALE solution TERREAL FAçADE
Olivier Brunet Autan Violine, Brun, Beige Programme : Hôtel Ibis, Nîmes, France Architecte : Architecture Studio Maitre d ouvrage : Groupe Accor Entreprise de pose : Serrurerie du Vallespir Entraxe Autan : 10 cm
Gamme brise-soleil terre cuite PROTECTION SOLAIRE ARCHITECTURALE Pour répondre aux multiples exigences de l enveloppe des bâtiments et en particulier aux attentes liées à la protection solaire, TERREAL propose une large gamme de brise-soleil avec leur système de fixation. Partie intégrante de la façade, conjuguant confort thermique et apport en lumière naturelle, ils permettent de diminuer les phénomènes d aveuglement sans couper le contact visuel avec l extérieur. Véritables animateurs de façade, les brise-soleil permettent de lui donner du relief et de jouer sur les ombres portées tout en conjuguant confort thermique, gestion des apports solaires et optimisation de la lumière naturelle. Leurs atouts PROTECTION SOLAIRE EFFICACE Gestion des apports solaires pour un meilleur confort thermique Optimisation de la lumière naturelle SOLUTION ECONOMIQUE, POSE SIMPLE ET RAPIDE Nouveau système de pose exclusif Terreal Solution économique Un système en aluminium, léger et facile à mettre en oeuvre LIBERTE ARCHITECTURALE Large choix de formes et de couleurs Pose verticale ou horizontale, entraxes variables Profilés verticaux discrets, disponibles en finition anodisée ou laquée toute teinte RAL TERREAL vous accompagne dans la RT2012 La RT 2012 impose à tous les acteurs de la construction d apporter des réponses précises en termes de besoins énergétiques des futurs bâtiments lors du dépôt du permis de construire. En partenariat avec l éditeur RAYCREATIS, TERREAL vous aide à apporter une solution à ces nouvelles contraintes en téléchargeant sa bibliothèque de produits Brise-soleil pour ARCHIWIZARD, simulateur énergétique 3D. www.archiwizard.fr
réalisations témoignages Gestion de la luminosité pour un confort certifié HQE Crédit Agricole de Rennes Ille-et-Vilaine «Les brises soleil ont participé à l obtention de la certification HQE de par la qualité naturelle du produit et par son utilisation en façade Sud permettant d assurer un confort thermique tout en laissant filtrer la lumière» Jean-Pierre MEIGNAN, ARCHITECTE DU PROJET. Christophe Doucet Zonda XL 15 Maitre d ouvrage : Caisse régionale du Crédit Agricole d Ille-et-Vilaine Architecte : Meignan Architecture Entreprise de pose : SNPR Bardage : Piterak Gris Perle Entraxe Zonda XL : 30 cm 4
Une crèche haute en couleur, parée de brise-soleil émaillés Crèche rue Frémicourt Paris «La façade anime le quartier tout en rappelant la fonction du bâtiment, elle se pare de céramique vernissée colorée et apporte à l ensemble une grande personnalité. Ces brise-soleil émaillés se retournent partiellement en toiture. Au droit des baies les brise-soleil assurent leur rôle de protection solaire.» Stéphane Razafindralambo, ARCHITECTE DU PROJET. Autan émaillés sur mesure Maître d ouvrage : Paris habitat Architecte : Périphériques Architecture Entreprise de pose : Cover back 5
réalisations témoignages Écran visuel aéré sur un parking contemporain en verticalité Indiana University Parking Deck Indianapolis, USA «Ces brise-soleil offrent un écran visuel pour les voitures tout en permettant à la lumière et à l'air de pénétrer dans le garage. Pour le projet IUPUI nous avons opté pour une pose verticale afin de faire écho aux garages précédents parés de lattes de bois, mais avec une nouvelle esthétique plus fraîche et plus contemporaine. Matériau de construction moderne, la terre cuite possède des possibilités de combinaisons uniques et la capacité de répondre aux besoins techniques de précision et de gestion des détails tout en conservant une qualité de permanence et de chaleur.» Jeff Milliken, l architecte du projet Terreal Zonda XL15 12.Gris Clair, 13. Gris Orage, Bleu et Vert teintés masse sur mesure Maitre d ouvrage : Indiana University Architecte : RATIO Architects Bardage : Piterak Slim Entraxe Zonda XL : 15 cm 6
Finesse et élégance visuelle dans un jeu de volumes et de lumières Groupe scolaire Anatole France Saint-Denis Pour les façades du Groupe scolaire Anatole France, Fabienne Bulle a souhaité parer les façades des nouvelles salles de classe d une seconde peau de briques ajourée - matériaux de prédilection de Jules Ferry dans une mise en œuvre contemporaine. «Les brise-soleil en terre cuite sont ici exploités dans un jeu de pleins et de vides qui se dessine tel un damier. Un damier qui laisse pénétrer la lumière, autorise les vues, tout en contrôlant l'ensoleillement et ses effets thermiques sur le bâtiment. Les modules multipliés donnent une identité ludique et mouvante à la façade et accompagnent alors l'enfant dans son évolution au quotidien.» Fabienne Bulle, l architecte du projet Autan Rouge Maitre d ouvrage : Ville de Saint Denis Architecte : Fabienne Bulle Entreprise de pose : Façade 6 Entraxe : 10 et 70 cm 7
nos produits Brise-soleil petite longueur autan Jusqu à 300 mm autan rond Jusqu à 300 mm harmattan Jusqu à 300 mm Dimension 50 x 294 x 50 mm Section interieure 30 x 30 mm Poids 3,2 kg/ml Dimension 60 x 294 mm Section interieure 30 x 30 mm Poids 3,6 kg/ml Dimension 50 x 294 x 100 mm Section interieure 30 x 30 mm Poids 6,6 kg/ml Brau-Terreal Autan Champagne Programme : Résidence Ancona, via Colle Ameno, Italie Architecte : Studio Brau Entraxe : 10 et 15 cm 8
Brise-soleil grande longueur autan xl Jusqu à 1200 mm zonda XL 10 Jusqu à 1000 mm zonda XL 15 Jusqu à 1200 mm Dimensions 50 x 980 x 50 mm ou 50 x 1180 x 50 mm Section interieure 30 x 30 mm Poids 3,2 kg/ml Dimensions 50 x 980 x 50 mm ou 50 x 1180 x 50 mm Section interieure 30 x 30 mm Poids 3,2 kg/ml Dimensions 50 x 980 x 50 mm ou 50 x 1180 x 50 mm Section interieure 30 x 30 mm Poids 3,2 kg/ml Autan XL Rouge-orangé Programme : Nanjing Jaye International town, Chine Architecte : Nine Town Studio for Uran Architecture Entraxe : 20 et 40 cm Zonda XL 40 x 10 x 150 cm sur mesure, Rouge-orangé, pose verticale Programme : Parking, Swindon, Angleterre Architecte : Robin Partington Architects Entreprise de pose : Levolux Terreal 9
GUIDE DE POSE SYSTEME DE FIXATION et mise en œuvre Autan Rouge-orangé Programme : Résidence Bombail, Plaisance du touch (31), France Architecte : Taillandier Architecture Entreprise de pose : Carré Le système de brise-soleil TERREAL s assemble facilement sur chantier et se fixe rapidement sur une ossature porteuse en aluminium. Composé de 4 longueurs standards, ce kit de fixation peut s adapter à toutes les longueurs souhaitées par simple découpe du tube aluminium et peut atteindre une portée maximum de 180cm. Modulable, sa conception permet de faire varier verticalement l entraxe des lignes de brisesoleil ainsi que leur orientation. Il peut se poser à la verticale ou à l horizontale et offre une grande liberté architecturale en combinant esthétique et gestion des apports solaires. Composition DU SYSTEME DE FIXATION Le système est composé d un kit de fixation adapté au produit terre cuite et d une structure verticale à commander en plus du kit. Système vu de dessus Profilé support vertical (Alluminium) 35 100 165 Structure verticale Cache de finition* Profilé support Section 35 x 100 mm Longueur 3 m Interface EPDM 11 Platine (Alluminium) Kit de fixation Des vis de fixation à tête fraisée Des interfaces caoutchouc Un dispositif de calage Des platines de fixation 8 Des vis d'assemblage à tête fraisée Tube sécurité (aluminium) Brise soleil (terre cuite) Vis d'assemblage * optionnel 10
LES + DU SYSTÈME Portée jusqu à 180 cm Pose plancher à plancher possible (profilé vertical 3 m) Modularité : liberté d entraxes verticale et horizontale Pose horizontale ou verticale Finition anodisée ou laquée toute teinte RAL Système compatible avec l'ensemble de la gamme brise-soleil Terreal (sauf Shamal ) SYSTEME DE FIXATION L EXEMPLE AUTAN XL SYSTEME DE FIXATION L EXCEPTION ZONDA XL 15 11
zoom sur la gamme shamal GAMME SHAMAL l'esthétique linéaire d'une aile d'avion Le Shamal est un brise-soleil en forme d aile d avion disposant d un système de fixation exclusif incluant un profilé support. Il offre une protection solaire et une isolation thermique des bâtiments particulièrement performantes. L inclinaison du système et l espacement des éléments sont déterminés suivant le choix architectural. SHAMAL 14 SHAMAL 20 140 200 Existes en version équipé, livré assemblé par TERREAL Shamal 14 : Dimension 46 x 1290* x 140 mm Section interieure 6,8 mm Poids 6,8 kg/ml Shamal 14 équipé : Dimension 46 x 1313* x 140 mm Section interieure 7,9 mm Poids 7,9 kg/ml Shamal 20 : Dimension 46 x 1290* x 200 mm Section interieure 9,6 mm Poids 9,6 kg/ml Shamal 20 équipé : Dimension 46 x 1313* x 200 mm Section interieure 10,7 mm Poids 10,7 kg/ml * aux tolérances de la terre cuite près Daniele Morra 46 46 Shamal 20 Rouge-orangé Programme : Résidence Albano Laziale, Rome, Italie Architecte : Studio Duem, architecte Emanuele Duri 12
Système de fixation exculsif Shamal Le système de fixation du Shamal comporte l équipement du Shamal équipé, et des profilés crémaillère d ossature verticale. Ceux-ci sont destinés à accueillir très simplement le Shamal équipé, quelle que soit l orientation voulue autour de son axe, et pour 2 entraxes possibles différents entre lames (200 et 300 mm). La fixation est définitive, et ne permet pas l orientation à la demande des brise-soleil. Shamal 14 ou 20 équipé Tiges filetées inox Ø8 Platine Shamal en aluminium moulé Interfaces caoutchouc Manchons EPDM écrous aluminium Profilé Shamal courant SHAP03 Profilé Shamal courant SHAP05 Kamel Khalfi Shamal 14 Rouge-orangé Programme : Siège Zodiac Aérospace, Plasir, France Architecte : SAET Maitre d œuvre : Zodiac Aérospace 13
nuanciers Couleurs terre cuite TEINTéES DANS LA MASSE 07 BEIGE SAHARA 04 GRIS PERLE GRIS FONCÉ BRUN CHOCOLAT EBENE 09 CAFÉ 07 SIENNE VIOLINE 14
AUTAN, HARMATTAN AUTAN xl ZONDA xl SHAMAL 07 BEIGE SAHARA 04 GRIS PERLE GRIS FONCÉ BRUN CHOCOLAT ÉBÈNE 09 CAFÉ 15 GRIS ARDOISE 13 GRIS ORAGE 12 GRIS CLAIR 07 SIENNE VIOLINE TON PIERRE CHAMPAGNE TON PIERRE 10 BLANC CRAIE GRIS ARGILE ROSE DUNE 06 SABLE 04 SAUMON 02 ROUGE ORANGÉ CHAMPAGNE ROSE DUNE 06 SABLE 02 ROUGE 10 BLANC CRAIE GRIS ARGILE 12 GRIS CLAIR 02 ROUGE 02 ROUGE-ORANGÉ 04 SAUMON 13 GRIS ORAGE 15 GRIS ARDOISE 15
Découvrez l ensemble de la gamme façade sur notre site internet. www.terrealfacade.com Département Façade Terreal : Antipolis Bât. B - 37, Avenue Normandie Niemen BP 13-31701 Blagnac cedex France Tél. : +33 (0)5 34 36 21 00 - Fax : +33 (0)5 34 36 21 01 E-mail : facade@terreal.com UNE INNOVATION TERREAL FACADE TERREAL SAS au capital de 87 176 320 SIREN 562 110 346 RCS Nanterre STACI FA855FR - Réalisation : www.couleur-citron.com - 03/2014