Mrs-ls-Bains mr t lumièrs Guid Touristiqu 2012
Résidnc d Tourism Goélia Bll Époqu MERS-LES-BAINS Au cœur du quartir balnéair, à 50 m d la plag (galts t sabl à maré bass), à proximité ds commrcs t ds loisirs (médiathèqu, cinéma, cntr équstr, tnnis, club nautiqu, mini-golf, bowling). 81 appartmnts avc ascnsur. Piscin chauffé, récption t salon, parkings. Draps (lits non faits) t TV inclus. Supplémnt : wifi dans ls logmnts t séancs d sauna. Animaux d ptits taills accptés. Tarifs : 248 / 1048 (2/8 prs). Cntral d résrvations : 01 60 76 59 00 info@golia.com - www.location-vacancs-trport.com Rnsignmnts utils URGENCES DEPANNAGE GAZ 03 22 89 61 09 DEPANNAGE ELECTRICITE 0 810 33 30 80 FRANCE TELECOM 0800 10 14 76 HOTEL DE VILLE Avnu Pirr t Mari Curi BP 70045 02 27 28 06 60 http://www.vill-mrslsbains.fr Ouvrt du lundi au vndrdi 8 h 30 12 h t 13 h 30 à 17 h 30 Prmannc l samdi matin 10 h à 12 h n saison Bai d Somm<Picardi<Franc Résau ds Bains d Mr dpuis 1887 LA POSTE Plac du Marché Ouvrt du lundi au vndrdi d 9h à 12h t d 14h à 17h l samdi d 9h à 12h 02 35 50 50 60 CENTRE DE LOISIRS Group scolair «ls Tilluls» Ru André Dumont Cntr matrnl d 3 à 6 ans Cntr loisirs d 7 à 16 ans Dirctur : Jams DOUMEN 02 35 86 23 48 CROIX ROUGE Ru d l Industri 2èm t 4èm mrcrdi d chaqu mois d 14h à 16h POINT RELAIS LOCAL POLE EMPLOI spac J. Prévrt, rz d chaussé lundi t judi matin L Crotoy Noylls-sur-Mr Saint-Valry-sur-Somm Cayux-sur-Mr CULTE CATHOLIQUE Abbé Stéphan GOTOGHIAN Prmanncs l lundi d 17h à 19h t l samdi d 9h30 à 12h Maison paroissial 3 Ru Josph Lgad 02 35 86 06 47 03 22 30 30 27 06 62 10 99 56 paroissndf@wanadoo.fr MUSIQUE Ecol Municipal d Musiqus Dirctur Philipp LOTTIN 14, ru Mauric Dupont 02 35 50 73 44 colmunicipaldmusiqus@ wanadoo.fr L ATELIER fac à l Hôtl d Vill Cours d arts plastiqus Dssin, modlag, pintur Stéphani ROIX 06 60 43 51 37 Fabinn MEYER, sculptur profssionnl 06 73 50 92 05 Sall du Portillon, 1r étag, fac à la Mairi PRESSE QUOTIDIENNE L Courrir Picard 02 35 50 51 08 Paris Normandi 02 32 14 02 20 PRESSE HEBDOMADAIRE L Informatur (vndrdi) L Eclairur du Vimu (mardi) 02 35 86 07 11 DECHETTERIES AULT 80460 Zon d activité (D940) Ouvrt l lundi d 14h à 18h, ls mardi, mrcrdi, vndrdi t samdi d 9h à 12h t d 14h à 18h Frmé l lundi matin, judi t dimanch 03 22 60 79 78 03.22.26.96.96 www.cfbs.u 1 LE TREPORT 76470 Ru Pirr Mndès Franc Du lundi au Judi d 9h à 12h t d 14h à 18h Vndrdi t Samdi d 9h à 18h Dimanch d 10h à 12h 02 35 82 45 72 RAMASSAGE DES ORDURES MENAGERES Lundi, mrcrdi t vndrdi Quartir plag (juillt t août) : tous ls jours sauf jours fériés DECHETS VERTS Tous ls mardis, d avril à octobr ENCOMBRANTS Drnir judi d chaqu mois Ds distributurs d sacs pour déjctions canins sont à votr disposition. Mrci d ls utilisr. METEO FRANCE ABBEVILLE 32 50 RADIO Franc Blu Picardi Virgin Radio Chéri FM NRJ Franc Blu Normandi Radio Picardi Littoral FM 100.6 FM 93.7 FM 106.9 FM 106.2 FM 100.2 FM 91.6 CLUB DU 3 AGE Moniqu DELGAT 02 35 86 18 69 Réunions t animations, thés dansants, xpos, voyags, atlir coutur, atlir décoration CLIC@MERS (Union Commrçants) Tél : 02 35 86 19 91 contact@hotllparisin.com http://clicmrs.blogspot.com
Urgnc t Santé POMPIERS 18 Avnu ds Canadins 02 27 28 02 20 POLICE SECOURS 17 SMUR Cntr 15 CENTRE HOSPITALIER (EU) 02 27 28 22 22 CENTRES ANTI-POISON ROUEN 02 35 88 44 00 LILLE 03 20 44 44 44 08 25 81 28 22 SOCIETE NATIONALE DE SAUVETAGE EN MER 02 35 50 55 37 POSTE DE SECOURS DE LA PLAGE (juillt t août) 02 35 86 24 80 GENDARMERIE (LE TREPORT) 02 35 86 14 66 AMBULANCES MERSOISES 10 Avnu Curi 02 35 86 21 15 MEDECINS Cabint médical 7 ru Rogr Salngro (Plac du Marché) Dr Bnoît DOUAY 02 35 86 38 76 Dr Dlphin MEULEMEESTER 02 35 86 38 75 Dr Cathrin FLAMAND 02 35 84 30 87 Cabint médical 7 ru Mnnssir 02 27 28 03 70 Dr Richard DEWAVRIN Dr Gillon PERA Dr S. VANOVERSCHELDE Cabint médical 16 ru Jan-Baptist Cava 02 35 50 90 14 Dr Patrick HOFFMAN Dr Sabin HOFFMAN PHARMACIENS Pharmaci d la Plac (Olivir SEHET) 1 ru André Dumont 02 35 86 19 56 Pharmaci NAFTEUX 34 Avnu Curi 02 35 86 19 36 Du samdi 18 h au lundi 9 h Composr l 32 37 LABORATOIRES LABORATOIRE D ANALYSES MEDICALES 11 ru Jan Duhornay 76260 EU 02 35 86 11 13 UNITE D AUTODIALYSE Zon Europolis Rull Smichon 76260 EU 02 35 50 96 93 INFIRMIERES Martin CHANTREL 02 35 50 00 35 Vivian JOLY 03 22 60 53 72 Barbara GUENET 02 35 84 15 95/06 74 57 04 51 Mms LEGRAS t DAGICOURT 02 35 86 15 28/06 31 71 34 58 MASSEURS KINESITHERAPEUTES Christin LEGOUT 22 ru Rogr Salngro 02 35 86 00 14 Patrick BORTOLIN 33 Avnu Foch 06 85 56 98 85/02 35 85 48 35 CHIRURGIEN-DENTISTE Dr Xavir PADIEU (Cabint médical) 7 ru Mnnssir 02 27 28 03 70 PEDICURE-PODOLOGUE Sandrin COULOMBEL Ru Mauric Dupont 06 63 69 12 72/02 35 50 93 45 2 OPTICIENS OPTIC 2000 Galri Commrcial Auchan 02 35 50 05 57 ALAIN AFFLELOU Cntr Commrcial Auchan 02 35 50 29 25 GENERALE D OPTIQUE Parc commrcial ls Grands Marais 02 35 40 06 06 VÉTÉRINAIRES CLINIQUE VETERINAIRE DU CHAMP DE MARS 33 Boulvard Thirs 76260 EU 02 35 86 04 04 OFFICE DE TOURISME** un srvic d accuil t d information 3, avnu du 18 juin 1940 B.P. 60017 TÉL. 02.27.28.06.46 www.vill-mrslsbains.fr officdtourism@vill-mrslsbains.fr S.C.P. VETERINAIRE ZI Ls Prés Salés 76260 EU (près ds pompirs) 02 27 28 08 17 Offic l d l équip s Tout m vou séjour s i r u o d T agréabl n u t i souha ains B s l s à Mr Horairs d ouvrtur : Du lundi au samdi d 10 h à 12 h t d 14 h 30 à 17 h 30, frmé l mardi hors vacancs scolairs. Dimanchs t jours fériés d Pâqus à la Toussaint d 10 h à 12 h t d 15 h à 17 h. D mai à août : ouvrtur d un point information sur l splanad. Coordonnés GPS d Mrs-ls-Bains Latitud : 50 0667 N - Longitud : 1 3833 E SOCIETE PROTECTRICE DES ANIMAUX SPA Rout d Boscrocourt ETALONDES (76) 02 35 86 88 51 TAXI TAXI CONVENTIONNÉ TAXI DES 3 VILLES SŒURS Taxi Mrs n 1 06 11 11 81 11 DEFRIBILATEURS CARDIAQUES MAIRIE PHARMACIE DE LA PLACE SALLE DES FETES Rjoignz Mrs-ls-Bains sur FACEBOOK t TWITTER L Offic d Tourism d Mrs-ls-Bains rmrci ls annoncurs qui ont prmis l édition d c guid. Touts ls informations sont donnés à titr indicatif t sont suscptibls d êtr modifiés. Crédit photos : Offic d Tourism, Vill d Mrs-Srvic communications Ricardo Boimar, Srvic Culturl Municipal, Association Fêt ds Baignurs, Rogr Clémnc, Guy François - Pays d Accuil Touristiqu d la Vallé d la Brsl Maritim, Travrs, Alba Bayès/CDT Somm, Didir Grnot, Bowl in Café, Gliss Snsations Mrs, Tnnis-Club, Photos Somm Concption t mis n pag : OTSI Mrs-ls-Bains Imprssion : Allianc 3
ZOY BAR CAFÉ Brassri Rstaurant Crêps t Glacs Ptit déjunr Grand Trrass tél. 02 35 50 01 69 dscroix.t@orang.fr Ouvrtur fin juin McDonald s St Valry 13, ru R. Salngro 80350 MERS-ls-BAINS RESTAURANT SAISONNIER LES MOUETTES rt 7j/ Ouv 7 Esplanad du Général Lclrc MERS-ls-BAINS 02.35.86.30.38 CCAR-PARCK à la découvrt d Mrs-ls-Bains La vill a pris l nom d MERS LES BAINS n 1906, après s êtr applé succssivmnt Mrs-lz- Tréport, Mrs-sur-Mr t Mrs-Plag. MERS LES BAINS, station balnéair t d tourism d la Somm, st situé sur l littoral d la Manch, à proximité d l mbouchur d la Brsl, à la limit ntr la Picardi t la Normandi. Jadis ptit villag d pêchurs t d agriculturs d qulqus âms, la station balnéair a connu un ssor fulgurant dès 1872 avc l arrivé du chmin d fr t la mod ds bains d mr. Ls prmirs vacancirs applés «baignurs», issus d l aristocrati t d la rich bourgoisi d l époqu, ont construit ls prmièrs résidncs scondairs d notr mond modrn. La thalassothérapi vnait d naîtr. Mrs ls Bains s distingu particulièrmnt par ss 600 villas ancinns d la Bll Epoqu (Villa «RIP» classé aux monumnts historiqus pour son intériur d origin). «Joyau uniqu d l architctur», ls villas sont d styl anglo-normand, flamand, picard, maursqu, Rnaissanc, Louis XIII, Napoléon III, ou annés 30. On y découvr ds balcons ouvragés, bow-windows t loggias, frronnris, auvnts, frontons, consols, briqus émaillés à dominant blu-vrt, carraux d grès émaillés, céramiqus, faïncs, mosaïqus, friss, cabochons, mascarons, rosacs, cartouchs t médaillons. La vill obtint l classmnt d ct nsmbl xcptionnl n «sctur sauvgardé» l 7 août 1986. 63 chambrs Ascnsur Accssibilité fautuil roulant Accès Wifi, parking privé Air d stationnmnt pour camping cars 50 mplacmnts Srvics : born au t élctricité vidang Proch d tous commrcs t nviron 1 km d la plag. Parc d activités commrcials ds Grands Marais tél. 08 92 68 08 15 mail : h3524@accor.com http://www.taphotl.com Tarif : 6,50 la nuité Paimnt par cart bancair t spècs Chmin d la Ptit Allé - 80350 MERS-ls-BAINS accès par l avnu P. t M. Curi (n 232), drrièr la station d lavag tél. 06 99 23 25 88 4 5
Ls Céramiqus L Patrimoin Ls habitations, qualifiés d «villas», portnt obligatoirmnt un nom n façad pour ls idntifir. La variété ds appllations st révélatric d la mntalité d l époqu (thèm ds flurs, d la mr, d l opéra, tc ). Visit du Quartir Balnéair Sur dmand auprès d l Offic d Tourism. Résrvation pour ls groups Wi-fi n accès gratuit sur tout l splanad Pnsz à l audio-guid ZEVISIT GRATUIT sur : http://www.vill-mrslsbains.fr/sit mnu : découvrir http://www.cultur.gouv.fr/cultur/invntai/itiinv/mrs/txt/introduction.html L Srvic Départmntal d l Architctur t du Patrimoin d la Somm t la Dirction Régional ds Affairs Culturlls d Picardi ont mis n lign un «Itinérair virtul du Patrimoin», consacré au patrimoin architctural t balnéair d la vill t son sctur sauvgardé : http://www.cultur.gouv.fr/cultur/invntai/itiinv/mrs/txt/crdit.html EGLISE ST MARTIN : L églis d styl romanobyzantin a été construit n 1928 sur l mplacmnt d cll édifié au XVI èm siècl qui était dvnu insuffisant pour la population mrsois t stival. Ell possèd un rtabl daté d 1685 (classé n 1983) t ds vitraux flamboyants. Visit libr t gratuit pndant ls vacancs d Pâqus t du 15/06 au 15/09. STATUE NOTRE-DAME : La statu, applé aussi «Notr-Dam ds Flots» a été inauguré l 18 août 1878. Démonté pndant la scond gurr mondial, puis rposé, son socl (blockhaus) st surmonté d un piédstal orné d trois bas-rlifs rprésntant ls saint-patrons ds «3 vills sœurs» : St Jacqus pour l Tréport, St Laurnt pour Eu t St Martin pour Mrs ls Bains. CALVAIRES : Mrs compt 8 calvairs dont 1 n pirr d St- Maximin orné d 4 jolis têts d prsonnags d inspiration médiéval (visibl n haut d la ru Pastur) 6 7
L Patrimoin L Bord d mr STATUE PIERRE LEFORT Brillant médcin d marin né à Mrs n 1767, Pirr-François Lfort, philanthrop t chrchur, s st distingué par d rmarquabls travaux sur la fièvr jaun. L bust n bronz, inauguré n 1900, t détruit n 1941 par l occupant allmand, a été réédifié n 2007 à l idntiqu. LA MAIRIE Ancinn «villa Hnri», propriété d la vill dpuis l 10 novmbr 1904, l actull Mairi a été agrandi t réhabilité n 2009. L ESPLANADE L splanad st l spac privilégié ds promnurs. Ell st bordé d villas du quartir balnéair, sctur sauvgardé. Bow-windows, balcons ouvragés, façads colorés, céramiqus, témoignnt du charm d la Bll Epoqu. A la nuit tombé, l nouvl éclairag ds façads ds villas t d la falais st surprnant. LA PLAGE Plag d galts t d sabl à maré bass, chaqu maré découvr 250.000 m2 d sabl, d quoi satisfair ptits t grands. La plag st survillé par ls maîtrsnagurs-sauvturs n juillt t n août (11h à 19 h). Chaqu anné, d mai à octobr, d nombruss cabins blanchs (portant chacun un nom) longnt l splanad t sont accssibls par ds chmins d planchs. Grands marés : du 6 au 9 mai du 5 au 7 juin du 17 au 19 sptmbr du 17 au 19 sptmbr du 16 au 19 octobr du 13 au 17 novmbr du 13 au 16 décmbr L bâtimnt st orné d céramiqus rprésntant ds scèns évoquant la vi d la station à la Bll Epoqu. 8 9 LA FALAISE Du haut ds falaiss d crai viv (alt.90m), à proximité d la statu Notr-Dam, panorama sur ls trois vills sœurs (Mrs, L Tréport, Eu), l ruban d falaiss t, par tmps clair, la Bai d Somm (voir circuit). Réglmntation pêch à pid La cuilltt ds mouls st strictmnt intrdit. Ramassag autrs coquillags autorisé (taills minimals)
Boulangri du Littoral BOUCHERIE DIDIME - PETERS 5, ru G. Clmncau tél/fax : 02 35 50 09 85 Bouchri Charcutri Chvalin Volaills Rôtissri Agnau Pré Salé son Livrai icil m o àd l Formu n, 1 dssrt isso o b 1, dwich 1 san 4, avnu Pirr t Mari Curi - tél. 02 35 86 23 91 libr srvic 7j/7 Fruits t légums Épicri - Boissons 24, av. P. t M. Curi - tél.02 35 86 19 80 SAURISSERIE TREPORTAISE Z.A. Saint Croix 76470 LE TRÉPORT tél. 02 35 86 29 36 Sommair... 1.... 2 s l i t u nts... gnm... Rnsi s t santé...... 5.. Urgnc ouvrt...... 6 c.... é A la d miqus...... 7.. a Ls cér imoin...... 9.. L patr d mr...... 12.. d.. r.. o. L b...... 13 i r l l... 14 Host... ration rs..... 18 u a t s R... si... tés, loi Activi...... 21.. Sortis...... 22.. Cultur ions... s... 25 t r a u Anim ds Baign... 27 r t La Fê rons la natu... 29.. v Décou chés...... 28.. r Ls ma uls Barni... ns... 31 J a La ru rçants, artis rs... 36 m M Com nir à... 38 v t n Comm..... Plan... POISSONS FUMÉS A L ANCIENNE Magasin d vnt dirct ouvrt du mardi au samdi 9h30-12h15 //15h-17h OCTOPUSSY CAFE - PIZZERIA CRÊPERIE - BRASSERIE fac à la mr 42, Esplanad du Général Lclrc tél. 02 35 50 87 47 ACCUEIL DE GROUPES sirt : 377 984 067 00027 - APE : 553 B 10 11
Où dormir?, où s rstaurr? Où s rstaurr? Bars Hôtls Hôtl-Rstaurant LE BELLEVUE** Mrs-ls-Bains - front d mr - 22 chambrs tél. 02 35 86 12 89 Hôtl-Rstaurant LE PARISIEN* Mrs-ls-Bains - Plac du Marché 12 chambrs dont un suit tél. 02 35 86 19 91 IBIS BUDGET (x ETAP HOTEL) Mrs-ls-Bains - ntré d vill 63 chambrs, ascnsur, parking clos tél. 08 92 68 08 15 Aux nvirons... Hôtl LE SAINT-YVES** L Tréport - Plac Sémard - 23 chambrs dont 3 suits tél. 02 35 86 34 66 Hôtl-Rstaurant LA VILLA MARINE** L Tréport - 1 Plac Pirr Sémard 33 chambrs, ascnsur tél. 02 35 86 02 22 Hôtl-Rstaurant DOMAINE DE JOINVILLE*** Eu - Rout du Tréport - 26 chambrs dont 4 suits tél. 02 35 50 52 52 Intr Hotl La Cour Carré** Eu - Rout d Dipp - 28 chambrs tél. 02 35 50 60 60 Hôtl-rstaurant La Viill Frm** Cril sur Mr - 23 ru d la Mr 34 chambrs dont 2 suits tél. 02 35 86 72 18 Rstaurants sur l front d mr... LE BELLEVUE 24 Esplanad du Général Lclrc tél. 02 35 86 12 89 Ouvrt tout l anné - Fac mr, trrass 135 couvrts - Brassri, cuisin gastronomiqu Poissons, Fruits d mr Accuil d groups LES MOUETTES Esplanad du Général Lclrc (côté Falais) tél. 02 35 86 30 38 Ouvrt d avril au 11 novmbr Fac mr, brassri 100 couvrts (intériur) - 100 couvrts (trrass) Accuil d groups OCTOPUSSY 42 Esplanad du Général Lclrc tél. 02 35 50 87 47 Frmé l lundi hors saison Frmtur annull n janvir Fac mr, trrass - 100 couvrts - Brassri, cuisin traditionnll, crêpri, pizzria (pizzas à mportr) Accssibilité fautuil roulant Accuil d groups sur la plac du marché, cntr-vill.. LE PARISIEN 1 Ru Rogr Salngro (Plac du Marché) tél. 02 35 86 19 91 Ouvrt du 1r févrir au 30 novmbr Trrass, 80 couvrts - Cuisin traditionnll Accuil d groups ZOY BAR CAFE 13 ru Rogr Salngro tél. 02 35 50 01 69 - dscroix.t@orang.fr Ouvrt du 15 janvir au 15 décmbr Frmé l mardi hors saison - 50 couvrts, 100 n trrass - Brassri, cuisin traditionnll Accssibilité fautuil roulant Accuil d groups Zons commrcials Auchan t Ls Grands Marais (ntré d vill, côté EU)... FLUNCH Cntr Commrcial Auchan tél. 02 35 50 14 12 - http://www.flunch.fr Ouvrt tout l anné 7j/7-320 couvrts Trrass couvrt - Brassri, cuisin traditionnll, crêpri - Accssibilité fautuil roulant Accuil d groups MAP MONDE CAFE Cntr Commrcial Auchan tél. 02 35 50 05 03 Frmé l dimanch - 80 couvrts, 20 n trrass Brassri, pizzria - Accuil d groups Accssibilité fautuil roulant LA PATATERIE Parc d activités commrcials ds Grands Marais tél. 02 35 86 14 46 ouvrt 7j/7-180 couvrts, trrass Brassri, cuisin traditionnll Accuil d groups Rstauration rapid Vnt à mportr SUR LE POUCE Galri marchand Auchan - tél. 02 35 50 57 00 LA FREIN GALE Kbab Ru Clmncau - tél. 02 35 82 97 30 MC DONALD S (Fac Auchan) - Avnu Curi tél. 02 35 86 66 40 - Mc Driv, trrass MINI-GOLF Avnu du 18 juin 1940 tél. 02 35 86 61 31 / 06 63 54 26 00 Ouvrt du 1r avril au 31 octobr 32 couvrts, Snack - Bar - Trrass Ptit rstauration, vnt à mportr, sandwichs - Accssibilité fautuil roulant OUVERTS EN SAISON(Avril à l automn) AU CH TI Esplanad du Général Lclrc tél. 06 32 16 70 69 LE BAR DE L ESPLANADE 42 Esplanad du Général Lclrc tél. 06 11 58 67 02 CHAUD ET FROID 43 Esplanad du Général Lclrc tél. 06 27 73 38 09 O DELICES Esplanad du Général Lclrc Campings, air camping-cars BARS - TABAC TAVERNE DE LA POSTE PMU 1 Avnu Curi - tél. 02 35 86 19 90 LE CRISTAL JOURNAUX 175 Avnu Curi - tél. 02 35 50 83 50 LE BAR DE L ESPLANADE 42 Esplanad du Général Lclrc tél. 06 11 58 67 02 - Ouvrt du 15/03 au 15/11 BARS O BRIEN CAFE 17 Plac du Marché - tél. 02 35 86 36 78 LE ROOTS 2 Avnu Foch - tél. 02 35 86 10 88 SALON DE THÉ SALON DE THÉ LA RONDE DES THÉS 29, ru Juls Barni tél. 02 35 84 85 61 FLOWER CAMPING LE ROMPVAL ** du 30/03 au 8/11/2012 rout d Blngus - Tél. 02.35.84.43.21-06.50.02.79.57- www.campinglrompval.com halt camping-car : 16 la nuit (1 à 2 prs. + branchmnt élct.) Accuil piscin couvrt chauffé, Wifi. LA FALAISE* du 1/04 au 31/10 ru d la falais - MERS - tél. 03 22 60 81 46 CCAR-PARK - Air d stationnmnt pour camping cars Chmin d la Ptit Allé - accès par l Avnu P. t M. Curi, n 232 drrièr la Station d lavag 50 mplacmnts. Srvic : born au t élctricité - vidang. Proch d tous commrcs t nviron 1 km d la plag Tarif : 6,50 la nuité. Paimnt par cart bancair t spècs. tél. 06 99 23 25 88 12 13
Activités, loisirs, sports Activités, loisirs, sports MINI-GOLF CLUB NAUTIQUE Avnu du 18 juin 1940 80350 MERS tél. 02.35.86.61.31 / 06.63.54.26.00 www.lminigolf.com du 1/04 au 31/10 ouvrt à partir d 10h. Parcours 18 trous Snack - Bar - Trrass Ptit rstauration Vnt à mportr Accès WIFI Gliss Snsations Mrs Esplanad du Général Lclrc Tél. 02.35.50.17.89 mail : glisssnsations@9onlin.fr www.windsurf-mrs.com Planch à voil, funboard, surf, kayak, stand up paddl : un sport au pid ds falaiss qui ravira tous ls amaturs d vagus, d snsations, d planch à voil. L GSM, structur affilié à la Fédération Français d Voil t à la Fédération Français d Surf, agrémnt Junss t Sports propos ds formations, ds animations sportivs, location d matéril. Ouvrt d Avril à la Toussaint. STREET-PARK SUR LA PRAIRIE équipmnt ludiqu à dstination ds ados : CIRCUIT - RAMPES - CURVES RAILS - PLANS INCLINÉS TABLE La pratiqu rst sous la rsponsabilité ds parnts. Un arrêté municipal spécifi toutfois ls conditions d utilisation d l équipmnt n trms d sécurité. JARDIN D ENFANTS SUR LA PRAIRIE Sans survillanc t Sous l ntièr rsponsabilité ds parnts Accès gratuit aux nfants. TENNIS CENTRE EQUESTRE MERS-LES-BAINS EQUITATION 104, ru André Dumont - tél. 02.35.50.71.16-06.60.80.84.64 mail : marion.franquis@orang.fr www.mrs-ls-bains-quitation.fr ouvrt tout l anné d 9 h à 20 h. - frmé l lundi sauf durant ls vacancs t longs wk-nds. Accssibilité fautuil roulant. Cntr équstr - Pony-club Ecuri d propriétairs Accuil / Club-hous Installations prochs du cntr-vill Manèg couvrt 14 TENNIS CLUB DE MERS-LES-BAINS T.C.M.B. Ru ds Canadins - sur la Prairi Tél. 02.35.86.25.37 mail : info@tnnis-mrslsbains.com www. tnnis-mrslsbains.com 3 courts n trr-battu avc éclairag, 1 mini-tnnis Club-hous Lçons d tnnis par profssur diplômé d Etat Ouvrt d Avril à Octobr Tnnis - Nautism Ru Paul Doumr - BP 10003 tél. 02.35.50.79.90 / port. 06.31.14.80.32 15
Activités, loisirs, sports Activités, loisirs, sports BOWLING PETIT PARC A SABLE Sur l splanad : Jux t agrès mis à la disposition ds nfants accompagnés t survillés par lurs parnts. ACCÈS GRATUIT PISCINE BOWL IN CAFÉ 1, avnu ds vill sœurs (ntré d vill) MERS-LES-BAINS tél. 02.35.83.57.52 mail : bowlincaf@orang.fr www.bowlincaf.com Ambianc nw-york 14 pists d bowling - 10 billards anglais - Bar loung - Concrts PISCINE COUVERTE MUNICIPALE Ru du 19 Mars 1962 (Prairi) MERS-LES-BAINS - Tél. 02 35 86 24 51 «Drnièr minut : un casino sra bin disponibl n ntré d vill d Mrs-ls-Bains, attnant au Bowl in café, au printmps 2014, l annonc officill n a été fait l judi 15 mars. En attndant son ouvrtur, un casino provisoir avc machins à sous, jux t rstauration légèr, dvrait êtr proposé au sin du Bowl in Café pour la saison 2012». BOULODROME TERRAIN près du jardin d nfants (Prairi) - MERS-LES-BAINS CENTRE DE LOISIRS PROMENADE EN MER Découvrz nos côts du bois d cis à Msnil-Val, ls wk-nds d mars à fin novmbr t tous ls jours d avril à sptmbr slon la météo t ls horairs d marés. Tél. 02 35 50 38 87/02 35 86 82 62 Port. 06 07 23 47 71 www.dn-ltrport.fr 56, Ru André Dumont 80350 Mrs-Ls-Bains Tél. 02-35-86-23-48 accuil ds nfants pndant ls vacancs mail : charls.masson@fr.fr Rnsignmnts à l Offic d Tourism 16 AEROCLUB Pour voir d haut, ls paysags, la côt t ls nvirons. Pour nous contactr: 02.35.86.56.34 Commnt accédr à l aérodrom? Il s situ sur la D.925 ntr EU t St Quntin Lamott. LOCATIONS VÉLOS 17
Sortis Sortis BOWLING-BILLARDS CINÉMAS voir pag précédnt Cinéma GÉRARD PHILIPE Ru Paul Doumr Tél. 03 22 23 65 34 / 02 35 50 60 75 / 08 92 68 80 03 www.cinmagrardphilip.fr Cinéma du CASINO Esplanad Louis Aragon 76470 LE TRÉPORT (3 km) Tél. 08 36 68 05 79 / 02 35 86 35 45 CASINO MERS-LES-BAINS Un casino provisoir avc jux, machins à sous t rstauration légèr sra disponibl au sin du Bowl in café d ntré d vill d Mrs-ls-Bains, dès ct été. Cci, jusqu à l ouvrtur définitiv du nouvau Casino d Mrs-ls-Bains, just à côté du Bowl in café, au printmps 2014. BARS MUSICAUX LE PARISIEN 1, plac du marché Tél. 02 35 86 19 91 www.hotllparisin.com ouvrt d févrir à novmbr SOIRÉES MUSICALES A THÈME O BRIEN CAFÉ 17, plac du marché Tél. 02 35 86 36 78 Facbook : obrin Mrs Bar avc trrass, baby-foot, ju d flêchtts élctroniqu, rtransmisssion évènmnts sportifs, concrts, soirés à thèm. frmé l mrcrdi hors saison ouvrt jusqu à 2 h. vndrdi t samdi BOWL IN CAFE 1, avnu ds Vills Sœurs Tél. 02 35 83 57 52 CONCERTS www.bowlincaf.com LE BELLEVUE 24, splanad du Général Lclrc Tél. 02 35 86 12 89 www.aubllvu.nt SOIRÉES MUSICALES DISCOTHÈQUES LE MILLENAIRE 16, ru d Normandi 76260 SEPT-MEULES (10 km) Nws Discothèqu 1 Ru d Bauchamps 80220 Gamachs (15 km) CAFÉ-THÉATRE AU PETIT DISNEY Manèg nfantin - En juillt t août d 10 h à 22 h Esplanad du Général Lclrc - Mrs ls Bains THÉATRES LA CAFET YERES 7, Plac Rné Dlorièr 76260 CUVERVILLE-SUR-YERES (20 km) Tél. 02 35 50 29 58 / 03 22 30 38 09 RECITALS, DINER-SPECTACLES THÉATRE DES CHARMES Quartir Morris 76260 EU (2 km) Tél. 02 35 86 29 09 / 09 54 88 12 95 www.thatr-ds-charms.com THEATRE DU CHATEAU Plac d Orléans t Braganc 76260 EU (2 km) Tél. 02 35 50 20 97 www.thatrduchatau.fr CRAZY JUMP Trampolin élastiqus En juillt t août d 14 h à 19 h 5 la plac ou 20 ls 6 placs 20 % d rmis sur présntation d c guid valabl pour un prsonn Esplanad du Gl Lclrc Mrs ls Bains Tél. 06 16 47 03 92 18 19
Blangy sur Brsl à 25 min du Tréport Cntr culturl du Manoir d Fontain Ouvrt du 15 Mars au 15 Novmbr Au cœur d la vallé du Vrr, découvrz ls musés du cntr culturl du Manoir d Fontain aussi variés qu surprnants. - L musé d la Vrrri t l Soufflur d Vrr - L musé du Maquttism d la Fondri t d la Moulri - L musé d l histoir d Blangy - L musé d la Géologi - L musé d l Archéologi - L musé d la Musiqu t ds Instrumnts - L musé d la Frm - L Villag Mérovingin d la Fatra Industri vrrièr local datant d l époqu Gallo-Romain, la fabrication traditionnll a évolué vrs un production d flaconnag haut d gamm pour parfums d lux (la vallé d la Brsl fournit 80% d la production mondial). La vrrri SGD n st l principal fabriquant. L musé ds Traditions Vrrièrs à Eu t l Musé d la Vrrri à Blangy-sur-Brsl présntnt l évolution ds tchniqus t ss outils à travrs ls siècls. Ru du Manoir 76340 Blangy-sur-Brsl 02.35.94.44.79 : fax/tél musdlavrrriblangy@orang.fr : mail www.musdlavrrri.blangy.ovr-blog.com http://ot.blangysurbrsl.fr.fr - L Arbortum Accès par l A28 sorti n 5 Coordonnés GPS : 49 55 57 N - 1 37 46 E MUSÉE DES TRADITIONS VERRIÈRES ru Sémichon, à côté d la sall M. Audiard à EU ouvrt d avril à fin juin : mardi, samdi, dimanch t fériés Juillt, Août, Sptmbr : mardi, mrcrdi,samdi, dimanch t fériés Rnsignmnts au 02 35 86 21 91 www.traditions-vrrirs.com Espac Jacqus Prévrt Espac Jacqus Prévrt - ru Paul Doumr - MÉDIATHÈQUE - CYBERSITE 1 r étag - Tél. 02 35 50 08 46 mails : mdiathqu@vill-mrslsbains.fr/ cybrsit@vill-mrslsbains.fr ouvrtur tout l anné : mardi d 15h à 17h, mrcrdi d 10h à 12h t d 14h à 18h, judi t vndrdi d 15h à 18h. En juillt t Août : du mardi au vndrdi d 10h à 12h t d 15h à 18h. Lctur libr sur plac. Consultation intrnt t accès wifi : 2 /hur. Abonnmnt pour l mprunt d livrs t l utilisation ds ordinaturs : gratuit jusqu 12 ans, puis d 5 à 20 pour l anné. Abonnmnt d court duré pour ls visiturs à 8. Il prmt : - d mpruntr jusqu à 3 livrs t 2 cds pour un duré d 4 smains - d utilisr ls posts informatiqus du cybrsit - d s connctr sur plac n Wifi avc un ordinatur portabl. MERS-LES-LIVRES, 7 t 8 juillt sur l splanad: rncontr d auturs, signaturs t atlirs autour d l illustation junss, la BD t la littératur pour tous. PROGRAMME SAISON 2012 12 janvir - 19 févrir 2012 Claud L Guillard, photograph t Pascal Marchsini-Arnal, sculptur 23 févrir 1r avril 2012 Sophi Fattal, pintr t Martin Salaviz, sculptur 5 avril 13 mai 2012 Philipp Psux, pintr t Marylin Colnson, sculptur 17 mai 24 juin 2012 Eric Loilliux, pintr t Corinn Otto, sculptur EXPOSITION D ART CONTEMPORAIN TRAVERSE Rz d chaussé Tél. 02 35 86 11 85 / 06 08 63 14 72 mail : travrs80@fr.fr - www.travrs80.fr.fr du mrcrdi au dimanch d 15 h à 18 h, ntré libr L association TRAVERSE invit t accuill ds artists confirmés d tous ls horizons pour vnir présntr lurs créations t dévlopp la promotion ds arts plastiqus. 28 juin 5 août 2012 Silèr, pintr t Bruno Lbl, sculptur 9 août 16 sptmbr 2012 Michl Mador, pintr-sculptur t Cao Dan, pintr 20 sptmbr 28 octobr 2012 Quartir libr aux artists picards Vincnt Citot, photograph ; Eric Vigir, origamist ; Dlphin Bloc, sculptur ; Victor Valnt, pintr 1r novmbr 16 décmbr 2012 Nicolas Dlahay, dssinatur t Nicolas Cardon, sculptur 20 21
mail : imations par adrss Rcvz nos anz nous vos nom, prénom, : u iq urism To d c Commun ffi o l à postal mail t cod @vill-mrslsbains.fr officdtourism 46 06 Tél. 02 27 28 Animations 2012... Animations 2012... Animations 2012... Animations 2012... Animations 2012... uvndrdi 20 avril 2012 Cinéma Gérard Philip : Concrt «Musiqus brésilinns» Srvic culturl Ecol municipal d musiqus t Harmoni municipal uvndrdi 27 juillt 2012 usamdi 28, dimanch 29 t lundi 30 avril 2012 Plac du Marché udu mardi 7 au dimanch 12 août 2012 Sall ds Fêts Louis Aragon - Ru Paul Doumr D 14 h 30 à 18 h 30 chaqu jour, ntré libr Grand concrt d l été Srvic culturl municipal 51è Foir aux véhiculs d occasion L dimanch Brocant, bradri t vid-grnirs Exposition photographiqu Lumièrs d Somm Clic@Mrs (Union ds Commrçants) Tél : 02 35 86 19 61 http://clicmrs.blogspot.com http://guyfrancois.com usamdi 12 t dimanch 13 mai 2012 Plag d Mrs-ls-Bains Fêt du nautism (baptêms, démonstrations tc....). Gliss Snsations Mrs - Club Nautiqu - SNSM Tél. : 02 35 50 17 89 http://www.windsurf-mrs.com umrcrdi 15 août 2012 23 h, stad Montéfior usamdi 26 t dimanch 27 mai 2012 3èm édition du fstival d musiqus actulls Srvic culturl municipal Défilé t fu d artific usamdi 18 août 2012 SumMr s fstival. Pntcôt n kilt Vills L Tréport - Mrs-ls-Bains udimanch 27 Mai 2012 Eglis Saint-Martin 4 édition Concrt «ls villas nchantés» Concrt d musiqu classiqu, musiqu d chambr, xtraits d opéra, réunissant ds musicins amaturs d région parisinn. Lions Club Vill d Mrs-ls-Bains Accords Musiqu uvndrdi 24 août 2012 16 h, Plac du Marché uvndrdi 22 juin 2012 à partir d 18 h sur la Prairi Fu d la St Jan, fêt d la musiqu t villag associatif. usamdi 25 août 2012 D 7 h 30 à 18 h, sur la Prairi, ntré gratuit. 14 cours d garçons d café avc musiqu, accssibl à tous. L rstaurant L Parisin t Clic@Mrs (Union ds Commrçants) Tél : 02 35 86 19 91 http://clicmrs.blogspot.com Embrasmnt vrs 23 h. Fêt d la Natur Présntation d oisaux t d animaux d bass-cour (lapins, pigons, volaills t palmipèds). BVAO (Association Brsl Vimu Avicol t Ornithologiqu). Marché artisanal. Rstauration t buvtt sur plac. Tél. : 02 35 93 63 73 ou 06 62 39 87 95 http://www.bvao.nt udimanch 1r juillt 2012 D 10h00 à 18h00, Sall ds Fêts Louis Aragon 3 Salon Patrimoin t Savoir-Fair Association ds Propriétairs t l Srvic du Patrimoin du Sctur Sauvgardé d la vill d Mrs-Ls-Bains udimanch 26 août 2012 En cntr vill, bradri, vid grnirs Clic@Mrs (Union ds Commrçants) Tél. : 02 35 86 19 61 umrcrdi 04 juillt 2012 L Tour d Franc pass à Mrs-ls-Bains (étap 4 Abbvill-Roun 214 km) - http://www.ltour.fr udimanch 16 sptmbr 2012 usamdi 7 t Dimanch 8 juillt 2012 33è cours t march ds Trois Vills Sours 1,5 km- 4 Salon Mrs-ls-Livrs ujudi 12 juillt 2012-20 h 45, églis Saint Martin 13èm édition : Ls atlirs d musiqu ancinn 2012 Ls Hurs Musicals d la Vallé d la Brsl Tél : 06 30 49 44 29 / 02 35 50 27 18 - http://www.hursmusicals.com DIMANCHE 1r JUILLET 2012 Mrs-ls-Bains fu d artific 4èmFstival Cœur d Faun 2012 SALON PATRIMOINE & SAVOIR-FAIRE uvndrdi 13 juillt 2012-21h45/23h Départ Mairi : rtrait aux flambaux, km- 10km- smi-marathon - 4 km - 14 km march. Prmir départ à 9h30. Touts ls arrivés à Mrs-ls-Bains n 2012. COB Athlétism Tél. : 02 35 86 42 78 ou 02 35 50 73 12 http://www.cob76.fr (n commun avc L Tréport) t concrt sur la Plac du marché 10 h à 18 h - sall Louis Aragon - mrs-ls-bains usamdi 14 juillt 2012 12 h, front d mr ou Sall ds Fêts Louis Aragon Apéritif concrt d l Harmoni Municipal ds xposants à votr écout pour : vous consillr vous informr vous aidr à rstaurr ou aménagr udu 05 au 07 octobr 2012 Sall Louis Aragon, ru Paul Doumr ntré gratuit 9 h 30 à 12 h 30 / 14 h à 19 h Thèm : Mr t Falaiss 4 Fstival Cœur d Faun Passion Ornithologiqu ds 3 Vills Sœurs Tél. : 06 78 08 95 91 http://www.po3vs.org ENT r lib é RE udimanch 18 novmbr 2012 D 10 h à 18 h, Sall Louis Aragon, ntré libr 9 bours aux jouts umrcrdi 18 juillt 2012 Rond-point ds Moutts, Plac Eugèn Dabit, Esplanad du Gl Lclrc Offic d Tourism Car-podium d la tourné stival d la Français ds Jux uvndrdi 7 t samdi 8 décmbr Mrs ls Bains http://www.t-fdj.fr du Samdi 21 t dimanch 22 juillt 2012 Téléthon Srvic culturl municipal, associations t commrcs mrsois 5 au 7 octobr 10è Fêt ds Baignurs mrcrdi 4 juillt 2012, l Tour d Franc pass à Mrs 22 umi décmbr 2012 Marché ds Traditions Parking du jardin d nfants Srvic culturl municipal 23
GANESHA Guid touristiqu d Mrs-ls-Bains édition 2012 La X Fêt ds Baignurs Bijoutri fantaisi, ncns, vêtmnts, objts déco... Ind, Népal, Thaïland, Indonési, Maroc 42, Esplanad du Général Lclrc http://www.gansha-mrs.com TAXI DES 3 VILLES SOEURS Mrs-ls-Bains n 1 7J/7 Touts distancs Taxi convntionné Transport d malads assis Liaisons aéroports, gars, frris Circuits touristiqus, vos soirés Brlin & minibus TE T VEN DÉPÔ PORTER PRÊT ÀESSOIRES ACC Ouvrt tous ls jours (ht saison) Expositions tmporairs 06.11.11.81.11 L Drssing 8 Av. du Maréchal Foch 80350 Mrs ls Bains Tél : 02.76.17.60.41 www.mrsdrssing.com L Bon Réflx Bon à tirr Zon commrcialdat : Ls Grands Marais 80350 Signatur : MERS-LES-BAINS Tél. 02 35 50 59 80 htt://www.lafoirfouill.fr Samdi 21 t Dimanch 22 juillt 2012, la maintnant traditionnll Fêt ds Baignurs rvêtira un aura particulièr puisqu ll fêtra son dizièm annivrsair. Comm d habitud, vous rvivrz ls annés 1900 t sa «Bll Epoqu». Costums, animations, métirs traditionnls, jux, véhiculs d collction, spctacl cabart, fu d artific, grand parad costumé t bin d autrs surpriss animront c magnifiqu wk-nd à n manqur sous aucun prétxt n participant ou n admirant c très bau spctacl qui vous st proposé. Association Loi 1901 «FETE DES BAIGNEURS» sièg social : Mairi - BP 70045 - Tél. 02 35 50 20 79 - mail : ftdsbaignurs@vill-mrslsbains.fr - contact : Magali Dufrin 24 25
Pony Club Cntr Équstr 03 22 30 92 23 06 09 76 24 49 ir 2013 ains : 1r janv rs-ls-b st d scours M d g o p la P u a h 12 fac nné rvillé r d l a m Zon su d n r bai SM Prmi rs-ls-bains - SNorologiqus) té é M Vill d ds conditions m Découvrons la natur Prudnc : n pas s approchr trop près du bord d la falais : risqu d éboulmnt tion (n fonc Circuit d la falais contact@liudiu.com 80770 Bauchamps www.liudiu.com Binvnu à bord SAINT-VALERY SUR-SOMME ur un Embarquz po commnté croisièr suprb mini- 1h15, 2h00) (40 min., l, couché d soli Balad n bai, bai. la d lt mp co ou tour és ps t ds mar au gré du tm Longr l splanad du Général Lclrc, à son xtrémité (côté falais) prndr à droit la ru Juls Barni. A hautur du n 10, prndr à gauch l scalir t montr vrs l églis. En haut prndr à gauch t continur n longant la falais jusqu à Notr-Dam d la Falais. Vous pouvz alors soit continur sur l sntir balisé (marqué n roug) jusqu au Bois d Cis, soit rvnir n cntr vill n mpruntant l circuit marqué n jaun sur la cart. La vallé d la Brsl Batau d la bai - BP 10015-80230 Saint-Valry-sur-Somm - Tél./Fax : 03 22 60 74 68 E-Mail : contact@batau-bai-somm.com - Sit : www.batau-bai-somm.com Particulirs / Groups / scolairs / Comités d'ntrpris / Séminairs / Fêts d famill / tc / (98 placs). Situé à 300 m d la mr, du port d pêch t du port d plaisanc. L Saint -Yvs vous propos l calm t la détnt dans un cadr convivial t chalurux. Vous srz charmés par nos 20 chambrs t 3 suits grand confort équipés d douch, wc, télévision, téléphon dirct, WIFI, coffr-fort, réfrigératur, sèch - chvux. Non fumurs. Chambrs 1 prs. 65 / 2 prs. 75 - Suit 2 prs. 90 Suit 3 prs. 120 - Suit 4 prs. 125 - Ptit déjunr bufft 8,50 Plac Sémard 76470 LE TREPORT Tél : 02 35 86 34 66 Fax : 02 35 86 53 73 http://www.hotllsaintyvs.com Parking privé - Animaux non admis 26 l paradis ds randonnurs : Situé à la limit d la Picardi t d la Normandi, la Brsl st bordé, tout au long d son cours, d aulns, d sauls, d hêtrs t d puplirs. Jalonné d étangs t d nombrux plans d au, loisirs nautiqus à Bouvaincourt, Gamachs, Mrs-ls-Bains, pêch n étang t n au viv. Région idéal pour la randonné pédstr ou équstr (chmin d halag), forêts. Association d randonnurs Ls Infatigabls d la Bonn Entnt (I.B.E.) M. LEROY Tél. 02 35 86 45 48 www.rando-ib.fr Chés vadrouillux d Bétincourt JM HENIN T 03 22 30 47 57 mail : hnin-boclt@wanadoo.fr Randonnés n vallés d l Yèrs t d la Brsl 17 boucls : dépliant disponibl à l Offic d Tourism t sur www.tourism. brslmaritim.fr Promnads t randonnés pédstrs Côt Picard, Bai d Somm (41 fichs) n vnt : 3 à l Offic d Tourism. Rdécouvrons ls flurs sauvags L Association «L myosotis» organis ds visits commntés sur la flor local, ls histoirs, utilisations, traditions t vi quotidinn d cs plants. L myosotis Espac culturl t social «L ancrag» Chmin ds villés - 76470 L Tréport Tél 02 27 28 06 50 www.myosotisnaturtradition.com 27
TAXIS NOUREUX A. LE TREPORT - n 2 / EU - n 1 Tél : 06 70 29 38 51 02 35 86 67 57 Monospac ou brlin Taxi convntionné Transport d malads assis Touts distancs Gars - Aéroports - Visits touristiqus TRANSPORTS 7/7 jours SCP BONIN - DOUDOUX Notairs associés Droit d la famill - Droit immobilir - Droit ds affairs Négociation - Gstion - Exprtiss - Droit fiscal Consil n patrimoin - Droit rural MERS LES BAINS - QUARTIER PLAGE Appartmnt typ F2-1 r étag - 43 m 2 Hall d ntré, séjour avc balcon, cuisin aménagé, un chambr, Sall d douch, wc, cav ls marchés artisanaux* n Juillt t Août, l mrcrdi à partir d 17 h. sur l splanad. Marché smi-nocturn consacré à l artisanat t à la création. Ls Marchés ls marchés traditionnls Mrs-ls-Bains : lundi t judi matin L Tréport : mardi t samdi matin Eu : vndrdi matin Ault-Onival : samdi matin (n saison : mrcrdi t samdi matin) Vnt d poissons : Plac du marché, samdi matin tout l anné n à tirr t : natur : 02 35 86 47 75 Annx : 2 Avnu Pirr t Mari Curi 80350 MERS LES BAINS Sièg : 19 Grand Ru 80460 AULT www.notair-ault-mrs.fr / scp.bonin.doudoux.mrs@notairs.fr ls marchés frmirs* n Juillt t Août, l vndrdi à partir d 16 h. Plac du Marché - Marché sminocturn dédié aux produits alimntairs frmirs, régionaux t artisanaux l marché ds traditions* à l approch d Noël, ls chalts du marché ds traditions s installnt sur l parking du jardin d nfants. Savurs régionals, artisanat t animations tout au long du wk-nd. * organisation : Srvic culturl municipal - tél. 02 35 50 20 79 magali.dufrin@vill-mrslsbains.fr 28 29
La Ru Juls Barni... La Ru Juls Barni... La Ru Juls Ba MONUMENT Il st considéré comm l prmir cntr commrcial d la vill t ds nvirons. HISTORIQUE L quartir d la ru Juls Barni, situé au pid d la falais, a été édifié ntr 1869 t 1875. M.G. DÉCO Émotions garantis mobilir - décoration intériur cadaux Partnair ds marqus 66-68, ru Juls Barni - MERS-LES-BAINS Tél. 02 35 84 41 48 ouvrt 7/7 j. d 10 à 12 h t d 14h30 à 19 h ouvrt l dimanch Un architctur original avc ds toits n trrass t balcons partillmnt ajourés, un rich ornmntation n façad avc ds friss d céramiqus d coulurs différnts, ds fnêtrs d scalirs (oculus ovals à pourtours soignés) au dssus d chaqu accès à l étag. BOULANGERIE-PATISSERIE BUÉE artisan boulangr traitur - chocolatir Spécialités Ch ti - Gatau battu 74, ru Juls Barni tél. 02 35 86 51 75 La galri commrcial st inscrit à l invntair ds Monumnts Historiqus dpuis décmbr 2011, un msur d protction t d valorisation pour ct nsmbl architctural uniqu. Goffroy DASSÉ ANTIQUITÉS Achats-Vnts-Exprtiss 35-37 ru Juls Barni - Tél. 06.82.83.26.05 - goffroy.dass@gmail.com Décopatch, fimo, émaillag, tissu, mosaïqu vrr, bijoux, déco... 80 Ru Juls Barni 80350 MERS LES BAINS Tél. 02 76 17 68 15 à proximité... Vanill Prêt-à-portr - Maillots d bain - Location d vélos 19, ru Buzaux tél. 02 35 50 11 05 / 06 72 13 47 01 La Rond ds Thés Salon d thé Epicri fin Cadaux L Grnir d Mami Antiquités - Décoration - Curiosités Laur Chidé Artisan Flurist Livraison à domicil 58 Ru Juls Barni 80350 Mrs ls Bains 06 67 13 25 14 galri.giaffri@lapost.nt 9 Plac Clmncau Tél./Fax : 02 35 86 24 71 29 Ru Juls Barni tél. 02 35 84 85 61 30 31
Elctricité Général Rénovation habitat. Alain OLEJNICZAK. 25, ru Pastur - 76260 MONCHY SUR EU mail : a.oljnic@gmail.com tél. 02 35 86 33 61 - port 06 70 03 84 68 Plus d 60 ans d xpérinc PROBLEME D ASSAINISSEMENT LE CAMION BLANC Y.M. LEPAN Tout débouchag, pompag, curag, canalisation, fosss, puits garnd profondur nttoyag cuvs à mazout Collctur agréé déchts toxiqus 76 EU - 80 OUST-MAREST tél. 03 22 30 73 71 www.lcamionblanc.com Entrpris POIDEVIN - POLLET Pintur - Décoration (Succssur d Michl POIDEVIN) 32, rout ds Moutts Bois d Cis - 80460 AULT Tél. 03 22 60 78 36 - Fax 03 22 60 82 14 mnuisri PATRICK LOTTE Fnêtrs : Bois - PVC Ports d ntré Volts roulants : Alu - Pvc Isolation - Placoplâtr - Parquts - Balcons Fabrication sur msur ATELIER : 93, Ru Pirr t Mari Curi Tél. : 02 35 86 32 61 Gdimat ds fondations aux finitions ZI - rout d Mrs - 76260 EU - 02.35.50.85.85 Bruno ALIX Artisan maçon Carrlag Maçonnri général Rstauration d dmurs ancinns 15, ru d Msnil-Réaum - 76260 BAROMESNIL Tél. 02.35.50.85.25 - Fax : 02.35.86.66.58 Commrçants, artisans mrsois ALIMENTATION ALDI Cntr Commrcial Auchan 02 27 93 24 15 AUCHAN 15 Bis Rout national 02 35 50 57 00 LE P TIT COMMERS (ouvrt 7j/7) 14 Avnu Curi 02 35 86 19 80 LE MUTANT 212 Avnu Curi 02 35 86 44 58 PICARD (surglés) Zon Grand Marais (Cntr Commrcial Auchan) 02 35 50 29 85 BOUCHERIE - CHARCUTERIE DIDIME PETERS (ouvrt l dimanch matin) 5 ru Clmncau 02 35 50 09 85 BOULANGERIE - PATISSERIE AU GRENIER A PAIN 78 Avnu Curi 06 49 23 19 11 BOULANGERIE DU LITTORAL 4 Avnu Curi 02 35 86 23 91 BOULANGERIE BUÉE 74 Ru Juls Barni 02 35 86 51 75 EPICERIE FINE LA RONDE DES THES 29 Ru Juls Barni 02 35 84 85 61 PRIMEUR DUVAL (grossist) 40 Avnu Foch 02 27 28 02 50 AUTOMOBILE ACCESSOIRES AUTO NORAUTO Cntr Commrcial Auchan 02 27 28 01 28 AUTO-VITRAGE MONDIAL PARE-BRISE 119 Avnu Curi 02 35 50 00 22 CONTRÔLE TECHNIQUE AUTO AUTOVISION Chmin d la Ptit Allé Av.Curi drrièr la Station d Lavag 02 35 86 77 64 DEPANNAGE VOITURE 24H/24 OPEL Zon Europolis 76260 EU 02 27 28 28 28 RENAULT Rout d Mrs 76260 EU 08 00 05 15 15 LAVAGE DE VEHICULES LA BALEINE BLANCHE Zon Grand Marais (drrièr Mc Donald s) 02 35 50 76 49 STATION DE LAVAGE 232 Avnu Curi 02 35 86 45 40 ANTIQUITES-DÉCORATIONS ANTIQUITÉS Goffroy DASSÉ 37 Ru Juls Barni 06 82 83 26 05 ANTIQUITES DECORATION - CURIOSITES LE GRENIER DE MAMIE Bruno BUQUET 58 Ru Juls Barni 06 67 13 25 14 ARTICLES DE PECHE VERS DE SABLE POINT CLES LE CRISTAL 175 Avnu Curi 02 35 50 83 50 ARTISANAT INDIEN ET D AILLEURS GANESHA (avril à fin octobr) 42 Esplanad Général Lclrc http://www.gansha-mrs.com ARTS DE LA TABLE AMBIANCE & STYLES Cntr Commrcial Auchan 02 35 04 96 63 BAZAR/DIVERS CASA Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 85 69 23 COMMUNICATION GRAPHIQUE ET NOUVEAUX MEDIAS LKri-Dsign 06 22 80 14 71 sajaschristl@gmail.com http://www.lkri-dsign.com COMMUNICATION INTERNET ET IMPRIMERIE Agnc ECO Com 11 Ru d la Libération 02 76 99 07 62 BAZARS LA FOIR FOUILLE Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 50 59 80 MEGA STOC Ru Marcl Hollvill 02 35 86 55 37 TEXTI 38 Avnu Foch 02 35 50 39 97 BIEN-ETRE ET EVEIL SPIRITUEL LA PIERRE DIVINE 2-3 Ru Clmncau 03 22 60 06 48 BIJOUX JULIEN D ORCEL Galri Marchand Auchan 02 35 86 58 03 CHAUSSURES CHAUSSEA Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 50 75 86 LA HALLE AUX CHAUSSURES Parc commrcial Ls Grands Marais 02 35 50 03 78 COIFFEURS MIXTE CARACT HAIR Coiffur colorist - 27 Ru Hollvill 02 35 04 58 96 COIFF&CO Parc Commrcial Ls Grands Marais Sans rndz-vous 02 35 83 47 12 SAINT ALGUE Galri Marchand Auchan 02 35 50 27 27 SALON CHRISTINE 13 Avnu Curi 02 35 86 02 73 SARAH COIFFURE VISAGISTE Esplanad du Général Lclrc 02 35 50 81 04 CATH COIFF 19 Avnu Foch 02 35 86 24 23 32 33
Commrçants, artisans mrsois Commrçants, artisans mrsois COIFFURE FEMMES MARTINE COIFFURE 1 Ru Clmncau 02 35 50 70 01 COIFFURE HOMMES MONCHAUX Jan-Pirr t Christin 20 Ru Buzaux 02 35 86 19 61 CORDONNIER - CLES MINUTE TALON-CLE-MINUTE Galri Marchand Auchan 02 35 86 67 36 CUISINES, BAINS, RANGEMENTS MOBALPA Cntr Commrcial Auchan 09 66 97 29 37 MOBILIER -DECORATION M.G. DECO 66-68 ru Juls Barni 02 35 84 41 48 DECORATION-CADEAUX CADEAUX DECO Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 50 72 56 DEPOT VENTE LE TROC 17 Avnu Foch 06 16 58 78 39 FLEURISTE LAURE CHIDEE 9 Ru Clmncau 02 35 86 24 71 INSTITUT DE BEAUTE/ONGLERIE C CILS ESTHETIQUE 281 Avnu Curi 06 26 72 01 55 DOUCE HEURE INSTITUT Esplanad du Général Lclrc 02 35 50 12 22 JOUETS MAXITOYS Cntr Commrcial Auchan 02 35 40 36 26 LAVERIE SELF-SERVICE AQU@.NET Plac du Marché LIBRAIRIES LA MASCOTTE St Exupéry Prss Galri Marchand Auchan 02 35 50 25 27 LA PRESSE MERSOISE 8 Avnu Curi 02 35 86 01 69 TOUTE LA PRESSE 15 Ru Hollvill 02 35 86 11 53 LITERIE REPONSE LIT Cntr Commrcial Auchan 02 35 86 31 91 LOISIRS CREATIFS HOBBY CREATIF 80 Ru Juls Barni 02 76 17 68 15/06 16 66 44 67 MAROQUINERIE-BIJOUX FANTAISIE LA BOUTIQ ANNIE 7 Ru André Dumont 02 35 85 04 41 MATERIEL INFORMATIQUE JEUX VIDEOS ABC INFORMATIQUE & GAMING Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 83 06 71 MERCERIE DUPLESSIS Moniqu 11 Ru Juls Vrn OPTICIENS OPTICIEN ALAIN AFFLELOU Cntr Commrcial Auchan 02 35 50 29 25 GENERALE D OPTIQUE Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 40 06 06 OPTIC 2000 Galri Marchand Auchan 02 35 50 05 57 PARFUMERIE NOCIBE Galri Marchand Auchan 02 35 50 38 45 YVES ROCHER Galri Marchand Auchan 02 27 28 03 26 PRET A PORTER ACCESSOIRES DE MODE SANDRINE S ANGELS 43 Plac du Marché 06 61 09 60 20 SPORTS INTERSPORT Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 27 28 08 66 VINCENT SPORTS Ru Paul Doumr 02 35 50 79 90 06 31 14 80 32 TÉLÉPHONE TELEPHONIE INTERNET ORANGE Galri Marchand Auchan 02 35 84 62 00 TELEPHONIE MOBILE VIVRE MOBILE Galri Marchand Auchan 02 35 84 05 14 TOILETTAGE DE CHIENS LES ARISTO CHIENS 17 Impass ds Acacias (Joncs marins) 02 35 86 05 07 NET DOG 19 Avnu Pirr t Mari Curi 02 35 50 37 67 IMAGES-SON-MULTIMEDIA MENAGER-DEPANNAGE Brnard CATTY - PULSAT 220 Avnu Curi 02 35 50 25 46 TELE-RAPID 3-11 Avnu Maréchal Foch 02 35 86 10 67 VETEMENTS - ACCESSOIRES BONOBO Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 50 75 63 CACHE CACHE Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 50 75 63 CAMAIEU Galri Marchand Auchan 02 35 06 01 14 CELIO Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 83 43 71 LE DRESSING 8 Avnu Foch 02 76 17 60 41 http://www.mrsdrssing.com L ETINCELLE Galri Marchand Auchan 02 35 50 06 88 ESPRIT Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 83 14 36 GEMO Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 40 37 30 KIABI Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 27 28 08 80 LA HALLE Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 83 08 03 ORCHESTRA Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 40 32 44 PATRICE BREAL Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 50 75 63 VANILLE 19 Ru Buzaux 02 35 50 11 05 VETEMENTS GRANDES TAILLES LES RONDES EN FOLIE Parc Commrcial Ls Grands Marais 02 35 50 92 98 http://ls-ronds-n-foli.fr SERVICE A LA PERSONNE TRAVAUX BRICO SERVICE Avnu ds Ross 02 35 82 14 03 06 10 82 05 88 ARTISANS CHAUDRONNERIE -TUYAUTERIE METALU Chmin Ptit Allé 02 35 86 24 89 DIAGNOSTICS IMMOBILIER EUROPEEN HENNETON Laurnt 35 Ru d Vrdun 02 35 50 73 67/06 07 91 60 32 ELECTRICITE DEBEAURAIN-SCELLIER 24 Ru du 11 Novmbr 02 35 86 26 70 SGE DELCOURT chauffag, alarm nuf t rénovation 06 21 27 45 33 PLOMBERIE SANITAIRE ntrtin nuf, rénovation, dépannag PHILIPPE 45 bis, ru d Vrdun 06 80 83 18 49 MENUISERIE ALU METALLIQUE BOIS PVC ATELIER MERSOIS HAUDRECHY Franck 19 Avnu Foch 02 35 86 36 54/06 08 89 00 99 LOTTE Patrick 93 Avnu Curi 02 35 86 32 61 GS HABITAT 279 Avnu Curi 02 35 86 37 05/06 24 35 14 30 PEINTURE VITRERIE RAVALEMENT DE FACADE REVETEMENTS DE SOL ET MUR Ets Josian DUBOIS 22 Ru André Vassur 02 35 86 98 67 DEPANNAGE ENTRETIEN CHAUDIERE GAZ Marc VASSELIN 25 Ru Lucin Lducq 02 35 86 41 57/06 71 03 27 12 RENOVATION ET AMENAGEMENT DE L HABITAT MERS HABITAT SERVICES 25 Ru Ernst Lsc 02 35 50 76 72/06 37 88 32 13 INDUSTRIELS FABRICATION FLACONNAGE DE LUXE VERRE SGD (Parfumri, cosmétiqu t pharmaci) Avnu Pirr t Mari Curi 02 35 50 47 00 http://www.sgdgroup.com PROFESSIONNELS DE L IMMOBILIER NOTAIRES SCP BONIN - DOUDOUX 2 Avnu Pirr t Mari Curi 02 35 86 47 75 19 Grand ru à Ault AGENCES IMMOBILIERES AIR Immobilir 82 Ru Juls Barni 02 27 28 28 00 06 76 10 62 90 Cabint Dlahay 13 Ru Clmncau 02 35 50 87 98 Cabint D Simncourt 42 Esplanad du Gl Lclrc 02 35 86 34 60 03 22 60 40 52 LAMY 27 Avnu Foch 02 35 86 34 47 02 35 06 94 30 FIM Immobilir 31 Ru Marcl Hollvill 02 35 86 99 24 Littoral Immo ARTL 21 Avnu Pirr t Mari Curi 02 35 50 22 64 Thérigny Immobilir - ORPI 41 Ru Marcl Hollvill 02 35 50 00 55 BANQUES CREDIT AGRICOLE 29 Ru Hollvill 02 27 28 05 69 Distributur d billts LA POSTE Plac du Marché 02 35 50 50 60 Distributur d billts 34 35
Commnt vnir à Mrs Autorouts : A1 (Paris-Lill) - A16 (Paris-Calais) A28 t A29 (Rims-L Havr) d PARIS Nord : Port d la Chapll N1 A16 sorti Bauvais Nord, Dirction L Tréport d PARIS Sud ; Port Saint Cloud A13 dirction Roun, Amins, Calais A28 sorti n 5 Blangy sur Brsl dirction L Tréport/Mrs-ls-Bains du Luxmbourg : Thionvill Dirction Paris A4 Rims A26 Saint Quntin A29 dirction Roun, Aumal A28 sorti n 5 Blangy sur Brsl dirction L Tréport/Mrs ls Bains d Bruxlls : Lill Arras Doullns Abbvill Dirction Roun A29 puis A28 sorti N 5 Blangy sur Brsl dirction L Tréport 36 35 - www.tr-sncf.com/picardi Gar du Nord : train Calais Amins - Abbvill puis L Tréport / Mrs-ls-Bains n train ou n bus Gar St Lazar : train Roun-Dipp puis Bus Gar L Tréport / Mrs-ls-Bains Gar TGV Haut Picardi Ablaincourt Prssoir Amins train dirction Abbvill puis train ou bus Gar L Tréport/Mrs-ls-Bains Trains 1 journé à la mr : samdis, dimanchs t jours fériés (juillt t août) 50 % d réduction aux départs d Paris - Cril t Laon (allr-rtour dans la journé) Tunnl sous la manch (165 km) Aéroport Roissy - Charls d Gaull t Aéroport d Orly - 3950 - www.adp.fr Liaison Aéroport Roissy-Ch. d Gaull : Prndr au trminal 2 TGV > gar Haut Picardi Ablaincourt Prssoir, puis bus gar SNCF Amins. Prndr train pour Abbvill puis l bus pour gar d Mrs/L Tréport - Liaison Aéroport d Orly : Prndr RER gar du Nord > Amins-Abbvill - bus gar d Mrs/L Tréport Aéroport d Bauvais - Tillé www.aroportbauvais.com - 03 44 11 46 66 Aérodrom (avion d tourism) Rout d St Valry 76260 EU - 02 35 86 56 34 Transmanch Frris (Dipp/Nwhavn) - 0 800 650 100 - www.transmanchfrris.com Eurotunnl (CALAIS) 03 21 00 61 00 - www.urotunnl.com Cars l OISEAU BLEU (Eu/Mrs/L Tréport) http://www.oisau-blu.fr 03 22 20 73 72 Cars Dnis (Eu/Mrs/L Tréport /Dipp) Lign 68 02 35 06 86 86 CAP (Abbvill) 03 22 31 34 25 Taxis M.GLACHANT (MERS) 06 11 11 81 11 M.NOUREUX 06 70 29 38 51 Location d véhiculs OPEL Zon Europolis 76260 EU - 02 27 28 28 28 BUDGET 23 rout d Mrs 76260 EU 02 27 28 02 02 Parkings (gratuits) Mrs-ls-Bains Ls Offics d Tourism Mrs-ls-Bains : 02 27 28 06 46 Ault : 03 22 60 57 15 L Tréport : 02 35 86 05 69 Eu : 02 35 86 04 68 À proximité : Vallé d la Brsl Gamachs : 03 22 61 24 60 (juillt t août) Blangy-sur-Brsl : 02 35 93 52 48 Aumal : 02 35 93 41 68 L guid ds locations d vacancs st disponibl gratuitmnt au guicht d l Offic d Tourism ou par courrir auprès du Pays d Accuil Touristiqu d la Vallé d la Brsl Maritim 12 avnu Jacqus Anqutil - BP 85-76260 Eu Tél. 02 27 28 20 88 - Fax 02 35 50 92 29 mail : info@tourism.brslmaritim.fr http://tourism.brslmaritim.fr La vallé d la Brsl Maritim, un dstination tllmnt proch Largmnt ouvrt sur l horizon, l Estuair d la Brsl prc la Côt d Albâtr t offr un débouché maritim idéal pour goûtr aux plaisirs d paysags cislés à la fois par l tmps t l élémnt marin. Brcau d somptuuss falaiss rompant n doucur avc ls rivags d la bai d Somm, la Brsl Maritim smbl donnr son nvol à c célèbr rmpart crayux qui ourl l littoral jusqu à l autr stuair, clui d la Sin. D ctt divrsité, à la fois géographiqu t géologiqu, s st façonné un richss d paysags harmoniux. Tout n doucur, la Vallé d la Brsl Maritim s st forgé autour d un idntité naturll, brcé par ls vagus t l cours d un fluv qui rapproch ss dux rivs. Vimu Frivill : 03 22 30 76 40 Vallé d l Yèrs Cril-sur-Mr : 02 35 86 56 91 36 37
Imp. Imp. Rural Mrs ls Bains 0 100 m Echll : 1cm = 100 m A B C D E F G H Ru P.Doumr Ru Sadi Carnot Ru Duqusn Ru A. Courbt Ru Bouchr Prths d Ru Faidhrb Esplanad du Ru F. Ptit Gar S.N.C.F. Mrs - L Tréport Général Lclrc Hotl** L Bllvu 1 Avnu du Maréchal Foch Falais 2 Ru d Ru Coppé Ru Raspail Ru Buzaux Ru J. Hédin Ru M. 3 4 Sntir d Mrs au Bois d Cis par Blngus Hotl*** (ouvrtur 2013) Ru Juls Barni Ru Hnri Lbuf Ru P la Falais 5 6 9 7 aul Viguir Ru Paul Viguir Escalirs Statu Notr Dam d la Falais Dupont Camping d la Falais Rull ds Matlots Ru J. Mopin Ru Josph Lgad Ru d l églis Eglis St Martin 8 10 Ru Marcl Hollvill Plac Rogr Salngro Ru Jan-Baptist Cava Avnu du 18 Juin 40 Ru du 19 mars 1962 Stad Chmin d la Falais R M.H Plac du marché 11 13 Cité Mariag Ru Salngro 14 Ru du Dr Roux Imp. J. Mopin 15 14 Lot. Antoin Vollon 12 Hotl* L Parisin Ru Pastur Canadins Ru André Dumont Rull Lbuf Ru A. Dumont Ru Clmncau 16 La prairi vrs L Tréport Cimtièr Ru J. Vrn ds Ru J. Vrn Imp. J. d Arc Ru André Dumont Ru Cité Cntr Bocqut équstr 18 17 Pompirs Passag piétons sous vois frrés vrs L TRÉPORT Avnu Pirr t Mari Curi Ru E. Branly Ru Ernst Lsc Ru Ru Ecol J.Vrn19 Ru d l Industri Charls Cntr d loisirs 20 21 La Factt Mairi Ru Mnnssir Ru André Vassur Ru d la Républiqu Ru Charls Lbuf du Lucin Lducq Ru Victor Roulé Cité National Ault -Bois d Cis Aérodrom Collèg Joliot Curi 22 D Ru Guynmr Ru Charlmagn Ru Dr Calmtt Ru Charls Martl Imp. Lroy Ru du 11 novmbr 1918 V O I E S F E R R É E S Camping du Rompval à 500 m Liu-dit Blngus N Gaull Matrnll Curi Ru d la Libération Imp. Lcomt Imp. ds Ru du 11 novmbr 1918 Cytiss Ru ds Glycins 4 sptmbr 1870 Lotissmnt Ls Joncs Marins Ru ds Gnêts Imp. Robinirs Chmin ds étangs (ancin chmin d halag) Imp. ds Acacias Ru du 8 mai Imp.ds Tamaris Ancin canal maritim Ru Jan Moulin Chmin Ru Marcau Ru Jan Jaurès Ru Dlval Ru Rogr Lhurux Ru S. Bobillot Imp. Jan Jaurès 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Vrrri SGD Post d scours Club Nautiqu Cinéma Gérard Philip Sall ds fêts Aragon Ecol d musiqus Espac Culturl J.Prévrt Médiathèqu- Cybrsit Résidnc d Tourism La Post Offic d Tourism Mini-golf Jardin d nfants/strt park Sall Saint Gnvièv Cité Dsjonquèrs Ru d Vrdun Ru ds Rosirs Cité Notr - Dam Avnu Florimond Avnu du Panorama 23 Chapll Jan-Paul II Ru André Pagnoux Ru ds Pâqurtts Ru ds Coqulicots Ru ds Bluts Ru ds Ross Ru ds Violtts Ru ds Margurits Avnu Pirr t Mari Curi Chmin d la Ptit Allé 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Air Camping-Car Piscin couvrt Tnnis Sall ds Mailluls Boulodrom Offic Notarial Cntr équstr Mairi - Sall Dailly Sall du Portillon Sall ds Sports Gymnas du collèg Chapll Jan-Paul II Srvics tchniqus Bowling - Casino Ru ds Géraniums Ru ds Tulips Ru ds Capucins 24 Srvics tchniqus municipaux Imp. du Grand Marais Ru ds Ajoncs Cntr commrcial Etap hôtl Z.A L Grand Marais L Tréport Dipp 1 2 3 Abbvill Bai d Somm Toiltts publiqus : Châlt du Marché...Ouvrt du 15/06 au 10/09 Au pid d la falais sur la droit... Ls wk-nds t jours d Marché. du rstaurant Ls Moutts...Juillt - Août tous ls jours Post d scours Vrs EU 25 Bowling Casino 4 5 6
List ds Rus A Acacias (impass ds) Ajoncs (ru ds) Arc (impass Jann d ) E3 G3-G4 H Hédin (ru Julin) Hollvill (ru Marcl) Hollvill (ramp Mauric) B5 Rosirs (ru ds) Roux (ru du Doctur) Roullé (ru Victor) Rural (chmin) F3-F4 B3 E4 B Barni (ru Juls) Bluts (ru ds) Bocqut (cité) Bobillot (ru du Srgnt) Branly (ru Edouard) Buzaux (ru) C Calmtt (ru Doctur) Canadins (ru ds) Capucins (ru ds) Carnot (ru Sadi) Cava (ru Jan-Baptist) Charlmagn (ru) Charls d Gaull (ru) Clmncau (ru) Coppé (ru François) Coqulicots (ru ds) Courbt (ru Amiral) Curi (Avnu P. t Mari) Cytiss (impass ds) D Dlval (ru Lucin) Dsjonquèrs (cité) Doumr (ru Paul) Dumont (ru André) Dupont (ru Mauric) Duqusn (ru) E Eglis (ru d l ) F Faidhrb (ru) Falais (chmin d la) Florimond (avnu) Foch (avnu du Maréchal) G Gnêts (ru ds) Géraniums (ru ds) Glycins (ru ds) Grand Marais (impass du) Guynmr (ru) F4 C3 E4 D5 B5 - G3 G4 B5 -D5 C3-D4 -B5 F3 B5 -D/H5 D3 E4 E3 F3 B5 C3-C4 B5 B5 A6-B6 B3 F3 A6-B5 E3 G3 D3 G4 I Industri (ru d l ) J Jaurès (ru Jan) Jaurès (impass Jan) Joncs marins (lotissmnt ds) E3 E4 E2 L Lbuf (rull) C4 Lbuf (ru Hnri) -B5 Lbuf (ru Charls) Lcomt (impass) D4 Lclrc (Esplanad du Général) A5-A6- Lducq (ru Lucin) C4 Lgad (ru Josph) Lroy (impass) D4 Lsc (ru Ernst) Libération (ru d la) D5 Lhurux (ru Rogr) E4 M Marcau (ru) Margurits (ru ds) Mariag (cité) Martl (ru Charls) Matlots (rull ds) Mnnssir (ru) Mopin (ru Juls) Mopin (impass Juls) Moulin (ru Jan) N National (cité) Notr-Dam (cité) P Pagnoux (ru André) Panorama (avnu du) Pâqurtts (ru ds) Pastur (ru) Prths (ru Bouchr d) Ptit (ru Frédéric) R Raspail (ru) Républiqu (ru d la) Robinirs (impass ds) Ross (ru ds) E4 F3 B3 B3 E3 E3-E4 F3 F3-G3 F3-F4 -C4 A5-B6 A6 D4 F3-F4 S Salngro (ru Rogr) T Tamaris (impass ds) Tulips (ru ds) V Valins (lotissmnt ls) Vassur (ru André) Vrdun (ru d) Vrn (ru Juls) Vrn (impass Juls) Viguir (ru Paul) Violtts (ru ds) E3 G3-G4 C3 E3-F3 C4- B5-B6 G3-G4 4 sptmbr 1870 (ru du) -D5 8 mai 1945 (ru du) D3-E3 11 novmbr (ru du) D5 18 juin 1940 (avnu du) B5 19 mars 1962 (ru du) B5 Rout du Tréport 76260 EU Tél. +33(0)2 35 50 52 52 Fax +33 (0)2 35 50 27 37 domainjoinvill@wanadoo.fr www.domainjoinvill.com Intr-Hôtl** LA COUR CARRÉE L Zanzibar Rout d Dipp - D 925 Hamau d Briqut - 76260 EU Tél. +33 (0)2 35 50 60 60 Fax +33 (0)2 35 50 60 61 www.hotl-courcarr-u.fr rsrvation@hotl -courcarr-u.fr Sulmnt 3km d la mr, 20 km d la bai d somm Chambr à partir d 58 28 chambrs d styl «campagn» ou «thniqu» Bar loung, salon détnt, jardin, parking privé t gratuit, wifi gratuit. - Sall d séminair 38
Fac à la mr! à 300 mètrs d la mr! LE BELLEVUE La Viill Frm Hôtl & Rstaurant Trrass 24, Esplanad du Général Lclrc 80350 Mrs-ls-Bains Tél. 02 35 86 12 89 www.aubllvu.nt Hôtl d Charm - Rstaurant Récptions - Traitur NOUVEAUTÉ : LE SPA 23, ru d la Mr - Msnil-Val Plag 6910 Cril sur Mr Tél. 02 35 86 72 18 - www.viill-frm.nt Hôtl-Rstaurant La Villa Marin ** Vnz découvrir nos 33 chambrs, avc vu sur l port, la mr ou ls falaiss, t profitz d notr rstaurant, d notr loung t d notr sall d réunion Notr équip vous accuill dans un cadr chalurux. Hotl Villa Marin - 1 plac Pirr Sémard 76470 L Tréport - T/ 0235 86 02 22 - F/ 02 35 86 02 62 www.hotl-lavillamarin.com infos@hotl-lavillamarin.com