4 ÈME ÉDITION Ville amie des aînés GUIDE PRATIQUE LES SENIORS DANS LA VILLE TOUS ACTEURS TOUS SOLIDAIRES Une journée d animations et de rencontres 40 associations et institutions Gym suédoise, qi gong, fitness seniors Démonstration gestes de 1 er secours Lâcher de ballons SAMEDI 18 AVRIL 2015 de 10h à 18h30 PLACE KLÉBER Des rendez-vous de mars à juin Café - rencontre Projections de films Conférences
Édito «L un des privilèges de la vieillesse, c est d avoir, outre son âge, tous les âges», écrivait fort justement Victor Hugo. A Strasbourg, «Ville amie des aînés», c est dans cet esprit d ouverture que vous est proposée, pour sa quatrième édition, «Les seniors dans la ville». Cette manifestation organisée chaque année, avec de très nombreux partenaires associatifs et institutionnels, rencontre un succès grandissant. Ainsi, l édition 2014 a permis de rassembler près de 40 partenaires et de toucher plus de 3300 personnes. Pour la Ville de Strasbourg, c est l occasion de mettre ses actions en lumière et de continuer à développer le travail avec ses partenaires, qui sont engagés tout au long de l année dans des actions communes. Les associations peuvent ainsi promouvoir leurs activités et susciter l engagement bénévole dans leurs secteurs. Pour le grand public, et en particulier les seniors, cet événement permet de trouver dans un lieu central, des associations et institutions et des services, ainsi qu une information sur les activités disponibles et adaptées. Cette manifestation doit également permettre de découvrir de nouveaux horizons et découvrir la réalité locale des seniors dans la ville. Ce n est pas le moindre des mérites de cette belle manifestation que de constituer un temps de rencontre et d échange, ponctué de démonstrations sportives et de moments festifs. Et, une fois la manifestation passée, vous pourrez également participer à un cycle de rendez-vous (café-rencontre, conférences ) où vous pourrez venir débattre des sujets importants qui vous concernent. Je souhaite, lors de ces différents moments, et spécialement lors de cette belle journée dédiée aux seniors, que les Strasbourgeois puissent se rendre compte concrètement de la palette de services que la Ville et ses partenaires proposent, mais aussi qu ils favorisent les rencontres et les échanges entre professionnels, bénévoles et habitants. Roland RIES Maire de Strasbourg
Programme du 18 avril 10 h Ouverture 10 h 30 Séance gym suédoise, Gym suédoise Alsace 11 h Inauguration 11 h 30 Atelier de Qi Gong du cœur, Association Club Bien-être de Strasbourg 14 h Atelier de Qi Gong d assouplissement articulaire et musculaire, Association Club Bien-être de Strasbourg 14 h 30 Fitness seniors, Direction des Sports 15 h 30 Démonstration «danse seniors» Direction des Sports 16 h Lâcher de ballons 16 h 30 Démonstration «fitness» Direction des Sports 17 h Séance gym suédoise, Gym suédoise Alsace Divers ateliers proposés tout au long de la journée et présentation du «DIAMANTIC» du CEP/CICAT : Démonstrateur mobile et itinérant, qui a pour vocation de présenter des solutions innovantes et évolutives pour le maintien à domicile, le confort et la sécurité des personnes âgées.
Les seniors dans la ville Place Kléber - 18 avril 1 ESPACE «STRASBOURG VILLE AMIE DES AÎNÉS» 6 ESPACE «BÉNÉVOLAT SOLIDAIRE ET INTERGÉNÉRATIONNEL» Terrasse Camion démonstration «DIAMANTIC» 2 Service Soutien à l autonomie Direction des Sports de la Ville de Strasbourg Musées de la Ville de Strasbourg Médiathèques de l Eurométropole Micro-trottoir ESPACE «SANTÉ ET PRÉVENTION» LE BÉNÉVOLAT POURQUOI PAS ET COMMENT? GIP Alsace Gérontologie Formation CODERPA du Bas-Rhin France Bénévolat 67 - Centre de Strasbourg ABRAPA (Information Services et Promotion du bénévolat) 4 CEP CICAT (Centre d Evaluation, Exposition et Prévention) Police Nationale - Sécurité des Aînés La Maison du Diabète, AFD 67 Alsace - Cardio Centre de Prévention Bien Vieillir Agirc-Arrco LE BÉNÉVOLAT SOLIDAIRE AVEC LES JEUNES? AGIS (Association Générale des Intervenants Seniors) Lire et faire lire (UDAF 67 / Ligue de l enseignement 67) Un foyer deux âges 5 6 Espace «Démonstration» 3 1 2 3 4 ESPACE «LOISIRS ET VIE QUOTIDIENNE» Siel Bleu Quinqua 67 AJA (Coopérative Séjour en Alsace) Club Bien-être de Strasbourg ARASC Gym Suédoise Alsace Bibliothèque Sonore ESPACE «RENCONTRE» A partir de 13h30 Maison des jeux Centre Socio-culturel fossé des treize Club des Aînés - Doller Roberstau 7 LE BÉNÉVOLAT SOLIDAIRE AVEC LES MALADES? Pierre Clément JALMALV LE BÉNÉVOLAT SOLIDAIRE AVEC LES PERSONNES ÂGÉES À DOMICILE? Petits Frères des pauvres LE BÉNÉVOLAT SOLIDAIRE AVEC LES PERSONNES ÂGÉES EN STRUCTURES? Les Blouses Roses EHPAD Maison de retraite Saint Joseph ESPACE «INSTITUTIONNEL» Espace Ateliers «Direction des Sports» 7 PLACE KLÉBER 5 ESPACE «AIDE AUX AIDANTS» Alsace Alzheimer 67 CIAAF 67 (Collectif Inter-Associatif d aide aux aidants familiaux) Association des secouristes sauveteurs de la Roberstau France Parkinson Maisons des Aînés de la Ville de Strasbourg Conseil Départemental du Bas-Rhin CARSAT Alsace Moselle RSI (Régime Sociale des Indépendants) MFA (Mutualité Française Alsace) MSA (Mutualité Sociale Agricole) FEPEM (Féderation des Particuliers de France) Association Alsace Eureka Equilibre
Les acteurs présents Les acteurs présents Service Soutien à l autonomie de la Ville de Strasbourg Ce qu ils proposent ESPACE «STRASBOURG VILLE AMIE DES AINES» Direction des sports de la Ville de Strasbourg Musées de la Ville de Strasbourg Médiathèques de l Eurométropole Présentation des actions en faveur des aînés à Strasbourg et promotion de la démarche Ville amie des aînés Présentation des actions sportives destinées aux seniors. Démonstration sportives de groupes seniors Ateliers seniors «Teste ta forme» Information générale sur les musées de Strasbourg, distribution de documents, échange avec les visiteurs Présentation des collections et services orientés vers les publics seniors (entre autres : livres audio et gros caractères, expositions et rencontres, ateliers numériques ) Présentation du nouveau service de portage de documents «Médiathèque à domicile» destiné aux personnes en grande difficulté de mobilité Micro-trottoir Venez vous exprimer sur votre ville! Votre avis compte! ESPACE «SANTE ET PREVENTION» CEP / CICAT Favoriser la réadaptation et le maintien à domicile de la personne en perte d autonomie, en la conseillant et en l accompagnant (formation, conseil, évaluation, diagnostic) Police nationale Protéger/ assister Maison du Diabète, de la Santé et de la Prévention en Alsace Association des diabétiques du Bas-Rhin (AFD67) Accueil, information, formation, accompagnement des diabétiques, de leurs proches et de toute personne intéressée par cette maladie. Présentation du DIAMANTIC : démonstrateur mobile et itinérant avec ses solutions innovantes et évolutives pour le maintien à domicile, le confort et la sécurité des personnes âgées. Les visiteurs pourront voir, tester et imaginer un logement adapté grâce aux mobiliers, aides techniques et domotique présents dans le démonstrateur. Animation d un stand d information sur le thème «faire du senior un acteur de sa propre sécurité» Informations sur la sécurité routière, le senior et internet, prévention sur les cambriolages, le senior et l argent Sensibilisation au diabète, test de dépistage du diabète, information sur la diététique, information sur l activité physique Centre de Prévention Bien Vieillir Agirc-Arrco Réalisation de bilans spécifiques suivis d ateliers si nécessaire. Préconisations et conseils pour le «bien-vieillir». ESPACE «LOSIRS ET VIE QUOTIDIENNE» Siel bleu Gymnastique adaptée : senior, maladies Parkison / Alzheimer /sclérose en plaques/ cancer/ handicap QUINQUA 67 Actions solidaires pour la promotion de l emploi des plus de 45 ans AJA /Coopérative de tourisme Organisation de séjours solidaires et durable en Alsace Club Bien-être de Strasbourg Promotion du sport, de la santé et du bien-être par des activités physiques appropriées et des conférences pour une vie saine ARASC Aide à domicile, maintien à domicile, aide à la mobilité GYM SUEDOISE ALSACE Bibliothèque Sonore de Strasbourg et du Bas-Rhin Lecture sonore pour les personnes empêchées de lire Présentation des missions du centre Atelier illustrant les différentes activités proposées. Accueil et information auprès du public et des demandeurs d emploi de plus de 45 ans, animation d ateliers par un psychologue et un consultant en recrutement, recrutement de bénévoles Présentation d une offre de vacances spécifiques au public seniors. Jeux créatifs. Stand d informations et ateliers de Qi Gong Présentation des services et zoom sur les animations proposées à domicile par les jeunes volontaires en service civique dans le cadre du projet «une visite, un sourire» Démonstration de séances de gym suédoise et présence pour expliquer le concept de la gym suédoise Ecoute d ouvrages grâce à l appareil VICTOR, enregistrement d ouvrages sonores sur ordinateur Alsace-Cardio Prévention contre les maladies et risques cardio-vasculaires Information sur les maladies cardio-vasculaires, prévention, quizz
ESPACE «RENCONTRE» d aujourd hui MAISON DES JEUX CENTRE SOCIOCULTUREL FOSSE DES TREIZE Facilité l accès aux loisirs et à la culture CLUB DES AINES 18 rue de la Doller ESPACE «AIDE AUX AIDANTS» Alsace Alzheimer 67 Soutien aux familles de malades d Alzheimer CIAAF 67 Collectif départemental Interassociatif d Aide aux aidants Familiaux Association des secouristes sauveteurs de la Robertsau France Parkinson Apporter un soutien aux malades et à leurs proches : Une équipe à vos côtés. Pour agir ensemble. GIP Alsace Gérontologie Formation CODERPA La Maison des jeux vous propose de découvrir entre générations des jeux d hier et d aujourd hui et de partager un moment convivial. Présentation des activités du CSC pour les adultes et les seniors Présentation des activités de l association : atelier cuisine, rencontres café gâteaux et jeux de société, Sorties et voyages. Présentation de l association, renseignements sur ses activités et sur les formations proposées pour les aidants, distribution de divers documents Présentation du Collectif Inter associatif d Aide aux Aidants Familiaux du Bas-Rhin Sensibilisation du public à la situation des aidants familiaux, Diffusion d information Tenue d un «café-santé» des aidants à 14h45 avec l union Régionale des Associations Familiales et le soutien de l Agence Régionale de Santé. Démonstration des gestes de premiers secours Stand d information pour informer sur la maladie, les traitements, les aides existantes ESPACE «BENEVOLAT SOLIDAIRE ET INTERGENERATIONNEL» Promotion du vieillissement actif et de l engagement bénévole. Présentation de la formation proposée aux bénévoles en établissements et à domicile dans le cadre du GIP. Témoignages de bénévoles qui seront présents tout au long de la journée pour parler de ce qu ils vivent en établissements Le Comité départemental des retraités et des personnes âgées du Bas-Rhin sera présent afin de présenter ses actions destinées aux seniors ABRAPA Association d Aide et Services à la personne AGIS (Association Générale des Intervenants Seniors) - Actions d intérêt général vers les jeunes en difficulté d insertion sociale et professionnelle, les seniors en rupture d emploi ou d activité indépendante LIRE ET FAIRE LIRE Bénévoles de plus de 50 ans qui transmettent aux enfants le plaisir de la lecture Association 1 foyer 2 âges Favoriser et promouvoir des dispositifs d hébergement solidaires et intergénérationnels PIERRE CLEMENT Accompagnement des personnes gravement malades et/ou en fin de vie JALMALV Accompagnement de personnes âgées, de personnes en fin de vie et de personnes en deuil PETITS FRERES DES PAUVRES Accompagnement de Personnes Agées en situation d isolement, solitude et précarité LES BLOUSES ROSES Bénévolat dans les EHPAD auprès des résidents EHPAD Saint Joseph EHPAD Maison de retraite Saint JOSEPH Information sur les services et promotion du bénévolat et du service EVAD : équipe de visiteurs a domicile. Présentation des actions et recrutement de bénévoles actifs. Recruter de nouveaux bénévoles, pour assurer la transmission du plaisir de lire! Animations, temps de lecture par des bénévoles auprès d enfants et de parents de passage tout au long de la journée. Présentation de l action et sensibilisation du public Présence, information du public, entretiens, présentation de l activité de l association. Présentation de documents d information, présence de bénévoles qui expliquent les actions de l association Présentation des missions et des moyens d action. Recrutement des bénévoles. Présentation des actions et recrutement de bénévoles dans les EHPAD Présentation des services : - Hébergement permanent - Unité Alzheimer et PASA (Pôle d Activités et de Soins Adaptés) - Foyer restaurant - Solution de répit en journée les week-ends, pour les malades Alzheimer France Bénévolat 67 Intermédiation entre bénévoles et associations - Valorisation de l engagement bénévole Présentation de France bénévolat, de ses missions et actions. Accueil des bénévoles et orientation vers les associations partenaires.
ESPACE «INSTITUTIONNEL» Les Maisons des Aînés Le Conseil Départemental du Bas-Rhin La Politique gérontologique départementales : création d établissements, maintien à domicile, adaptation de l habitat, silver économie, aides aux aidants,des prestations : APA, aide sociale, aménagement du domicile, des lieux d information et de coordination ASSOCIATION ALSACE EUREKA EQUILIBRE CARSAT Alsace-Moselle Caisse d assurance retraite et de santé au travail MSA Mutualité Sociale Agricole d Alsace RSI Régime Social des Indépendants d Alsace EVADOPA Evaluation Accompagnement à Domicile des Personnes Agées MFA Mutualité Française Alsace La prévention des maladies chroniques, de la perte d autonomie des personnes âgées ou porteuses de handicaps et environnement et santé au travail FEPEM Fédération des particuliers employeurs. Développement et promotion de l emploi à domicile, information, conseil et assistance auprès des particuliers employeurs dans leur relation de travail avec leur(s) salarié(s) Présence des coordinatrices des maisons des aînés afin de répondre aux questions liées au quotidien des seniors Communication sur la politique gérontologique départementale et les actions conduites à ce titre ainsi que sur les prestations d aide sociale Présentation des ateliers et des programmations : prévention des chutes, activités physiques adaptées, Ateliers mémoire, Atelier du Bien-vieillir, Ateliers Nutrition, Ateliers Habitat et Sécurité, Ateliers Nouvelles Technologies Stand d informations afin de présenter les missions, valeurs et engagements ainsi que les services de soins et d accompagnement mutualistes et les programmes de prévention et promotion de la santé de la Mutualité française Alsace. L association AMIRA proposera l après midi des mesures de souffle, afin de sensibiliser le grand public aux problèmatiques respiratoires. Information sur l emploi à domicile et démonstration sur l utilisation du chèque emploi service universel (CESU), mini-conférence : «devenir Particulier employeur», recrutement de bénévoles Les conférences de mars à juin Tout un cycle de rendez-vous vous est proposé dans le cadre de la manifestation «Les seniors dans la Ville». A vos agendas! Dates - Lieux Thèmes Intervenants / Partenaires Jeudi 26 mars de 14 h30 à 16 h 30 Vidéo les beaux jours 31 rue Kageneck. Sur inscription* Mardi 14 avril de 14 h30 à 16 h30 Vidéo les beaux jours 31 rue Kageneck. Sur inscription* Mardi 21 avril à 14 h à 16 h Salle de la Bourse Place de Lattre de Tassigny Jeudi 21 mai de 14 h 30 à 16 h 30 Salle des Archives 32 avenue du Rhin Mardi 9 juin de 14 h à 17 h Salle des Archives 32 avenue du Rhin Jeudi 25 juin de 14 h à 17 h Centre culturel Marcel Marceau Place Albert Schweitzer. Sur inscription* Approche anthropologique de la séparation de son logement : comment vivre cette séparation? Et si on en parlait? Projection du film documentaire «Les enracinés» de Damien FRITSCH suivie d un débat Aimer à tout âge Projection du film documentaire «Amour de vieux Vieilles amours» de Fanny MESQUIDA suivie d un débat Les seniors dans la ville Conférence - débat Qui sont les seniors d aujourd hui? Comment viventils en ville? Quelles recettes pour un vieillissement réussi ou l importance de l activité physique, de l équilibre nutritionnel, de l interaction sociale et de la prévention de certaines pathologies? Conférence - débat Moi senior : ma place dans la ville? Projection du film documentaire «Age comme agir» de Ludovic FOSSARD suivie d un débat Les ateliers-rencontres Dans une ambiance conviviale, venez échanger, partager et surtout tester des astuces autour d ateliers, pour bien vivre au quotidien : loisirs, alimentation, sorties culturelles, jeux Denise VOGELEISEN, ethnologue gérontologue Sabrina BIZON, psychologue spécialisée en gérontologie Hervé POLESI, sociologue, maître de conférence associé à l Université de Strasbourg - Pr Thomas VOGEL médecin gériatre HUS - des étudiants du Deust activités physique sportives et de loisirs, Université de Strasbourg Pierre-Marie Chapon directeur de la recherche, consultant expert vieillissement Projet multipartenarial Renseignements et inscriptions : *ligne info-seniors et handicap au tél. 03 68 98 51 15 ou par mail : martine.beyer@strasbourg.eu
Notes et agenda Notes et agenda
Partenaires imprimerie CUS imprimé sur papier PEFC / 10-31-1735 Maison des Aînés de la Ville de Strasbourg Direction des Sports de la Ville de Strasbourg Club des Aînés - Doller Roberstau 1 parc de l Étoile 67076 Strasbourg Cedex - France Site internet : www.strasbourg.eu Ligne info-seniors et handicap : +33 (0)3 68 98 51 15 Fax : +33 (0)3 68 98 56 35