Centre de Balnéothérapie des Thermes de Luz-Saint-Sauveur Hautes-Pyrénées BAINS HYDROMASSANTS HAMMAM PISCINE MASSAGES SAUNA ANTI-CELLULITE THÉRAPIES DESTRESSANTES AQUAGYM
Edito L eau thermale : une richesse que la terre nous a donnée L histoire débute, il y a environ 5 000 ans. Les eaux de pluie tombées sur les sommets se sont lentement infiltrées dans la terre : elles ont atteint les couches profondes du massif granitique, se chargeant en gaz rares, en sels minéraux, en soufre Réchauffées au contact du cœur de la terre, leur pression les a fait ressurgir sous forme de source chaude à 32 8 C. Pour chaque soin individuel, l eau thermale est utilisée avec toutes ses propriétés bénéfiques, intacte de toute bactérie afin d apporter à chacun ses bienfaits naturels. L eau thermale de Luzéa est naturellement sédative, elle stimule l appareil circulatoire et fait la peau plus belle en apaisant tous les petits problèmes dermatologiques. 2
Sommaire Notre différence : l eau thermale................. 2 Nos formules en demi-journée................... 4/5 Massages du monde................................... 6 Les soins minceur....................................... 7 Les soins d hydrothérapie............................ 8 Séjour Découverte (3 jours).......................... 9 Séjour Revitalisant (2jours)......................... 10 La cure Éclat et Bien-être (5jours).................11 La cure Anti-stress (5 jours).........................12 La cure Silhouette Minceur (5 jours).......... 13 La remise en forme à Luzéa........................ 14 La cure Thermale..................................... 15 Les tout compris Luzéa...............................16 3
Nos formules en de Espace forme balnéothérapie Profitez en toute liberté de nos installations dédiées à la détente et au bien être : piscine, jacuzzi, sauna, hammam oriental, banquettes de marbre chauffantes (Durée : 2 heures). Sauna et hammam réservés aux plus de 15 ans. Adulte : 18 Couple : 35 Enfant : 10 Formule spéciale Famille : -10% le mercredi (minimum 1 adulte + 1 enfant). -20% en matinée pour tous. Détente Hydromassage tonique ou relaxant en bain individuel (30 mn). Parcours hydrotonic d eau thermale. Espace forme : piscine, jacuzzi, sauna, hammam.... 32 Orientale Gommage corporel (30 mn) : gommage de tout le corps aux sels réminéralisants de la mer morte suivi d un modelage aux huiles essentielles relaxantes ou amincissantes. administrée par un agent thermal. Espace forme : piscine, jacuzzi, sauna, hammam.... 42 4 Douceur Chocolat Massage manuel au chocolat : un massage tendance apprécié par les gourmands pour ses vertus relaxantes et pour l onctuosité de l huile massante chocolatée (30 mn). Espace forme : piscine, jacuzzi, sauna, hammam.... 50
i-journée Anti-stress Une mini cure bien être qui conjugue l hydrothérapie la plus douce et les dernières techniques de relaxation. Massage hydrojet sur lit d eau avec enveloppement d huiles essentielles relaxantes (30 mn). Hydromassage relaxant en bain individuel d eau thermale (20 mn). Espace relaxation : un espace sensoriel réunissant aromathérapie, chromothérapie et musicothérapie. Espace forme : piscine, jacuzzi, sauna, hammam.... 46 Jambes légères Pour toutes celles que leurs jambes font souffrir et qui veulent leur offrir un véritable traitement de choc pour retrouver souplesse et légèreté. Des soins qui vont dynamiser votre système circulatoire des membres inférieurs et lutter efficacement contre les amas graisseux et la cellulite. 1 séance de Thalaxion (20 mn) : Baignoire alimentée en eau thermale qui diffuse séquentiellement des jets de pressions et de températures différentes. 1 soin complet jambes + ventre (30 mn) : Peeling enzymatique avec une lotion à base d aloé vera, d acide lactique et citrique éliminant les cellules mortes de la couche cornée. Modelage de jambes à base du gel SUNG-REIL à forte concentration de ginseng, caféine et carnitine appropriée en cas de relâchement tissulaire.... 40 Thermale Les vertus de l eau thermale et la douceur du massage manuel. Massage manuel relaxant aux huiles essentielles (20 mn). Hydromassage tonique en bain individuel d eau thermale (20 mn). Parcours hydrotonic d eau thermale. Espace forme : piscine, jacuzzi, sauna, hammam.... 48 Douceur Que du plaisir! Massage manuel relaxant aux huiles essentielles (30 mn). Espace forme : piscine, jacuzzi, sauna, hammam.... 44 5
Massages du monde Massages Tous nos massages sont effectués par des kinésithérapeutes et peuvent être adaptés à vos besoins (relaxant, tonifiant, spécial dos ). Pour un résultat optimal, nous utilisons des huiles essentielles purissimes des Laboratoires de Combe d Ase (100% naturelles). Massage relaxant aux huiles essentielles (30 mn)... 34 Massage au chocolat (30 mn)... 40 CHI YANG : le massage de beauté de Chine Ce soin du corps, grâce à des manipulations énergétiques particulières, active les flux d énergie du corps et dissipe les blocages intérieurs. Un travail sur les points d acupuncture permet de lever les tensions enracinées. Le corps se relâche et les blocages se libèrent. L huile corporelle (mélange d orange et de jojoba) utilisée est un mélange d huiles essentielles aux pépites d or de 22 carats (activateur cellulaire).... 72 HOT STONES : le massage aux pierres chaudes C est le massage plaisir par excellence grâce aux pouvoirs revitalisants des pierres de lave chaude. Un soin améro-indien aux multiples vertus : diminution du stress, déblocage des énergies, stimulation de la circulation veineuse et élimination des toxines. L association du massage et de la chaleur diffusée par les pierres sur l ensemble du corps sublime ce soin à nul autre pareil.... 87 6
SOINS MINCEuR BA GUAN : Le nouveau massage minceur par ventouses C est une méthode ayant son origine dans la médecine chinoise. Le massage par ventouses stimule les fonctions cutanées et le tissu conjonctif. La circulation sanguine des fibres de collagène et d élastine est ainsi améliorée. Une action minceur qui conjugue palper rouler et massage profond. Durée : 30 mn.... 41 Soins Minceur Les soins minceur sont effectués par des agents hydrothérapeutes. Cellu M6 ST Le cellu M6 est un palper rouler mécanique qui élimine les capitons dus à la cellulite et à l infiltration graisseuse. Il modèle la silhouette, lisse et tonifie la peau qui retrouve élasticité et éclat. La séance (45 mn)... 45 Les 5 séances... 200 Cure minceur (10 séances)... 300 Soin minceur corps (REPAGEN +BODY) Préparation de la peau de tout le corps avec la IONIC BRUSH (brosse de massage énergétique et revitalisante) constituée de fins fils de bronze (alliage d étain et de cuivre), elle alimente le corps en ions. Peeling corporel pour éliminer les cellules mortes, approvisionner la peau en agents soignants et stimuler la circulation sanguine. Modelage minceur avec le thermo gel à base de glaucine, extrait de Vanille et de Chili. Son action : brûler des graisses, drainer l organisme et empêcher la formation de nouveaux tissus adipeux. Durée : 45mn.... 35 7
Soins D hydrothérapie Hydromassages Bains individuels d eau thermale. Séance alternée d aérobain et de jets sous marins pour stimuler l activité veineuse. Hydromassage (20 mn)... 13,50 Hydromassage (30 mn)... 15,50 Thalaxion (20 mn) : l hydromassage le plus sophistiqué avec alternance de jets d eau thermale de pressions et de températures différentes.... 20 Massage hydrojet : massage mécanique sur lit d eau Le matelas d eau qui épouse l ensemble du corps effectue un massage des cervicales jusqu aux mollets. L action de l hydrojet stimule le métabolisme et détend la musculature. Hydrojet (20 mn)... 18 Hydrojet avec enveloppement d huiles essentielles relaxantes ou amincissantes (30 mn)... 23 Aqua-gym Gym Musculation Relaxation La séance de 45 mn... 9,50 Les 10 séances... 74 8
Les séjours aux thermes Séjour Découverte Vous avez envie de découvrir les bienfaits de la balnéothérapie, seul ou à deux? La formule Découverte vous invite à la détente en vous proposant un soin individuel par jour et l accès à l espace forme. 3 demi-journées 1 er jour Hydromassage tonique en bain (20 mn) Espace balnéothérapie : piscine, jacuzzi, sauna, hammam. 2ème jour Massage manuel relaxant aux huiles essentielles (20 mn) Espace balnéothérapie : piscine, jacuzzi, sauna, hammam. 3ème jour Massage hydrojet sur lit d eau (20 mn) Espace balnéothérapie : piscine, jacuzzi, sauna, hammam. Tarif 1 pers :... 71 Tarif 2 pers :... 137 9
Les séjours aux the Séjour Revitalisant Un programme de soins express offrant toute une gamme de soins individuels ainsi que l accès à l espace balnéothérapie. 2 demi-journées : 3 soins par jour. 1 er jour Massage manuel revitalisant aux huiles essentielles (20 mn) Hydromassage tonique en bain (20 mn) Ou 2 ème jour Soin oriental : gommage du corps et enveloppement d huiles essentielles amincissantes (30 mn) Hydromassage tonique (20 mn) 2 ème jour Massage hydrojet sur l eau avec enveloppement d huiles essentielles relaxantes (30 mn) Hydromassage tonique (20 mn) Tarif 1 personne :...97 Tarif couple :...185 10
mes La cure Éclat et Bien-être La cure Éclat et Bien-être vous donne l occasion en cinq jours de faire peau neuve. Des soins du corps, de la douceur, du plaisir et tous les bienfaits de la balnéothérapie 5 demi-journées : 3 soins par jour 1 er jour Massage manuel revitalisant aux huiles essentielles (20 mn) Hydromassage relaxant en bain individuel d eau thermale (20 mn) 2 ème jour Massage hydrojet relaxant sur lit d eau (20 mn) Hydromassage tonique (20 mn) Espace relaxation : chromothérapie, aromathérapie et musicothérapie (20 mn) 3 ème jour Massage manuel relaxant ou amincissant (30 mn) Hydromassage relaxant (20 mn) Parcours hydrotonic d eau thermale 4 ème jour Gommage corporel aux sels de la mer morte suivi d un modelage aux huiles essentielles relaxantes ou amincissantes (30mn) Hydromassage tonique (20mn) 5 ème jour Séance de Thalaxion : bain hydromassant avec alternance de jets de températures et de pressions différentes. Un soin jeunesse pour vos jambes. Massage hydrojet relaxant sur lit d eau (20mn) Espace relaxation Le plus de la formule Éclat et Bien-être : accès gratuit à l espace balnéothérapie (piscine, jacuzzi, sauna-hammam). Tarif :...240 11
LES SÉJOuRS AuX THERMES (5 jours) La cure Anti-stress Le stress induit des tensions nerveuses, musculaires, articulaires et engendre des désordres physiques et psychologiques. Le programme est conçu pour vous mener à lâcher-prise et à un ressourcement entraînant l apaisement et l harmonie de l esprit. Le séjour anti-stress à Luz conjugue l hydrothérapie la plus douce en eau thermale naturellement sédative avec des séances de thérapie manuelle et de sophrologie ainsi que toutes les dernières techniques de relaxation : aromathérapie, musicothérapie et chromothérapie. 5 demi-journées : 3 soins individuels par jour 1 er jour Massage manuel relaxant aux huiles essentielles (30 mn) Hydromassage relaxant d eau thermale (20 mn) 2 ème jour Massage hydrojet avec enveloppement d huiles essentielles relaxantes (30 mn) Hydromassage relaxant d eau thermale (20 mn) Espace relaxation : aromathérapie, musicothérapie et chromothérapie. 3 ème jour Réflexologie plantaire : thérapie manuelle pratiquée sur des zones réflexes des pieds. Elle stimule l organisme et atténue le stress (séance individuelle de 45 mn) Sophrologie : séance de relaxation collective Parcours hydrotonic d eau thermale 4 ème jour Gommage du corps aux sels minéraux et aux huiles essentielles relaxantes Hydromassage relaxant (20 mn) 5 ème jour Massage manuel relaxant aux huiles essentielles (30 mn) Hydromassage relaxant (20 mn) Espace relaxation : aromathérapie, musicothérapie et chromothérapie. Le plus Anti-stress : accès gratuit à la balnéothérapie (piscine, jacuzzi, sauna, hammam), parcours hydrotonic en eau thermale, cours d aqua-gym et stretching. Tarif :... 283 12
LA cure Équilibre (5 jours) La cure Silhouette Minceur Une véritable stratégie de remodelage du corps qui agit sur le dessin de votre silhouette et la restauration du tonus cutané. Vous allez mincir en douceur tout en préservant votre équilibre. C est le véritable starter pour fondre de bien-être. 5 demi-journées : 3 soins par jour 1 er jour BA-GUAN : Massage amincissant appliquant la technique du palper-rouler renforcé par l action de ventouses utilisées dans la médecine chinoise. Ce soin est suivi d un enveloppement d huiles essentielles amincissantes (30 mn) Thalaxion : Bain hydromassant en eau thermale alternant des séquences de jets de pressions et de températures différentes ciblées sur le ventre et les membres inférieurs (20 mn) 2 ème jour Gommage amincissant aux sels minéraux et aux huiles essentielles amincissantes suivi d un enveloppement raffermissant Séance de Thalaxion (20 mn) 3 ème jour Massage BA-GUAN amincissant Séance de Thalaxion (20 mn) 4 ème jour Soin REPAGEN BODY (45 mn) : Préparation de la peau de tout le corps avec la IONIC BRUSH (brosse de massage énergétique et revitalisante). Cette brosse à base de fins fils de bronze (alliage d étain et de cuivre) alimente le corps en ions. L action mécanique stimule la circulation lymphatique et sanguine et détache la peau squameuse. Modelage minceur avec le thermo gel de la gamme KLAPP à base de glaucine, extrait de Vanille et de Chili. Son action : brûler les graisses, drainer l organisme et empêcher la formation de nouveaux tissus adipeux. Séance de Thalaxion (20mn) 5 ème jour Séance de Thalaxion (20 mn) Massage manuel relaxant aux huiles essentielles amincissantes (30 mn) Les plus Silhouette Équilibre : accès à la balnéothérapie (piscine, jacuzzi, sauna, hammam), au parcours hydrotonic d eau thermale et aux cours de gym et d aqua-gym. Tarif :... 300 L option Spéciale cellulite : 5 séances de Cellu M6, 1 séance par jour. Durée : 45 mn Tarif :... 150 13
REMISE EN FORME La remise en forme à Luzéa Une architecture de grande qualité dans un environnement naturel incomparable. Une ambiance toute particulière qui doit tout autant aux charmes et à l authenticité d un bâtiment néo-classique qu au confort et à la beauté de mobiliers contemporains. Un décor inoubliable pour profiter pleinement de toutes nos formules Bien-être. Nos tarifs comprennent le prêt de sandales, draps de bain et peignoirs. Une location de maillot de bain est possible à l accueil des Thermes. Une navette gratuite est à votre disposition pour relier le centre ville de Luz à Luzéa (distance 1,5 km). Des programmes d animations sportifs ou culturels (ski, rando, concert, festival de jazz ). 14
CuRE THERMALE La cure thermale médicale à Luzéa Les thermes de Luz sont agréés par la sécurité sociale pour trois indications thérapeutiques : Phlébologie : traitement des problèmes circulatoires veineux (insuffisance veineuse chronique, maladies post phlébitiques, lymphœdème ). Lymphœdème : traitement spécifique pour le traitement des lymphoedèmes des membres supérieurs ou inférieurs (balnéothérapie, drainage manuel, atelier de contention, pressothérapie, réeducation en piscine). Voies respiratoires : toutes les pathologies de la sphère ORL (nez, gorge, oreilles) chez l adulte et l enfant. Gynécologie : algies pelviennes chroniques, séquelles de salpingite, stérilité, troubles de la ménopause Une résidence thermale intégrée : 20 appartements au-dessus de l espace soins spécialement réservés aux curistes avec l accès direct par ascenseur dans les espaces soins. Demande de dossier gratuit au 05 62 92 81 58 15
Les tout-compris LUZÉA Cette formule comprend : l hébergement en hôtel demi-pension (minimum 2 personnes). Hôtels du quartier thermal ou du centre ville en fonction des disponibilités. les prestations aux Thermes l accès gratuit à la navette thermale Réservation au 05 62 92 81 58 Tarifs tout compris* (hébergement + remise en forme) Hôtels** hors vacances scolaires Hôtels** vacances scolaires Hôtels*** hors vacances scolaires Hôtels*** vacances scolaires Découverte 3 jours 2 nuits 159 169 181 190 Revitalisant 2 jours 1 nuit Bien être 5 jours 4 nuits Silhouette 5 jours 4 nuits 141 146 152 157 417 436 460 478 477 496 520 538 Anti-stress 5 jours 4 nuits 460 479 503 521 Photos : J. Sierpinski - Droits réservés *Prix par personne - Nuit supplémentaire avec demi pension : hôtel ** (hors vacances scolaires) : 44,30, vacances scolaires : 49 - hôtel *** (hors vacances scolaires) : 55, vacances scolaires : 59,50 Supplément chambre single : hôtel ** 12 /par jour - hôtel*** 20 /par jour - Tarif enfant : gratuit pour les moins de 3 ans - 3 à 6 ans : -30% - Frais de dossier : 16 et 10 pour les séjours de moins de 5 nuits. Tarif applicable à partir du 1 er juillet 2008 Information ou réservation Tel : 05 62 92 81 58 www.luz.org thermes@luz.org