LA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DU SPORT ÉTUDIANT

LA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DU SPORT ÉTUDIANT SECTEUR UNIVERSITAIRE RÈGLEMENTS SPÉCIFIQUES 5 mai 2012 N.B. : La forme masculine utilisée dans ces règlements désigne, lorsqu'il y a lieu, aussi bien les femmes que les hommes. ARTICLE 1 RÈGLEMENTS DE JEU SKI ALPIN 1.1 Les règlements de jeu sont ceux de la Fédération internationale de ski (FIS) en accord avec ceux de l'alpine Canada Alpin (ACA) et Ski Québec Alpin (SQA). ARTICLE 2 RÈGLEMENTS D'ADMISSIBILITÉ 2.1 Règlements Tout étudiant inscrit à la session d'hiver conformément à la réglementation du RSEQ selon l article 4 des règlements administratifs. N.B. Les étudiants doivent réussir dix-huit (18) crédits pendant l année académique pour pouvoir participer l année suivante. Chaque coureur doit être posséder la carte canadienne de Ski-Canada ou la carte FIS. Pour les cartes FIS U vous devez faire les demendes directement avec SQA. Les cartes canadiennes (180.50$ par carte avant le 12 novembre 2012 ou 210$ après le 12 novembre 2012) doivent parvenir au commissaire la FQSE au minimum une semaine avant chacune des courses. Règlements techniques : Ski alpin Page 1

2.2 Formulaires À chaque saison, l'institution doit inscrire les participants-étudiants (F & M), en complétant un formulaire d'admissibilité (RSEQ) et en le faisant parvenir au secrétariat du RSEQ. Ce formulaire doit être dûment certifié par le registraire de l'université. Il est conseillé de le remplir le plus tôt possible pour les coureurs et de le faire parvenir au RSEQ au plus tard le 15 janvier de chaque saison de ski. Pour tout ajout, un autre formulaire peut être complété et envoyé au RSEQ huit (8) jours avant toute autre course. La date d'oblitération en fera foi. ARTICLE 3 RÈGLEMENTS DE COMPÉTITION 3.1 Champ d'action et calendrier 3.1.1 Circuit de compétition Se référer à la programmation officielle. 3.1.2 Calendrier de compétitions Le calendrier régulier comprend cinq (5) fins de semaine de deux jours de compétition, pour un total de 10 courses réparties de la façon suivante : - 5 slaloms géants - 5 slaloms * Possibilité d'une participation québécoise aux Universiades. 3.2 Inscription 3.2.1 Période d inscription L'inscription des coureurs se fera le mercredi précédant la course avant 17 heures ( mardi pour la finale provinciale ou lorsqu il y a une compétition qui se tient le vendredi et samedi) utiliser la fiche d'inscription à cet effet, l adresse courriel des club de compétition des stations hôtesses et du RSEQ vous seront communiquer avec l avis de course. La ficher d inscription doit préciser l institution, le nom, le genre et le numéro de la carte canadienne avec les points correspondants. Toute équipe qui s'inscrit en retard verra ses coureurs inscrits en dernière position sur les listes de départ. Advenant le cas où les équipes s'inscrivent en retard, les coureurs du 1er sead (15 premiers) pourront courir selon l'ordre de départ établi; les autres seront inscrits en dernière position et l'équipe se verra imposer une amende de 100 $ par le Circuit. Règlements techniques : Ski alpin Page 2

Chaque équipe a le droit d'apporter deux retraits et deux substitutions par journée de ski en complétant les fiches à cet effet. Ces fiches de substitution devront être présentées aux responsables des inscriptions, 30 minutes avant l heure prévue de chacune des réunions des capitaines. Les capitaines absents à cette réunion devront prendre les moyens appropriés pour substituer leurs coureurs avant la réunion car aucune substitution ne sera possible par la suite. Les capitaines devront s'assurer que tous les coureurs sont au préalable inscrits à Ski Canada Alpin, via le RSEQ et Ski Québec. 3.2.2 Participation des institutions : Universitaire : Les universités doivent avoir un entraîneur certifié noncoureur pour chacune des courses et peut inscrire 25 coureurs pour chacune des compétitions, peu importe le genre. Collégial : les étudiants skieurs collégiaux identifiés par le RSEQ et Ski Québec Alpin (SQA) seulement pourront courir à titre hors-concours sur le circuit universitaire. Ces derniers doivent être «encadrés» par des équipes universitaires. 3.2.3 Invités : Le circuit universitaire peut accepter des coureurs invités qui ont de bas points FIS afin d aider à promouvoir le circuit universitaire et aider les meilleurs skieurs à se classer pour une sélection aux Universiades. 3.2.4 Substitution Aucune substitution possible suite à la réunion des capitaines. 3.2.5 Frais Les frais d'inscription sont de 43$ par coureur par jour pour les courses ACA et de 50$ pour les courses FIS U. Les frais d'inscription doivent être réglés par les institutions participantes lors de la réunion des capitaines, ou selon procédure avec le RSEQ. 3.2.6 Avis de course Procédure : Le RSEQ et l institution-hôte doivent émettre un avis de course détaillé, au moins deux (2) semaines avant chaque fin de semaine de compétition. Règlements techniques : Ski alpin Page 3

3.3 Groupes de départ 3.3.1 Première manche 3.3.2 15 premiers selon la liste de point canadienne sont tirés au sort. - Les autres coureurs sont classés d après leurs points. Tout participant n'ayant pas de point part à la suite des inscriptions, selon un tirage au sort. 3.3.2 Deuxième manche Selon la méthode Bibbo, 30 premiers inversés. 3.4 Dossards Chaque équipe est responsable de ses dossards. S'il y a perte d'un dossard, un montant de 100 $ par dossard sera facturé à l'équipe fautive. 3.5 Système de pointage et classement Tous les classements sont réalisés avec le système de points du circuit universitaire. A) CLASSEMENT INDIVIDUEL : (FÉMININ / MASCULIN) Pour le championnat annuel RSEQ, le cumulatif des 6 meilleures performances 3 SL et 3 GS, de chaque athlète sera considéré. Voir Annexe I pour barème de points. B) CLASSEMENT PAR ÉQUIPE : (FÉMININ / MASCULIN) 3.5.1 Féminin Pour le classement féminin, on cumulera les 5 meilleures performances de chacune des équipes, et ce à chacune des compétitions incluant la finale. 3.5.2 Maculin Pour le classement masculin, on cumulera les 5 meilleures performances de chacune des équipes, et ce à chacune des compétitions incluant la finale. C) CLASSEMENT COMBINÉ PAR ÉQUIPE Le classement combiné par équipe est obtenu en additionnant le résultat par équipe féminin et le résulat par équipe masculin. Règlements techniques : Ski alpin Page 4

D) Classement hors-concours Il y aura un classement des coureurs hors-concours universitaires et des coureurs collégiens identifiés. 3.6 Jury de course 3.6.1 Composition Le jury de course est composé de trois (3) personnes : - le directeur d épreuve - le délégué technique, - l arbitre Le délégué technique est nommé par le responsable des officiels de SQA sinon par le club de compétition. Le jury est régie par les règles de la FIS. Le rapport du directeur technique devra être acheminé au commissaire du circuit. 3.6.2 Protêt Tout protêt devra être accompagné d'un dépôt immédiat de cinquante dollars (100 $) auprès du jury et un reçu sera émis à l'équipe protestante. Si le protêt est gagné, l'équipe sera remboursée sinon le montant demeurera à l organisation-hôte. 3.7 Calcul des points, selon la liste de points du circuit universitaire(voir section 3.5) 3.8 Annulation d'une course Dans le cas où une fin de semaine complète de course serait annulée, cette fin de semaine devrait être reprise ultérieurement si possible. 3.9 Inspection du parcours La méthode d inspection sera déterminer par le jury. 3.10 Port du dossard Le numéro du dossard devra être visible lorsque le coureur emprunte la piste et les alentours, sous peine de disqualification. Règlements techniques : Ski alpin Page 5

3.11 Port du casque protecteur Port obligatoire du casque protecteur lors des épreuves de slalom géant et de slalom selon la réglementation de Ski Québec Alpin (SQA). 3.12 Code d'éthique Les coureurs, entraîneurs et autres accompagnants qui participent au Circuit universitaire représentent leur université respective. Par respect pour chaque université et pour l'image du Circuit de ski alpin, tous les participants et autres intervenants devront faire preuve d'un comportement exemplaire et ce avant, pendant et après chacune des courses. Chaque coureur devra lire et signer le formulaire du code d éthique, le formulaire dûment rempli doit être remis au commissaire avant la première course du coureur. Ainsi, tous et toutes devront être polis et respectueux envers les officiels de course, envers les dirigeants et employés des stations visitées, des restaurants, bars, maisons d'hébergement et autres services utilisés ainsi qu'envers la clientèle de ces établissements. En tout temps, les compétiteurs devront respecter les installations, les équipements qui sont mis à leur disposition de même que les règles régissant leur utilisation. Ce règlement et les sanctions afférentes s'appliquent aussi bien pendant le déroulement des courses que pendant les déplacements et séjours (ex. : attitude et comportement dans les transports, hôtels, restaurants, stations de ski et autres)." Sanction. Une première dérogation à ce règlement entraîne automatiquement la disqualification du ou des coureurs pour une épreuve. Dans le cas où il serait impossible d'identifier précisément le ou les membres fautifs d'une équipe, la sanction s'appliquerait à toute l'équipe.. Une seconde infraction entraîne un rejet du ou des coureurs du Circuit pour le reste de la saison. Note : Les avis de manquement à ce règlement devront être acheminés au commissaire du Circuit qui devra, après étude du dossier, prendre une décision immédiate. La sanction pourra être appliquée pendant l'épreuve en cours ou, s'il y a lieu, à l'épreuve suivante. Droit d'appel : comité de discipline. Règlements techniques : Ski alpin Page 6

ARTICLE 4 MÉRITE SPORTIF 4.1 Équipe 4.2 Individuel L'institution qui termine en première position au classement féminin et au classement masculin par équipe (3.6 B & C), est déclarée "Champion du RSEQ, et recevra une bannière de Championne et Champion. L équipe obtenant le meilleur cumulatif de points (F plus M) recevra la bannière du Combiné Le participant (F & M) ayant le meilleur classement (3.6 A) à la fin du calendrier des compétitions est déclaré "Champion du RSEQ". En cas d'égalité, on considérera le plus grand nombre de victoires en saison. 4.3 Équipes d étoiles 4.4 Recrues À la fin de la saison, le classement des cinq (5) premières et cinq (5) premiers du classement cumulatif seront déclaré membres de l équipe d étoiles du RSEQ. Un certificat laminé pour chacun sera émis. Les coureurs classés 6 e au 10 e seront membres de la 2 e équipe d étoiles (aucun laminé). Les recrues féminin et masculin ayant terminé le plus haut au classement cumulatif de la saison. Les recrues doivent avoir au plus 21 ans au 30 septembre de la saison en cours. 4.5 Remise des médailles Il y aura remise des médaillés universitaires (2 x Or, 2 x Ar, 2 x Br), 15 minutes après les décisions du jury lors de chaque journée de course ou après la 2 e journée de course s il en a été décidé ainsi lors de la réunion des entraîneurs. 4.6 Prix David Kreiner-Vaillancourt Après la 4 ième fin de semaine de courses, les entraîneurs voteront pour l étudiante skieuse et l étudiant skieur qui aura démontré le meilleur esprit sportif et engagement à son équipe. Règlements techniques : Ski alpin Page 7

ARTICLE 5 RÔLE DES INTERVENANTS 5.1 Rôle du RSEQ (commissariat) - Prépare et préside les réunions relatives au ski alpin universitaire. - Soumet à la commission du secteur universitaire les changements aux règles de compétition, s'il y a lieu. - Avec les institutions, assure la planification et la préparation du calendrier. - Coordonne avec les institutions-hôtes, la planification de la course avec le club de compétition et la station hôte pour chacune des courses. - S assure qu il a un directeur technique à chaque course. - Supervise le travail des contractuels, s'il y a lieu. - Peut nommer une personne ressource dont la responsabilité est d'assister le commissaire du circuit lors des démarches entreprises auprès de Ski-Québec Alpin et de Alpine Canada Alpin dans le processus d'amélioration du circuit. - Toute autre responsabilité tel que décrite à l article 9 de la Politique organisationnelle du RSEQ. 5.2 Rôle de l'institution-hôte Valider l avis de course détaillé avec le comité organisateur au moins deux (2) semaines à l avance. Pour les fins de semaine de courses suivantes, le RSEQ fera parvenir l avis de course, sinon les institutions-hôtes remettront l avis de course lors de la réunion des entraîneurs de la course précédente. S assurer de la disponibilité d une salle pour la réunion des entraîneurs le soir précédant la 1 ière course (un téléphone doit être disponible à proximité). Aide pour la distribution et la récupération des dossards à partir de la liste de départ émise (rapporter par écrit tout dossard manquant à la fin de la course). Règlements techniques : Ski alpin Page 8

Lorsque les circonstances l exigent, aider les traceurs dans l installation du tracé. S assurer que les institutions puissent faire parvenir leur formulaire d inscription des coureurs le mercredi précédant la course, avant 17 heures (mardi pour la finale provinciale). Les numéros de téléphone, télécopieur et courriel de la personne responsable du club de ski et du RSEQ devront apparaître sur les avis de course). L institution impliquée dans l organisation d une fin de semaine de courses désignera un responsable auprès du club de ski hôte et de la station. Aider le comité organisateur avec les cérémonies protocolaires (remise des médailles) après chaque journée de course et ce en essayant d'avoir des représentants des commanditaires du Circuit, s'il y a lieu, et/ou de la course. Émettre l information relative à l hébergement aux équipes du circuit. Faire en sorte que la fin de semaine de compétition soit un succès sur toute la ligne. ARTICLE 6 STATISTIQUES ET RÉSULTATS 7.1.1 Avant le lundi matin suivant la compétition de la fin de semaine, le ou la statisticien(enne) transmet au secrétariat du RSEQ a/s bgagnon@rseq.ca ARTICLE 8 FISU 1. Le classement individuel des meilleurs compétiteurs féminin et masculin. 2. Le classement cumulatif par équipe F & M de la fin de semaine. 3. Le classement cumulatif par équipe pour toutes les courses après chaque fin de semaine. Tout coureur universitaire et collégial qui possède les points FIS appropriés pourra faire une demande de participation pour les Universiades via le RSEQ et la SQA. Règlements techniques : Ski alpin Page 9

ARTICLE 9 SERVICE MÉDICAL ANNEXE I Une personne certifiée par un organisme reconnu en premiers soins doit être présente en tout temps sur les lieux de la compétition. Barème de points 1 200 21 56 41 36 61 16 2 175 22 55 42 35 62 15 3 150 23 54 43 34 63 14 4 135 24 53 44 33 64 13 5 125 25 52 45 32 65 12 6 115 26 51 46 31 66 11 7 105 27 50 47 30 67 10 8 95 28 49 48 29 68 9 9 85 29 48 49 28 69 8 10 75 30 47 50 27 70 7 11 70 31 46 51 26 71 6 12 65 32 45 52 25 72 5 13 64 33 44 53 24 73 4 14 63 34 43 54 23 74 3 Règlements techniques : Ski alpin Page 10

15 62 35 42 55 22 75 2 16 61 36 41 56 21 76 1 17 60 37 40 57 20 77 1 18 59 38 39 58 19 78 1 19 58 39 38 59 18 79 1 20 57 40 37 60 17 1.. Jean-Philippe Tremblay Adjoint à la coordination - Statistiques Fédération québécoise du sport étudiant Tél. : (514) 252-3300 poste 3669 Fax : (514) 254-3292 jptremblay@rseqca www.sportetudiant-stats.com Règlements techniques : Ski alpin Page 11