PACK CONTROL 2 MAJ 02/2009 Code Notice : 560853



Documents pareils
GESTION CENTRALISÉE D EAU CHAUDE ET D ÉNERGIES APPLICATIONS STANDARDS ET NON STANDARDS

L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC)

COLLOQUE Solaire thermique & Habitat collectif. François GIBERT directeur EKLOR. Instrumentation et régulation : la vision d un fabricant

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR /2002 FR Pour l'utilisateur

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

ballons ECS vendus en France, en 2010

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

SYNOPTIQUE GTB Architecture Générale

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

Centrale de surveillance ALS 04

Régulateur solaire DUO FS

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

RUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée.

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

Codes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle. VKK ecovit /4

Préleveur d'échantillons d eau automatique ELECTRO-MAGNUM /AQUAMAX 1 & 2 / SERVOTOP

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Modules d automatismes simples

2 Trucs et Astuces 2

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Avanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE

NOTICE D INSTALLATION

Pompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies

AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau

Energie solaire

Fiche commerciale. Pompes à chaleur. Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION bi-bloc MT

ENERGIS. CHAUDIÈRE ÉLECTRIQUE - EAU CHAUDE DE CHAUFFAGE 36 À kw

Module TAC4 TCP/IP ou GPRS

RÉSERVOIRS ET CHAUFFE-EAU TOUTE ÉNERGIE ACIER THERMO-LAQUÉ ACIER INOXYDABLE

Talco. Lecteur de badge Bus LBADG. Code :

GLEIZE ENERGIE SERVICE

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

UP 588/13 5WG AB13

Centrale d Alarme Visiotech

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

RAPPORT COMPLET D'ETUDE DUALSYS

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

La gestion intelligente de vos bâtiments :

Theta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe

Régulateur d accumulateur solaire PS 5511 SZ

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Soltherm Personnes morales

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN

VI Basse consommation inverter

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE HELIO. MAJ 12/2011 Code Notice :

Formation Bâtiment Durable :

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

Notice d emploi. PROGRAMMATEUR HT1 température pour coffret de BRUMISATION HAUTE PRESSION

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

GE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation

Compteur d énergie instantané. Mode d emploi. Ref Hotline : * hotline@chacon.be. * Tarif national : 0,45euros /minute

Auré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / / 6020 Alco-Connect

Manuel d utilisation du modèle

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

VERSION Ce document doit être complété et signé par l installateur agréé Soltherm ayant réalisé les travaux

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Page : 1 de 6 MAJ: _Chaudieresbuches_serie VX_FR_ odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :

Guide de référence utilisateur

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Manuel d installation Lecteur XM3

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Caractéristiques techniques

POWERSUN OB3S. Préparateurs solaires d'eau chaude sanitaire. Powersun 250/350. Notice d'utilisation

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Installations de production d Eau Chaude Sanitaire Collective. La Garantie de Résultats Solaires (GRS)

Classification des actions d efficacité énergétique

Ballon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques

Logiciel de télégestion ACS série 700

INSTALLATION MODULE WEB

Le confort de l eau chaude sanitaire. Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire

HelpAndManual_unregistered_evaluation_copy GESTIONNAIRE D'ALARMES CENTRALISE OPTIM'ALARM. Manuel d'utilisation

FICHE TECHNIQUE ENERGIE «Eau Chaude Sanitaire - ECS»

Réussir son installation domotique et multimédia

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

La combinaison. naturelle DAIKIN ALTHERMA HYDRIDE POMPE À CHALEUR CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE. Informations préliminaires

GMI 20 Manuel d'utilisation

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

À DRAINAGE GRAVITAIRE

Annexe 3 Captation d énergie

Transcription:

PACK CONTROL 2 MAJ 02/2009 Code Notice : 560853

Notice technique PACK CONTROL 2 MAJ 02/2009 Code Notice : 560853

SOMMAIRE Pages 1) PRESENTATION 4 1.1) Cas 1 : ECS STANDARD 4 1.2) Cas 2 : ECS PASTEURISEE 5 1.3) Cas 3 : ECS SEMI-INSTANTANEE 6 1.4) Cas 4 : ECS SOLAIRE 7 2) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 8 3) UTILISATION - MANIPULATION MANUELLE 9 3.1) Touches en façade 9 3.2) Niveaux d'autorisation 10 4) MENUS, SOUS-MENUS ET REGLAGES 11 5) UTILISATION PAR ORDINATEUR 20 5.1) Raccordement en direct par USB 20 5.2) Raccordement à distance par MODEM 20 6) CONNECTION AVEC UNE GTC 21 6.1) Raccordement du Pack Control 2 21 6.2) Configuration du Pack Control 2 21-3 -

1) PRESENTATION PACK CONTROL 2, ( régulateur issu de la recherche CHAROT ), est un automate électronique programmable conçu et réalisé pour piloter une installation d eau chaude sanitaire (ECS). PACK CONTROL 2 gère 4 cas de pilotage : 1.1) Cas 1 : ECS STANDARD Gestion, pilotage et surveillance des ballons de production d'eau chaude sanitaire équipés de résistances électriques (résistance principale et d'appoint électrique pour la relance de jour) par commande des thermoplongeurs, enclenchement de la pompe d'homogénéisation et surveillance des températures) Gestion, pilotage et surveillance des ballons de production d'eau chaude sanitaire équipés de réchauffeurs tubulaires, serpentin ou échangeur à plaques par commande de la pompe primaire ou de la vanne 3 voies, enclenchement de la pompe d'homogénéisation et surveillance des températures. Gestion, pilotage et surveillance des producteur d'eau chaude sanitaire à gaz par commande du brûleur, enclenchement de la pompe d'homogénéisation et surveillance des températures. Exemple de produit CHAROT : + ECO élec - HELIO - PRESTIGE Inox + ECO Réchauffeur - JUMBO - EXPRESSO + ECO Mixte - MAX O GAZ - MASTER GAZ. - 4 -

1.2) Cas 2 : ECS PASTEURISEE Gestion, pilotage et surveillance des systèmes de production et de pasteurisation en continu de l'eau chaude sanitaire : - pilotage de la température de pasteurisation par gestion du circuit primaire (échangeurs à plaques) en commande tout ou rien sur la pompe primaire ou en régulation type PID sur la vanne trois voies (suivant option) - pilotage de la température de distribution par régulation type PID sur vanne trois voies - surveillance de températures sur la boucle et le primaire. Exemple de produit CHAROT : PASTORMASTER PASTORGAZ BACKMASTER STERIL'INOX - 5 -

1.3) Cas 3 : ECS SEMI-INSTANTANEE Gestion, pilotage et surveillance des échangeurs à plaques : - pilotage de la température départ ECS par gestion du circuit primaire en régulation PID sur la vanne trois voies - surveillance de températures sur la boucle et le primaire. Exemple de produit CHAROT : MODULE PX PREPA GROUP. - 6 -

1.4) Cas 4 : ECS SOLAIRE Gestion, pilotage et surveillance des installations solaires par gestion du circuit solaire en régulation différentielle, commande des circulateurs et surveillance de températures. En ECS Solaire, Pack Control 2 calcul l énergie fournie par les capteurs solaires à l'aide d'un compteur à impulsion et d'une sonde installés sur le reflux aux capteurs. Exemple de produit CHAROT : MODULE PHEBUS MIXTHERM +ECO SOLAIRE MASTER SOLAIRE GAZ. Dans chacun des quatre cas, Pack Control 2 peut commander une vanne de chasse rapide motorisée, enregistrer le débit d'eau froide et la consommation journalière et instantanée mesurée par un débitmètre, mais également générer des défauts, mémoriser jusqu'à 1000 évènements visualisables sur un ordinateur et imprimables. Les switchs numérotés 1, 2 et 3 sont utilisés pour le choix du cas à réguler : Cas 1 Cas 2 Cas 3 Cas 4 ON ON ON ON 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3-7 -

2) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Boîtier : ABS gris Dimensions : 160 mm x 90 mm profondeur 57 mm hors tout Découpe face avant : 160 mm x 46 mm Protection : IP31 Connexions : Bornier à vis débrochable pour fils de raccordement 2.5 mm 2 Alimentation : 230 V mono + terre - 50/60Hz Consommation maximale : 3VA Affichage : Cristaux liquides 2 lignes de 16 caractères Entrées sondes : 5 sondes Ni 1000 ou CTN (voir détail ci-dessous) Entrée sécurité : 240 V 50/60 Hz Sorties relais : 8 relais 250 V 8A nominal (dont une alarme généralisée) Type de régulation : Tout ou rien ou proportionnel, intégral, dérivée (PID) Normes CEM appliquées : NF EN 61000-6-2 : mars 2006, indice de classement C91-006-2 ; NF EN 61000-6-3 : juin 2005, indice de classement C91-006-3 ; Norme basse tension appliquée : NF EN 50178 : octobre 1999, indice de classement C53-200 ; Température de stockage : 0 à 60 C Température d utilisation : 0 à 50 C Humidité relative : 20 à 85% sans condensation Plage de mesure et de régulation : -30 à +200 C Caractéristique Modem et GTC Voir 5) et 6) pour connexion IMPORTANT : Panne de courant : - les réglages effectués restent enregistrés. - les réglages de date et d heures sont conservés pendant 72 heures.. Les heures d hiver et d été ainsi que les années bissextiles sont prises en compte Tous les défauts sont reportés sur le Report Alarme ( contact sec aux bornes AL1-AL2 ). Câble pour sonde : longueur maxi 200 m section 2 x 2.5 mm 2. Type de sonde suivant la position du switch n 4 : ON switch 4 sur ON : switch 4 sur OFF : Sonde CTN Sonde Ni 1000 (Siemens) 4 Nota : il n'est pas possible de raccorder des sondes de modèles différents sur un même Pack Control 2. ON 4 Installation dans un local ventilé Température < 50 C L'affichage par défaut est la température de distribution relevée par la sonde S1 : CHAROT 14.12.06 DEPART ECS 55 C NOTA : - Ecart Marche - Arrêt (hystérésis) +0 C -2 C par rapport aux points de consigne TEMP.NUIT et TEMP.BACT ), pour les thermos, la pompe primaire ou le brûleur. - Mise en marche du circulateur d homogénéisation (en cas 1) quand la température du ballon est 10 C en dessous des points de consigne STOCKAGE ou CHOC THERM. ( n'est pas mis en marche en relance jour ). Ex. : pour une consigne à 60 C : circule entre 50 C et 60 C. - 8 -

3) UTILISATION - MANIPULATION MANUELLE A la mise sous tension, l'écran de Pack Control 2 s'allume, le voyant défaut clignote une fois + émission d un BIP et l'affichage par défaut apparaît. Pack Control 2 peut être utilisé en manuel grâce à ses touches digitales et son écran incorporés : paramétrage de l'installation, réglage des consignes et visualisation des températures. 3.1) Touches en façade Voyant Défaut Menu Ecran 2 lignes Relance de jour Voyant Fermeture Vanne 3 voies Voyant Ouverture Vanne 3 voies Prise USB "a" pour ordinateur Sous-menu Réglages + ou "OUI" Réglages - ou "NON" Choc thermique la touche permet de faire défiler les menus dans chaque menu, la touche permet de faire défiler les sous-menus Cette touche sert également à valider les paramètres modifiés les réglages se font avec les touches pour activer ( OUI ) ou augmenter pour désactiver ( NON ) ou diminuer chaque paramètre modifié doit validé par la touche sous-menu la fonction "Relance de jour" peut être automatique ou activée manuellement par appui long (3 secondes) sur la touche RELANCE DE JOUR ACTIVEE l'affichage suivant apparaît : Si cette fonction est activée par erreur, appuyer à nouveau pendant 3 secondes sur la touche pour la désactiver. l'affichage suivant apparaît : RELANCE DE JOUR DESACTIVEE la fonction "choc thermique" peut être automatique (voir recommandations p.18) ou activée manuellement par appui long (3 secondes) sur la touche. l'affichage suivant apparaît : CHOC THERMIQUE ACTIVE - 9 -

Si cette fonction est activée par erreur, appuyer à nouveau pendant 3 secondes sur la touche pour la désactiver. l'affichage suivant apparaît : CHOC THERMIQUE DESACTIVE Fonction répétition : l'appui prolongé sur les touches et lors d'un réglage de valeur entraîne une répétition, les valeurs défilent. NOTA : Les affichages cités ci-dessus apparaissent pendant 5 secondes puis l écran reprend son affichage par défaut Après 1 minute d inaction sur les touches, l écran reprend son affichage par défaut : (sauf dans le menu Température : timeout = 10 mn) CHAROT 14.12.06 DEPART ECS 55 C 3.2) Niveaux d'autorisation 3.2.1 Autorisation 1 - niveau exploitant A la mise sous tension de Pack Control 2, seules les fonctions de l'autorisation 1 sont disponibles et suffisantes pour l'exploitation de l'installation. Les fonctions disponibles portent le chiffre "1" dans la colonne "Autorisation" des tableaux du chapitre 4). Suivant le cas réglé en usine (cas 1, 2, 3 ou 4) certains sous-menus ne sont pas actifs et donc pas visualisables car la fonction concernée n'est pas utilisée (voir colonne "Cas concerné" dans les tableaux du chapitre 4). 3.2.2 Autorisation 2 - niveau installateur Pour accéder aux fonctions de l'autorisation 2 nécessaires au paramétrage de l'installation lors de la mise en route : Pack Control 2 étant sous tension, à l'aide de la touche Menu, afficher l'écran suivant : PACK CONTROL 2 N XXXX appuyer simultanément pendant 3 secondes sur les touches + et - jusqu'à apparition du message "AUTORISATION 2 ACTIVEE". AUTORISATION 2 ACTIVEE Tant que le niveau d'autorisation 2 est actif, un 2 clignote sur le dernier caractère de la première ligne, quelque soit l'affichage. Toutes les fonctions (autorisation 1 et 2) des tableaux du chapitre 4) sont disponibles. L'autorisation 2 se désactive automatiquement au bout de 10mn si aucune touche n'est appuyée. - 10 -

Affichage du menu d'accueil : 4) MENUS, SOUS-MENUS ET REGLAGES Menu / Sous menu Autori sation Cas concerné Réglage : pour activer ( OUI ) ou augmenter pour désactiver ( NON ) ou diminuer Réglage usine PACK CONTROL 2 Numéro d'appareil 1 1 2 3 4 AFFICHE LE NUMERO DE PACK CONTROL 2 ainsi que la révision du logiciel MODE 1 AFFICHE LA CONFIGURATION DE PACK CONTROL 2 REGLEE EN USINE 1 ECS STANDARD 2 ECS PASTEURISEE TOR ou PID 3 ECS SEMI-INSTANTANE 4 ECS SOLAIRE SAISON : HIVER 1 1 Permet de définir la "saison" pour le fonctionnement d'un ballon mixte : - HIVER : chaudière en service, chauffe avec le réchauffeur - ETE : chaudière arrêtée, chauffe avec le thermoplongeur ETE Cette fonction apparaît si l'option "BALLON MIXTE" est à "OUI" dans le menu CONFIG.SYSTEM JOUR : 01 1 1 2 3 4 Permet de régler le jour du mois (01 à 31) MOIS : JANVIER 1 1 2 3 4 Permet de régler le mois ANNEE : 07 1 1 2 3 4 Permet de régler l'année HEURE : 00 1 1 2 3 4 Permet de régler l'heure MINUTE : 00 1 1 2 3 4 Permet de régler les minutes Pour mettre à jour la date et l'heure, sélectionner le menu d'accueil à l'aide de la touche menu puis afficher chaque paramètre avec la touche sous-menu et modifier la valeur avec les touches et. PACK CONTROL 2 N 5000 R2.0.00 ECS PASTEURISEE PID ECS SEMI-INSTANTANE JOUR : 01 HEURE : 01:00-11 -

Affichage des températures : Menu TEMPERATURE Menu / Sous menu Autorisation Cas concerné Détail TEMPERATURE CYCLE 1 indique le cycle en cours. 1 ATTENTE ou RELANCE JOUR ou CYCLE CHAUFFE ou CHOC THERMIQUE 2 CYCLE NORMAL 3 4 CYCLE NORMAL ou CHOC THERMIQUE DEPART ECS 55 C 1 1 2 3 4 Indique la température sur la sonde de distribution S1 SONDE SP 70 C ou PANNEAUX 120 C 1 1 2 3 4 Indique la température sur la sonde SP SONDE S3 50 C 1 1 2 3 4 Indique la température sur la sonde de S3 SONDE S4 55 C 1 1 2 3 4 Indique la température sur la sonde de S4 SONDE S5 110 C 1 1 2 3 4 Indique la température sur la sonde de S5 Nota : - Une sonde coupée ou débranchée indique -- -- - Une sonde en court-circuit indique X Nota : ne s'affichent que les températures des sondes déclarées dans le menu CONFIG.SYSTEME Pour afficher les différentes températures, sélectionner le menu Température à l'aide de la touche menu puis appuyer sur la touche sous-menu pour afficher la valeur des différentes sondes. Exemple d'affichage : TEMPERATURE CYCLE NORMAL TEMPERATURE DEPART ECS 55 C TEMPERATURE PANNEAUX 70 C Les valeurs des températures sont rafraîchies en continu. L'affichage par défaut revient au bout de 10 minutes si aucune touche n'est appuyée. - 12 -

Réglage des températures de consigne : Menu CONSIGNE Menu / Sous Menu Autori sation Cas concerné Réglage : pour augmenter pour diminuer Réglage usine CONSIGNE STOCKAGE 1 1 permet de régler la température de stockage (de 20 à 100 C) 60 C DEPART ECS 1 2 3 4 permet de régler la température de départ ECS (de 20 à 100 C) 55 C RELAN. JOUR 1 1 CHOC THERM. 1 1 2 3 4 T Max. 2 4 T Min. 2 4 APPOINT 2 4 T APPOINT 2 4 MAXI CAPTEUR 2 4 permet de régler la température de relance de jour (de 20 à 100 C) permet de régler la température de choc thermique (de 20 à 100 C) permet de régler le T entre le panneau et le ballon pour le démarrage du circulateur solaire (de 1 à 40 C) permet de régler le T entre le panneau et le ballon pour l'arrêt du circulateur solaire (de 1 à 40 C) permet de régler la température d'enclenchement du système de chauffage d'appoint (réchauffeur ou thermoplongeur) (de 20 à 100 C) permet de régler le T pour l'arrêt du système de chauffage d'appoint (de 1 à 40 C) permet de régler la température maxi admissible dans les capteurs (de 20 à 150 C) Apparaît si l'option DRAIN BACK est à OUI 40 C 72 C 5 C 2 C 40 C 10 C 95 C Pour modifier les valeurs de consigne, sélectionner le menu Consigne à l'aide de la touche menu puis afficher à l'écran la consigne à modifier avec la touche sous-menu. Changer la valeur avec les touches et. Valider par un nouvel appui sur. Certaines consignes ne sont accessibles qu'en autorisation 2, voir paragraphe 3.2) pour y accéder. Nota: dans le cas d'un ballon avec réchauffeur, d'un ballon électrique en marche continue ou d'un appareil gaz (cas 1 en marche continue), la température de chauffe du ballon est réglée par la consigne STOCKAGE. Le contact EDF est shunté (entre les bornes J/N et M de Pack Control 2); la consigne RELAN.JOUR ne sert pas car le mode relance de jour n'est pas utilisé. Exemple d'affichage : CONSIGNE STOCKAGE 55 C CONSIGNE CHOC THERM. 72 C - 13 -

Visualisation des défauts : Menu DEFAUT NOTA : Ces défauts ne peuvent apparaître que si les alarmes correspondantes ont été activées dans le menu CONFIG.DEFAUT Menu / DEFAUT Sous menu Autori sation Cas concerné Détail Supp. défaut AUCUN DEFAUT 1 1 2 3 4 Aucun défaut n'est constaté par le PACK CONTROL 2 TEMPERATURE S1 1 1 2 3 4 La température mesurée par S1 a dépassé la limite mini ou maxi de S1 définie dans le menu CONFIG.DEFAUT TEMPERATURE SP 1 1 2 3 4 La température mesurée par SP a dépassé la limite mini ou maxi de SP définie dans le menu CONFIG.DEFAUT Auto Auto ou SECURITE BRULEUR POMPE 1 1 2 3 Idem pour les sondes S3, S4 et S5 4 Défaut Sécurité : présence d'une tension 230V aux bornes Se1-Se2 de Pack Control 2 (envoyé par le brûleur gaz ou en cas de défaut de pompe) CONSOMMATION 1 1 2 3 4 Défaut de consommation : la consommation calculée par le débitmètre a dépassé la limite définie dans le menu CONFIG.DEFAUT DEBIT INSTANT. 1 1 2 3 4 Défaut de débit : le débit mesuré par le débitmètre a dépassé la limite définie dans le menu CONFIG.DEFAUT Auto Auto Auto CIRCULATION 1 4 Défaut de fonctionnement du circulateur solaire Auto ou RETOUR SP RETOUR S5 1 1 3 4 Défaut de température sur la sonde SP en fin de cycle de nuit ou de cycle choc thermique : Défaut de température sur la sonde S5 en fin de cycle de nuit ou de cycle choc thermique : 1 4 En fin de cycle de chauffe de nuit, la température sur SP (S5 en cas 4) n'a pas atteint la température de stockage (- ECART.INF). 1 3 4 En fin de cycle choc thermique, la température sur SP (S5 en cas 4) n'a pas atteint la température de choc thermique (- ECART.INF). CHAUFFE S1 1 Défaut de température sur la sonde S1 en fin de chauffe de nuit ou de cycle choc thermique : 1 En fin de cycle de chauffe de nuit, la température sur S1 n'a pas atteint la température de stockage. 1 3 En fin de cycle choc thermique, la température sur S1 n'a pas atteint la température de choc thermique. Manuel Manuel S1 COUPEE 1 1 2 3 4 Sonde S1 coupée ou débranchée Manuel S1 COURT-CIRCUIT 1 1 2 3 4 Sonde S1 en court-circuit Idem pour SP, S3, S4 et S5 Pour afficher à l'écran les différents défauts apparus, sélectionner le menu Défaut à l'aide de la touche menu puis appuyer sur la touche sous-menu autant de fois qu'il y a de défaut. Exemple d'affichage : DEFAUT TEMPERATURE S1 DEFAUT S1 COUPEE - 14 -

Suppression d'un défaut : certains défauts ne s'annulent pas après disparition du problème. afficher le défaut sur l'écran de Pack Control 2, appuyer sur la touche Cette opération ne supprime que le défaut affiché. Procéder de même pour tous les défauts en cours. Nota : si le problème n'a pas été résolu, il n'est pas possible de supprimer le défaut correspondant. Le fait de supprimer un défaut ne le supprime pas de la mémoire de Pack Control 2. Il sera toujours visualisable dans la liste des évènements lors de la création d'un fichier événement (voir notice technique "logiciel PACK VISION et GTC") - 15 -

Activation et réglage des défauts : Menu CONFIG.DEFAUT Nota: l'activation et le réglage des défauts ne peut se faire que si l'option correspondante a été déclarée dans le menu CONFIG.SYSTEME (voir tableau ci-après) Menu / Sous menu Autori sation Cas concerné Réglage : pour activer ( OUI ) ou augmenter pour désactiver ( NON ) ou diminuer Réglage usine CONFIG.DEFAUT ALARME S1 2 1 2 3 4 Active ou désactive l'alarme sur la sonde S1 NON T.MAXI S1 2 1 2 3 4 Définit la température maxi d'alarme sur la sonde S1 (de 0 à 100 C) T.MINI S1 2 1 2 3 4 Définit la température mini d'alarme sur la sonde S1 (de 0 à 100 C) (apparaît si Alarme S1 active) ALARME SP 2 1 2 3 4 Active ou désactive l'alarme sur la sonde SP NON T.MAXI SP 2 1 2 3 Définit la température maxi d'alarme sur la sonde SP (de -30 à 200 C) (apparaît si Alarme SP active) T.MAXI SP 2 4 130 C T.MINI.SP 2 1 2 3 4 Définit la température mini d'alarme sur la sonde SP (de -30 à 200 C) (apparaît si Alarme SP active) Idem pour les sondes S3, S4 et S5 si elles ont été déclarées dans le menu CONFIG.SYSTEME ALARME CONSO 2 1 2 3 4 Active ou désactive l'alarme de consommation d'eau NON M3/24H MAX 2 1 2 3 4 Définit la consommation maxi sur 24 heures (apparaît si Alarme CONSO active) ALARME DEBIT 2 1 2 3 4 Active ou désactive l'alarme de débit instantané NON M3/10MN 2 1 2 3 4 Définit le débit instantané sur 10 minutes maxi ou mini (apparaît si Alarme DEBIT active) COMPARAISON 2 1 2 3 4 Défini si le défaut doit être activé quand le débit sur 10mn est < au débit mini ou > au débit maxi indiqué précédemment (M3/10MN) ALARME CIRCU 2 4 Active ou désactive l'alarme de défaut de circulateur solaire. NON 75 C 15 C 75 C 10 C Idem S1 001 01.0 < ou ALARM RETOUR 2 1 3 4 Active ou désactive l'alarme de défaut de température sur la sonde SP (S5 en cas 4) en fin de cycle de chauffe de nuit ou choc thermique. ALARME CHAUF 2 1 3 4 Active ou désactive l'alarme de défaut de température sur la sonde S1 en fin de cycle de chauffe de nuit, de relance de jour ou choc thermique. TEMPS CHAUF 00H 2 1 3 Définit le temps de chauffe maxi du cycle choc thermique (de 01 à 24H) (apparaît si ALARME CHAUF active) ALARME SECUR ALARME POMPE 2 1 2 3 Active ou désactive le report d'alarme en cas de présence de 230V aux bornes Se1-Se2 (mise en sécurité du brûleur ou défaut pompe) TEST DEFAUT 2 1 2 3 4 Permet de tester manuellement l'apparition d'un défaut NON NON NON 07H NON Pour activer ou désactiver une alarme, activer l'autorisation 2 (voir paragraphe 3.2) et sélectionner le menu CONFIG.DEFAUT à l'aide de la touche menu. Afficher à l'écran l'alarme avec la touche et changer OUI ou NON avec les touches et. Valider par un nouvel appui sur. Changer les paramètres éventuels à l'aide des touches et. Exemple d'affichage : CONFIG.DEFAUT ALARME CHAUF NON - 16 - CONFIG.DEFAUT ALARME S1 OUI CONFIG.DEFAUT T. MAXI S1 70 C

Consultation des statistiques : Menu STATISTIQUE Menu / Sous menu Autori sation Cas concerné Détail STATISTIQUE TPS J. 0000.00H 1 1 Donne le temps de fonctionnement du cycle relance de jour (en heures et dixièmes d'heure) DEF.JOUR 0000 1 1 Donne le nombre de défauts du cycle relance de jour depuis la 1 ère mise en route de Pack Control 2 TPS CHOC 0000H 1 1 2 3 Donne le temps de fonctionnement du cycle choc thermique (en heures) DEF.CHOC 0000 1 1 3 Donne le nombre de défauts du cycle choc thermique depuis la 1 ère mise en route de Pack Control 2 TPS N. 0000.00H 1 1 Donne le temps de fonctionnement du cycle de chauffe de nuit (en heures) DEF.NUIT 0000 1 1 Donne le nombre de défauts du cycle de chauffe de nuit depuis la 1 ère mise en route de Pack Control 2 M3/10MN 00.0 M3/H 1 1 2 3 4 Donne le débit instantané calculé sur les 10 minutes précédentes M3/J 000.0 M3 1 1 2 3 4 Donne la consommation de la journée en cours (calculé depuis 0H00) M3/J-1 000.0 M3 1 1 2 3 4 Donne la consommation de la journée précédente (calculé de 0H à 23H59) M3/SEM 0000 M3 1 1 2 3 4 Donne la consommation hebdomadaire (calculé depuis le lundi 0H00) M3/S-1 0000 M3 1 1 2 3 4 Donne la consommation de la semaine précédent (calculé du lundi 0H00 au dimanche 23H59) M3/MEN 00000 M3 1 1 2 3 4 Donne la consommation mensuelle (calculé depuis le 1 er du mois à 0H00) M3/M-1 00000 M3 1 1 2 3 4 Donne la consommation du mois précédent (calculé du 1 er à 0H00 au dernier jour du mois à 23H59) M3/AN 000000 M3 1 1 2 3 4 Donne la consommation annuelle (calculé depuis le 1 er janvier à 0H00) M3/A-1 000000 M3 1 1 2 3 4 Donne la consommation de l'année précédente (calculé du 1 er janvier à 0H00 au 31 décembre 23H59) ENERGIE 0000kWh 1 4 Donne le rendement énergétique solaire à l'aide de la sonde panneau, de la sonde de reflux et du compteur à impulsion. DEF.CONSO 0000 1 1 2 3 4 Donne le nombre de défauts de consommation en > ou < depuis la 1 ère mise en route de Pack Control 2 DEF.CIRCU 0000 1 4 Donne le nombre de défauts du circulateur solaire depuis la 1 ère mise en route de Pack Control 2 DEF.SECUR 0000 1 1 2 3 Donne le nombre de défauts de sécurité depuis la 1 ère mise en route de Pack Control 2 DEF.SONDE 0000 1 1 2 3 Donne le nombre de défauts de sonde depuis la 1 ère mise en route de Pack Control 2 Pour faire défiler les différentes statistiques, sélectionner le menu Statistique à l'aide de la touche menu puis appuyer sur la touche autant de fois que nécessaire. Exemple d'affichage : STATISTIQUE DEF SONDE 0002-17 - STATISTIQUE M3/10MN 12.5M3/H

Configuration de l'installation : Menu CONFIG.SYSTEME Menu / Sous Menu Autori sation Cas concerné Réglage : pour activer ( OUI ) ou augmenter pour désactiver ( NON ) ou diminuer Réglage usine CONFIG.SYSTEME MODE CHAUF T1 2 1 Sélectionne le thermoplongeur T1 ou T2 ou T1+T2 pour la chauffe de nuit (T1 pour brûleur générateur gaz) MODE REL.J T1 2 1 Sélectionne le thermoplongeur T1 ou T2 ou T1+T2 pour la relance de jour MODE CHOC T1 2 1 Sélectionne le thermoplongeur T1 ou T2 ou T1+T2 pour la chauffe choc thermique (T1 pour brûleur générateur gaz) T1 T1 T1 BALLON MIXTE 2 1 Défini le type de ballon. OUI = ballon mixte ; NON = autre type) NON REGUL.PRIM TOR 2 1 Définit le mode de régulation du primaire TOR pour pompe primaire sans vanne 3 voies PID pour vanne 3 voies primaire RELAN.J.AUTO 2 1 Active ou désactive la relance de jour automatique NON TOR CHASSE RAPID 2 1 2 3 4 Active ou désactive la présence d'une vanne de chasse rapide (la vanne s'ouvre dès l'activation pendant 1 mn) DUREE CH : 00 MN 2 1 2 3 4 définit le temps d'ouverture de la vanne de chasse rapide (apparaît si la fonction CHASSE RAPID est activée) (de 1 à 10MN) HEURE CH : 00 H 2 1 2 3 4 définit l'heure d'ouverture de la vanne de chasse rapide (1 fois par semaine le jour de l'activation) (de 00 à 23H) (apparaît si la fonction CHASSE RAPID est activée) NON 1 MN 08 H DEBITMETRE 2 1 2 3 4 définit la présence d'un débitmètre NON NB.LITRES 0000 L 2 1 2 3 4 définit le nombre de litres par impulsion du débitmètre 10 L (de 10 à 100L) (apparaît si la fonction DEBITMETRE est activée) PRESENCE S1 2 1 2 3 4 définit la présence d'une sonde S1 OUI (étant OBLIGATOIRE elle ne peut être mise à NON) PRESENCE SP 2 1 2 3 4 définit la présence d'une sonde SP OUI (étant OBLIGATOIRE elle ne peut être mise à NON) PRESENCE S3 2 1 2 3 4 définit la présence d'une sonde S3 NON OUI PRESENCE S4 2 1 2 3 4 définit la présence d'une sonde S4 NON PRESENCE S5 2 1 2 3 4 définit la présence d'une sonde S5 NON CAPTEUR TUB. 2 4 définit la présence de capteurs solaires tubulaires NON DRAIN BACK 2 4 définit la présence de vidange automatique des capteurs type "Drain Bak" (Protect'o Sol) POMPE HOMOG. 2 4 définit la présence d'une pompe d'homogénéisation CH NON NON HEURE HOMOG. 2 4 définit l'heure de démarrage de la pompe d'homogénéisation CH (de 00H à 23H) Apparaît si la fonction POMPE HOMOG. Est activée) DUREE HOMOG. 2 4 définit la durée de fonctionnement de la pompe d'homogénéisation CH (de 0H à 24H) Apparaît si la fonction POMPE HOMOG. Est activée) 23H 6H - 18 -

Configuration de l'installation : Menu CONFIG.SYSTEME (suite) Menu / Sous menu Autori sation Cas concerné Réglage : pour activer ( OUI ) ou augmenter pour désactiver ( NON ) ou diminuer Réglage usine CONFIG.SYSTEME PROG.CHOC 2 1 3 Active ou désactive la programmation du choc thermique NON PERIOD.CHOC 00 2 1 3 Définit la périodicité du choc thermique programmable (en nombre de semaines de 01 à 99) (apparaît si la fonction PROG.CHOC est activée) JOUR CHOC - - - 2 1 3 définit le jour du choc thermique programmable (- - - ; LUN; MAR; MER; JEU; VEN; SAM; DIM) (apparaît si la fonction PROG.CHOC est activée) HEURE CHOC 00H 2 1 3 définit l'heure de démarrage du choc thermique programmable (apparaît si fonction PROG.CHOC est activée) (de 00 à 23H) REGUL.PRIM TOR 2 2 Définit le mode de régulation du primaire TOR pour pompe primaire sans vanne 3 voies PID pour vanne 3 voies primaire LIMITE S5 2 2 3 Active ou désactive la limitation de la température du fluide primaire dans l'échangeur à plaques, surveillée par la sonde S5 (n'est activable que si la sonde S5 est déclarée présente : PRESENCE S5 OUI ) TEMP.LIMIT 2 2 3 Définit la température de limitation du fluide primaire dans l'échangeur à plaques (de 50 à 100 C) (apparaît si la fonction LIMITE S5 est activée) RACCORDEM. 2 1 2 3 4 Défini le type de raccordement effectué sur le connecteur MODEM / GTC - "RS 232" pour un raccordement série - "RS 485" pour un raccordement réseau PROTOCOLE 2 1 2 3 4 Défini le protocole de communication - "PROTOCOLE MODBUS" pour fonctionnement avec GTC - "PROT.PACK VISION" pour un raccordement logiciel PC (Apparaît si RACCORDEM. sur RS485) ADRESSE GTC 2 1 2 3 4 Défini l'adresse attribuée au Pack Control 2 dans le système de GTC (de 01 à 32) (Apparaît si switch 5 sur OFF) DEBIT GTC 2 1 2 3 4 Défini le débit (vitesse) de communication de la GTC ( 1200, 2400, 4800, 9600 ou 19200 ) (Apparaît si switch 5 sur OFF) 00 - - - 00H TOR NON 90 C RS232 MODBUS 00 9600 Pour activer, désactiver ou régler un paramètre, activer l'autorisation 2 (voir paragraphe 3.2) et sélectionner le menu Congig.System à l'aide de la touche menu. Afficher la paramètre à l'écran avec la touche et changer OUI ou NON ou modifier la valeur avec les touches et. Valider par un nouvel appui sur. Exemple d'affichage : CONFIG.SYSTEME MODE CHAUF T1+T2 CONFIG.SYSTEME PRESENCE S3 OUI - 19 -

5) UTILISATION PAR ORDINATEUR Pack Control 2 peut être commandé par un ordinateur, grâce au logiciel spécifique PACK VISION reprenant la façade du régulateur. L'ordinateur peut être raccordé : - sur place directement avec une prise USB connectée en façade, - à distance par communication avec un modem connecté à Pack Control 2 5.1) Raccordement en direct par USB Connecter un câble mâle sur la prise USB type "a" femelle en façade du régulateur. Brancher l'autre extrémité de la prise USB sur une sortie USB de l'ordinateur Mettre votre Pack Control 2 sous tension Lancer le logiciel PACK VISION pour se connecter sur le régulateur. 5.2) Raccordement à distance par MODEM Installer une ligne téléphonique à proximité du régulateur. Connecter sur le régulateur un modem 56K V92 avec sortie série RS232 à l'aide du bornier 9 broches : Prendre un câble interface RS232 (série) 9 brins, couper la prise côté Pack Control 2 et passer le câble à travers un presse-étoupe dans le coffret. Réaliser le branchement suivant : Bornier 9 broches Pack Control 2 (numéroté de 1 à 9 de gauche à droite) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 NC NC NC NC Câble modem 9 brins : numéros de fils NC NC 9 8 7 6 5 4 3 2 1 noir blanc gris bleu vert jaune orange rouge marron Attention : Les couleurs des fils du câble de raccordement du Modem sont données à titre indicatif et peuvent varier d'un fabricant à l'autre. Il y a lieu de vérifier les couleurs de chaque numéro avant branchement. (NC = non connecté) Positionner le switch numéroté 5 sur ON : ON (raccordement en mode RS 232) 5 Mettre Pack Control 2 sous tension après avoir connecté et alimenté le modem, Connecter sur l ordinateur un modem en suivant les instructions d installation du modem Lancer le logiciel PACK VISION pour se connecter au régulateur. Voir la notice spécifique concernant le logiciel PACK VISION et GTC pour Pack Control 2 pour l'installation et l'utilisation du logiciel (référence notice : 560 852). - 20 -

6) CONNECTION AVEC UNE GTC 6.1) Raccordement du Pack Control 2 Positionner le switch numéroté 5 sur OFF : ON (raccordement en mode RS 485) 5 Prendre un câble interface RS485 pour raccorder le Pack Control 2 au réseau GTC Réaliser le branchement suivant : Bornier 9 broches Pack Control 2 (numéroté de 1 à 9 de gauche à droite) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 NC NC NC NC NC NC NC D + D - 6.2) Configuration du Pack Control 2 Il y a 4 paramètres à programmer dans le Pack Control 2 : Le mode de raccordement sur le réseau : régler sur RS 485 Le protocole utilisé : afficher MODBUS Son adresse afin de l'identifier sur le réseau : définie par le programmeur GTC. Le débit sur la liaison RS485 : fonction de la GTC. Dans le menu CONFIG.SYSTEM, accessible en niveau d'autorisation 2 (voir 3.2.2) Menu / Sous menu Autori sation Réglage : pour activer ( OUI ) ou augmenter pour désactiver ( NON ) ou diminuer RACCORDEM. 2 Défini le type de raccordement effectué sur le connecteur MODEM / GTC - "RS 232" pour un raccordement série - "RS 485" pour un raccordement réseau PROTOCOLE 2 Défini le protocole de communication - "PROTOCOLE MODBUS" pour fonctionnement avec GTC - "PROT.PACK VISION" pour un raccordement logiciel PC (Apparaît si RACCORDEM. sur RS485) ADRESSE GTC 2 Défini l'adresse attribuée au Pack Control 2 dans le système de GTC (de 01 à 32) (Apparaît si switch 5 sur OFF) DEBIT GTC 2 Défini le débit (vitesse) de communication de la GTC ( 1200, 2400, 4800, 9600 ou 19200 ) (Apparaît si switch 5 sur OFF) Réglage usine RS232 MODBUS 00 9600 Rappel : ces paramètres sont accessibles si le switch 5 est sur OFF (voir ci-dessus) Voir la notice spécifique concernant le logiciel PACK VISION et GTC pour Pack Control 2 pour les fonctions accessibles et le protocole ModBus (référence notice : 560 852). - 21 -