2010/2011 VENTE DE PIÈCES HAUTE PERFORMANCE PIÈCES TORO D ORIGINE.

Documents pareils
EU / IP. Réf: /2012

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

APS 2. Système de poudrage Automatique

Maintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange

mécanique Serrures et Ferrures

CAUTION CATALOGUE DE PIÈCES ILLUSTRÉ BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable

Notice de montage de la sellette 150SP

RACCORDS ET TUYAUTERIES

Matériau S235JR - DIN EN Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Member of. Design: EDMAX Ø 81 mm. EDCORE Ø 63 mmm. V u e généra. Page 1 / 10

Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :

Coffrets de table Accessoires

Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd :51:51 Uhr :51:51 Uhr

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

Serrures de coffre-fort MP série 8500

CHAÎNES INO Axes en HB: Standard Extra Plus SPCL / SPSL

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Barillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée

AGITATEUR VERTICAL FMI

INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN

Marquage laser des métaux

AUTOPORTE III Notice de pose

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série

2/ Configurer la serrure :

DERAILLEUR AVANT SR / R / CH - GAMME ACTUELLE

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

(51) Int Cl.: B23P 19/00 ( ) B23P 19/04 ( ) F01L 1/053 ( )

XXXX F16D ACCOUPLEMENTS POUR LA TRANSMISSION DES MOUVEMENTS DE ROTATION; EMBRAYAGES; FREINS [2]

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Table des matières. Pages

NOTICE DE MONTAGE ECHELLE

(ANALYSE FONCTIONNELLE ET STRUCTURELLE)

Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue

PIÈCES DE REMPLACEMENT KAPPA

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

Plateformes de travail élévatrices et portatives

1 Le module «train avant»

FORT EN CHIMIE DEGRIPPANTS, GRAISSES ET LUBRIFIANTS

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art «BROOKLYN»

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire Baies Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux Gestion thermique...

G 7.10 G 7.10, ,

INSTRUCTIONS DE MONTAGE CIVIK ZINK

La société AIT avec déja plus de 10 ans d existence a atteint sa pleine. Chromatographie en Europe.

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, ,

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Changeurs de prises en charge de type UCG et UCL avec mécanismes d entraînement motorisés de type BUE et BUL

SIDAMO F 150 MAX NETTOYEUR HAUTE PRESSION. notice de montage, d utilisation et d entretien à lire attentivement

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

BROSSE DE DESHERBAGE

Dessiccateur d air System Saver TWIN (jumelé) Manuel d entretien n o 35FC Révision 11-02

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

POMPE Ȧ CARBURANT GT

Installation kit NTS 820-F E9NN

OTIS. Mod. La modernisation réinventée. Plus de sécurité Plus de fiabilité Plus de confort. Et plus d attention à l environnement.

Le bulletin d'informations actuel sur les courroies de transmission

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Instructions de montage et d utilisation

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

pour gazon synthétique

SOMMAIRE ROUES MAVIC 04>23 MAINTENANCE DES ROUES SYSTÈMES & ACCESSOIRES MAVIC 24>31 OUTILLAGE 32>34

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100

Sommaire Table des matières

Lubrification des machines et équipements

Sommaire buses. Buses

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Collecteur de distribution de fluide

CREATING POWER SOLUTIONS. 2L41C 3L41C 3L43C 4L41C 4L42C 4L43C. Moteurs Diesel Hatz.

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

maintenance Remplacement des réfractaires 1 Remplacement de la grille du cendrier 2 Remplacement du secoueur de grille 3

Atelier B : Maintivannes

COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ

Robot nettoyeur Guide de dépannage Hayward Industries inc.

Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces

La recherche d'indices par fluorescence

Ponts élévateurs à deux colonnes

Qualité et design pour cette gamme de standing!

Instruction d Utilisation POMPE Pneumatique à MEMBRANES «DVP» et «AQUAPACT 2»

4-6m EU/UW. Réf: /2012

BORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION

Glissière linéaire à rouleaux

Accessoires pour nettoyeurs haute pression

Table d examen manuelle

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure

AVEC BVL, prenez de la hauteur!

MARNE REIMS PALAIS DU TAU

OUTILLAGE MANUEL. Plomberie Outils spécifiques pour la plomberie. Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER. Clé serre-tube en alliage ALUDUR ROTHENBERGER

1 Définition. 2 Systèmes matériels et solides. 3 Les actions mécaniques. Le système matériel : Il peut être un ensemble.un sous-ensemble..

Transcription:

2010/2011 VENTE DE PIÈCES HAUTE PERFORMANCE PIÈCES TORO D ORIGINE www.toro.com

VENTE DE PIÈCES HAUTE PERFORMANCE 2010 PIÈCES TORO D ORIGINE

CONTENU Vous trouverez dans ce catalogue les pièces et accessoires Toro d origine dont vous aurez besoin pour assurer le rendement optimal de vos équipements Toro. Notre vaste inventaire de pièces offre : Prix concurrentiels Pièces Toro de qualité répondant aux normes les plus strictes Guides d applications agrandis Illustrations faciles à déchiffrer

TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION...................................1-4 KITS MVP VUE D ENSEMBLE................................5-6 KITS DE REMISE EN ÉTAT DE PLATEAUX DE COUPE.......................................7-8 KITS DE ROULEMENTS............................ 8 KITS DE JOINTS................................... 8 KITS DE FLEXIBLES HYDRAULIQUES............... 9 KITS DE REMISE À NEUF DE ROULEAUX........... 10 KITS DE PLATEAUX GROUNDSMASTER.........11-12 KITS DE LAMES ET COURROIES GROUNDSMASTER............................... 12 KITS DE ROUES PIVOTANTES GROUNDSMASTER... 13 PAQUETS DE LAMES GROUNDSMASTER........... 14 KITS DE FILTRES...............................14-16 PEINTURE POUR RETOUCHES.................... 17 GUIDES DE RÉFÉRENCE RAPIDE DES APPLICATIONS GUIDE DES APPLICATIONS DE ROULEMENTS....19-27 GUIDE DES APPLICATIONS DE CONTRE-LAMES..29-30 GUIDE DES APPLICATIONS DE COURROIES......31-34 GUIDE DES APPLICATIONS DE LAMES (GROUNDSMASTER )...........................35-36 GUIDE DES APPLICATIONS DE FILTRES..........37-46 GUIDE DES APPLICATIONS DE BUSES............47-50 GUIDE DES APPLICATIONS DE PNEUS...........51-54 GREENSMASTER À CONDUCTEUR MARCHANT GREENSMASTER 500/800/1000/1600/2000/2600 PIÈCES DE ROULEAUX............................ 57 GREENSMASTER 500............................. 58 GREENSMASTER 800/1000/1600/2000/2600....... 59-64 GREENSMASTER FLEX 18/21................... 65-70 GREENSMASTER AUTOPORTÉES GREENSMASTER SÉRIES 3/300/3000/3100 PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT..... 73-78 PLATEAUX DE COUPE À 4 BOULONS DE RÉGLAGE STYLE 3/300/3000.................. 79-82 PLATEAUX DE COUPE À UN SEUL POINT DE RÉGLAGE (SPA) STYLE 3/300/3000......... 83-88 PIÈCES DE ROULEAUX AVANT POUR PLATEAUX DE COUPE STYLE 3/300/3000......... 90 GREENSMASTER AUTOPORTÉES (suite) GREENSMASTER SÉRIE 3200 PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT..... 91-94 PLATEAUX DE COUPE À 4 BOULONS DE RÉGLAGE STYLE 3200/3050.............. 95-100 PLATEAUX DE COUPE À UN SEUL POINT DE RÉGLAGE (SPA) STYLE 3200/3050........ 101-106 DPA (DOUBLE POINT DE RÉGLAGE) PLATEAUX DE COUPE..................... 107-110 ENSEMBLE MÉCANISME DE COUPE VERTICAL................................ 111-112 DÉFEUTREUR/ROULEAU TRIPLE/SCARIFICATEUR.................. 113-114 PIÈCES DE CADRES PORTEURS ET PIVOTS DE LEVAGE....................... 115-118 FLEXIBLES HYDRAULIQUES............... 119-120 REELMASTER AUTOPORTÉES REELMASTER 216/2000D/2300D/2600D/3100D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 123-126 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 127-132 REELMASTER 335D/3500D/450D/4000D/4500D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 133-136 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 137-142 REELMASTER 223D/5100D/5200D/5300D/5400D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 143-148 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 149-154 PIÈCES DE CYLINDRES DE DÉFEUTRAGE... 155-156 REELMASTER 5210/5410/5510/5610 PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 157-158 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 159-162 PIÈCES DE CYLINDRES DE DÉFEUTRAGE... 159-162 REELMASTER 5500D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 143-148 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE SPA (POINT DE RÉGLAGE UNIQUE)............ 165-168 REELMASTER 6500D/6700D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 163-164 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE SPA (POINT DE RÉGLAGE UNIQUE)............ 165-168 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE DPA (DOUBLE POINT DE RÉGLAGE)............ 169-172 VENTE DE PIÈCES HAUTE PERFORMANCE 2010 PIÈCES TORO D ORIGINE WWW.TORO.COM

TONDEUSES À PLATEAUX DE COUPE MULTIPLES CADRE DE TRANSPORT......................... 176 REELMASTER............................... 177-180 PIÈCES DE ROULEAUX DE TONDEUSES À PLATEAUX DE COUPE MULTIPLES................ 181 PIÈCES DE ROUES DE TONDEUSES À PLATEAUX DE COUPE MULTIPLES.......................... 182 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER SÉRIE 200 PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 185-188 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 189-194 GROUNDSMASTER SÉRIE 300 PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 195-198 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 199-204 GROUNDSMASTER 455D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT....... 206 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE QUADFLOAT DE 126..................... 207-208 GROUNDSMASTER 580D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 209-212 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 209-212 GROUNDSMASTER 3000/3000D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT....... 214 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 217-220 GROUNDSMASTER 3280D/3320 PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 215-216 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 217-220 GROUNDSMASTER 3500D/3505D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 221-222 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE DE 68 CM................................... 223-224 GROUNDSMASTER 4000D/4100D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 221-222 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 225-226 GROUNDSMASTER 4500D/4700D PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 221-222 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE DE 27... 223-224 GROUNDSMASTER 5900/5910 PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT... 227-228 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.............. 230 GROUNDSMASTER 7200/7210 PIÈCES DE GROUPES DE DÉPLACEMENT....... 232 PIÈCES DE PLATEAUX DE COUPE.......... 233-234 AÉRATEURS HYDROJECT SÉRIES 3000/4000................... 237 PROCORE 440/660/880........................... 238 LOUCHETS - SUPPORT DE 3/8"................ 239 LOUCHETS - SUPPORT DE 3/4"................ 240 LOUCHETS - SUPPORT DE 7/8" ET AIGUILLE................................. 241 LOUCHETS AÉRATEUR DE GAZON 686/687........ 242 PROCORE 648/864/1298...................... 243-244 LOUCHETS - SUPPORT DE 3/8"................ 245 LOUCHETS - SUPPORT DE 3/4"............ 246-247 LOUCHETS - SUPPORT DE 7/8" ET AIGUILLE.... 248 PROCORE PROCESSOR.......................... 249 LOUCHETS POUR MODÈLES D AUTRES MARQUES SUPPORT DE 1/2" ET 5/8"............... 250 PROCORE SÉRIE SR.............................. 251 LOUCHETS.................................. 252 VÉHICULES UTILITAIRES WORKMAN................................ 255-258 SAND PRO TM /INFIELD PRO TM.................. 259-262 MULTI-PRO TM................................ 263-264 ÉQUIPEMENT D ENTRETIEN DU GAZON TONDEUSES DE 53 CM À CONDUCTEUR MARCHANT.................................... 265 TRACEUSE DE LIGNES 1200...................... 265 RAKE-O-VAC.................................... 265 TURF SWEEPER 4800............................ 265 PULVÉRISATEURS SUR REMORQUE............... 265 TOP DRESSERS.................................. 265 DÉFEUTREUR TORO-OLATHE.................... 265 PRODUITS GOOSEN............................. 265 INDICE.................................. 267-281

QUALITÉ TORO O D ORIGINE I 1 Qualité Toro d origine VENTE DE PIÈCES HAUTE PERFORMANCE 2010 PIÈCES TORO D ORIGINE WWW.TORO.COM Depuis sa fondation, The Toro Company a basé sa réputation sur sa qualité, son service et son engagement inégalés selon des normes extrêmement strictes. Toro respecte ces normes pour tous les équipements et toutes les pièces portant la marque Toro. Les fabricants de pièces compatibles ne peuvent offrir le même engagement de qualité et la compromettent souvent pour réduire les coûts. Livraison dans les 24 heures dans la mesure du possible Expédition des commandes en retard le jour-même de leur disponibilité Inventaire complet à des prix compétitifs Forme, précision de montage et rendement égaux ou supérieurs à ceux de la pièce originale Service cordial et efficace Contrat d entretien sous garantie pratique Engagement au respect des normes de qualité les plus strictes

Notre réseau de support local de distributeurs et d agents agréés dans le monde entier vous garantit la capacité de vous procurer la pièce requise en temps voulu. Le centre de distribution mondial de pièces de The Toro Company se trouve à Plymouth dans le Wisconsin, à une heure au nord de Milwaukee. Il comprend un entrepôt de 38.000 m² où sont stockées plus de 85.000 pièces. De plus, notre entrepôt aux États-Unis est complémenté par notre dépôt de pièces européen de 1.800 m² en Allemagne où plus de 16.000 pièces de rechange différentes sont stockées et qui offre un taux de satisfaction des commandes exceptionnel de 98%. Toutes les commandes urgentes reçues avant 15h00 heure locale, d où que ce soit dans le monde et quel que soit le jour, seront expédiées le jour-même de l entrepôt le plus proche afin de garantir les délais de livraison les plus courts à notre clientèle. Nous nous faisons un point d honneur d assurer des livraisons rapides, parce que nous savons combien il est important que vous puissiez continuer à travailler sans interruptions. Grand réseau de distribution fiable avec un personnel compétent Le réseau de distributeurs et d agents agréés Toro couvre le monde entier et nous permet de vous apporter le plus grand support en temps opportun. Votre distributeur local ou agent agréé est à votre disposition pour trouver les solutions répondant à vos besoins journaliers. Quoi que cela implique. D année en année, nos partenaires reçoivent la meilleure formation magistrale en gestion de pièces et de services : Connaissance technique des produits et des pièces, mise à niveau des services, utilisation des applications en première main ainsi que service à la clientèle sont toujours au programme. Notre poursuite incessante de la perfection des services a pour but de vous permettre de reprendre vos activités dès que possible avec des solutions qui garantissent la qualité et la haute performance de vos machines. Vous pouvez avoir confiance. Nos distributeurs et agents agréés formés en usine vous apportent également des avantages appréciables : Un partenariat basé sur la confiance qui vous garantit la plus grande satisfaction. Personne d autre ne peut apprécier et répondre aussi parfaitement à vos besoins spécifiques. Vous pouvez faire confiance à notre support personnel. 2

Améliorez le rendement et l efficacité de vos opérations d aération! Polyvalence Changez d applications de louchets en quelques instants et évitez-vous les problèmes d installation et de retrait difficiles des louchets. Efficacité Remplacez les louchets usés ou endommagés sur le terrain pour réduire considérablement les temps d immobilisation et améliorer le niveau de qualité générale de l aération. Lors d entretien routiniers, vous pourrez remplacer tout un ensemble de louchets rapidement et réduire le temps de préparation de la machine de 75 %. Productivité L installation à manchon conique fendu vous permet de remplacer les louchets à l aide d un seul outil simple, sans écrous ni boulons risquant de s égarer. Voici quelques commentaires de professionnels du gazon sur les derniers progrès de Toro en matière d aération : "Notre aérateur ProCore 648 est équipé de la nouvelle tête de louchets QuickChange de Toro. La vitesse à laquelle nous pouvons remplacer les louchets est un atout considérable. L opération est d une telle simplicité et rapidité que l opérateur peut les remplacer sur le terrain sans devoir passer par l atelier. Je possède 40 années d expérience professionnelle de l équipement d entretien du gazon et peux vous dire que Toro a fait un grand pas en avant avec cette excellente nouvelle fonction." Roy Mepham, Wentworth Golf Club, Chef d atelier "Je connais la tête de louchets QuickChange de Toro car nous utilisons un aérateur Toro ProCore 1298. Bien que nous ayons très rarement des louchets cassés ou perdus avec cette machine, cette nouvelle fonction permet de remplacer les louchets individuels beaucoup plus rapidement et facilement. C est une fonction appréciable sur une excellente machine, le 1298 est sans aucun doute le meilleur aérateur de carottage que j aie jamais utilisé." Dougie Veitch, Kestrel Contractors, Opérateur Pour commander vos têtes de louchets TITAN QuickChange, prenez contact avec votre distributeur local et donnez-lui les références de pièces suivantes : Manchon QuickChange 19 mm (3/4") : 108-6837 Manchon QuickChange 22 mm (7/8") : 108-6838 Tête Titan QuickChange à 3 louchets (Qté : 2): 09711 Tête Titan QuickChange à 4 louchets (Qté : 2): 09719 Outil QuickChange : 114-0590-01 2009 The Toro Company. Tous droits réservés.

Quant aux filtres... Toro vous garantit la propreté. Les tests ont prouvé la supériorité de leur performance. Un test indépendant a été réalisé pour mesurer l efficacité et la capacité du filtre Toro 108-3841 en comparaison de celles des filtres compatibles des concurrents A et B en utilisant les procédures de tests normalisées de l industrie. Les résultats sont sans appel. Les filtres Toro répondent aux spécifications des équipementiers en termes d efficacité et les excèdent en ce qui concerne la capacité. Le filtre équivalent du concurrent B laisse pénétrer les contaminants dans le système dans un temps inférieur pratiquement de moitié à celui du filtre Toro. Tableau de capacités Concurrent A 6,7 Toro 108-3841* 7,4 Concurrent B 4,3 0g 2g 4g 6g 8g SAE HS806 - Règlemente les procédures et matériaux utilisés dans les tests de filtres. * (Utilisé sur la plupart des Groundsmaster, Reelmaster-- et Workman.) Restez 100% fidèle à la robustesse Toro 2008 The Toro Company. Tous droits réservés.

5 VENTE DE PIÈCES HAUTE PERFORMANCE 2010 PIÈCES TORO D ORIGINE WWW.TORO.COM

KITS MVP Avec les kits MVP (Performance de maintenance haute valeur) de Toro, les entretiens périodiques sont un jeu d enfant! Que vous vouliez remettre des rouleaux en état, remplacer des flexibles hydrauliques ou remettre vos plateaux de coupe à neuf, les kits MVP de Toro facilitent la commande de toutes les pièces dont vous avez besoin - et à un meilleur prix! Assurez le fonctionnement impeccable de votre atelier et de vos machines avec les kits de filtres MVP Avec les kits de filtres Toro MVP, vous ne serez jamais pris à court lors des entretiens routiniers. Nos kits de filtres contiennent tous les filtres dont le remplacement est recommandé au cours des 400 à 500 premières heures de service. Les kits sont conçus pour un modèle spécifique, pour que vous trouviez facilement tous les filtres requis à chaque intervalle et puissiez maintenir vos installations parfaitement organisées. 6

KITS MVP Kits de Remise en État de Plateaux de Coupe Numéro de pièce Description Qté. 108-3160 GR Flex 18/21 (2004 et après) Jeu de pièces de rechange de cylindre 20-9500 RONDELLE 1 107-3233 JOINT D'HUILE 4 108-3162 INTERCALAIRE 1 107-3238 ANNEAU EN V 2 13-3659 Style GR 300/3000 (1985-01) Jeu de pièces de rechange d'unité de coupe 237-77 JOINT TORIQUE 2 253-61 JOINT D'HUILE 1 253-96 JOINT D'HUILE 2 254-72 CAGE DE ROULEMENT 2 254-94 ROULEMENT CÔNIQUE 2 52-2890 BAGUE NYLON 4 52-2900 RONDELLE PLASTIQUE 2 57-4910 VIS SPÉCIALE 13 57-5280 ROULEMENT CÔNIQUE AVEC CAGE 2 62-5510 BAGUE EN CAOUTCHOUC 2 63-9510 BAGUE 2 107-1590 Style GR 300/3000/1985 (1985-01) Jeu de pièces de rechange de cylindre 253-61 JOINT D'HUILE 1 253-96 JOINT D'HUILE 2 254-72 CAGE DE ROULEMENT 2 254-94 ROULEMENT CÔNIQUE 2 3296-60 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 107-1598 Style GR 300/3000 (2002 et après) Jeu de pièces de rechange de cylindre 104-3388 JOINT DE GRAISSE 2 253-61 JOINT D'HUILE 1 254-72 CAGE DE ROULEMENT 2 254-94 ROULEMENT CÔNIQUE 2 3296-60 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 106-6392 Greensmaster Kit de lame de cylindre défeutreur 106-6355 LAME 11 DENTS (CARBIDE) 108 13-3649 RM 216 et Grounds Pro 2000 Jeu de pièces de rechange d'unité de coupe 253-84 JOINT D'HUILE 1 257-6 PALIER DE BUTÉE 2 52-2890 BAGUE NYLON 2 56-9510 BAGUE ASM 2 56-9520 BAGUE À BRIDE 2 57-4910 VIS SPÉCIALE 10 62-5510 BAGUE EN CAOUTCHOUC 2 94-3405 ROULEMENT À BILLES 2 Numéro de pièce Description Qté. 107-1590 RM 5100D/5200D/5300D/5400D (90-01) Jeu de pièces de rechange de cylindre 253-61 JOINT D'HUILE 1 253-96 JOINT D'HUILE 2 254-72 CAGE DE ROULEMENT 2 254-94 ROULEMENT CÔNIQUE 2 3296-60 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 106-9605 SPA RM 5500D/6500D/6700D Jeu de pièces de rechange SPA de barre d'appui 106-7536 SYSTÈME DE RÉGLAGE DE BARRE D'APPUI 1 107-7409 GOUPILLE DE PIVOT DE BARRE D'APPUI 1 29-8910 RONDELLE 2 302-18 GRAISSEUR 1 3230-2 BOULON DE CARROSSIER 4 3256-74 RONDELLE PLATE 4 3296-29 ÉCROU AUTOBLOQUANT 4 3296-62 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 52-2890 BAGUE NYLINER 2 62-5510 BAGUE EN CAOUTCHOUC 2 93-2959 INTERCALAIRE DE RÉGLAGE 1 93-7501 PALIER ASSEMBLÉ. 1 93-7502 BAGUE À BRIDE 2 95-0772 RESSORT DE COMPRESSION 1 95-8752 BRAS À RESSORT 1 13-3679 RM 335D/450D Jeu de pièces de rechange d'unité de coupe 256-113 BAGUE À BRIDE 2 256-252 PALIER À BRIDE 2 256-292 292 BAGUE NYLINER 4 32151-71 BAGUE DE RETENUE 1 3257-3 CLAVETTE WOODRUFF 1 48-8880 GOUPILLE CYLINDRIQUE 2 57-4910 VIS SPÉCIALE 10 59-6140 ROULEMENT 2 62-6110 BAGUE ASM 4 76-3580 INTERCALAIRE DE BARRE D'APPUI 2 93-1414 JOINT DE GRAISSE 3 95-4389 RM 3500D/4000D/4500D Jeu de pièces de rechange d'unité de coupe 256-252 PALIER À BRIDE 2 256-292 BAGUE NYLINER 4 32151-71 BAGUE DE RETENUE 1 48-8880 GOUPILLE CYLINDRIQUE 2 57-4910 VIS SPÉCIALE 10 59-6140 ROULEMENT 2 62-6110 BAGUE ASM 4 75-7570 CLAVETTE 1 76-3580 INTERCALAIRE DE BARRE D'APPUI 2 92-9250 JOINT DE GRAISSE 1 92-9251 BAGUE D'USURE 1 92-9252 BAGUE À BRIDE 2 93-1414 JOINT DE GRAISSE 2 7

Kits de Joints KITS MVP Numéro de pièce Description Qté. 13-3629 Tondeuse à unités multiples Reelmaster Jeu de pièces de rechange d'unité de coupe 105-0150 JOINT DE GRAISSE 2 106-5408 JOINT DE COUVERCLE 2 106-5409 JOINT DE BOÎTE DE TRANSMISSION 2 237-21 JOINT TORIQUE 2 237-38 JOINT TORIQUE 2 253-117 JOINT D'HUILE 2 253-122 JOINT D'HUILE 2 253-84 JOINT D'HUILE 2 254-72 CAGE DE ROULEMENT 2 254-78 ROULEMENT CÔNIQUE 4 254-79 CAGE DE ROULEMENT 4 254-94 ROULEMENT CÔNIQUE 2 257-5 5 RONDELLE DE BUTÉE 4 257-6 PALIER DE BUTÉE 2 47-5640 INTERCALAIRE EN CAOUTCHOUC 2 57-4910 VIS SPÉCIALE 11 68-7530 BAGUE 2 68-9970 JOINT DE GARDE DE PROTECTION 2 84-8200 JOINT D'HUILE 2 106-1087 Nettoyeur de gazon 4800 Kit de cylindre arrière 01-279-0010 DOIGT EN CAOUTCHOUC 44 106-1080-03 ROULEAU ARRIÈRE ASSEMBLÉ 1 106-1082 PALIER À BRIDE ASSEMBLÉ 2 106-1085-03 AXE DE CYLINDRE ASSEMBLÉ 2 Kits de Roulements Numéro de pièce Description Qté. 110-4086 RM 5210/5410/5510/5610 DPA RM 6500D/6700D Nettoyeur et brosse de rouleau arrière Jeu de roulements 95-0707 ROULEMENT À AUTO-ALIGNEMENT 1 106-8530 JOINT DE GRAISSE 3 108-4172 JOINT D'ÉTANCHÉITÉ 1 108-2132 Tête de carottage ProCore 648 Jeu de roulements 106-8871 ROULEMENT À BILLES 6 105-0965 ROULEMENT À BILLES 6 251-311 ROULEMENT À BILLES 24 106-8872 BAGUE DE RETENUE 6 Numéro de pièce Description Qté. 16-3799 Joints de connecteurs hydrauliques Jeux de joints 237-21 ORFS 9/16" - 14,3 mm 20 237-22 ORFS 11/16" - 16,8 mm 30 237-30 ORFS 13/16" - 19,9 mm 25 237-65 ORFS 1/16" - 1,5 mm 20 237-58 ORFS 1''3/16-30 mm 25 237-42 9/16" SAE 9/16" - 14,3 mm 25 237-79 SAE 3/4" - 19 mm 25 237-80 SAE 7/8" - 22,2 mm 10 117-2727 Joints de connecteurs hydrauliques Jeux de joints 237-21 9/16" ORFS 10 237-22 11/16" ORFS 10 237-30 13/16" ORFS 10 237-65 1" ORFS 10 237-58 1-3/16" ORFS 10 340-65 1-7/16" ORFS 10 237-156 5/16" SAE 10 237-78 7/16" SAE 10 237-42 9/16" SAE 10 237-79 3/4" SAE 10 237-80 7/8" SAE 10 237-81 1-1/16" 1/16 SAE 10 237-146 1-5/16" SAE 10 93-4132 1/2" (BOUCHON TRANS HYD) 10 237-54 3/4" (CARTOUCHE SÛRETÉ HYD) 10 237-38 1-3/4" (EMBRAYAGE GR 500 & BOÎTIER D'ENGRENAGES RM À PLATEAUX DE COUPE MULTIPLES) 10 93-9783 2-7/8" (MONTAGE MOTEUR HYD) 10 237-161 3-1/4" (MONTAGE TRANSMISSION) 10 353-949 3-1/4" (MONTAGE MOTEUR HYD) 10 237-95 3-3/4" (POMPE DE CHARGE DE TRANS HYD) 10 237-158 4" (MONTAGE MOTEUR HYD) 10 108-3263 Pulvérisateur Multi-Pro à flèche ouverte Jeux de joints 108-3266 JEU DE JOINTS 1 108-3267 JEU DE JOINTS 1 108-3268 JEU DE JOINTS 1 8

KITS MVP Kits de Flexibles Hydrauliques Numéro de pièce Description Qté. 98-0642 GR 3000/3050/3100 Jeu de flexibles hydrauliques d'unités de coupe 95-5984 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 95-5985 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 95-5986 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 95-5987 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 95-5988 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 95-5989 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 117-2725 GR 3150 (2006 et après) Jeu de flexibles hydrauliques d'unités de coupe 105-5400 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 105-5410 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 105-5402 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 95-2908 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 105-5404 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 106-9674 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 105-5405 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 95-2909 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 117-2721 GR 3250D (2006 et après) Jeu de flexibles hydrauliques d'unités de coupe 106-9674 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 95-2908 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 95-2909 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 95-2907 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 105-5405 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 117-2724 RM 3100D Jeu de flexibles hydrauliques d'unités de coupe 95-8836 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 95-8835 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 95-8837 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 95-8826 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 95-8827 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 95-8828 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 117-2723 RM 4000D Jeu de flexibles hydrauliques d'unités de coupe 98-7401 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 60-3340 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 98-7400 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 98-7403 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 4 58-5730 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 98-7404 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 Numéro de pièce Description Qté. 104-9317 RM 5200D/5400D Jeu de flexibles hydrauliques d'unités de coupe 100-3876 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 100-3877 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 100-3878 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 100-3879 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 104-0057 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 104-0069 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 104-9321 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 104-9322 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 104-9323 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 98-4583 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 98-4584 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 98-4587 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 3290-379379 ATTACHE DE CÂBLE 10 99-5617 GAINE DE PROTECTION 1 99-5648 GAINE DE PROTECTION 4 237-30 JOINT TORIQUE 20 237-21 JOINT TORIQUE 10 104-0028 GUIDE DE FLEXIBLE 8 322-5 VIS 12 32104-32 VIS 4 3253-5 RONDELLE DE BLOCAGE 6 3296-29 ÉCROU DE BLOCAGE 6 117-2720 RM 5210/5410/5510/5610 Jeu de flexibles hydrauliques d'unités de coupe 106-3672 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 4 98-4590 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 114-8868 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 4 106-3680 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 104-3669 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 106-3670 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 106-3671 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 3334-945 ATTACHE DE CÂBLE 15 105-0139 RM 6500D/6700D (5 Unités) Jeu de flexibles hydrauliques d'unités de coupe 105-7901 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 4 105-7902 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 105-7903 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 4 92-7559 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 92-7560 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 1 99-5614 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 237-21 JOINT TORIQUE 10 237-30 JOINT TORIQUE 20 3253-4 RONDELLE DE BLOCAGE 6 3290-379379 ATTACHE DE CÂBLE 10 33114-020 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 6 99-5617 GAINE DE PROTECTION 5 99-5621 GUIDE DE FLEXIBLE 3 105-0140 RM 6700D (2 Unités latérales) Jeu de flexibles hydrauliques d'unités de coupe 105-7900 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 4 94-1433 FLEXIBLE HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ 2 237-21 JOINT TORIQUE 4 237-30 JOINT TORIQUE 8 3253-4 RONDELLE DE BLOCAGE 4 3290-378 ATTACHE DE CÂBLE 4 33114-020 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 4 3334-945 ATTACHE DE CÂBLE 2 100-3814 GAINE DE PROTECTION 2 99-5621 GUIDE DE FLEXIBLE 2 9

Kits de Remise à Neuf de Rouleaux Numéro de pièce Description Qté. 107-1588 GR 800/1000/1600 Jeux de pièces de rechange de rouleaux 302-5 GRAISSEUR 2 52-3180 ROULEMENT DE ROULEAU 2 107-1594 GR Flex 18/21 Jeux de pièces de rechange de rouleaux 106-6941 JOINT 2 106-6942 ANNEAU EN V 2 251-347 ROULEMENT À BILLES 2 107-1589 Style GR 3/300 Jeux de pièces de rechange de rouleau Wiehle 302-57 GRAISSEUR 2 52-3180 ROULEMENT DE ROULEAU 2 107-1588 Style GR 3/300/3000 Jeux de pièces de rechange de rouleaux 302-5 GRAISSEUR 2 52-3180 ROULEMENT DE ROULEAU 2 107-1591 Style GR 3200 (1995-98) 98) Jeux de pièces de rechange de rouleaux 93-2525 BAGUE DE RETENUE 2 93-2559 ROULEMENT À BILLES 2 107-1593 Style GR 3200 (1999-00) Jeux de pièces de rechange de rouleaux 302-5 GRAISSEUR 2 32151-12 BAGUE DE RETENUE 2 85-7190 RONDELLE DE DÉFLECTEUR 2 85-9970 ROULEMENT À BILLES 2 107-1592 Style GR 3200 Jeux de pièces de rechange de rouleau Wiehle 302-57 GRAISSEUR 2 75-1290 ROULEMENT DE ROULEAU 2 107-1588 Style GR 3050 Jeu de pièces de rechange de rouleau avant 302-5 GRAISSEUR 2 52-3180 ROULEMENT DE ROULEAU 2 107-1593 Style GR 3050 Jeu de pièces de rechange de rouleau arrière 302-5 GRAISSEUR 2 32151-12 BAGUE DE RETENUE 2 85-7190 RONDELLE DE DÉFLECTEUR 2 85-9970 ROULEMENT À BILLES 2 107-1594 GR Double points de réglage (2004 et après) Jeux de pièces de rechange de rouleaux 106-69416941 JOINT 2 106-6942 ANNEAU EN V 2 251-347 ROULEMENT À BILLES 2 106-9627 GR Double points de réglage Jeu de pièces de rechange brosse de rouleau arrière 106-9626 AXE 1 105-6792 BROSSE DE ROULEAU 1 104-18301830 BOULON EN J 2 3296-2 ÉCROU AUTOBLOQUANT 2 106-9607 Grounds Pro 2000 RM 216/2000/2300/2600/3100 Jeu de pièces de rechange de rouleau 105-0150 JOINT DE GRAISSE 2 253-152 JOINT D'HUILE 2 254-78 ROULEMENT CÔNIQUE 2 254-79 CAGE DE ROULEMENT 2 107-1592 RM 223D/5100D/5200D/5300D/5400D (1990-2000) Jeux de pièces de rechange de rouleau avant 302-57 GRAISSEUR 2 75-1290 ROULEMENT DE ROULEAU 2 KITS MVP Numéro de pièce Description Qté. 107-1593 RM 5100D/5200D/5300D/5400D (1993-2000) Jeux de pièces de rechange de rouleau arrière 302-5 GRAISSEUR 2 32151-12 BAGUE DE RETENUE 2 85-7190 RONDELLE DE DÉFLECTEUR 2 85-9970 ROULEMENT À BILLES 2 107-1592 RM 223D/5100D/5200D/5300D/5400D Jeux de pièces de rechange de rouleau Cylindre défeutreur 302-57 GRAISSEUR 2 75-1290 ROULEMENT DE ROULEAU 2 106-9606 RM 5200D/5400D (01 et après) RM 5210/5410/5510/5610 (06-07) Jeu de pièces de rechange de rouleau 109966 ROULEMENT À BILLES 2 253-70 JOINT D'HUILE 2 32120-62 BAGUE DE RETENUE 2 93-1251 JOINT- INTERNE 2 93-1252 JOINT- EXTERNE 2 93-2931 RONDELLE DE ROULEAU 2 93-3007 JOINT D'HUILE 2 114-5430 RM 5210/5410/5510/5610 (2008 et après) Jeu de pièces de rechange de rouleau 114-3717 JOINT- INTERNE 2 112-5290 ROULEMENT À BILLES 2 112-7494 JOINT- EXTERNE 4 112-5411 ÉCROU - BLOCAGE DE PALIER 2 106-9606 RM 5500D/6500D/6700D SPA RM 6500D/6700D DPA (2007) Jeu de pièces de rechange de rouleau 109966 ROULEMENT À BILLES 2 253-70 JOINT D'HUILE 2 32120-62 BAGUE DE RETENUE 2 93-1251 JOINT- INTERNE 2 93-1252 JOINT- EXTERNE 2 93-2931 RONDELLE DE ROULEAU 2 93-30073007 JOINT D'HUILE 2 114-5430 RM 6500D/6700D DPA (2008 & Up) Jeu de pièces de rechange de rouleau 114-3717 JOINT- INTERNE 2 112-5290 ROULEMENT À BILLES 2 112-7494 JOINT- EXTERNE 4 112-5411 ÉCROU - BLOCAGE DE PALIER 2 106-9627 RM 5200D/5400D RM 5500D/6500D/6700D SPA Jeu de pièces de rechange brosse de rouleau arrière 106-9626 AXE 1 105-6792 BROSSE DE ROULEAU 1 104-1830 BOULON EN J 2 3296-2 ÉCROU AUTOBLOQUANT 2 107-1595 GM 3500D/4500D/4700D (2000-2003) Jeu de pièces de rechange de rouleau 251-347 ROULEMENT À BILLES 2 32120-15 CIRCLIP 2 99-3842 JOINT D'HUILE 2 106-9606 GM 3500D/3505D/4500D/4700D (2003-2007) Jeu de pièces de rechange de rouleau 109966 ROULEMENT À BILLES 2 253-70 JOINT D'HUILE 2 32120-62 BAGUE DE RETENUE 2 93-1251 JOINT- INTERNE 2 93-1252 JOINT- EXTERNE 2 93-2931 RONDELLE DE ROULEAU 2 93-3007 JOINT D'HUILE 2 114-5430 GM 3500D/3505D/4500D/4700D (2007 et après) Jeu de pièces de rechange de rouleau 114-3717 JOINT- INTERNE 2 112-5290 ROULEMENT À BILLES 2 112-7494 JOINT- EXTERNE 4 112-5411 ÉCROU - BLOCAGE DE PALIER 2 10

KITS MVP Kits de Plateaux Groundsmaster Numéro de pièce Description Qté. 95-3078 Série GM 200 52"/132 cm à éjection latérale/arrière Kit d'axe 27-0870 AXE ASSEMBLÉ 1 32128-21 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 6 3231-22 VIS DE CARROSSIER 6 3256-24 RONDELLE PLATE 6 72-9361 GALET ANTI-GRATTAGE 1 92-5816 BOULON DE LAME 1 95-3079 Série GM 200 62"/157 cm à éjection latérale Kit d'axe 44-6370 AXE ASSEMBLÉ 1 32128-21 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 6 3231-22 VIS DE CARROSSIER 6 3256-24 RONDELLE PLATE 6 72-9361 GALET ANTI-GRATTAGE 1 92-5816 BOULON DE LAME 1 95-3081 Série GM 200 62"/157 cm Guardian Kit d'axe 253-139 JOINT D'HUILE 2 27-0960 JEU DE ROULEMENTS 1 302-2 GRAISSEUR 1 32128-21 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 6 3231-27 VIS DE CARROSSIER 6 3256-24 RONDELLE PLATE 6 32146-20 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 61-4160 CARTER D'AXE 1 27-5970 INTERCALAIRE D'AXE DE PIVOT 1 72-9361 GALET ANTI-GRATTAGE 1 92-5604 AXE DE PIVOT 1 92-5606 INTERCALAIRE D'AXE DE PIVOT 1 92-5706 POULIE ET MOYEU ASSEMBLÉS 1 92-5816 BOULON DE LAME 1 95-3080 Série GM 200 72"/183 cm à éjection latérale Kit d'axe 57-0260 AXE ASSEMBLÉ 1 32128-21 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 6 3231-22 VIS DE CARROSSIER 6 3256-24 RONDELLE PLATE 6 72-9361 GALET ANTI-GRATTAGE 1 92-5816 BOULON DE LAME 1 95-3089 Série GM 300 72"/183 cm à éjection latérale/arrière Kit d'axe gauche 84-2030 AXE ASSEMBLÉ 1 32128-21 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 8 3234-1 VIS HEXAGONALE À BRIDE 6 3234-11 VIS HEXAGONALE À BRIDE 2 3256-24 RONDELLE PLATE 8 95-3090 Série GM 300 72"/183 cm à éjection latérale/arrière Kit d'axe central 84-2040 AXE ASSEMBLÉ 1 32128-21 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 8 3234-1 VIS HEXAGONALE À BRIDE 8 3256-24 RONDELLE PLATE 8 Numéro de pièce Description Qté. 95-3095 Série GM 300 72"/183 cm à éjection latérale/arrière Kit d'axe droit 84-2050 AXE ASSEMBLÉ 1 32128-21 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 8 3234-1 VIS HEXAGONALE À BRIDE 6 3234-11 VIS HEXAGONALE À BRIDE 2 3256-24 RONDELLE PLATE 8 95-3091 Série GM 300 72"/183 cm Guardian Kit d'axe 17-5979 AXE ASSEMBLÉ 1 32128-21 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 6 3231-27 VIS DE CARROSSIER 6 3256-24 RONDELLE PLATE 6 72-9361 GALET ANTI-GRATTAGE 1 108-1957 GM 3280D/3320 à éjection latérale Kit d'axe 104-3546 POULIE ENTRAÎNÉE 1 108-1991 CARTER D'AXE ASSEMBLÉ 1 108-1956 AXE DE PIVOT ASSEMBLÉ 1 104-3564 JOINT TORIQUE EN V 1 104-8322 RONDELLE DURCIE 1 106-7159 JOINT TORIQUE 1 3296-60 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 69-6950 INTERCALAIRE D'AXE DE PIVOT 1 104-3532 GM 3280D/3320/4000D/4100D Guardian à éjection arrière Kit d'axe 104-3546 POULIE ENTRAÎNÉE 1 104-3552 CARTER D'AXE ASSEMBLÉ 1 104-3554 AXE DE PIVOT ASSEMBLÉ 1 104-3564 JOINT TORIQUE EN V 1 104-8322 RONDELLE DURCIE 1 106-7159 JOINT TORIQUE 1 3296-60 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 69-6950 INTERCALAIRE D'AXE DE PIVOT 1 69-8400 GM 580D Tous les plateaux de coupe (1989-01) Kit d'axe 69-8390-03 POULIE ASSEMBLÉE 1 110-3285 AXE DE PIVOT ASSEMBLÉ 1 253-154 JOINT D'HUILE 2 3296-49 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 108-1483 RONDELLE DE BUTÉE 1 6590003 JOINT TORIQUE 1 69-1530 CARTER D'AXE 1 69-6950 INTERCALAIRE D'AXE DE PIVOT 1 71-2530 ROULEMENT AVEC ENTRETOISE 1 106-0005 GM 580D Plateau de coupe central (02 et après) Kit d'axe central 106-0023 POULIE CENTRALE 1 110-3285 AXE DE PIVOT ASSEMBLÉ 1 253-154 JOINT D'HUILE 2 3296-49 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 3-8514 RONDELLE DE BUTÉE 1 6590003 JOINT TORIQUE 1 69-1530 CARTER D'AXE 1 69-6950 INTERCALAIRE D'AXE DE PIVOT 1 71-2530 ROULEMENT AVEC ENTRETOISE 1 11

KITS MVP Numéro de pièce Description Qté. 106-0006 GM 580D Plateau de coupe central (02 et après) Kit d'axe externe 106-0022 POULIE EXTERNE 1 110-3285 AXE DE PIVOT ASSEMBLÉ 1 253-154 JOINT D'HUILE 2 3296-49 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 108-1483 RONDELLE DE BUTÉE 1 6590003 JOINT TORIQUE 1 69-1530 CARTER D'AXE 1 69-6950 INTERCALAIRE D'AXE DE PIVOT 1 71-2530 ROULEMENT AVEC ENTRETOISE 1 69-8400 Plateau de coupe latéral GM 580D (2002 et après) Kit d'axe 69-8390-03 POULIE ASSEMBLÉE 1 110-3285 AXE DE PIVOT ASSEMBLÉ 1 253-154 JOINT D'HUILE 2 3296-49 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 108-1483 RONDELLE DE BUTÉE 1 6590003 JOINT TORIQUE 1 69-1530 CARTER D'AXE 1 69-6950 INTERCALAIRE D'AXE DE PIVOT 1 71-2530 ROULEMENT AVEC ENTRETOISE 1 105-7269 GM 7200/7210 62"/157 cm Guardian 72"/183 cm Guardian Kit herbe haute 112-1480-01 PLAQUE DROITE 1 112-1482-01 PLAQUE GAUCHE 1 104-8300 ÉCROU À BRIDE 4 3230-2 BOULON DE CARROSSIER 4 Kits de Lames et Courroies Groundsmaster Numéro de pièce Description Qté 95-3070 Série GM 200 Plateau de coupe 52"/132 cm à éjection latérale/arrière Jeux de lames et courroies 27-0990-03 LAME STANDARD 18"/(45 cm) 3 27-1160 COURROIE EN V 1 95-3071 Série GM 200 Plateau de coupe 62"/157 cm à éjection latérale Jeux de lames et courroies 44-6250-03 LAME STANDARD 21,75"/(55 cm) 3 44-6260 COURROIE EN V 1 95-3073 Série GM 200 62"/157 cm Guardian Jeux de lames et courroies 92-5608-03 LAME STANDARD 21,75"/(55 cm) 3 92-5588 COURROIE EN V 1 95-3072 Série GM 200 Plateau de coupe 72"/183 cm à éjection latérale Jeux de lames et courroies 94-1861-03 LAME STANDARD 24,75"/(62,8 cm) 3 57-0240 COURROIE EN V 1 Numéro de pièce Description Qté. 95-3087 Série GM 300 Plateau de coupe 72"/183 cm à éjection latérale/arrière Jeux de lames et courroies 29-5530-03 LAME STANDARD 25"/(63,5 cm) 3 21-0890 COURROIE EN V 3 95-3094 Série GM 300 Plateau de coupe 72"/183 cm à éjection latérale/arrière Jeux de lames et courroies 23-2410-03 LAME - HAUTE 25'' (63,5 cm) 3 21-0890 COURROIE EN V 3 95-3088 Série GM 300 72"/183 cm Guardian Jeux de lames et courroies 85-6040-03 LAME STANDARD 25"/(63,5 cm) 3 93-8457 COURROIE EN V HEXAGONALE 1 110-4770 GM 3280D/3320 60"/152 cm à éjection latérale Jeu de lame et courroie 110-4701 LAME - HAUTEUR MOYENNE 20,5'' (52 cm) 3 108-4391 COURROIE HEXAGONALE 1 110-4768 GM 3280D/3320 Plateau Guardian 62"/157 cm à éjection arrière Jeu de lame et courroie 92-5608-03 LAME STANDARD 21,75"/(55 cm) 3 107-4788 COURROIE HEXAGONALE 1 110-4771 GM 3280D/3320 72"/183 cm à éjection latérale Jeu de lame et courroie 110-0621 LAME - HAUTEUR MOYENNE 24,5'' (62 cm) 3 108-4393 COURROIE HEXAGONALE 1 110-4769 GM 3280D/3320 Plateau Guardian 72"/183 cm à éjection arrière Jeu de lame et courroie 108-1958-03 LAME STANDARD 24,5"/(62 cm) 3 107-4738 COURROIE HEXAGONALE 1 115-8898 GM 5900/5910 Plateaux central et latéraux Jeu de lame et courroie 110-5946-03 LAME STANDARD 20"/50.8 cm 11 112-7376 COURROIE EN V 1 112-7377 COURROIE EN V 6 105-7270 GM 7200/7210 62"/157,5 cm Guardian Jeu de lame et courroie 92-5608-03 LAME STANDARD 21,75"/55 cm 3 110-9594 COURROIE EN V 1 110-9595 COURROIE EN V 1 105-7271 GM 7200/7210 72"/182,9 cm Guardian Jeu de lame et courroie 108-1958-03 LAME STANDARD 24,5"/62 cm 3 110-9592 COURROIE EN V 1 110-9593 COURROIE EN V 1 105-7272 GM 7200/7210 Plateau de coupe 72"/182,9 cm à éjection latérale Jeu de lame et courroie 110-0621-03 LAME - HAUTEUR MOYENNE 24,5'' (62 cm) 3 110-9590 COURROIE EN V 1 110-9591 COURROIE EN V 1 12

KITS MVP Kits de Roues Pivotantes Groundsmaster Numéro de pièce Description Qté. 95-3077 Série GM 200 52"/132 cm à éjection latérale/arrière (1989 et après) 62"/157 cm à éjection latérale (1989-98) 72"/183 cm à éjection latérale (1989-97) Kit de roue pivotante 68-8970 PNEU ET ROULEMENT ASSEMBLÉS 2 68-8980 PALIER DE SERRAGE DE ROUE 2 32153-5 ÉCROU AUTOBLOQUANT 2 325-19 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 2 3256-6 RONDELLE PLATE 4 68-8970 Série GM 200 52"/132 cm à éjection latérale/arrière (1989 et après) 62"/157 cm à éjection latérale (1989-98) 72"/183 cm à éjection latérale (1989-97) Roue pivotante 68-9840 ROUE ET MOYEU ASSEMBLÉS 1 62-5580 ROULEMENT EXTÉRIEUR 2 62-5570 CAGE DE ROULEMENT 1 95-3076 Série GM 200 Guardian Recycler 62"/157 cm Kit de roue pivotante 85-5760 ROUE PIVOTANTE ASSEMBLÉE 8'' (20 cm) 4 62-4340 PALIER DE SERRAGE 4 32128-23 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 4 325-22 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 4 3256-6 RONDELLE PLATE 8 85-5760 Série GM 200 Guardian Recycler 62"/157 cm Roue pivotante 85-5760 ROUE ET MOYEU ASSEMBLÉS 1 83-4740 CAGE DE ROULEMENT 1 62-5580 ROULEMENT EXTÉRIEUR 2 302-40 GRAISSEUR 1 95-3086 Série GM 300 72"/183 cm à éjection latérale/arrière (1988 et après) Kit de roue pivotante 92-1655 ROUE PIVOTANTE AVANT ASSEMBLÉE 2 63-8400 ROUE PIVOTANTE ARRIÈRE ASSEMBLÉE 2 62-4340 PALIER DE SERRAGE AVANT 2 63-1770 PALIER DE SERRAGE ARRIÈRE 2 32128-23 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 4 325-18 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 2 325-22 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 2 3256-6 RONDELLE PLATE 8 95-3082 Série GM 300 72"/183 cm à éjection latérale/arrière (1983 et après) Roue pivotante avant 92-1655 ROUE AVANT ASSEMBLÉE 1 62-4340 PALIER DE SERRAGE AVANT 1 32128-23 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 1 325-22 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 1 3256-66 RONDELLE PLATE 2 Numéro de pièce Description Qté. 95-3084 Série GM 300 72"/183 cm à éjection latérale/arrière (1988 et après) Roue pivotante arrière 63-8400 ROUE PIVOTANTE ARRIÈRE ASSEMBLÉE 1 63-1770 PALIER DE SERRAGE ARRIÈRE 1 32128-23 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 1 325-18 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 1 3256-6 RONDELLE PLATE 2 95-3085 Série GM 300 Guardian Recycler 72"/183 cm Kit de roue pivotante 92-1655 ROUE PIVOTANTE AVANT ASSEMBLÉE 2 85-5760 ROUE PIVOTANTE ARRIÈRE ASSEMBLÉE 2 32128-23 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 4 325-22 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 4 3256-6 RONDELLE PLATE 8 62-4340 PALIER DE SERRAGE 4 95-3082 Série GM 300 Guardian Recycler 72"/183 cm Roue pivotante avant 92-1655 ROUE PIVOTANTE AVANT ASSEMBLÉE 1 62-4340 PALIER DE SERRAGE AVANT 1 32128-23 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 1 325-22 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 1 3256-6 RONDELLE PLATE 2 95-3083 Série GM 300 Guardian Recycler 72"/183 cm Roue pivotante arrière 85-5760 ROUE PIVOTANTE ARRIÈRE ASSEMBLÉE 1 62-4340 PALIER DE SERRAGE 1 32128-23 ÉCROU HEXAGONAL À BRIDE 1 325-22 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 1 3256-6 RONDELLE PLATE 2 95-3077 GM 3280D/3320 52"/132 cm à éjection latérale Kit de roue pivotante 68-8970 PNEU ET ROULEMENT ASSEMBLÉS 2 68-8980 PALIER DE SERRAGE DE ROUE 2 32153-5 ÉCROU AUTOBLOQUANT 2 325-19 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 2 3256-6 RONDELLE PLATE 2 68-8970 GM 3280D/3320 52"/132 cm à éjection latérale Roue pivotante 68-8970 PNEU ET ROULEMENT ASSEMBLÉS 1 110-4767 GM 3280D/3320 60"/152 cm à éjection latérale Guardian 62"/157 cm à éjection arrière et 72"/183 cm à éject arrière/latérale Roue pivotante 93-9938 ROUE ASSEMBLÉE 8'' (20 cm) 1 327-24 VIS À TÊTE HEXAGONABLE 1 3296-53 ÉCROU AUTOBLOQUANT 1 13

Paquets de Lames Groundsmaster Kits de Filtres KITS MVP Numéro de pièce Description Qté. 108-1477 Série GM 200 GM 3280D/3320 52"/132 cm à éjection latérale/arrière Jeux de lames Atomic 104-1301 LAME ATOMIC 18"/45 cm 6 106-0631 Série GM 200 GM 3280D/3320 62"/158 cm à éjection latérale/arrière Jeux de lames Atomic 104-1303 LAME ATOMIC 21,75"/55 cm 6 108-1478 Série GM 200 72"/183 cm à éjection latérale/arrière Jeux de lames Atomic 104-1304 LAME ATOMIC 24,75"/62 cm 6 108-1454 Série GM 300 GM 3280D/3320 72"/183 cm à éjection latérale/arrière Jeux de lames Atomic 106-4353-03 LAME ATOMIC 25"/63,5 cm 6 108-1452 GM 455D Quadfloat 126"/320 cm Jeux de lames Atomic 107-0216-03 LAME ATOMIC 19"/48 cm 7 108-1453 GM 580D Plateaux central et latéraux Jeux de lames Atomic 107-0217-03 LAME ATOMIC 20"/51 cm 11 108-1462 GM 3500D/3505D 27"/69 cm à éjection arrière Jeux de lames Atomic 107-0235-03 LAME ATOMIC 27"/68,5 cm 6 117-2722 GM 4000D 132"/335 cm à éjection arrière Jeu de lames standard 92-5608-03 LAME STANDARD 21,75"/55 cm 7 110-6130 GM 4000D 132"/335 cm à éjection arrière Jeu de lames plates 110-6115-03 LAME PLATE 21.75" 7 108-1450 GM 4000D 132"/335 cm à éjection arrière Jeu de lames Atomic 107-0214-03 LAME ATOMIC 21,75"/55 cm 7 110-6140 GM 4100D 124"/335 cm à éjection arrière Jeu de lames plates 110-6116-03 LAME PLATE 19" 7 108-1451 GM 4100D 124"/315 cm à éjection arrière Jeu de lames Atomic 107-0215-03 LAME ATOMIC 19"/48 cm 7 108-14631463 GM 4500D 27"/69 cm à éjection arrière Jeu de lames Atomic 107-0235-03 LAME ATOMIC 27"/68,5 cm 5 108-1464 GM 4700D 27"/68,5 cm à éjection arrière Jeu de lames Atomic 107-0235-03 LAME ATOMIC 27"/68,5 cm 7 115-8896 GM 5900/5910 Plateaux central et latéraux Jeu de lames standard 110-5946-03 LAME STANDARD 20"/50.8 cm 11 114-0897 GM 5900/5910 Plateaux central et latéraux Jeux de lames Atomic 110-5948-03 LAME ATOMIC 20"/50.8 cm 11 Numéro de pièce Description Qté. 30065 Greensmaster 500/800/1000/1600 & Flex 18/21 (1995-2007) Kit de filtres 93-8636 FILTRE À AIR 1 93-8637 FILTRE À AIR 1 93-8584 BOUGIE 1 30067 Greensmaster 1000/1600/2000/2600 & Flex 18/21 (2008 & Up) Kit de filtres 93-8636 FILTRE À AIR 1 93-8637 FILTRE À AIR 1 108-2557 BOUGIE 1 30018 Greensmaster 3250D (2003-2006) Kit de filtres 400 heures 108-3842 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 107-9531 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 108-3811 FILTRE À AIR 2 30062 Greensmaster 3250D (2007 et après) Kits de filtres 400 Heures 108-3842 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 107-9531 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 108-3811 FILTRE À AIR 2 30016 Reelmaster 3100D (1999-2007) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 54-0110 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 3 108-3811 FILTRE À AIR 2 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 30053 Reelmaster 3100D (2008 et après) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 54-0110 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 2 108-3811 FILTRE À AIR 2 110-9049 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 30012 Reelmaster 4000D (2002-2007) Kits de filtres 400 Heures 104-5169 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 86-6110 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3812 FILTRE À AIR EXTERNE 1 108-3813 FILTRE À AIR INTERNE 1 30061 Reelmaster 4000D (2008 et après) Kits de filtres 400 Heures 104-5169 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 86-61106110 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3812 FILTRE À AIR EXTERNE 1 108-3813 FILTRE À AIR INTERNE 1 30015 Reelmaster 5200D/5400D Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 110-4146 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 1 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 108-3810 FILTRE À AIR 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 14

KITS MVP Kits de Filtres Numéro de pièce Description Qté. 30039 Reelmaster 5210/5410/5510 (2006-2007) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 4 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 108-3810 FILTRE À AIR 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 30054 Reelmaster 5210/5410/5510 (2008 et après) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 4 108-3810 FILTRE À AIR 1 110-9049 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 94-2621 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 86-3010 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 30038 Reelmaster 5500D Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 110-4146 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 1 94-2621 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 108-3810 FILTRE À AIR 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 30040 Reelmaster 5610 (2006-2007) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 4 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 108-3812 FILTRE À AIR 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 30055 Reelmaster 5610 (2008 et après) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 108-3812 FILTRE À AIR 1 110-9049 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 94-2621 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 86-3010 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 30014 Reelmaster 6500D/6700D (2003-2007) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3812 FILTRE À AIR EXTERNE 1 108-3813 FILTRE À AIR INTERNE 1 94-2621 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 30057 Reelmaster 6500D/6700D (2008 et après) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 110-9049 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3812 FILTRE À AIR EXTERNE 1 108-3813 FILTRE À AIR INTERNE 1 94-2621 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 Numéro de pièce Description Qté. 30030 Groundsmaster 223D Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 23-2300 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 2 43-2550 FILTRE DE POMPE À CARBURANT ÉLECTRIQUE 1 63-8300 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3833 FILTRE À AIR 2 30002 Groundsmaster 225 Kits de filtres 400 Heures 108-3842 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 23-2300 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 3 108-3833 FILTRE À AIR 1 95-2926 FILTRE À CARBURANT 1 30001 Groundsmaster 228D Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 23-2300 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 3 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 108-3810 FILTRE À AIR 1 30023 Groundsmaster 325D Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 23-9740 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 3 43-2550 FILTRE DE POMPE À CARBURANT ÉLECTRIQUE 1 63-8300 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3833 FILTRE À AIR 1 30022 Groundsmaster 328D (2001-2007) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 23-9740 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 3 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3810 FILTRE À AIR 1 30059 Groundsmaster 328D (2008 et après) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 23-9740 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 3 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3810 FILTRE À AIR 2 30021 Groundsmaster 345 Kits de filtres 400 Heures 108-3817 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 23-9740 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 3 108-3831 FILTRE À CARBURANT 1 108-3833 FILTRE À AIR 1 30028 Groundsmaster 455D Kits de filtres 400 Heures 108-3837 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 86-3010 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 1 76-5220 FILTRE À CARBURANT 1 108-3812 FILTRE À AIR EXTERNE 1 108-3813 FILTRE À AIR INTERNE 1 30024 Groundsmaster 580D (1989-2003) Kits de filtres 400 Heures 110-6166 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 69-1720 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 2 69-1770 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 2 108-3815 FILTRE À AIR 1 30063 Groundsmaster 580D (2004-2008) Kits de filtres 400 Heures 110-6166 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 69-1720 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 2 60-5470 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3815 FILTRE À AIR 2 15

KITS MVP Numéro de pièce Description Qté. 30010 Groundsmaster 3000D Kits de filtres 400 Heures 108-3837 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 94-3951 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 2 76-5220 FILTRE À CARBURANT 1 108-3812 FILTRE À AIR 1 30034 Groundsmaster 3280D (2005-2007) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 4 23-2300 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 4 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 108-3810 FILTRE À AIR 1 30051 Groundsmaster 3280D (2008 et après) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 23-2300 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 2 110-9049 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3810 FILTRE À AIR 1 30027 Groundsmaster 3500D/3505D (2002-2007) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 86-3010 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 3 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3810 FILTRE À AIR 2 30058 Groundsmaster 3500D/3505D (2008 et après) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 86-3010 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 3 110-9049 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3810 FILTRE À AIR 2 30029 Groundsmaster 4000D/41000D/4500D/4700D (2001-2007) 2007) Kits de filtres 400 Heures 104-5169 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 75-1310 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE-POMPE 1 94-2621 COLLECTEUR 1 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 108-3814 FILTRE À AIR EXTERNE 1 108-3816 FILTRE À AIR INTERNE 1 30056 Groundsmaster 4000D/41000D/4500D/4700D (2008) Kits de filtres 400 Heures 104-5169 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 75-1310 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE-POMPE 1 94-2621 COLLECTEUR 1 110-9049 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3814 FILTRE À AIR EXTERNE 1 108-3816 FILTRE À AIR INTERNE 1 Numéro de pièce Description Qté. 30066 Groundsmaster 4000D/41000D/4500D/4700D (2009 et après) Kits de filtres 400 Heures 115-8527 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 75-1310 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE-POMPE 1 94-2621 COLLECTEUR 2 110-9049 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3814 FILTRE À AIR EXTERNE 1 108-3816 FILTRE À AIR INTERNE 1 30041 Groundsmaster 5900/5910 Kits de filtres 400 Heures 115-8868 FILTRE À HUILE MOTEUR 2 86-6110 FILTRE À HUILE HYD PRINCIPAL 1 75-1310 FILTRE À HUILE HYD DE PDF 1 115-5471 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 117-2792 FILTRE À CARBURANT AU MOTEUR 1 30037 Groundsmaster 7200/7210 (2007) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 108-5194 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 2 98-9764 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3810 FILTRE À AIR 1 108-3828 FILTRE À CARBURANT EN LIGNE 1 30052 Groundsmaster 7200/7210 (2008 et après) Kits de filtres 400 Heures 108-3841 FILTRE À HUILE MOTEUR 3 108-5194 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 1 110-9049 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 108-3810 FILTRE À AIR 1 30008 Aérateur Hydroject 3000 Kits de maintenance 400 Heures 108-3817 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 67-8110 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 3 71-5960 FILTRE À CARBURANT 2 82-0660 ÉLÉMENT DE FILTRE À AIR 2 57-9340 BOUGIE 1 30005 Workman 1100/1110/MD Kits de filtres 400 Heures 108-3811 FILTRE À AIR 2 30004 Workman 2100/2110/MDX Kits de filtres 400 Heures 107-7817 FILTRE À HUILE MOTEUR 4 108-3811 FILTRE À AIR 2 30017 Workman 3200/4200 (2002 et après) Kits de maintenance 400 Heures 108-3842 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 108-3811 FILTRE À AIR 2 105-8045 FILTRE À CARBURANT 1 108-6945 BOUGIE 3 30006 Workman 3300D/4300D (2002 et après) Kits de filtres 400 Heures 108-3842 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 108-3811 FILTRE À AIR 1 54-0110 FILTRE À LIQUIDE DE TRANSMISION 1 63-8300 FILTRE SÉPARATEUR D'EAU/CARBURANT 1 30035 Sand/Infield Pro 3040/5040 Kits de filtres 400 Heures 107-7817 7817 FILTRE À HUILE MOTEUR 9 54-0110 FILTRE À LIQUIDE HYDRAULIQUE 2 108-3811 FILTRE À AIR 2 30036 Traceur de lignes 1200 Kits de filtres 400 Heures 108-3842 FILTRE À HUILE MOTEUR 5 108-2604 ÉLÉMENT DE FILTRE À AIR 1 108-2603 ENVELOPPE DE FILTRE À AIR 1 16

KITS MVP Peinture pour Retouches Numéro de pièce Description Qté. 361-1 Rouge TORO (antérieur à 1990) Pulvérisateur de 473 ml Peinture de retouche 361-10 Rouge TORO (1990 et après) Pulvérisateur de 473 ml Peinture de retouche 112-0178 Rouge TORO (1990 et après) Flacon de 17,7 ml avec pinceau Peinture de retouche 112-0177 Rouge TORO (1990 et après) Marqueur de 8,8 ml Peinture de retouche 112-0176 Noir TORO Flacon de 17,7 7 ml avec pinceau Peinture de retouche 112-0175 Noir TORO Marqueur de 8,8 ml Peinture de retouche VAR. VAR. VAR. VAR. VAR. VAR. Notes 17