Final Cut Pro 5 Référence rapide

Final Cut Pro 5 Référence rapide Final Cut Pro comporte quatre fenêtres principales : (1) Navigateur, (2) Visualiseur, (3) Canevas et (4) Timeline. Final Cut Pro offre plusieurs solutions pour effectuer différentes tâches de montage vidéo. Certaines personnes travaillent plus rapidement l aide des raccourcis clavier, alors que d autres privilégient l usage de la souris pour accéder la barre des menus ou aux raccourcis. Cette fiche de référence présente les commandes clavier par défaut. es modèles de clavier vous permettront de modifier et d adapter les commandes clavier vos besoins. Pour personnaliser les raccourcis clavier, choisissez utils > odèle de clavier > Personnaliser ( option H ). 1 2 3 4

Général uvrir le fichier Nouveau projet Nouvelle séquence Enregistrer Tout enregistrer Annuler Rétablir Tout sélectionner Tout désélectionner Copier Couper (déposer dans le presse-papiers) x X Coller par insertion Coller (remplacer) Dupliquer C x Transfert sur bande Afficher les préférences d utilisateur Présentations Fenêtre iste des boutons Présentation personnalisée 1 Présentation personnalisée 2 Fenêtre odèle de clavier Afficher le VU-mètre Afficher le mélangeur audio Afficher le visualiseur d images Afficher le preview rapide Afficher les instruments vidéo Afficher la voix off S x Z x option D x Z x N x x N S option x A x V x option 4 option 0 Présentation standard A x V option option U option H option 6 option 8 U option 7 option 9 option Q U Visualiseur et Canevas Général A. Adapter la fenêtre Zoom avant Zoom arrière B. Afficher les incrustations Afficher les incrustations du timecode option Z E. Afficher la atch Frame F. arquer le plan G. Ajouter une image clé d animation. Point d entrée. Point de sortie. Aller la coupe précédente ; ou. ecture entrée vers sortie. ecture avant N. ecture autour de l image actuelle. Aller la coupe suivante ' ou P. uvrir le générateur de texte Fermer l onglet Afficher le visualiseur Compositing espace x = B. Alterner les fils de fer x 1 Pousser vers le bas (mode fil de fer) A B C D E F G H N P x - X option F Z @ \ X option Navigation C. Pour naviguer l aide du timecode, tapez une valeur de timecode, puis appuyez sur D. Retour Retour rapide : appuyez plusieurs fois sur Arrêter Avance rapide Accélérer avance rapide : appuyez plusieurs fois sur Avance au ralenti Retour au ralenti Avancer d une image : maintenez et appuyez sur Reculer d une image : maintenez et appuyez sur Reculer de deux coupes Reculer d une image Reculer d une seconde Avancer de deux coupes Avancer d une image Avancer d une seconde Aller au point d entrée Aller l image clé suivante Aller au point de sortie Aller l image clé précédente ecture en boucle ire toute les images ecture arrière ecture vers sortie Sélectionner entrée vers sortie Visualiser l élément dans l Éditeur arqueurs H. Ajouter un marqueur Supprimer tous les marqueurs Supprimer le marqueur odifier le marqueur option \ espace P option x ` option A < option x ç retour enfoncé enfoncé option retour Pousser gauche (mode fil de fer) option Étendre le marqueur option ` Pousser droite (mode fil de fer) option arqueur suivant Pousser vers le haut (mode fil de fer) option arqueur précédent

A B C D E F G H Timeline Général A. Fermer l onglet B. Sélection reliée C. agnétisme D. Verrouiller la piste vidéo num. de piste E. Définir la destination vidéo num. de piste F. Définir la destination audio 1 num. de piste G. Définir la destination audio 2 num. de piste H. Verrouiller la piste audio num. de piste. Alterner les barres Filtre et Animation, ndicateurs de vitesse et Éditeur d images clés. Alterner les incrustations de plan. Alterner la hauteur de piste de la Timeline T. Zoom avant. Zoom arrière Ajouter la transition audio Créer une coupe Ajouter la transition vidéo Effacer la destination audio 1 Effacer la destination audio 2 Effacer entrée Effacer entrée et sortie Effacer sortie option = option - option option option X Effacer la destination vidéo N V F4 F5 F6 T option x x T F7 F8 option T option F7 F8 F6 Créer ou rompre le lien Couper odifier la coupe Adapter la séquence la fenêtre Aller au début des données Aller la fin des données Aller la coupe ou E/S suivante Aller la coupe ou E/S suivante Aller la coupe ou E/S précédente Aller la coupe ou E/S précédente Propriétés de l élément Verrouiller toutes les pistes audio Verrouiller toutes les pistes vidéo arquer l audio entrant arquer l audio sortant Point d entrée Point de sortie X x arquer la vidéo entrante arquer la vidéo sortante odifier la durée Aller la coupe suivante Aller au vide suivant Pousser gauche Pousser gauche de plusieurs Pousser droite E option option G option Pousser droite de plusieurs option ' x Coller les attributs fin x 9 option x option x D début option E F5 F4 Z E Aller la coupe precédente Aller au vide précédent Supprimer le vide Tout rendre : audio et vidéo Ripple Cut Supprimer Ripple (sans vide) Sélectionner entrée vers sortie Sélectionner la coupe la plus proche Réglages de séquence Afficher le plan aster Afficher la Timeline Alterner les paires stéréo Alterner l affichage de l oscilloscope option x Ajuster moins Ajuster moins plusieurs Ajuster plus Ajuster plus plusieurs Visualiser l élément dans l éditeur arqueurs Ajouter un marqueur Supprimer tous les marqueurs Supprimer le marqueur Étendre le marqueur Aller au marqueur suivant ] [ option V X x 3 $ x ` option ` < Aller au marqueur précédent G ; option G option R x 0 F option, option A V option retour

A B C T U V Canevas N H G F E D Navigateur ultiplan ontage T. nsérer un plan U. Écraser le plan V. Remplacer le plan Ajouter une image clé de niveau option x Effacer entrée Effacer entrée et sortie Effacer sortie Adapter zone nsérer le plan avec transition arquer l audio entrant arquer l audio sortant arquer la vidéo entrante arquer la vidéo sortante Pousser vers le bas Pousser gauche Pousser droite Pousser vers le haut Écraser avec la transition Afficher le Canevas F9 F10 option option option Superposer le plan F12 F11 option F11 option option X option x option x option x 2 F10 F9 Général Fermer les chutiers (présentation par liste) Fermer l onglet Rechercher Rechercher suiv. (résultats) mporter fichier Propriétés de l élément Colonnes d historique (présentation par liste) option B Nouveau chutier Nouveau projet Nouvelle séquence uvrir les chutiers (présentation par liste) uvrir le chutier dans un nouvel onglet option entrée Sélectionner l élément suivant (présentation par liste) Sélectionner l élément précédent (présentation par liste) Réglages de séquence Afficher le navigateur Afficher les effets Afficher les favoris Colonnes standard (présentation par liste) B Alterner les présentations du navigateur H x F x x B N x x N x 5 F3 x 4 x 6 x 9 x 0 es commandes de clavier suivantes sont disponibles lorsque vous chargez le modèle de clavier ulticam-editing. es touches chiffrées indiquées se trouvent sur le pavé numérique. Changer la vidéo sur l angle 1 9 sur l angle suivant Couper la vidéo sur l angle 1 9 sur l angle suivant Changer l audio sur l angle 1 9 sur l angle suivant Changer la vidéo avec effets sur l angle 1 9 0 1 sur l angle suivant = = 0 x 9 verr num 1 x option 1 option 0 option option = 1 0 shift x = x verr num verr num option 9 verr num 9 x 9 Visualiser l élément dans l éditeur option retour Visualiser l élément dans une nouvelle fenêtre retour

A B C A ontage Trim A. Point de sortie B. Aller la coupe précédente C. Trim arrière plusieurs D. Trim arrière E. ecture entrée vers sortie, ;, B C D E F G H @ H. Trim avant.. Trim avant plusieurs. Aller la coupe. Point d entrée Naviguer via les touches, et ' $ nglet Animation A. Aller l image clé précédente B. Aller l image clé suivante C. Ajouter une image clé d animation Trame suivante tab option F. ire en boucle autour de la coupe G. Arrêter espace Afficher le montage Trim Alterner les types de coupe U x 7 Effets Rendu Tout rendre option R Rendre la sélection/entrée vers sortie R x Suspendre le rendu dans le Visualiseur/Canevas ver.. Dans la Timeline Ajouter favori de filtre audio nº1 ' Ajouter la transition audio par défaut option x T Ajouter la transition vidéo par défaut x T A B C D E F G H ister et capturer A. Aller au point d entrée B. Point d entrée C. Retour D. ecture entrée vers sortie E. Arrêter/Pause F. ecture espace G. ecture autour de l image actuelle H. Avance rapide @ \. Point de sortie. Aller au point de sortie. ister le plan. Capture la volée. Capture par lot F2 Ajouter un marqueur Afficher ister et capturer Arrêter la capture esc C C x 8 Ajouter favori de chemin d animation nº1 ( Ajouter favori de filtre vidéo nº1 é Durée Ajouter aux animations favorites mbriquer les éléments Vitesse x Alterner la zone d images clés du plan Dans le Visualiseur D Faire arrêt sur image option C N Activer l alternance des filtres option T & F

utils et touches de modification util Sélectionner util Cmd util aj util ption Sélection A Sél. élém. supplém. Sélectionner étendue ien actif/inactif Sélection de point Démultiplier Sans contrainte Supprimer le point Sélection de segment de ligne Démultiplier Ajuster segment ligne Ajouter image clé Sélection de coupe G Sél. élém. supplém. util Ripple ien actif/inactif Sélection par groupe GG Sél. élém. supplém. Sél. élém. supplém. ien actif/inactif Sélection par plage GGG ien actif/inactif Sélectionner piste en avant T Tout vers l avant ien actif/inactif Sélectionner piste en arrière TT Tout vers l arrière ien actif/inactif Sélectionner piste TTT ien actif/inactif Sél. toutes les pistes en avant TTTT Piste en avant ien actif/inactif Sél. toutes les pistes en arrière TTTTT Piste en arrière ien actif/inactif Roll R Sél. élém. supplém. util Ripple ien actif/inactif Ripple RR Sél. élém. supplém. util Roll ien actif/inactif Coulissement S Démultiplier Sélectionner plan ien actif/inactif Glissement SS Démultiplier Sélectionner plan ien actif/inactif Time Remap SSS Démultiplier Défiler/magnét. 10 % Déplacer image dans le temps ame de rasoir B ame de rasoir sur tout ien actif/inactif ame de rasoir sur tout BB ame de rasoir ain H Zoom avant Zoom arrière Zoom avant Z util main Zoom avant maximum Zoom arrière Zoom arrière ZZ util main Zoom avant Défilement HH util de sélection util de sélection Rognage C Côtés opposés Tous les côtés Déformation D Perspective Redimensionner Plume P issage actif/inactif Ajuster la ligne Supprimer le point Plume sur point Démultiplier Déplacer le point Supprimer le point Plume sur segment de ligne Démultiplier Ajuster segm. de ligne Supprimer le point PP Plume Supprimer plume sur point Démultiplier Plume Supprimer plume sur segment Démultiplier Ajuster segm. de ligne Plume isser le point PPP 2005 Apple Computer, nc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Final Cut et Final Cut Pro sont des marques d Apple Computer, nc., déposées aux États-Unis et dans d autres pays. Photographies d Aimee ann, avec l aimable autorisation de SuperEgo Records, 2005 SuperEgo Records. http://www.aimeemann.com