Les effets du vieillissement de la population québécoise sur la gestion des affaires et des services municipaux

M I S E À J O U R Projections démographiques 4 pour le Québec et ses régions Les effets du vieillissement de la population québécoise sur la gestion des affaires et des services municipaux

Recherche et rédaction Renaud Patry Ministère des Affaires municipales et des Régions Direction de la planification, de la recherche et de l'évaluation Collaborateurs Patrick Champagne Ministère des Affaires municipales et des Régions Direction de la planification, de la recherche et de l'évaluation Chantal Girard Institut de la statistique du Québec Révision linguistique France Galarneau Production et édition Ministère des Affaires municipales et des Régions Service de l information et de l édition Conception graphique Boum! Communication graphique inc. Impression Les Impressions Stampa inc. Cette publication est également accessible sur le site Web du Ministère : www.mamr.gouv.qc.ca Dépôt légal mars Bibliothèque nationale du Canada Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2--4411-6 Gouvernement du Québec

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS Introduction En 4, le ministère des Affaires municipales, du Sport et du Loisir a publié le rapport de recherche intitulé Les effets du vieillissement de la population québécoise sur la gestion des affaires et des services municipaux 1. Son premier chapitre présente l évolution démographique au Québec et dans ses régions en accordant une attention particulière à la situation des municipalités régionales de comté (MRC) et des territoires équivalents. Les données démographiques alors utilisées étaient celles diffusées par l Institut de la statistique du Québec (ISQ) en 2. Depuis la rédaction de l étude, l ISQ a publié de nouvelles perspectives démographiques pour le Québec, ses régions administratives et ses MRC 3. Ces projections couvrent la période comprise de 1 à 1 pour le Québec et de 1 à 26 pour les régions administratives et les MRC. Nous référerons à ces nouvelles projections comme étant celles de 4. Le présent document met en évidence les principaux changements et leurs effets révélés par certains indicateurs de vieillissement lors de la comparaison entre les perspectives démographiques de et celles de 4. Ces indicateurs sont présentés au chapitre 1 du rapport de l'étude. Un bref aperçu des projections pour l'horizon de 26 a, de plus, été ajouté. Ces nouvelles projections ne modifient toutefois en rien les conclusions générales de l étude et n ont pas de répercussions significatives sur le portrait du vieillissement à prévoir à l échelle provinciale. Des variations régionales y sont cependant dénotées et rapportées dans le présent document. Les annexes 1, 2 et 3 du rapport de recherche ont été mises à jour pour tenir compte des plus récentes perspectives et deviennent les outils de référence. Ces données récentes devraient permettre de tracer un meilleur portrait de la situation prévalant quant au vieillissement sur un territoire en particulier. Nouveauté, les données de mouvements naturels et migratoires sont maintenant accessibles à l échelle des MRC, à l annexe 4. 1 Les effets du vieillissement de la population québécoise sur la gestion des affaires et des services municipaux, rapport de recherche, ministère des Affaires municipales, du Sport et du Loisir, gouvernement du Québec, octobre 4. 2 Perspectives démographiques du Québec, 1996-41 : Régions administratives, régions métropolitaines et municipalités régionales de comté, édition, Institut de la statistique du Québec, gouvernement du Québec, [cédérom]. 3 Perspectives démographiques du Québec, Québec et régions, 1-1, édition 3, Institut de la statistique du Québec, gouvernement du Québec, [en ligne], [http://www.stat.gouv.qc.ca]. 3

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX Découpage géographique La comparaison entre les perspectives démographiques de et celles de 4 doit être faite sur la base des mêmes unités géographiques. À la suite de la réorganisation municipale entreprise en, le territoire de certaines MRC a été modifié. Il est donc difficile de mettre en relief l évolution des prévisions pour quelques MRC 4. Les principales différences entre les découpages respectifs touchent certaines grandes villes issues de regroupements municipaux et leurs environs: Lévis, Trois-Rivières, Shawinigan, Longueuil, Saguenay, Sherbrooke. Le territoire québécois est toujours réparti selon les 17 mêmes régions administratives. Notons cependant qu on retrouve 3 MRC dans le plus récent découpage alors que 99 MRC 6 subdivisaient la province lorsqu on considère les données ayant servi à la rédaction du rapport de recherche. MRC affectées par des modifications territoriales DÉCOUPAGE AU 31 DÉCEMBRE 1999 DÉCOUPAGE AU 31 DÉCEMBRE 3 Desjardins Les Chutes-de-la-Chaudière Nouvelle-Beauce Bellechasse Francheville Maskinongé Le Centre-de-la-Mauricie Longueuil Lajemmerais La Vallée-du-Richelieu Le Fjord-du-Saguenay Coaticook La Région Sherbrookoise Lévis Nouvelle-Beauce* Bellechasse* Shawinigan Trois-Rivières Les Chenaux Maskinongé* Longueuil* Lajemmerais* La Vallée-du-Richelieu* Le Fjord-du-Saguenay* Saguenay Coaticook* Sherbrooke * Les territoires couverts par ces MRC au 31 décembre 3 ne sont pas identiques à ceux représentés par les MRC ayant le même nom au 31 décembre 1999. 4 Pour simplifier la lecture, le terme MRC sera utilisé tout au long du texte et désignera à la fois les MRC et les territoires équivalents. Soit entre le découpage géographique du 31 décembre 1999 pour les perspectives diffusées en et celui du 31 décembre 3 pour les projections de 4. 6 Lors de l étude originale, les données des MRC de Sept-Rivières et Caniapiscau, de Minganie et Basse-Côte-Nord de même que de Jamésie et Kativik avaient respectivement été regroupées deux à deux pour des raisons liées à l'accessibilité des données. Dans le cadre du présent document, ces six MRC seront utilisées séparément. 4

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS Principaux indicateurs du vieillissement Trois indicateurs permettant de quantifier la progression du vieillissement sont retenus: la proportion des 6 ans et plus dans la population, la période d atteinte du seuil de % de personnes âgées ainsi que la période pendant laquelle le nombre de personnes de 6 ans et plus surpasse le nombre des moins de 1 ans. Le premier de ces indicateurs, le pourcentage des personnes âgées de 6 ans et plus, est un ratio entre le nombre de personnes de plus de 6 ans et la population totale 7. Bien que l âge de 6 ans ne représente plus, comme auparavant, le seuil de la vieillesse, il correspond encore à une limite administrative largement utilisée. Le retrait du marché du travail et les changements qui s ensuivent en matière de revenus ou encore de santé se produisent autour de cet âge. Les variations de la proportion de personnes âgées de 6 ans et plus sur une période peuvent être expliquées par deux facteurs principaux: les mouvements naturels, c est-à-dire les naissances et les décès, et les mouvements migratoires entre certaines régions du Québec, entre le Québec et d autres provinces ou pays. Le vieillissement peut également être mesuré en fonction de l atteinte de cibles particulières. Ainsi, le second indicateur porte sur la période 8, en fonction des projections, pendant laquelle les régions ou MRC atteindront le seuil de % de personnes âgées de 6 ans et plus. La période pendant laquelle le nombre de 6 ans et plus dépassera celui des moins de 1 ans peut aussi nous apporter une information sur l état de vieillissement d un territoire et constitue le troisième indicateur retenu. Principaux constats de l impact des modifications aux perspectives Les modifications effectuées par l ISQ entre les perspectives de et celles de 4 ont des effets modérés sur les indicateurs du vieillissement à l échelle provinciale. Ainsi, l augmentation du nombre de personnes de 6 ans et plus a évolué de façon proportionnelle à la hausse relativement importante de la population totale estimée pour 21. Cependant, lorsque les nouvelles perspectives régionales ou supralocales sont comparées aux anciennes, on observe que le phénomène du vieillissement dans les prochaines décennies évolue de façon différente selon les régions administratives ou MRC. Ainsi, les nouvelles perspectives n indiquent pas de changement quant aux indicateurs du vieillissement dans certaines régions tandis que dans d autres, le vieillissement diminue ou augmente par rapport aux projections de. 7 Aux fins de comparabilité entre les données démographiques de et celles de 4, cet indicateur se concentre sur l horizon 1-21. 8 Les données accessibles aux fins de comparaison ne permettent pas de travailler avec la notion d année. Ainsi, les résultats présentés sont obtenus pour les périodes 1-6, 6-11, 11-16, 16-21, 21 et plus. Certains effets des modifications quant à l atteinte du seuil de % de personnes âgées ou du moment où les 6 ans et plus seront plus nombreux que les moins de 1 ans ne sont donc pas détectables.

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX Quelques aspects du vieillissement Le vieillissement de la population continuera de progresser dans tous les territoires du Québec. Distribution du nombre de MRC selon certains seuils relatifs à la proportion de personnes âgées MRC 1 8 6 4 1 6 11 16 21 26 Proportion de personnes âgées moins de % entre % et 3 % plus de 3 % Certains territoires doivent appréhender un vieillissement plus important que d autres. Les MRC ayant les populations les plus vieilles en 26 Les MRC ayant les populations les plus jeunes en 26 Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques 1-1 6

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS Un vieillissement moins marqué dans plusieurs régions Le phénomène du vieillissement des régions de Montréal, de Laval, de la Montérégie, des Laurentides, de Lanaudière, de l Outaouais et de l Estrie est moins important que le laissaient entendre les projections de. Dans le cas des régions de Montréal, de Laval, de la Montérégie et de l Outaouais, la population d aînés estimée pour 21 augmente de façon moins marquée que la population totale projetée en 21. La proportion des personnes de 6 ans et plus diminue donc par rapport aux perspectives démographiques antérieures. % 6 ans et plus Laval % 6 ans et plus Montérégie 1 1 Perspectives 4 Perspectives 1 6 11 16 21 26 an Perspectives 4 Perspectives 1 6 11 16 21 26 an % 6 ans et plus Montréal % 6 ans et plus Outaouais 1 1 Perspectives 4 Perspectives 1 6 11 16 21 26 an Perspectives 4 Perspectives 1 6 11 16 21 26 an Les régions de Montréal et de Laval sont celles pour lesquelles le vieillissement a diminué le plus par rapport aux perspectives de. Cela s explique par un solde de mouvements migratoires plus important pour les projections de 4 qu il ne l était lors des projections antérieures. Les changements soulignent également une amélioration des mouvements naturels dans le cas de Laval. La période pendant laquelle l atteinte du seuil de % de personnes âgées dans la population ou du moment pour lequel la population des 6 ans et plus dépasse la population des moins de 1 ans est retardée dans le cas des régions de la Montérégie, des Laurentides, de Lanaudière, de Laval et de l Estrie. 7

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX alors qu il s accélère dans d autres Le vieillissement de la population des régions de la Gaspésie Îles-de-la-Madeleine, du Nord-du-Québec, de la Côte-Nord, de l Abitibi-Témiscamingue, du Bas-Saint-Laurent et du Saguenay Lac-Saint-Jean est plus important qu estimé par les projections de. La population totale projetée pour 21 est réévaluée à la baisse. Le nombre de personnes âgées de 6 ans et plus en 21 augmente par rapport aux projections de. La part estimée des personnes âgées est alors supérieure à la projection de pour l ensemble de ces régions. % 6 ans et plus Abitibi-Témiscamingue % 6 ans et plus Bas-Saint-Laurent 4 4 3 3 3 3 1 1 Perspectives 4 Perspectives 1 6 11 16 21 26 an Perspectives 4 Perspectives 1 6 11 16 21 26 an % 6 ans et plus Côte-Nord % 6 ans et plus Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 4 4 3 3 1 Perspectives 4 Perspectives 1 6 11 16 21 26 an 3 3 1 Perspectives 4 Perspectives 1 6 11 16 21 26 an % 6 ans et plus Nord-du-Québec % 6 ans et plus Saguenay Lac-Saint-Jean 4 4 3 3 3 Perspectives 4 Perspectives 1 1 6 11 16 21 26 an 3 1 Perspectives 4 Perspectives 1 6 11 16 21 26 an 8

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS Le phénomène est constaté dans la majorité des MRC de ces régions, surtout les plus rurales d entre elles. Les populations du Bas-Saint-Laurent, du Saguenay Lac-Saint-Jean, de l Abitibi-Témiscamingue et de la Côte-Nord voient leur vieillissement s accélérer par rapport aux perspectives antérieures, principalement à cause d une baisse des mouvements naturels. La Gaspésie Îles-de-la-Madeleine et le Nord-du-Québec voient leurs déficits migratoires augmenter par rapport aux perspectives de, et cela s ajoute à un bilan de mouvements naturels plus pessimiste qu en. Le vieillissement serait donc plus rapide et plus important que ce qu il était prévu en. Pour les régions du Saguenay Lac-Saint-Jean, de la Côte-Nord et de la Gaspésie Îles-de-la-Madeleine, ou encore pour plusieurs MRC les composant, la période pendant laquelle l atteinte du seuil de % de personnes âgées dans la population ou du moment pour lequel la population des 6 ans et plus seront plus nombreux que les moins de 1 ans est devancée. données régionales à l appui Le tableau suivant présente un sommaire des indicateurs du vieillissement présentés dans l annexe 3 pour chacune des régions administratives du Québec. Il permet d illustrer, en présentant conjointement les perspectives démographiques de et celles de 4, comment les indicateurs ont pu être influencés par les variations des projections. Deux régions peuvent être citées en exemple afin de résumer l impact des modifications des perspectives démographiques. La région de la Montérégie présente la situation des régions pour lesquelles le vieillissement ralentit par rapport aux perspectives antérieures. La région de la Gaspésie Îles-de-la-Madeleine expose l effet des modifications des projections sur des territoires pour lesquels il y a accélération du vieillissement. 9

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX Région administrative totale en 21 âgée de 6 ans et plus en 21 Perspectives démographiques de Proportion des 6 ans et plus en 21 Variation relative entre 1 et 21 totale (%) 6 ans et plus (%) Période pendant laquelle supérieur au nombre des -14 ans Proportion de supérieure à % Bas-Saint-Laurent 189 664 181 26, -6,8 61, 1-6 11-16 Saguenay Lac-Saint-Jean 26 242 62 112 23,4-6,8 76,6 6-11 16-21 Capitale-Nationale 66 94 161 3 24,4 1,9 78,8 1-6 11-16 Mauricie 222 67 386 26,9-4,3 6,1 Avant 1 11-16 Estrie 3 612 71 293 23, 6,4 74,6 6-11 16-21 Montréal 1 931 62 382 119 19,8, 39,4 6-11 Après 21 Outaouais 361 7 69 86 19,3 11,8 11,3 11-16 Après 21 Abitibi-Témiscamingue 14 99 3 318,8-3, 81,7 11-16 16-21 Côte-Nord 9 99 17 833 19,6 -,1 87,2 11-16 16-21 Nord-du-Québec 39 7 3 26 8,3 -,8 97,3 Après 21 Après 21 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 8 792 23 49 27,3-14,1 3,1 1-6 11-16 Chaudière-Appalaches 41 9 339 22, 2, 8, 6-11 16-21 Laval 399 269 8 789,2 8, 8, 6-11 16-21 Lanaudière 449 43 89 79 19,8 12,3 8,1 11-16 Après 21 Laurentides 7 747 111 467 19, 19,6 114,4 11-16 Après 21 Montérégie 1 42 14 3 7 21,4,7 98, 6-11 16-21 Centre-du-Québec 237 327 3 92 22,4 6,6 76,2 6-11 16-21 Ensemble du Québec 7 776 82 1 666 63 21,4 4,8 73,3 Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques 1996-41 6-11 16-21 Région administrative totale en 21 âgée de 6 ans et plus en 21 Perspectives démographiques de 4 Proportion des 6 ans et plus en 21 Variation relative entre 1 et 21 totale (%) 6 ans et plus (%) Période pendant laquelle supérieur au nombre des -14 ans Proportion de supérieure à % Bas-Saint-Laurent 188 823 2 98 28, -7,6 67,8 1-6 11-16 Saguenay Lac-Saint-Jean 7 734 64 999,2-9,2 83, 6-11 11-16 Capitale-Nationale 678 684 168 9 24,9 4,1 8,1 1-6 11-16 Mauricie 247 948 68 699 27,7-4,6 62,2 Avant 1 11-16 Estrie 323 8 74 384 23, 11,2 82,7 6-11 16-21 Montréal 2 82 373 386 97 18,6 12,4 39, 6-11 Après 21 Outaouais 378 39 72 219 19,1 17,1 119,2 11-16 Après 21 Abitibi-Témiscamingue 133 292 3 249 22,7 -,6 78,7 11-16 16-21 Côte-Nord 8 162 18 638 21,9-14,6 94,9 11-16 16-21 Nord-du-Québec 37 631 3 946, -4,6 13, Après 21 Après 21 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 83 821 974 31, -1, 7,2 1-6 6-11 Chaudière-Appalaches 396 96 93 6 23,4 1, 84,8 6-11 16-21 Laval 399 269 8 789,2 14,1 77,4 11-16 Après 21 Lanaudière 46 2 91 82,1 1,2 118, 11-16 Après 21 Laurentides 88 43 114 726 19, 24,8 123,7 11-16 Après 21 Montérégie 1 442 434 31 299,9 9,9 1,3 11-16 16-21 Centre-du-Québec 233 487 4 384 23,3 4,8 78,6 6-11 16-21 Ensemble du Québec 8 14 48 1 73 73 21,3 8,3 76, Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques 1-1 6-11 16-21

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS Conclusion Les perspectives démographiques parues en 4 engendrent des variations quant aux principaux indicateurs du vieillissement. Si ces variations ne sont pas significatives à l échelle de la province, leur impact sur certaines régions est cependant non négligeable puisqu elles ne se répartissent pas uniformément. Malgré ces variations régionales, les conclusions générales de l étude demeurent valides. Peu importe l évolution des perspectives, il demeure que le vieillissement affectera toutes les régions et MRC du Québec. Des mesures doivent ainsi être mises en place à l échelle locale pour s adapter à cette nouvelle réalité. 11

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS Annexes 12

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 1 s totale et âgée des régions administratives et MRC, Québec, 1 (perspectives démographiques de 4) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 1(n) en 1 (n) Part des en 1 (%) 8 ans et + en 1 (n) Indice de seniorité* en 1 (%) ENSEMBLE DU QUÉBEC 7 396 988 96 13 13, 217 19 22, RA 1 BAS-SAINT-LAURENT 4 3 31 24 1,4 7 774 24,7 7 La Matapédia 287 3 19 1,6 799,3 8 Matane 22 914 3 97 1,7 843 23,4 9 La Mitis 19 687 3 291 16,7 74 22,9 Rimouski-Neigette 3 246 7 262 13,6 1 74 24, 11 Les Basques 28 1 961 19,6 26, 12 Rivière-du-Loup 32 48 4 91 1,3 1 33 26,9 13 Témiscouata 22 831 3 13 1,4 746 21,2 14 Kamouraska 22 94 3 79 16, 1 42 27, RA 2 SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN 283 692 3 422 12, 6 643 18,8 91 Le Domaine-du-Roy 33 6 4 2 12,2 86 19,6 92 Maria-Chapdelaine 27 49 3 47 12,6 7, 93 Lac-Saint-Jean-Est 2 824 6 842 13, 1 9 18,4 941 Saguenay 149 862 19 6 12,7 3 99 18,9 942 Le Fjord-du-Saguenay 41 1 96 9,8 269 13,7 RA 3 CAPITALE-NATIONALE 61 941 91 227 14, 21 33 23,4 1 Charlevoix-Est 16 96 2 63 1,4 63 21,6 16 Charlevoix 13 391 2 238 16,7 4 24,1 L'Île-d'Orléans 6 919 937 13, 21,3 21 La Côte-de-Beaupré 21 411 3 63 14,3 76 23, 22 La Jacques-Cartier 27 1 7 6, 236 13,4 23 Québec 76 73 424 14,1 17 22 23,9 34 Portneuf 4 728 7 7 1,8 1 68 21,8 * La proportion des personnes âgées de 8 ans et plus par rapport aux 6 ans et plus 13

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS ANNEXE 1 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 1(n) en 1 (n) Part des en 1 (%) 8 ans et + en 1 (n) Indice de seniorité* en 1 (%) RA 4 MAURICIE 26 42 3 16,3 9 644 22,8 3 Mékinac 13 2 443 18,8,9 36 Shawinigan 2 923 19,9 2 493 23,6 371 Trois-Rivières 124 91 19 211 1,4 4 441 23,1 372 Les Chenaux 17 479 2 619 1, 632 24,1 1 Maskinongé 3 4 389 1,2 1 16 21,6 9 La Tuque 16 134 2 143 13,3 43 18,8 RA ESTRIE 291 17 4 724 14, 9 99 24, 3 Le Granit 22 168 3 217 14, 729 22,7 4 Asbestos 14 761 2 738 18, 62 22, 41 Le Haut-Saint-François 21 738 3 13,8 7 23,3 42 Le Val-Saint-François 28 788 3 667 12,7 84 22,9 43 Sherbrooke 142 18 914 13,3 61 26,8 44 Coaticook 18 734 2 1 13,6 629 24,7 4 Memphrémagog 42 96 6 637 1, 1 398 21,1 RA 6 MONTRÉAL 1 82 773 278 131 1, 69 278 24,9 66 Montréal 1 82 773 278 131 1, 69 278 24,9 RA 7 OUTAOUAIS 323 7 32 942,2 6 311 19,2 8 Papineau 894 3 71 17,1 713, 81 Gatineau 231 334 21 136 9,1 4 26 19, 82 Les Collines-de-l'Outaouais 3 9 2 767 7,7 474 17,1 83 La Vallée-de-la-Gatineau 7 3 84 1,4 7 18,6 84 Pontiac 14 94 2 384 16, 23 21,9 * La proportion des personnes âgées de 8 ans et plus par rapport aux 6 ans et plus 14

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 1 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 1(n) en 1 (n) Part des en 1 (%) 8 ans et + en 1 (n) Indice de seniorité* en 1 (%) RA 8 ABITIBI-TÉMISCAMINGUE 149 17 16 93 11,4 3 312 19,6 8 Témiscamingue 17 81 2 213 12,4 476 21, 86 Rouyn-Noranda 4 41 4 77 11,3 88 19,2 87 Abitibi-Ouest 22 419 3 4 13,6 63 19,8 88 Abitibi 2 2 9,3 9 19,6 89 La Vallée-de-l'Or 43 23 4,4 844 18,7 RA 9 CÔTE-NORD 99 761 9 63 9,6 1 86 16,6 9 La Haute-Côte-Nord 13 13 1 637 12,4 297 18,1 96 Manicouagan 34 37 3 292 9,6 36 16,3 971 Sept-Rivières 3 47 3 166 8,9 44 14,3 972 Caniapiscau 4 6 67 1,6 3 4, 981 Minganie 6 81 814 11,9 186 22,9 982 Basse-Côte-Nord 719 87,3 1 18,7 RA NORD-DU-QUÉBEC 39 449 1 712 4,3 212 12,4 991 Jamésie 29 87 1 424 4,8 193 13,6 992 Kativik 9 862 288 2,9 19 6,6 RA 11 GASPÉSIE ÎLES-DE-LA-MADELEINE 98 661 1 263 1, 3 637 23,8 1 Les Îles-de-la-Madeleine 13 6 1 76 13, 434 24,7 2 Le Rocher-Percé 19 647 3 87 1,7 713 23,1 3 La Côte-de-Gaspé 18 874 2 8 14,8 91 21,1 4 La Haute-Gaspésie 12 948 2 188 16,9 499 22,8 Bonaventure 18 6 3 47 16,4 799 26,2 6 Avignon 1 36 2 381 1,3 61,2 * La proportion des personnes âgées de 8 ans et plus par rapport aux 6 ans et plus 1

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS ANNEXE 1 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 1(n) en 1 (n) Part des en 1 (%) 8 ans et + en 1 (n) Indice de seniorité* en 1 (%) RA 12 CHAUDIÈRE-APPALACHES 391 344 12,9 11 944 23,7 17 L'Islet 19 7 3 288 16,6 777 23,6 18 Montmagny 23 896 3 879 16,2 962 24,8 19 Bellechasse 34 29 1 1,1 1 34 26,3 1 Lévis 124 484 11 77 9, 2 737 23,2 26 La Nouvelle-Beauce 31 37 3 61 11,7 928,4 27 Robert-Cliche 19 2 718 14,2 712 26,2 28 Les Etchemins 18 87 2 98 16,1 632 21,7 29 Beauce-Sartigan 48 88 492 11,3 1 276 23,2 31 L'Amiante 44 98 7 8 17,8 1 669 21,2 33 Lotbinière 27 436 3 623 13,2 897 24,8 RA 13 LAVAL 349 79 4 48 13, 8 47 18,6 6 Laval 349 79 4 48 13, 8 47 18,6 RA 14 LANAUDIÈRE 39 891 42 18,6 7 1 18, 2 D'Autray 39 376 13,7 1 118,8 6 L'Assomption 6 4 9 341 8,8 1 481 1,9 61 Joliette 113 8 44 14,6 1 943 24,2 62 Matawinie 43 889 7 68 17,2 1 148 1,2 63 Montcalm 39 438 4 61 11,8 782 16,8 64 Les Moulins 112 347 7 38 6,3 1 79 1,3 * La proportion des personnes âgées de 8 ans et plus par rapport aux 6 ans et plus 16

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 1 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 1(n) en 1 (n) Part des en 1 (%) 8 ans et + en 1 (n) Indice de seniorité* en 1 (%) RA 1 LAURENTIDES 471 4 1 282,9 9 662 18,8 72 Deux-Montagnes 84 348 7 842 9,3 1 62 19,9 73 Thérèse-De Blainville 133 186 9 12 7,1 1 78 18, 74 Mirabel 27 9 1 929 6,9 338 17, 7 La Rivière-du-Nord 92 74 862 11,8 2 19,3 76 Argenteuil 29 347 4 671 1,9 1 37 22,2 77 Les Pays-d'en-Haut 31 39 484 17, 89 14,8 78 Les Laurentides 39 181 6 3 1,4 1 136 18,8 79 Antoine-Labelle 33 969 4 929 14, 922 18,7 RA 16 MONTÉRÉGIE 1 312 173 149 71 11,4 32 393 21,6 46 Brome-Missisquoi 47 32 7 171 1,2 1 941 27,1 47 La Haute-Yamaska 8 71 9 873 12,2 2 237 22,7 48 Acton 1 461 1 926 12, 466 24,2 3 Le Bas-Richelieu 998 7 968 1,6 1 66,8 4 Les Maskoutains 8 43 11 174 13,9 2 941 26,3 Rouville 3 48 3 38 11,1 74 21,9 6 Le Haut-Richelieu 2 686 12 89 12, 2 731 21,2 7 La Vallée-du-Richelieu 98 14 9 42 9,2 1 827,2 8 Longueuil 379 2 43 29 11, 9 7,8 9 Lajemmerais 6 31 3 91 6, 691 17,7 67 Roussillon 149 26 13 279 8,9 2 318 17, 68 Les Jardins-de-Napierville 23 26 2 83 12,1 668 23,8 69 Le Haut-Saint-Laurent 24 916 3 33 14,2 8 22,6 7 Beauharnois-Salaberry 6 24 9 29 1,4 2 2 23,8 71 Vaudreuil-Soulanges 4 87 9 968 9,6 2 92 21, * La proportion des personnes âgées de 8 ans et plus par rapport aux 6 ans et plus 17

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS ANNEXE 1 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 1(n) en 1 (n) Part des en 1 (%) 8 ans et + en 1 (n) Indice de seniorité* en 1 (%) RA 17 CENTRE-DU-QUÉBEC 222 768 3 449 13,7 7 479 24,6 32 L'Érable 24 439 3 9 14,7 837 23,3 38 Bécancour 19 49 2 97 1,3 72,3 39 Arthabaska 6 369 8 42 13,1 2 94 24, 49 Drummond 89 6 11 383 12,7 2 76 24,2 Nicolet-Yamaska 23 94 3 94 16, 1 36 26,2 * La proportion des personnes âgées de 8 ans et plus par rapport aux 6 ans et plus Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques 1-1 18

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 2 Évolution de la proportion des personnes âgées de 6 ans et plus par région administrative, pour chaque MRC et territoire équivalent, Québec, 1-26 (perspectives démographiques de 4) % 6 ans et plus Bas-Saint-Laurent (RA 1) % 6 ans et plus Saguenay Lac-Saint-Jean (RA 2) 4 3 3 Ensemble du Québec Bas-Saint-Laurent 7 La Matapédia 8 Matane 9 La Mitis Rimouski-Neigette 11 Les Basques 12 Rivière-du-Loup 13 Témiscouata 3 3 Ensemble du Québec Saguenay-Lac-Saint-Jean 91 Le Domaine-du-Roy 92 Maria-Chapdelaine 93 Lac-Saint-Jean-Est 941 Saguenay 942 Le Fjord-du-Saguenay 14 Kamouraska 1 1 1 6 11 16 21 26 1 6 11 16 21 26 % 6 ans et plus Capitale-Nationale (RA 3) % 6 ans et plus Mauricie (RA 4) 4 3 3 Ensemble du Québec Capitale-Nationale 1 Charlevoix-Est 16 Charlevoix L'Île-d'Orléans 21 La Côte-de-Beaupré 22 La Jacques-Cartier 23 Québec 34 Portneuf 4 4 3 3 Ensemble du Québec Mauricie 3 Mékinac 36 Shawinigan 371 Trois-Rivières 372 Les Chenaux 1 Maskinongé 9 La Tuque 1 1 1 6 11 16 21 26 1 6 11 16 21 26 19

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS ANNEXE 2 (SUITE) % 6 ans et plus Estrie (RA ) % 6 ans et plus Montréal (RA 6) et Laval (RA 13) 3 Ensemble du Québec 3 Estrie 3 3 Le Granit 4 Asbestos 41 Le Haut-Saint-François 42 Le Val-Saint-François Ensemble du Québec Montréal (et RA 6) Laval (et RA 13) 43 Sherbrooke 44 Coaticook 4 Memphrémagog 1 1 1 6 11 16 21 26 1 6 11 16 21 26 % 6 ans et plus Outaouais (RA 7) % 6 ans et plus Abitibi-Témiscamingue (RA 8) 3 3 Ensemble du Québec Ensemble du Québec Outaouais Abitibi-Témiscamingue 3 8 Papineau 81 Gatineau 3 8 Témiscamingue 86 Rouyn-Noranda 82 Les Collines-de-l'Outaouais 87 Abitibi-Ouest 83 La Vallée-de-la-Gatineau 88 Abitibi 84 Pontiac 89 La Vallée-de-l'Or 1 1 1 6 11 16 21 26 1 6 11 16 21 26

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 2 (SUITE) % 6 ans et plus Côte-Nord (RA 9) % 6 ans et plus Nord-du-Québec (RA ) 3 Ensemble du Québec 3 Côte-Nord 3 9 La Haute-Côte-Nord 96 Manicouagan 971 Sept-Rivières 972 Caniapiscau Ensemble du Québec Nord-du-Québec 991 Jamésie 992 Kativik 981 Minganie 982 Basse-Côte-Nord 1 1 1 6 11 16 21 26 1 6 11 16 21 26 % 6 ans et plus Gaspésie Îles-de-la-Madeleine (RA 11) % 6 ans et plus Chaudière-Appalaches (RA 12) 4 Ensemble du Québec 4 Ensemble du Québec Chaudière-Appalaches 4 3 3 Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine 1 Les Îles-de-la-Madeleine 2 Le Rocher-Percé 3 La Côte-de-Gaspé 4 La Haute-Gaspésie Bonaventure 6 Avignon 3 3 17 L'Islet 18 Montmagny 19 Bellechasse 1Lévis 26 La Nouvelle-Beauce 27 Robert-Cliche 28 Les Etchemins 29 Beauce-Sartigan 31 L'Amiante 33 Lotbinière 1 1 1 6 11 16 21 26 1 6 11 16 21 26 21

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS ANNEXE 2 (SUITE) % 6 ans et plus Lanaudière (RA 14) % 6 ans et plus Laurentides (RA 1) 3 Ensemble du Québec 3 Ensemble du Québec Lanaudière Laurentides 72 Deux-Montagnes 3 2 D'Autray 6 L'Assomption 3 73 Thérèse-De Blainvile 74 Mirabel 61 Joliette 7 La Rivière-du-Nord 62 Matawinie 76 Argenteuil 63 Montcalm 64 Les Moulins 77 Les Pays-d'en-Haut 78 Les Laurentides 79 Antoine-Labele 1 1 1 6 11 16 21 26 1 6 11 16 21 26 % 6 ans et plus Montérégie (RA 16) % 6 ans et plus Centre-du-Québec (RA 17) 4 Ensemble du Québec Montérégie 3 Ensemble du Québec 46 Brome-Missisquoi 47 La Haute-Yamaska Centre-du-Québec 3 48 Acton 3 Le Bas-Richelieu 4 Les Maskoutains Rouville 3 32 L'Érable 6 Le Haut-Richelieu 38 Bécancour 7 La Vallée-du-Richelieu 3 8 Longueuil 9 Lajemmerais 67 Roussillon 68 Les Jardins-de-Napierville 69 Le Haut-Saint-Laurent 39 Arthabaska 49 Drummond 7 Beauharnois-Salaberry 71 Vaudreuil-Soulanges Nicolet-Yamaska 1 1 1 6 11 16 21 26 1 6 11 16 21 26 Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques 1-1 22

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 3 s totale et âgée en 21 et indicateurs de vieillissement choisis, régions administratives et MRC, Québec, 21 (perspectives démographiques de 4) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 21(n) en 21 (n) Part des en 21 (%) Variation 1-21 totale (%) (%) 6+ > -14 Période où 6+ > % ENSEMBLE DU QUÉBEC 8 14 48 1 73 73 21,3 8,3 76, 6-11 16-21 RA 1 BAS-SAINT-LAURENT 188 823 2 98 28, -7,6 67,8 1-6 11-16 7 La Matapédia 17 464 4 67 26,2-13,9 44,6 1-6 11-16 8 Matane 19 996 6 231 31,2-12,7 73,2 Avant 1 6-11 9 La Mitis 17 626 4 869 27,6 -, 47,9 1-6 11-16 Rimouski-Neigette 1 612 14 7 27,3-3,1 93,7 1-6 11-16 11 Les Basques 8 78 2 86 32,6-12,4 46,1 Avant 1 1-6 12 Rivière-du-Loup 32 232 8 931 27,7 -, 8,4 1-6 11-16 13 Témiscouata 243 382 26,6-11,3 3,2 1-6 11-16 14 Kamouraska 86 993 28,7-8,9 8,1 1-6 6-11 RA 2 SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN 7 734 64 999,2-9,2 83, 6-11 11-16 91 Le Domaine-du-Roy 31 283 7 762 24,8-6,6 89,2 6-11 16-21 92 Maria-Chapdelaine 24 62 6 247,4 -,6 8,7 6-11 11-16 93 Lac-Saint-Jean-Est 48 818 12 131 24,8-7,6 77,3 6-11 16-21 941 Saguenay 134 22 34 39,6 -,2 8, 6-11 11-16 942 Le Fjord-du-Saguenay 18 49 4 469 24,1-7,4 127,4 11-16 16-21 RA 3 CAPITALE-NATIONALE 678 684 168 9 24,9 4,1 8,1 1-6 11-16 1 Charlevoix-Est 1 8 4 4 28,9-8, 73, Avant 1 11-16 16 Charlevoix 12 3 82 3,8-6, 72,1 Avant 1 6-11 L'Île-d'Orléans 6 883 1 822 26, -, 94, 1-6 11-16 21 La Côte-de-Beaupré 22 428 743,6 4,7 87, 1-6 11-16 22 La Jacques-Cartier 31 1 4 1 14, 1,1 17,3 Après 21 Après 21 23 Québec 43 18 13 832, 4,3 8, 1-6 11-16 34 Portneuf 47 4 12 632 26,9 2,8 7,3 1-6 11-16 23

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS ANNEXE 3 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 21(n) en 21 (n) Part des en 21 (%) Variation 1-21 totale (%) (%) 6+ > -14 Période où 6+ > % RA 4 MAURICIE 247 948 68 699 27,7-4,6 62,2 Avant 1 11-16 3 Mékinac 12 4 1 33,3-7,4 64,3 Avant 1 1-6 36 Shawinigan 4 981 14 178 3,8-13,1 34,4 Avant 1 1-6 371 Trois-Rivières 123 716 33 44 27, -1, 74,1 1-6 11-16 372 Les Chenaux 17 28 4 442,7-1,1 69,6 1-6 11-16 1 Maskinongé 34 843 9 33 27,4-2, 76,9 1-6 11-16 9 La Tuque 14 73 3 86 21,9-12,8 44, 6-11 16-21 RA ESTRIE 323 8 74 384 23, 11,2 82,7 6-11 16-21 3 Le Granit 23 92 74 24,1 7,8 78,9 6-11 16-21 4 Asbestos 13 626 3 671 26,9-7,7 34,1 Avant 1 6-11 41 Le Haut-Saint-François 22 86 262 23,1 4,9 7,4 6-11 16-21 42 Le Val-Saint-François 29 682 6 448 21,7 3,1 7,8 11-16 16-21 43 Sherbrooke 162 418 34 939 21, 14,4 84,7 6-11 16-21 44 Coaticook 18 867 4 24 21,3,7 7,7 11-16 16-21 4 Memphrémagog 2 4 14 286 27,2 22,2 11,2 1-6 11-16 RA 6 MONTRÉAL 2 82 373 386 97 18,6 12,4 39, 6-11 Après 21 66 Montréal 2 82 373 386 97 18,6 12,4 39, 6-11 Après 21 RA 7 OUTAOUAIS 378 39 72 219 19,1 17,1 119,2 11-16 Après 21 8 Papineau 24 492 6 99 26,9 17,2 84,8 Avant 1 6-11 81 Gatineau 269 311 48 18 17,9 16,4 128, 16-21 Après 21 82 Les Collines-de-l'Outaouais 4 479 7 847 17,3 26,7 183,6 16-21 Après 21 83 La Vallée-de-la-Gatineau 23 424 648 24,1 16,7 83,1 1-6 11-16 84 Pontiac 1 684 3 94,2,2 6, 1-6 11-16 RA 8 ABITIBI-TÉMISCAMINGUE 133 292 3 249 22,7 -,6 78,7 11-16 16-21 8 Témiscamingue 17 127 3 612 21,1-4,1 63,2 11-16 16-21 86 Rouyn-Noranda 3 742 8 323 23,3-11,6 81,8 6-11 16-21 87 Abitibi-Ouest 18 62 4 787,7-16,8 7, 6-11 11-16 88 Abitibi 22 381 4 981 22,3 -,8 91,9 11-16 16-21 89 La Vallée-de-l'Or 39 39 8 46 21,7-8,9 89,7 11-16 16-21 24

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 3 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 21(n) en 21 (n) Part des en 21 (%) Variation 1-21 totale (%) (%) 6+ > -14 Période où 6+ > % RA 9 CÔTE-NORD 8 162 18 638 21,9-14,6 94,9 11-16 16-21 9 La Haute-Côte-Nord 11 27 2 729 24,7-16,2 66,7 6-11 16-21 96 Manicouagan 28 73 6 447 22,4-16,2 9,8 6-11 16-21 971 Sept-Rivières 3 874 6 77 21,9-13, 114, 11-16 16-21 972 Caniapiscau 3 614 363, -1,1 441,8 Après 21 Après 21 981 Minganie 89 1 378 23,4-14, 69,3 11-16 16-21 982 Basse-Côte-Nord 22 946 18,8-12,2 61,2 11-16 Après 21 RA NORD-DU-QUÉBEC 37 631 3 946, -4,6 13, Après 21 Après 21 991 Jamésie 1 3 266 12,8-13,8 129,4 Après 21 Après 21 992 Kativik 12 116 68,6 22,9 136,1 Après 21 Après 21 RA 11 GASPÉSIE ÎLES-DE-LA-MADELEINE 83 821 974 31, -1, 7,2 1-6 6-11 1 Les Îles-de-la-Madeleine 11 8 3 2 3,1-9,6 1,8 1-6 11-16 2 Le Rocher-Percé 1 961 1 32,3-18,8 67, Avant 1 6-11 3 La Côte-de-Gaspé 14 828 4 7 3,8-21,4 63,2 1-6 11-16 4 La Haute-Gaspésie 987 3 618 32,9-1,1 6,4 Avant 1 6-11 Bonaventure 16 247 91 31,3-12,7 67,1 1-6 6-11 6 Avignon 13 998 3 988 28, -9,9 67, 1-6 11-16 RA 12 CHAUDIÈRE-APPALACHES 396 96 93 6 23,4 1, 84,8 6-11 16-21 17 L'Islet 17 741 4 939 27,8 -,2,2 Avant 1 11-16 18 Montmagny 21 932 6 6 27,8-8,2 7,4 Avant 1 11-16 19 Bellechasse 33 648 8 72,9-1,1 68,8 6-11 11-16 1 Lévis 137 29 28 637,9,3 143,2 11-16 16-21 26 La Nouvelle-Beauce 33 486 7 39 21, 7, 92,8 11-16 16-21 27 Robert-Cliche 19 397 4 61 23, 1,3 67,8 6-11 16-21 28 Les Etchemins 16 96 4 8,7-8,2 46,4 1-6 11-16 29 Beauce-Sartigan 732 641 21, 3,9 93,8 11-16 16-21 31 L'Amiante 38 99 11 796 3,3-11,6,2 Avant 1 6-11 33 Lotbinière 27 148 6 381 23, -1, 76,1 6-11 16-21 RA 13 LAVAL 399 269 8 789,2 14,1 77,4 11-16 Après 21 6 Laval 399 269 8 789,2 14,1 77,4 11-16 Après 21

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS ANNEXE 3 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 21(n) en 21 (n) Part des en 21 (%) Variation 1-21 totale (%) (%) 6+ > -14 Période où 6+ > % RA 14 LANAUDIÈRE 46 2 91 82,1 1,2 118, 11-16 Après 21 2 D'Autray 46 38 323 22,2 19, 92, 6-11 16-21 6 L'Assomption 113 849 23 17,4 7,4 148, 11-16 Après 21 61 Joliette 61 48 1 474,1 11,7 92,4 6-11 11-16 62 Matawinie 4 768 14 479 26,4 24,8 91,3 Avant 1 6-11 63 Montcalm 47 93 8 779 18,3 21, 88,8 16-21 Après 21 64 Les Moulins 131 446 19 77 14,9 17, 178,2 Après 21 Après 21 RA 1 LAURENTIDES 88 43 114 726 19, 24,8 123,7 11-16 Après 21 72 Deux-Montagnes 362 17 83 17,7 19, 127, 16-21 Après 21 73 Thérèse-De Blainville 166 441 633 1,4, 169, Après 21 Après 21 74 Mirabel 38 867 282 13,6 39,3 173,8 Après 21 Après 21 7 La Rivière-du-Nord 1 611 24 912,7 31, 129,4 11-16 16-21 76 Argenteuil 31 877 7 934 24,9 8,6 69,9 1-6 11-16 77 Les Pays-d'en-Haut 43 111 11 6 26,8 37,3 1,8 Avant 1 6-11 78 Les Laurentides 49 76 11 63 23,4 27, 92,2 1-6 11-16 79 Antoine-Labelle 37 9 9 967 26,6,4 2,2 1-6 11-16 RA 16 MONTÉRÉGIE 1 442 434 31 299,9 9,9 1,3 11-16 16-21 46 Brome-Missisquoi 49 43 12 771,8,1 78,1 1-6 11-16 47 La Haute-Yamaska 91 736 372 22,2 13,7 6,3 11-16 16-21 48 Acton 1 91 3 294,7 2,9 71, 11-16 16-21 3 Le Bas-Richelieu 46 139 14 149 3,7-9, 77,6 Avant 1 6-11 4 Les Maskoutains 83 367 18 936 22,7 3,6 69, 6-11 16-21 Rouville 33 6 93,9 8,7 4,9 11-16 16-21 6 Le Haut-Richelieu 112 341 24 28 21,6 9,4 88,9 11-16 16-21 7 La Vallée-du-Richelieu 8 39 936 19,3,7 131, 16-21 Après 21 8 Longueuil 413 247 89 912 21,8 9, 6,6 6-11 16-21 9 Lajemmerais 76 48 11 91 1,2 17,1 197,1 Après 21 Après 21 67 Roussillon 17 887 29 173 17,1 14, 119,7 Après 21 Après 21 68 Les Jardins-de-Napierville 23 89 4 89, 2,7 74,6 11-16 Après 21 69 Le Haut-Saint-Laurent 834 891 22,8 3,7 66,7 6-11 16-21 7 Beauharnois-Salaberry 61 437 1 939,9 2, 71,6 1-6 11-16 71 Vaudreuil-Soulanges 129 964 22 2 17,1 24,9 122,9 Après 21 Après 21 26

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 3 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC totale en 21(n) en 21 (n) Part des en 21 (%) Variation 1-21 totale (%) (%) 6+ > -14 Période où 6+ > % RA 17 CENTRE-DU-QUÉBEC 233 487 4 384 23,3 4,8 78,6 6-11 16-21 32 L'Érable 23 64 881 24,9-3,2 63,6 6-11 11-16 38 Bécancour 18 87 4 882,9-3,1 64,1 6-11 11-16 39 Arthabaska 67 772 1 77 23,3 3,7 84,7 6-11 16-21 49 Drummond 766 21 919 21,8 12, 92,6 11-16 16-21 Nicolet-Yamaska 22 447 927 26,4-6,3 49,9 1-6 11-16 Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques 1-1 27

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS ANNEXE 4 Impact des mouvements naturels et des mouvements migratoires sur le pourcentage de personnes de 6 ans et plus dans la population, régions administratives et MRC, Québec, 1-21 (perspectives démographiques de 4) Ce tableau permet de comprendre l'apport net des mouvements naturels et des mouvements migratoires. En comparant les scénarios avec (A) et sans (F) migration, il est possible d'isoler la variation induite par les migrations. Le reste de la variation est expliqué par les mouvements naturels. Un exemple d'interprétation de l'annexe 4 peut s'avérer utile. Considérons les données démographiques de 4 pour l'ensemble du Québec. En prenant en compte à la fois les mouvements naturels et les mouvements migratoires, la variation de la proportion de personnes de 6 ans et plus dans la population entre 1 et 21 est de 8,3 %. Ainsi, de 13, % de personnes âgées en 1, le Québec passerait à 21,3 % en 21. Or, en ne considérant que les mouvements naturels, cette proportion de 6 ans et plus atteindrait 22, % en 21, une augmentation nette de 9, % par rapport à 1. Ainsi, les migrations ont pour effet de diminuer la proportion de personnes âgées de 1,2 %, d'où le signe négatif. Dans d'autres cas, par exemple dans la région de l'abitibi- Témiscamingue, les mouvements migratoires accentuent le vieillissement de 1,9%. Ceci est causé par des jeunes quittant la région ou des personnes de 6 ans et plus immigrant dans celle-ci. 28

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 4 Impact des mouvements naturels et des mouvements migratoires sur le pourcentage de personnes de 6 ans et plus dans la population, régions administratives et MRC, Québec, 1-21 (perspectives démographiques de 4) 6 ans et plus (%) Variation 1-21 (%) Code Région administrative (RA) et MRC 1 21 scénario de référence (A) 21 scénario sans migration (F) totale par mouvements naturels par mouvements migratoires ENSEMBLE DU QUÉBEC 13, 21,3 22, 8,3 9, -1,2 RA 1 BAS-SAINT-LAURENT 1,4 28,,9 12,6, 2,1 7 La Matapédia 1,6 26,2 23,1,6 7, 3,1 8 Matane 1,7 31,2 28,2 1, 12, 3, 9 La Mitis 16,7 27,6 26,1,9 9,4 1, Rimouski-Neigette 13,6 27,3 26,2 13,7 12,6 1,1 11 Les Basques 19,6 32,6 29,1 13, 9, 3, 12 Rivière-du-Loup 1,3 27,7,7 12,4,4 2, 13 Témiscouata 1,4 26,6 24,4 11,2 9, 2,2 14 Kamouraska 16, 28,7,7 12,2 9,2 3, RA 2 SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN 12,,2 23,1 12,7,6 2,1 91 Le Domaine-du-Roy 12,2 24,8 22,9 12,6,7 1,9 92 Maria-Chapdelaine 12,6,4 22, 12,8 9,4 3,4 93 Lac-Saint-Jean-Est 13, 24,8 22,1 11,8 9,1 2,7 941 Saguenay 12,7,6 23,7 12,9 11, 1,9 942 Le Fjord-du-Saguenay 9,8 24,1 23,2 14,3 13,4,9 RA 3 CAPITALE-NATIONALE 14, 24,9,4,9 11,4 -, 1 Charlevoix-Est 1,4 28,9 27,2 13, 11,8 1,7 16 Charlevoix 16,7 3,8 28,6 14,1 11,9 2,2 L'Île-d'Orléans 13, 26, 29,1 13, 1,6-2,6 21 La Côte-de-Beaupré 14,3,6 26,1 11,3 11,8 -, 22 La Jacques-Cartier 6, 14, 18,4 8, 11,9-3,9 23 Québec 14,1,,,9 11,4 -, 34 Portneuf 1,8 26,9 26, 11,1,7,4 29

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS ANNEXE 4 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC 1 6 ans et plus (%) Variation 1-21 (%) 21 scénario de référence (A) 21 scénario sans migration (F) totale par mouvements naturels par mouvements migratoires RA 4 MAURICIE 16,3 27,7 26,6 11,4,3 1,1 3 Mékinac 18,8 33,3 31,7 14, 12,9 1,6 36 Shawinigan 19,9 3,8 28,,9 8,6 2,3 371 Trois-Rivières 1,4 27, 27,1 11,6 11,7 -,1 372 Les Chenaux 1,,7,,7,,2 1 Maskinongé 1,2 27,4 26, 12,2,8 1,4 9 La Tuque 13,3 21,9 27,2 8,6 13,9 -,3 RA ESTRIE 14, 23, 23,4 9, 9,4 -,4 3 Le Granit 14, 24,1 23, 9,6 9,,6 4 Asbestos 18, 26,9 27,3 8,4 8,8 -,4 41 Le Haut-Saint-François 13,8 23,1 24,2 9,3,4-1,1 42 Le Val-Saint-François 12,7 21,7 22,6 9, 9,9 -,9 43 Sherbrooke 13,3 21, 22,3 8,2 9, -,8 44 Coaticook 13,6 21,3 21,2 7,7 7,6,1 4 Memphrémagog 1, 27,2 27,3 11,7 11,8 -,1 RA 6 MONTRÉAL 1, 18,6 21,3 3,6 6,3-2,7 66 Montréal 1, 18,6 21,3 3,6 6,3-2,7 RA 7 OUTAOUAIS,2 19,1,8 8,9,6-1,7 8 Papineau 17,1 26,9 28,8 9,8 11,7-1,9 81 Gatineau 9,1 17,9 19, 8,8,4-1,6 82 Les Collines-de-l'Outaouais 7,7 17,3 21, 9,6 13,8-4,2 83 La Vallée-de-la-Gatineau 1,4 24,1 24,9 8,7 9, -,8 84 Pontiac 16,,2 24,1 9,2 8,1 1,1 RA 8 ABITIBI-TÉMISCAMINGUE 11,4 22,7,8 11,3 9,4 1,9 8 Témiscamingue 12,4 21,1 19,9 8,7 7, 1,2 86 Rouyn-Noranda 11,3 23,3 21, 12,,2 1,8 87 Abitibi-Ouest 13,6,7 21,6 12,1 8, 4,1 88 Abitibi,3 22,3,2 12, 9,9 2,1 89 La Vallée-de-l'Or,4 21,7,3 11,3 9,9 1,4 3

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 4 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC 1 6 ans et plus (%) Variation 1-21 (%) 21 scénario de référence (A) 21 scénario sans migration (F) totale par mouvements naturels par mouvements migratoires RA 9 CÔTE-NORD 9,6 21,9 22, 12,3 12,4 -,1 9 La Haute-Côte-Nord 12,4 24,7 22,7 12,3,3 2, 96 Manicouagan 9,6 22,4 22,8 12,8 13,2 -,4 971 Sept-Rivières 8,9 21,9 21,9 13, 13,, 972 Caniapiscau 1,6, 22, 8,4,9-12, 981 Minganie 11,9 23,4,8 11, 8,9 2,6 982 Basse-Côte-Nord,3 18,8 17, 8, 7,2 1,3 RA NORD-DU-QUÉBEC 4,3, 11, 6,2 6,7 -, 991 Jamésie 4,8 12,8 13,4 8, 8,6 -,6 992 Kativik 2,9,6, 2,7 2,1,6 RA 11 GASPÉSIE ÎLES-DE-LA-MADELEINE 1, 31, 27,9 1, 12,4 3,1 1 Les Îles-de-la-Madeleine 13, 3,1 27,2 16,6 13,7 2,9 2 Le Rocher-Percé 1,7 32,3 29, 16,6 13,3 3,3 3 La Côte-de-Gaspé 14,8 3,8 27,9 16, 13,1 2,9 4 La Haute-Gaspésie 16,9 32,9 28,7 16, 11,8 4,2 Bonaventure 16,4 31,3 28,8 14,9 12,4 2, 6 Avignon 1,3 28,,6 13,2,3 2,9 RA 12 CHAUDIÈRE-APPALACHES 12,9 23,4 23,1,,2,3 17 L'Islet 16,6 27,8,9 11,2 9,3 1,9 18 Montmagny 16,2 27,8 26,1 11,6 9,9 1,7 19 Bellechasse 1,1,9 24,4,8 9,3 1, 1 Lévis 9,,9,7 11,4 11,2,2 26 La Nouvelle-Beauce 11,7 21, 22,4 9,3,7-1,4 27 Robert-Cliche 14,2 23, 23,8 9,3 9,6 -,3 28 Les Etchemins 16,1,7,3 9,6 4,2,4 29 Beauce-Sartigan 11,3 21, 28, 9,7 16,7-7, 31 L'Amiante 17,8 3,3 23,1 12,,3 7,2 33 Lotbinière 13,2 23, 22,1,3 8,9 1,4 RA 13 LAVAL 13,,2 22,6 7,2 9,6-2,4 6 Laval 13,,2 22,6 7,2 9,6-2,4 31

MISE À JOUR PROJECTIONS DÉMOGRAPHIQUES 4 POUR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS ANNEXE 4 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC 1 6 ans et plus (%) Variation 1-21 (%) 21 scénario de référence (A) 21 scénario sans migration (F) totale par mouvements naturels par mouvements migratoires RA 14 LANAUDIÈRE,6,1 21,8 9, 11,2-1,7 2 D'Autray 13,7 22,2 23,3 8, 9,6-1,1 6 L'Assomption 8,8,4 21,9 11,6 13,1-1, 61 Joliette 14,6,1 24,4, 9,8,7 62 Matawinie 17,2 26,4 28,8 9,2 11,6-2,4 63 Montcalm 11,8 18,3 21,6 6, 9,8-3,3 64 Les Moulins 6,3 14,9 17,8 8,6 11, -2,9 RA 1 LAURENTIDES,9 19, 21,3 8,6,4-1,8 72 Deux-Montagnes 9,3 17,7 19,2 8,4 9,9-1, 73 Thérèse-De Blainville 7,1 1,4 17,3 8,3,2-1,9 74 Mirabel 6,9 13,6 14,8 6,7 7,9-1,2 7 La Rivière-du-Nord 11,8,7 21,8 8,9, -1,1 76 Argenteuil 1,9 24,9 26,1 9,,2-1,2 77 Les Pays-d'en-Haut 17, 26,8 34,1 9,3 16,6-7,3 78 Les Laurentides 1,4 23,4 27,3 8, 11,9-3,9 79 Antoine-Labelle 14, 26,6 27,3 12,1 12,8 -,7 RA 16 MONTÉRÉGIE 11,4,9 22,4 9, 11, -1, 46 Brome-Missisquoi 1,2,8,4,6,2,4 47 La Haute-Yamaska 12,2 22,2 21,3, 9,1,9 48 Acton 12,,7 21,7 8,2 9,2-1, 3 Le Bas-Richelieu 1,6 3,7 29, 1,1 13,9 1,2 4 Les Maskoutains 13,9 22,7 22, 8,8 8,6,2 Rouville 11,1,9 21,3 9,8,2 -,4 6 Le Haut-Richelieu 12, 21,6 21, 9,1 9,,1 7 La Vallée-du-Richelieu 9,2 19,3 21,7,1 12, -2,4 8 Longueuil 11, 21,8 24,,3 13, -2,7 9 Lajemmerais 6, 1,2 18,1 9,2 12,1-2,9 67 Roussillon 8,9 17,1 18,7 8,2 9,8-1,6 68 Les Jardins-de-Napierville 12,1, 21,1 8,4 9, -,6 69 Le Haut-Saint-Laurent 14,2 22,8 22,4 8,6 8,2,4 7 Beauharnois-Salaberry 1,4,9,2, 9,8,7 71 Vaudreuil-Soulanges 9,6 17,1,1 7,, -3, 32

LES EFFETS DU VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION QUÉBÉCOISE SUR LA GESTION DES AFFAIRES ET DES SERVICES MUNICIPAUX ANNEXE 4 (SUITE) Code Région administrative (RA) et MRC 1 6 ans et plus (%) Variation 1-21 (%) 21 scénario de référence (A) 21 scénario sans migration (F) totale par mouvements naturels par mouvements migratoires RA 17 CENTRE-DU-QUÉBEC 13,7 23,3 22,8 9,6 9,1, 32 L'Érable 14,7 24,9 22,9,2 8,2 2, 38 Bécancour 1,3,9,2,6 9,9,7 39 Arthabaska 13,1 23,3 22,,2 9,4,8 49 Drummond 12,7 21,8 22,1 9,1 9,4 -,3 Nicolet-Yamaska 16, 26,4 24,4 9,9 7,9 2, Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques 1-1 33