PROCEDURE GENERALE DE CONNEXION INTRANET AVEC ARCGIS 9.X AUX DONNEES GEOGRAPHIQUES CENTRALISEES DE LA DGRNE Version : 1.5 du 19/12/2007 1. OBJECTIF Ce mode d emploi explique comment intégrer différentes données avec ArcGIS 9.x et la connexion DGRNE. Il explicite les différentes connexions possibles aux données centralisées: connexion à la Base de Données de Référence (BD_REF SIG DGRNE), connexion au serveur de fichiers et connexion à un serveur WebGIS. Se connecter à ces données permet d accéder en visualisation( 1 ) aux données les plus actualisées sans devoir les stocker sur votre ordinateur ni vous soucier de leur actualisation. Vous trouverez plus d informations sur ces données et les outils sur le portail SIG de la DGRNE (http://environnement.wallonie.be/cartosig/). Un inventaire y reprend les métadonnées de découverte qui sont complétées par des métadonnées complètes au fur et à mesure de leur disponibilité. 2. INSTRUCTIONS Depuis votre SIG-logiciel, il est possible d'atteindre les différentes données de référence mises à votre disposition par la DGRNE. Les instructions diffèrent suivant le SIG-logiciel utilisé et votre localisation. Ce mode d emploi est dédié à ArcGIS 9.0 pour les personnes n'ayant pas Connexions DGRNE accessible via le Menu Démarrer( 2 ). 1 Si vous avez besoin de les éditer, vous devrez en faire une copie. Veillez alors à mettre régulièrement cette donnée à jour depuis la BD_REF pour être certain de travailler avec la dernière version. 2 Pour celles qui ont Connexions DGRNE, une procédure spécifique (plus simple) se trouve sur le portail SIG de la DGRNE: http://environnement.wallonie.be/cartosig/. Procédure générale de connexion Intranet avec ArcGIS 9.x aux données géographiques centralisées de la DGRNE, p. 1/8
2.1. PREMIERE UTILISATION a) Initialiser la connexion à la BD_REF Chaque personne désirant utiliser les données de la BD_REF, ou Base de Données de Référence, doit effectuer cette manipulation qui permet d'ajouter automatiquement différents fichiers. Dans l'explorateur du module ArcCatalog ou via le bouton "Add data" dans ArcMap, cliquez sur " Database Connections " puis sur "Add spatial data connection" et donnez les propriétés suivantes dans la fenêtre qui s'affiche: server : SRVDGRNECARTO ; service : BDREF_SIG_DGRNE ; user name et password : dgrne Terminez par "OK". Si jamais vous n'aviez pas le service BDREF_SIG_DGRNE, remplacez celui-ci par port:5151. Dans le catalogue de ArcCatalog ou de ArcMap, double-cliquez sur "Connection to SRVDGRNECARTO.sde". Vous avez alors accès aux données de la Base de Données géographiques de référence. Pour insérer dans la vue les thèmes qui vous intéressent, double-cliquez sur leur nom. Procédure générale de connexion Intranet avec ArcGIS 9.x aux données géographiques centralisées de la DGRNE, p. 2/8
b) Initialiser la connexion au serveur WebGIS de la DGRNE Dans l'explorateur du module ArcCatalog ou via le bouton "Add data" dans ArcMap, cliquez sur "GIS server" puis sur "Add ArcIMS sever". 1. Ajoutez l adresse URL du serveur WebGIS de la DCI-DGRNE : http://cartodgrne.intra.mrw.wallonie.be. 2. Cochez la case "Just the following service(s)". 3. Si vous voulez vous connecter au service Fonds de plan, commencer par préciser le nom d utilisateur et le mot de passe (à demander préalablement à votre CTL), 4. Cliquez sur le bouton "Get List", sélectionnez le service que vous voulez (fdp pour les fonds de plan ou bien OGEAD), 5. Cliquez sur OK Procédure générale de connexion Intranet avec ArcGIS 9.x aux données géographiques centralisées de la DGRNE, p. 3/8
c) Initialiser la connexion au serveur WebGIS de la Région Wallone (PICC, PPNC, ) La manière de procéder est identique à celle concernant le WebGIS DGRNE. L'ancienne URL est http:/carto4.wallonie.be, mais nous vous conseillons d utiliser la nouvelle adresse http://cartopro1.wallonie.be. Il n'y a pas besoin de mot de passe. 2.2. DEUX MÉTHODES GÉNÉRALES D AJOUT DANS ARCMAP Deux méthodes sont possibles pour intégrer ces données dans vos projets ArcMap : a) Ajout classique par le bouton 1. Cliquer sur le bouton ou exécuter la commande Add data... dans le menu File. 2. Double-cliquer sur la donnée qui vous intéresse dans la boîte de dialogue Add data. b) Glisser Déplacer depuis ArcCatalog 1. Dans ArcCatalog, sélectionner la donnée souhaitée 2. Cliquer dessus et maintenir le bouton de la souris enfoncée 3. Déplacer le curseur dans la fenêtre de travail ou dans la table des matières d ArcMap et relâcher le bouton de la souris. Attention, en fonction de l endroit où vous «lâchez» la donnée dans la table des matières, celle-ci s ajoutera à un niveau différent dans l arborescence. Si vous «lâchez» la donnée dans la fenêtre de travail, celle-ci s ajoutera dans la racine de l arborescence de la table des matières. 2.3. ACCÉDER AU PICC, PPNC ET AUX DONNÉES CENTRALISÉES DE LA DGRNE A TRAVERS UN SERVEUR SIG Les données centralisées peuvent être accédées par une connexion ArcIMS à un serveur SIG. Dans ce cas, une image est générée sur le serveur de données est transmise sur Procédure générale de connexion Intranet avec ArcGIS 9.x aux données géographiques centralisées de la DGRNE, p. 4/8
votre poste de travail à chaque zoom/déplacement. Vous pouvez (dés-)activer des couches du service, mais vous ne pouvez pas modifier leur symbologie. a) Ajout classique par le bouton 1. Cliquer sur le bouton ou exécuter la commande Add data... dans le menu File. 2. Double-cliquer sur GIS Servers dans la boîte de dialogue Add data. 3. Sélectionner la ou les données désirées en double-cliquant sur ( 3 ) carto4.wallonie.be pour les PPNC et le PICC cartodgrne.intra.wallonie.be pour OGEAD et les fonds de plan 4. Cliquer sur le bouton Add b) Glisser Déplacer depuis ArcCatalog Dans ArcCatalog, double-cliquez sur GIS Servers. Les croix rouges indiquent les connexions inactives, pour les activer, double-cliquez dessus. Pour la suite, cfr. 2.2b. c) Résultat A chaque zoom/déplacement, une nouvelle image, générée sur le serveur de données, est transmise sur votre poste de travail. En cliquant sur le + à côté du nom, vous pouvez afficher la table des matières complète. Vous pouvez cochez/décochez les différents données en fonction de l information souhaitée. Suivant l échelle de travail, seules certaines données sont visibles (afficher le parcellaire cadastrale sur toute la Région n a, par exemple, aucun intérêt mais va surcharger le serveur). Les données non visibles à l échelle sélectionnée ont leur case à cocher grisée. 3 Si vous ne voyez pas ces connexions, veuillez vous reportez à 2.1. Si vous avez "connexions DGRNE" dans le menu démarrer, la procédure à utiliser, encore plus simple, se trouve sur http://environnement.wallonie.be/cartosig. Procédure générale de connexion Intranet avec ArcGIS 9.x aux données géographiques centralisées de la DGRNE, p. 5/8
2.4. SE CONNECTER AU DOSSIER DONNEES SUR LE SERVEUR Si vous avez accès à SRVDGRNECARTO, vous pouvez vous y connecter avec un «connect to folder». Ce dossier comprend différentes données de référence et des templates pour les annotations. En cliquant sur l onglet de métadonnées d ArcCatalog, vous obtiendrez plus d information sur ce répertoire et ses dossiers. Procédure générale de connexion Intranet avec ArcGIS 9.x aux données géographiques centralisées de la DGRNE, p. 6/8
Pour afficher les données à des échelles qui leur sont propres et aussi ne pas surcharger le serveur, veillez, si besoin, à spécifier la gamme d échelle pour laquelle la couche peut être visible. Pour ce faire, veuillez faire un clic droit sur le nom de la couche dans ArcMap et sélectionner les propriétés. Les échelles tolérées d affichage se gèrent dans l onglet General. Quand la donnée est chargée par un catalogue, l échelle minimale peut être plus petite car un display est donné. Quand une donnée est non visible car l échelle d affichage est hors de sa gamme d échelle, sa case de coche apparaît en grisé. Les catalogues ont été créés de telle sorte que leur case de coche reste normale, mais que leur affichage hors des limites d échelles soit remplacé par un rectangle. 2.4.1. Les fonds de plan : cartes IGN (en matriciel et vectoriel), orthophotoplans et occupation du sol Les cartes IGN( 4 ), les orthophotoplans et une carte d occupation du sol sont disponibles en données raster (image). De plus, les top10v-gis et top50v-gis( 5 ) de l IGN sont disponibles en vectoriel( 6 ). Les données raster sont accessibles à l'aide d'un logiciel de traitement d'images, par exemple au départ de votre explorateur Windows. Elles sont également accessibles à l'aide de la plupart des SIG-logiciel, avec dans ce cas l'avantage d'être géoréférencées. Ces données sont sur Donnees\FDP\IGN. 4 Il s agit des cartes au 1/10.000, 1/50.000 et 1/100.000 ; en noir et blanc ou en couleur, les versions anciennes ou nouvelles, quand elles sont disponibles. 5 TOP10V-GIS et TOP50V-GIS sont des bases de données géographiques vectorielles aux échelles respectives de 1/10 000 et 1/50 000. http://www.ngi.be/common/articles/ca_top10v-gis_top50v- GIS/restruct_doc.htm 6 Il existe également un service IMS qui permet un accès aisé aux Fonds de Plan, dont les cartes IGN 1/10000 avec fond transparent, cfr supra. Procédure générale de connexion Intranet avec ArcGIS 9.x aux données géographiques centralisées de la DGRNE, p. 7/8
Pour accélérer le chargement des données images, vous pouvez recourir aux catalogues d'images. Un catalogue est une collection d'images géoréférencées généralement contiguës (ou partiellement superposées) gérée comme une seule et même image. Il s agit d une table Dbase contenant le chemin d'accès au fichier raster ainsi que l'étendue géographique de chaque image. Veillez à ne pas permettre l affichage des fonds de plan hors des échelles qui leurs sont propres (cfr. 2.4): IGN 1/100.000 : visible du 1/125.000 au 1/75.000 IGN 1/50.000 : visible du 1/75.000 au 1/25.000 IGN 1/10.000 : visible à partir de 1/25.000 Orthophotoplans : visible à partir de 1/25.000 Notez que le plus efficace est de se connecter directement à la BD_REF SIG DGRNE. 2.4.2. Les données, avec légende, de la BD_REF SIG DGRNE Les données de la BD_REF SIG DGRNE qui ont une légende associée se trouvent sur Donnees\legendes. Ce répertoire sera complété au fur et à mesure de la disponibilité des symbologies propres. En cliquant sur l onglet metadata d ArcCatalog, vous obtiendrez plus d informations sur ce dossier et ses répertoires. Pour afficher les données à des échelles qui leur sont propres et aussi ne pas surcharger le serveur, veillez à spécifier la gamme d échelle pour laquelle la couche peut être visible. Pour ce faire, dans ArcMap faites un clic droit sur le nom de la couche et sélectionnez les propriétés. Les échelles tolérées d affichage se gèrent dans l onglet General (cfr. 2.3). 2.5. SE CONNECTER A LA BASE DE DONNÉES DE RÉFÉRENCE La connexion à la Base de Données de Référence (BD_REF), se fait par Database Connections/connection to SRVDGRNECARTO.sde Toutes les données géographiques de référence de la DGRNE se trouvent dans cette base de données( 7 ). En cliquant sur le + à côté du nom, vous ouvrez la table des matières des différentes données de la Base de Données géographiques de référence. Pour insérer dans la vue les thèmes qui vous intéressent, double-cliquez sur leur nom. 7 La majorité de ces données ont une symbologie propre. Pour y accéder, il faut se connecter au serveur de fichiers du serveur cartographique (cfr 2.4.2). Procédure générale de connexion Intranet avec ArcGIS 9.x aux données géographiques centralisées de la DGRNE, p. 8/8
Pour afficher les données à des échelles qui leur sont propres et aussi ne pas surcharger le serveur, veillez à spécifier la gamme d échelle pour laquelle la couche peut être visible (cfr. 2.4). 2.6. SE CONNECTER AUX CARTES ANCIENNES Les cartes de Ferraris et les cartes du Dépôt de la Guerre se trouvent dans des répertoires accessibles depuis l adresse ftp://cartodgrne.intra.mrw.wallonie.be/. Il s agit d un accès sécurisé via un nom d utilisateur et un mot de passe à demander à votre Correspondant Technique Local (CTL). L accès est réservé à la DGRNE. 2.7. HORS WALLONIE20, SE CONNECTER AU FTP Pour les agents disposant d un réseau performant mais non connecté au réseau Wallonie20, une réplication de certaines données (IGN, cartes anciennes la BD_REF SIG DGRNE est accessible) et de leur convention d utilisation se trouve dans un répertoire accessible depuis l adresse ftp://cartodgrne.intra.mrw.wallonie.be/ Les sous-répertoires disposent d un accès sécurisé via un nom d utilisateur et un mot de passe à demander à votre Correspondant Technique Local (CTL). L accès est réservé à la DGRNE. 2.8. INFORMATIONS UTILES Portail SIG DGRNE http://environnement.wallonie.be/cartosig/ dont la rubrique Inventaire qui contient les métadonnées de découverte des jeux de données géographiques qui sont la propriété et/ou exploités par la DGRNE SRVDGRNECARTO/Informations qui contient divers manuels ainsi que les différents modes d emploi produits par la Cellule SIG. Les informations sont accessibles aussi via ftp://cartodgrne.intra.mrw.wallonie.be/ La rubrique carto de la DCI-News http://intra.mrw.wallonie.be/cgi/dgrne/si/dcinews.asp?categorie=carto&action=r ECHERCHER Cellule SIG (sig.dgrne@mrw.wallonie.be) : rôle de coordination et de support Procédure générale de connexion Intranet avec ArcGIS 9.x aux données géographiques centralisées de la DGRNE, p. 9/8