Hommage aux lauréates et aux finalistes 2012!



Documents pareils
COMMUNIQUÉ. LA CDEC ROSEMONT-PETITE-PATRIE DÉVOILE LES LAURÉATS DE LA 5 e ÉDITION DU CONCOURS ENTREPRENEURS EN ACTION!

INVESTIR À propos de Banque Nationale Courtage direct. Prenez le contrôle avec Banque Nationale Courtage direct

Qui sommes-nous? HALONA Nicole Aubertin. MILLE ET UNE PAGES Marie-Christine Masseteau. ABC SÉDUTION Régine Coicou. prospereetcie.com. abcseduction.

Contact Personnel. Personal Contact. Chers partenaires,

GALA CGA. Gala en photos

Appel de mises en candidature et d inscriptions

Tamarha Pierce, professeure agrégée Faculté des sciences sociales, École de psychologie. Prix Distinction en enseignement pour les professeurs

Programme de certification. en leadership et habiletés de direction

PROGRAMME DE CERTIFICATION EN LEADERSHIP ET HABILETÉS DE DIRECTION

Évaluation périodique du programme MBA coop Résumé Faculté d administration

ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS

Scolarité UQAM/UQAR MBA, Université Laval Administration des affaires, HEC Montréal Marketing, 1986 (formation AAPQ) Profil

T A B L E D E S M A T I È R E S

«L entraîneur médiocre parle, le bon explique, le super démontre et le meilleur inspire» John Kessel

COMMUNIQUÉ. Prix Cardozo-Coderre 2014

MBA GAMES 2016 PLAN DE COMMANDITE

STEPHANE DODIER, M.B.A. Sommaire. Compétences. Formation académique Stephane Dodier MBA

POLITIQUE D OCTROI DES DONS ET COMMANDITES

La transaction d une vie, ça se planifie

L expression. de la diversité. municipale au Québec.

conception de site web production vidéo stratégie internet catalogue de services

Leader en entraînement 30 minutes et en nutrition

COMMUNIQUÉ LA CULTURE AUTREMENT. Pour diffusion immédiate

COMMUNIQUÉ L ORDRE DES INGÉNIEURS FORESTIERS DU QUÉBEC DÉCERNE SES DISTINCTIONS POUR L ANNÉE 2008

Le M.B.A. professionnel

L'EXERCICE DU LEADERSHIP

Information, réseautage et concertation. Services administratifs

Réalisez vos rêves de carrière

Programme souvenir. Présenté par. En collaboration avec. Partenaire OR. Partenaires Argent. Partenaires Bronze

Bienvenue chez desjardins. le premier groupe financier coopératif au canada

La reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale

ÉVÉNEMENT-BÉNÉFICE 2010 PROGRAMME DE PARTENARIAT

Responsable mécénat/ partenariats entreprises

Dénichez la perle rare parmi les détenteurs du titre CFA

Des assises solides pour assurer votre sécurité financière

GRAP. dans l émergence d entreprises d économie sociale en Estrie

On a changé de. de l Association des MBA du Québec RÈGLEMENTS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ET D OCTROI DU PRIX. Édition 2015

DES CHASSEURS DE TÊTES EXPERTS EN DÉVELOPPEMENT ORGANISATIONNEL

Un guichet unique auquel confier l ensemble de vos communications

Plan stratégique

Sessions préparation à la retraite (21 heures)

L e m o t d u p r é s i d e n t

Conseil régional. Plan d action régional Outaouais

Fonds tripartite de financement privé de la culture. Modèle de plan d affaires avec exemples. Entreprise ou organisme : Coordonnées :

Vos stratégies d attraction et de rétention vous permettent-elles d attirer et de fidéliser les meilleurs talents?

Planification stratégique - Domaine coopératif - Relations partenaires d affaires - Financement d entreprise - Fusion / acquisition

PROFIL DE LA SOCIÉTÉ

LA CAISSE DESJARDINS DE QUÉBEC

3 ème édition. Dossier de présentation

Services offerts aux franchisés

REMISE DES PERMIS. Remise des permis en photos

Style, format et longueur du CV

CONSULTANTE EN GESTION DE PROJETS ET ARCHITECTURE D INFORMATION PIGISTE

Guide pour la poursuite des études

Discours à la communauté d affaires française Montréal, 6 février 2014 Résidence du Consul général

Université d Ottawa. ÉCOLE de GESTION TELFER. La haute performance. Ça part d ici : le MBA Telfer

Saguenay - Lac-Saint-Jean ANNÉE SCOLAIRE

Allocution. de monsieur Louis Vachon. président et chef de la direction. de la Banque Nationale du Canada. Centre Mont-Royal

Discours de présentation du prix John-Leslie Dany Girard, B.A.A., FCGA Président du Conseil, CGA-Canada

Catalogue de formations. Leadership & développement durable

COMMUNICATIONS GRAPHIQUES PUBLICITÉS SITES WEB DIRECTION ARTISTIQUE CGM2.CA

RAPPORT ADMINISTRATIF 2014

Vision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire

DEVIS D ÉVALUATION. Efficacité du système d assurance qualité du Collège Shawinigan. Automne 2013

21 novembre Programme de commandite

DÉCOUVREZ NOS SERVICES!

Année 10. Numéro 36. Octobre Message du président

Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi

APRHQ Rapport annuel de la présidence Année Montréal, Québec 19 octobre 2011

La commandite. Comment créer des conditions gagnantes. 30 avril 2014

Appel à projets 2010

DIRIGEZ MIEUX. AMÉLIOREZ VOTRE COACHING AUPRÈS DES LEADERS. INSTAUREZ UNE MEILLEURE CULTURE DE LEADERSHIP.

I ON S S IR E OI R ULT U R A MO S AV LE LIVRE, AU CŒUR DE LA CULTURE. Plan d action sur le livre

LES ÉVÉNEMENTS INTERNATIONAUX MONTRÉALAIS Programme de soutien de Tourisme Montréal

LE FINANCEMENT DES ORGANISMES COMMUNAUTAIRES

Le grand rendez-vous des exportateurs à ne pas manquer!

Pour la prospérité : investissons dans le développement social du Québec

UN SERVICE À VOTRE IMAGE

Le SPPMM œuvre dans le secteur

Une grande équipe. Le conseil d administration. Un travail précieux et sérieux. Le personnel. Les 3 axes d intervention. Rapport annuel

AMÉLIOREZ VOS HABILETÉS DE GESTION!

Investir l excellence et la solidarité

Rapport annuel Préparé par Ariane Tessier-Moreau,

Marc-Olivier Cavanagh" New Richmond Centre de formation professionnelle Bonaventure-Paspébiac

Le genre féminin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes.

Exposé au Comité spécial sur les coopératives de la Chambre des communes 7 août 2012

MICHEL LANDRY. Baccalauréat en administration, option développement des ressources humaines, mineur en marketing

Université du Québec à Montréal 1986 Baccalauréat en design de l environnement

La MMQ, comme de raison.

décembre 2009 Prix de l Action entreprise diversités Première édition En partenariat avec

DÉJEUNER-CROISSANT SUR LE MENTORAT

Des solutions efficaces, économiques, écologiques. Les professionnels de la mobilité durable

La vie est plus radieuse sous le soleil. La Financière Sun Life et vous

TROUSSE D'INFORMATION Mise à jour : Novembre 2010

PRÉPARER LA RELÈVE DANS LE MONDE DE L ÉVALUATION: LE CONCOURS DE SIMULATION DU POINT DE VUE DES COMMANDITAIRES

FKF34005 (10-13) Investir en harmonie avec votre style de vie _Broch_FED_FKF34005.indd 2

Transcription:

Affaires Avancement Carrefours Dynamisme Excellence Influence Rayonnement Réseau Solidarité BULLETIN DU RÉSEAU DES FEMMES D AFFAIRES DU QUÉBEC 2 Éditorial... 3 Mot des présidentes 4 Gala Prix Femmes d affaires du Québec 5 Les finalistes 15 Développement économique féminin Hommage aux lauréates et aux finalistes 2012! 16 Les lauréates 20 Partenaires 24 Le gala 26 Témoignages 28 Remerciements de la présidente Invités d honneur et lauréates De gauche à droite, assises : Johanne Boivin, présidente et fondatrice, JOANEL; Aline Desjardins, directrice ventes et marketing, ACCEO Solutions; Danièle Bergeron, présidente, Mobilia; Christiane Germain, prix Réalisations 2012, coprésidente et chef de la direction et cofondatrice, Groupe Germain Hospitalité; Andrée Lafortune, présidente d honneur des Prix Femmes d affaires du Québec 2012 et membre du conseil d administration du Mouvement Desjardins; Ruth Vachon, présidente-directrice générale, Réseau des Femmes d affaires du Québec; Diane Gadoury-Hamelin, députée de Masson et adjointe parlementaire à la ministre responsable de la c ondition féminine, représentant le Secrétariat à la condition féminine; Julie Pottier, vice-présidente régionale, Québec, Exportation et développement Canada; Nathalie Tessier, associée, Samson Bélair/Deloitte & Touche. Debout : Jean Novak, président, Vidéotron Service Affaires; Lilianne Laverdière, vice-présidente, développement des affaires (Est du Québec) et services spécialisés, Mouvement Desjardins; Manon Pilon, directrice générale, Nelly De Vuyst; Nadine Léonard, présidente du jury de sélection 2012, vice-présidente régionale, Toronto, Pomerleau; Solange Fresneau, viceprésidente, TechFab; Nathalie Delisle, propriétaire, G-1 Sac; Marie-Huguette Cormier, vice-présidente exécutive, communications, Mouvement Desjardins; Carolle Brabant, directrice générale, Téléfilm Canada; Caroline Néron, présidente, NÉRON INC.; Danielle Danault, présidente, Cardio Plein Air; Manon Barbeau, directrice générale, Wapikoni mobile; Diane Girard, consultante en éthique, Cabinet Diane Girard; Danièle Henkel, présidente, Les Entreprises Danièle Henkel; Chantal Glenisson, vice-présidente principale de l'exploitation, Est du Canada, Walmart Canada; Catherine Papineau, directrice, affaires juridiques, Cascades Groupe Tissu; Lyne Fournier, directrice, Développement de l'entrepreneuriat, représentant le ministère des Finances et de l Économie, Stéphane Lavallée, vice-président, Solutions d affaires et éditeur, Groupe Les Affaires. 1 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Encore cette année, Les Propos célèbre le succès du gala Prix Femmes d affaires du Québec en publiant un numéro Spécial Gala qui témoigne de la progression constante des femmes dans le secteur des affaires et de leurs réussites. Par Justine Lacoste Au cours des 12 dernières années, les femmes ont été nombreuses à poser leur candidature pour les Prix Femmes d affaires du Québec. Bien que de nombreux concours reconnaissent les mérites des femmes dans la société québécoise, le concours du RFAQ demeure le seul à reconnaitre le parcours et les réalisations des femmes dans le milieu des affaires. Le nombre de dossiers de candidatures a augmenté au fil des ans et la diversité des secteurs d où ils proviennent a fait de même. En posant leur candidature, les femmes entrepreneures, cadres, dirigeantes et professionnelles témoignent de la progression, de la consolidation des succès et de l influence réelle des femmes dans les affaires à l échelle québécoise. L organisation du concours, son déroulement et le gala de remise des prix tant attendu des finalistes et des futures lauréates en font un évènement marquant chaque année. Nos finalistes et nos lauréates de toutes les catégories méritent et obtiennent la reconnaissance de plus de 600 convives : gens d affaires, partenaires, décideurs et entourage. Cette année, la catégorie Bénévole fortement engagée a suscité des commentaires particulièrement favorables. Par cette catégorie, le RFAQ reconnait, l importante contribution des femmes d affaires à leur communauté. Lors du gala, le prix Réalisations est remis à une gestionnaire ou une entrepreneure reconnue depuis de nombreuses années pour ses compétences, son leadership et ses réalisations remarquables dans son domaine d activité et pour son engagement profond sur le plan social. La reconnaissance de modèles féminins de succès et d influence au sein de la communauté des affaires offre aux jeunes femmes de la relève l occasion de réfléchir et d investir dans leur propre succès. Encore cette année, nous levons notre chapeau devant les personnes qui ont encouragé des femmes méritantes à participer au concours, et devant toutes celles qui ont soumis leur candidature, qui sont finalistes ou qui ont reçu un prix. Il est de notre devoir de souligner nos succès, de nous reconnaitre, de nous faire reconnaitre. Les nombreuses retombées de ce gala seront présentes dans le monde des affaires et pour toutes les membres du RFAQ. Merci encore à toutes celles et à tous ceux qui, de près ou de loin, participent avec nous à cette vision de l excellence au féminin. En plus de concilier famille et travail, la contribution des femmes d affaires actives qui consacrent temps et énergie à l avancement des valeurs sociétales mérite d être soulignée. 2 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

MOT DES PRÉSIDENTES Ruth Vachon Présidente-directrice générale Réseau des Femmes d affaires du Québec Placés sous le signe de la fierté et de la constance depuis leur création en 2001, les Prix Femmes d affaires du Québec rendent hommage chaque année à l excellence des femmes dans leur milieu d affaires et contribuent à leur succès et à leur rayonnement. Les fondements de la réussite continue des finalistes et lauréates sont leur vision, leur persévérance, leur audace, leur créativité, leur écoute et leur entraide. Des qualités qui se confirment aussi au Réseau qui, après plus de 30 ans, peut lui aussi célébrer de belles réussites! C est le cas de projets mis en œuvre récemment et qui reflètent nos valeurs clés : contacts, visibilité et soutien. Je pense particulièrement à Développement économique au féminin, un projet mis sur pied en collaboration avec Condition Féminine Canada, un projet dans le cadre duquel le Réseau identifie des entreprises québécoises à propriété féminine qui sont prêtes à vendre leurs produits ou leurs services à de grandes sociétés ou à s imposer sur le marché de l exportation. De plus, la table de l Entrepreneuriat soutient la mission du Réseau en matière de croissance et de leadership d entreprise, alors que celle de la Relève fournit aux jeunes femmes d affaires des outils éprouvés et des modèles inspirants. À titre de présidente du Réseau, je conseille avec conviction aux femmes de sortir de leurs cadres et de passer en mode «action», grâce à un réseautage stratégique qui fera la différence. Je pense que les finalistes et les lauréates de ce soir y sont parvenues brillamment. Bravo à toutes les finalistes et un merci chaleureux aux nombreux et loyaux collaborateurs qui ont contribué encore cette année à l impressionnant succès des Prix Femmes d affaires du Québec! Andrée Lafortune Présidente d honneur Prix Femmes d affaires du Québec 2012 Les Prix Femmes d affaires du Québec constituent une reconnaissance véritable de l engagement, des qualités personnelles et du parcours professionnel de femmes qui apportent une valeur ajoutée à notre collectivité. Voilà pourquoi Desjardins coopère fièrement à la remise de ces prix. Ces femmes de mérite portent en elles la promesse d une société meilleure et d une prospérité durable. Sources d inspiration, elles ouvrent la voie et favorisent l avancement des femmes dans notre société. Par leur action quotidienne, elles inspirent le dépassement de soi. Toujours plus haut. Toujours plus loin. Je remercie le Réseau des Femmes d affaires du Québec de cette heureuse initiative. Je félicite également le comité organisateur de ce gala qui, chaque année, place sous les projecteurs des femmes remarquables. Enfin, je prête ma voix à tous ceux et celles qui veulent saluer les finalistes et les lauréates de l édition 2012. Bravo à vous toutes! Votre courage, votre leadership, votre engagement et votre volonté méritent d être célébrés. Andrée Lafortune, FPCA, FCA Membre du conseil d administration du Mouvement Desjardins 3 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Présidentes et président d honneur 2001-2011 Christiane Bergevin Marie-Claude Boisvert Marie-Huguette Cormier Pauline D Amboise Anne Gaboury Nathalie Larue Constance Lemieux Monique F. Leroux Sylvie Paquette Johanne Perron Denise Verreault Alban D Amours Processus de sélection Le processus de sélection des Prix Femmes d affaires du Québec comporte quatre étapes. 1. Le comité organisateur vérifie le contenu de tous les dossiers soumis. Seuls les dossiers complets et conformes aux exigences sont remis au comité de sélection, composé de femmes d affaires non employées du Réseau des Femmes d affaires du Québec. 2. Le comité de sélection étudie chaque dossier selon les mêmes critères que ceux du comité organisateur et utilise le même barème que le jury de sélection. Les dossiers retenus par le comité de sélection sont ensuite remis au jury. 3. Les membres du jury de sélection étudient ces dossiers et, lors d une session de délibérations, choisissent trois finalistes pour chacun des neuf prix. Ils choisissent ensuite une lauréate par catégorie. 4. Le gala de remise des prix marque l annonce officielle des femmes d affaires gagnantes. C est à cette occasion que les prix sont décernés dans chacune des catégories. Nadine Léonard Vice-présidente régionale, Toronto, Pomerleau. Présidente du jury 2012 Jury de sélection Claude Ananou Maître d enseignement Service de l enseignement du Management, HEC- Montréal Marcel Lafrance Président Gestion M&A Lafrance inc. Marie Lavigne Administratrice de société Serge Bourassa Président et chef des opérations Centre d entreprises et d innovation de Montréal (CEIM) Francine Lelièvre Directrice générale Musée d archéologie et d histoire de Montréal Lise Morissat Vice-présidente, développement stratégique Groupe Stageline 4 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Comité de sélection Organisatrice des Prix Roxane Duhamel Présidente, RDMARCOM Andrée Crevier Présidente, Visaction Danielle Godbout Présidente, Atoll Direction inc. Liliane Fortier Associée, Service de la fiscalité Demers, Beaulne S.E.N.C.R.L M e Justine Lacoste Conseillère principale, Gestion et gouvernance Alliance Management Fernande Turgeon Présidente, Coach d affaires international Coachink Madeleine Sauvé Conseillère, marketing et communications Cadre ou professionnelle, organisme à but non lucratif PRIX WALMART CANADA Manon Barbeau Directrice générale, Wapikoni mobile (région de Montréal) Cinéaste engagée, Manon Barbeau a œuvré pendant plus de 30 ans comme scénariste et réalisatrice, notamment à Télé-Québec et à l Office national du film. Elle a réalisé une dizaine de documentaires maintes fois primés et a créé trois organismes uniques : Vidéo Paradiso, studio de création dédié aux jeunes de la rue, Wapikoni mobile, consacré aux jeunes autochtones et Maison des cultures nomades, qui valorise les musiciens des Premières nations. Créé en 2003 par Manon Barbeau, le Wapikoni mobile circule dans les communautés autochtones du Québec afin d offrir aux jeunes des ateliers de formation et de création audiovisuelles et musicales. Avec les deux studios ambulants de la Wapikoni, la vidéo et la musique deviennent des outils d intervention et des ateliers permettent aux jeunes de s exprimer librement, de briser leur isolement et d acquérir des compétences qui favoriseront leur intégration sociale. 5 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Marina Boulos Présidente-directrice générale Fondation du Grand Montréal (région de Montréal) Diplômée en psychologie et en gestion appliquée, Marina Boulos connaît une carrière remarquable de plus de 20 ans en gestion d organismes à but nonlucratif. Tour à tour directrice générale d organismes comme Tel-Aide, Le Bon Dieu dans la Rue, YWCA of the USA et I Have a Dream Foundation de New York, elle revient à Montréal en 2009 pour diriger avec brio la Fondation du Grand Montréal. La Fondation du Grand Montréal est un organisme de bienfaisance voué au mieux-être de la collectivité du Grand Montréal depuis 1999. La Fondation recueille des fonds de dotation permanents, en assure la saine gestion et en distribue les revenus pour soutenir des organismes locaux œuvrant particulièrement dans le domaine des arts et de la culture, en éducation, environnement, santé, et services sociaux. Sophie Galaise Directrice générale Orchestre symphonique de Québec (région de Québec) Titulaire d un MBA exécutif, docteure en musicologie et femme d affaires émérite, Sophie Galaise est une grande source de motivation pour le milieu culturel de la Vieille Capitale par son leadership, sa détermination, sa vision et son humanisme. Depuis 2007, elle dirige des projets artistiques d envergure comme le concert de Placido Domingo, donné devant 100 000 spectateurs, la plus importante campagne de financement de l OSQ (2 M $) et la nomination de son nouveau directeur musical, maestro Fabien Gabel. Doyen des orchestres au Canada, l OSQ, fondé en 1902, est devenu l un des moteurs de l activité musicale de la région de Québec et a reçu plusieurs prix nationaux et internationaux. Chaque année, il permet à plus de 300 artistes et professionnels de faire valoir leur talent devant plus de 400 000 spectateurs. En 2008, l OSQ participait aux festivités du 400 e avec la Symphonie des mille, pour laquelle 1000 artistes se sont produits devant 12 400 spectateurs. Cadre ou professionnelle, organisme public ou parapublic PRIX VIDÉOTRON SERVICE AFFAIRES Denyse Blanchet Directrice générale Collège Montmorency (région de Montréal) Infirmière de formation, Denyse Blanchet mène depuis 37 ans une carrière impressionnante dans le secteur public de la santé et de l éducation et dirige le Collège Montmorency de Laval depuis 2007. Gestionnaire chevronnée, reconnue pour son leadership et sa volonté constante d innover, Denyse Blanchet se démarque par son engagement exemplaire et son travail acharné pour l avancement des femmes et de la vie socioéconomique du Québec. Fondé en 1969, le Collège Montmorency est le premier établissement d enseignement supérieur public de Laval. Situé stratégiquement dans une région en croissance soutenue, le Collège poursuit une mission éducative axée sur le développement des personnes et de la société. Acteur incontournable du réseau des établissements d enseignement collégial au Québec, il accueille 9200 étudiants en formation préuniversitaire ou technique, ou en formation continue. 6 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Carolle Brabant Directrice générale Téléfilm Canada (région de Montréal) Carolle Brabant est reconnue pour son flair sur le plan financier et pour ses dons de communicatrice. Depuis sa nomination en 2010, elle s impose par son leadership dans la défense du talent et du contenu canadiens. The Hollywood Reporter confirme son rayonnement international en la nommant en 2011 parmi les 13 Female Power-players Who Rule the World. Administratrice émérite de fonds publics et privés, elle siège aussi au conseil d administration de la Fondation Pinel. Téléfilm Canada est d abord et avant tout une équipe de quelque 200 passionnés de cinéma canadien. Voué à la réussite de l industrie audiovisuelle canadienne sur les plans culturel, commercial et industriel, Téléfilm appuie des entreprises dynamiques et des créateurs de talent ici et ailleurs dans le monde grâce à divers programmes de financement et de promotion. L organisme administre aussi les programmes de financement du Fonds des médias du Canada. Sylvie Gagnon Vice-présidente, crédit et gestion des risques Investissement Québec (région de Montréal) Leader reconnue pour son approche analytique, ses solutions créatives et son esprit de synthèse, Sylvie Chagnon met à profit son expertise et ses compétences pour promouvoir le rendement et la responsabilisation en matière d investissements. Négociatrice chevronnée, elle se distingue par une démarche tactique et stratégique et sait choisir ses batailles. Personnalité reconnue du monde des affaires tant au public que dans le privé, elle a acquis la reconnaissance des femmes d affaires de la finance. Investissement Québec est une société d État au service des entreprises québécoises. Elle a pour mission de contribuer au développement économique du Québec conformément à la politique économique du gouvernement. Elle vise à stimuler la croissance de l investissement et à soutenir l emploi dans toutes les régions du Québec, assure la conduite de la prospection d investissements étrangers et réalise des interventions stratégiques. Cadre ou professionnelle, entreprise privée PRIX LES AFFAIRES Marie-Huguette Cormier Vice-présidente exécutive, communications Mouvement Desjardins (région de Montréal) Avant d amorcer une brillante carrière au sein du Mouvement Desjardins, Marie- Huguette Cormier s est illustrée en tant qu athlète de haut niveau, en participant notamment aux Jeux olympiques de Los Angeles et de Séoul en escrime, tout en poursuivant ses études pour l obtention d un MBA. Elle allie une solide expertise en gestion, marketing et communication et un leadership inspirant, et se distingue également par son engagement social dans plusieurs domaines. Fondé il y a plus de 110 ans, le Mouvement Desjardins est le premier groupe financier coopératif du Canada avec un actif de 196,4 milliards de dollars. S appuyant sur la force de son réseau de caisses et sur l apport de ses filiales, il offre toute la gamme des produits et des services financiers à ses 5,6 millions de membres et clients. 7 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Mélanie Dunn Vice-présidente exécutive et directrice générale Cossette (région de Montréal) Femme d affaires et gestionnaire accomplie, Mélanie Dunn possède plus de 20 ans d expérience en gestion et en communication marketing. Depuis son arrivée chez Cossette en 2000, elle a occupé plusieurs postes stratégiques au sein de l entreprise et prône une vision intégrée des communications où le client est au cœur des activités. Madame Dunn s implique dans diverses associations professionnelles et a été nommée personnalité 2010 de l Association du marketing relationnel. Établie depuis 1972, Cossette est une agence de communication marketing entièrement intégrée qui occupe une position dominante au Canada et qui peut, au besoin, utiliser un réseau d agences spécialisées travaillant à l international. Il s agit d une communauté de talents, d un rassemblement unique d expertises et de créativité qui bâtit pour ses clients des marques fortes et maintient un dialogue avec les consommateurs. Lyne Lazure Vice-présidente associée, solutions et expertise Cofomo (région de Montréal) Lyne Lazure se passionne pour les technologies de l information depuis plus de 15 ans. Arrivée chez Cofomo en 2003, elle est promue vice-présidente associée dans la jeune trentaine en raison de son engagement et de sa contribution importante au développement de l entreprise. Son dynamisme, son leadership, sa créativité et son expertise en communications aident Cofomo à figurer au Top 500 des entreprises québécoises de 2010 du journal Les Affaires. Fondée en 1995, Cofomo offre des services novateurs en technologie de l information. Ses revenus sont passés de 2 M $ à 75 M $ en dix ans. Elle est l une des rares entreprises privées entièrement québécoises et emploie 650 personnes. En 2011, sa position au Top 500 du journal Les Affaires progresse de 55 % et Cofomo obtient le deuxième meilleur score des entreprises québécoises. Bénévole fortement engagée PRIX CURAGE SPA Iris Almeida-Côté Chef de la direction Groupe Trigone (région de Montréal) Née en Inde, Iris Almeida-Côté vit au Québec depuis 1991. Gestionnaire chevronnée comptant au-delà de 30 ans d expérience, elle a œuvré dans plusieurs pays. Femme de cœur, elle investit temps et énergie afin de permettre à de nombreux organismes québécois en éducation, droits de la personne et développement économique et social de bénéficier de ses compétences en leadership, en gouvernance, en finances et en philanthropie. Groupe Trigone, lauréat d un Grand Prix québécois de la qualité 2011, offre aux grandes sociétés et aux PME des services de coaching de dirigeants, de planification stratégique et de gestion de risques financiers. Chef du conseil de Trigone, elle est une mentore dévouée et siège à plusieurs conseils et comités, notamment à celui d Avocats sans frontières, du Conseil canadien pour la diversité administrative et du CHU Sainte-Justine. 8 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Kim Cornelissen Présidente Bebop et cie (région de la Montérégie) Diplômée en études urbaines et en musique, Kim Cornelissen a acquis une expertise et des compétences d avant-garde qu elle partage avec sa clientèle et dans le cadre de bénévolat. Femme d affaires dynamique, engagée, inspirante et créative, elle est aussi chroniqueuse et analyste des médias et a été conseillère municipale à Saint-Marc-sur-Richelieu (1998-2005). Passionnée par les questions d égalité homme-femme, elle possède aussi une connaissance approfondie de la production d énergie renouvelable dans le marché suédois. Fondée en 1992 par Kim Cornelissen, la microentreprise Bebop et cie soutient le développement régional et international dans une perspective de défense des intérêts des communautés et de l environnement. Madame Cornelissen appuie énergiquement les causes environnementales au sein de plusieurs organismes, notamment l Association québécoise de la lutte contre.la pollution atmosphérique, et l égalité entre hommes et femmes. Elle est membre du comité Femmes et développement régional de Montérégie Est. Diane Girard Consultante en éthique Cabinet Diane Girard (région de Montréal) Avocate de formation, Diane Girard se dirige en 1996 vers l entrepreneuriat en éthique dans les organisations et y exerce depuis un leadership remarquable et rassembleur. Membre du conseil d administration de l Association des praticiens en éthique du Canada depuis 1998, elle en fonde la section québécoise (APEC Québec), dont elle assure la coordination de 1998 à 2011. Elle crée par la suite le Réseau d éthique organisationnelle du Québec (RÉOQ), dont elle est l actuelle présidente. Le cabinet de consultation en éthique Diane Girard intervient auprès des entreprises notamment par la mise en place de mesures d intégration de l éthique ou par la préparation ou la révision de leur code de conduite. Engagée socialement depuis 30 ans, madame Girard a été membre du Conseil du statut de la femme et a fondé plusieurs organismes associatifs. Elle siège à de nombreux conseils d administration et encourage la relève professionnelle en éthique. Nouvelle entrepreneure PRIX MINISTÈRE DES FINANCES ET DE L ÉCONOMIE Nathalie Delisle Propriétaire G-1 Sac (région de la Montérégie) Diplômée en journalisme, Nathalie Delisle est mère de trois jeunes enfants. Après un parcours qui l a menée du milieu artistique au culturel et à l éducation, elle décide de fonder sa propre entreprise en 2010. Son travail acharné, son esprit créatif, sa capacité à inspirer et à s entourer de jeunes collaborateurs dynamiques lui ont permis de transformer son rêve en succès retentissant, tout en parvenant à concilier travail et famille. Entreprise novatrice, G-1 Sac travaille en recherche et développement, conception, fabrication et distribution de sacs et d accessoires mode uniques, dont la majeure partie sont fabriqués à partir de bouteilles de plastique recyclées et mettent en vedette les illustrations colorées et féériques de l entreprise québécoise Kettö. Véritable succès commercial, les produits G-1 Sac sont distribués dans des centaines de points de vente au Canada. 9 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Christine Duchaine Présidente Sodavex (région de Montréal) Après 20 ans de pratique dans les grands cabinets où elle était associée et responsable du service de droit de l environnement, Christine Duchaine fonde le cabinet-boutique Sodavex en 2009. Avocate chevronnée en droit de l environnement, de l énergie et en expropriation, reconnue pour ses talents de plaideuse et de négociatrice, elle a su inculquer une culture de compétence et d excellence à son équipe. Créé en 2009, le cabinet-boutique s pécialisé en droit de l environnement Sodavex se classe dès 2010 parmi les Top 5 au Canada de la revue Canadian Lawyer. Le cabinet intervient dans les sphères d activités commerciales et industrielles, offre toute une panoplie de solutions à sa clientèle pour un soutien et des conseils judicieux et est en mesure d intenter les recours nécessaires à la préservation des droits de ses clients. Anne-Marie Lefebvre Cofondatrice Posturopied (région du Centre-du-Québec) Technologue professionnelle diplômée en orthèses-prothèses, c est en travaillant durant cinq ans dans des laboratoires orthopédiques reconnus qu Anne-Marie Lefebvre a acquis une solide expérience d orthésiste et de gestionnaire. Entrepreneure dans l âme, elle fonde Posturopied en 2009 avec son associée actuelle. Elle se dote d un réseau d affaires solide qui, ajouté à son sens aigu du contact client, l aide à contribuer au bien-être de ses diverses clientèles. Le laboratoire orthopédique Posturopied, fondé en 2009 à Drummondville, se spécialise dans la conception et la fabrication d orthèses plantaires sur mesure. Il offre aussi une gamme complète de bas compressifs, chaussures orthopédiques et orthèses des membres inférieurs et supérieurs. En trois ans, Posturopied s est bâti une réputation enviable et a acquis une clientèle fidèle et grandissante composée de travailleurs, de sportifs, d enfants et de diabétiques. Entrpreneirele Henkel Présidente Les Entreprises Entrepreneure active à l international PRIX EXPORTATION ET DÉVELOPPEMENT CANADA Danièle Henkel Présidente Les Entreprises Danièle Henkel (région de Montréal) Entrepreneure dynamique et novatrice, Danièle Henkel fonde son entreprise en 1997, un an après le lancement du gant d exfoliation Renaissance, distribué à l international. Elle obtient ensuite les droits de distribution exclusifs des appareils médicaux LPG au Canada, fonde le centre de formation spécialisé LabScience et le Laboratoire scientifique d intolérance alimentaire et obtient la distribution des équipements médicoesthétiques VIORA. Les Entreprises Danièle Henkel sont un chef de file dans l industrie de la beauté et de la santé. Elles considèrent la santé comme primordiale et la beauté comme résultat. Véritable pionnière, madame Henkel travaille avec son personnel à porter l industrie médicoesthétique à un niveau supérieur en privilégiant la prévention aux solutions temporaires et en offrant aux professionnels des solutions d affaires personnalisées et abordables. 10 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Marie-Hèlène Savard Présidente LOEM Consultation (région de la Montérégie) Active dans le domaine des centres de contact client depuis l âge de 18 ans, Marie-Hélène Savard a rapidement gravi les échelons grâce à son ardeur, son leadership, son professionnalisme et son ouverture. Pionnière de la gestion et de l optimisation des centres d appels, elle est aussi une conférencière recherchée. De nombreux clients au Canada, aux États-Unis et en Europe bénéficient de sa solide expertise. Depuis 2007, LOEM Consultation se spécialise dans les centres d appels et les transforme en créateurs d expérience client stratégique en intervenant aussi bien dans la gestion des processus internes que dans les outils technologiques. La firme se démarque particulièrement par une gamme de services spécialisés dont les «tout-en-un» qui incluent vente, déploiement et intégration, formation, soutien et consultation et possibilité, pour les clients, de mesurer leur rendement. Renée-Claude Surprenant Présidente OCI Importation (région de la Montérégie) Titulaire d un baccalauréat en finances, Renée-Claude Surprenant a d abord été directrice de compte à la BDC, puis directrice générale et directrice, développement des affaires et marketing d entreprises de construction. Sa fibre entrepreneuriale, son audace et son esprit visionnaire l ont amenée à faire l acquisition d OCI Importation en 2010. Son aptitude à bien s entourer, ses idées nouvelles et sa détermination constituent depuis toujours son plus bel atout de réussite. Fondée en 1929, OCI Importation est un chef de file de la distribution d articles religieux et spirituels au Canada. Grâce à plus de 2000 produits provenant de partout dans le monde, OCI se classe parmi les entreprises les plus prospères et les plus dynamiques de son secteur. La réputation d excellence de son service à la clientèle continue de profiter à ses 3000 clients canadiens et étrangers. Entrepreneure, petite entreprise PRIX SECRÉTARIAT À LA CONDITION FÉMININE QUÉBEC Danielle Danault Présidente Cardio Plein Air (région de la Montérégie) Pionnière de l activité physique en plein air et active dans le milieu du conditionnement physique depuis 31 ans, Danielle Danault se distingue par la qualité de son enseignement et par sa présence soutenue dans les médias québécois. La création et l élaboration du concept novateur de ses cours de cardio et de musculation s appuient sur son expérience et son engagement dans le domaine de la mise en forme. En 2000, Cardio Plein Air a créé un concept d entraînement en groupe breveté qui permet à 20 000 personnes par an de s entraîner en socialisant et en profitant de la nature dans quelque 100 parcs de l est du Canada. Regroupant 38 franchises, l entreprise longueuilloise peut compter sur une équipe de 250 instructeurs. L activité physique en plein air a désormais un nom : Cardio Plein Air 11 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Elena Haidet Présidente-directrice générale Groupe E.N. Biomédical (région de la Montérégie) Diplômée en pharmacologie et en biochimie en Roumanie, Elena Haidet s établit au Québec en 1996. Elle travaille d abord comme biochimiste chez Biomatrix Médical puis, à l instar de plusieurs entrepreneurs, occupe divers emplois contractuels de 1998 à 2003 tout en démarrant son entreprise. Capacité d adaptation, passion, rigueur, sens de l éthique et respect des clients ont ouvert la voie de la réussite à cette femme d affaires remarquable. Fondé en 1999 sous le nom de Joana Biomédical, le Groupe E.N. Biomédical comporte maintenant trois volets d activité. Au laboratoire original d analyses médicales s ajoute E.N. Biomédical en 2001, une clinique médicale privée spécialisée en suivi médical et, plus tard, un troisième volet de formulation de molécules biologiquement actives. Groupe E.N. Biomédical est né de la fusion de ces deux compagnies, en 2010. France Longpré Présidente Service de gestion documentaire France Longpré (région de Lanaudière) Après avoir occupé plusieurs postes dans des caisses Desjardins, France Longpré constate un besoin marqué en matière de gestion documentaire. L entreprise qu elle fonde en 2002 offre un service qui vise à faciliter le travail des conseillers financiers. Ses qualités humaines, sa persévérance et l emploi d outils efficaces contribuent à la croissance de son entreprise, à la reconnaissance et à la confiance de ses clients. Service de gestion documentaire France Longpré est une entreprise du secteur de la gestion documentaire établie depuis 2002. Agréée par le Mouvement Desjardins comme fournisseur officiel de services de classement au Québec et en Ontario, elle répond aux besoins particuliers des clients et aux réglementations corporatives grâce à un personnel spécialisé dans divers secteurs professionnels qui lui permet d élargir constamment sa gamme de services Entrepreneure, moyenne entreprise PRIX SAMSON BÉLAIR/DELOITTE & TOUCHE Sylvie Charbonneau Présidente Brio Conseils (région de Montréal) Après 10 années en technologies de l information, Sylvie Charbonneau choisit d œuvrer en gestion du changement organisationnel et fonde Brio Conseils en 2005. Experte et à l affût des tendances, elle enseigne à HEC-Montréal depuis 10 ans en plus de maintenir des liens avec la recherche universitaire. Mentore auprès de la Jeune Chambre de commerce de Montréal, elle est aujourd hui à la tête d une entreprise prospère et respectée. Brio Conseils est un cabinet spécialisé en gestion de la transformation organisationnelle optimale. Il intervient en gestion de la stratégie, des bénéfices, des projets et du changement. Ses conseillers aident les organisations publiques et privées à se transformer, mais aussi à accroître leur capacité de transformation. Brio Conseil a été fondé en 2005 et regroupe près de 25 conseillers. 12 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Solange Fresneau Vice-présidente TechFab (région de Montréal) Solange Fresneau est une jeune femme d affaires qui se démarque par son leadership, son engagement auprès de ses employés, sa vision du développement pour l est de Montréal et son engagement social. Audacieuse et avant-gardiste, elle est propriétaire de TechFab depuis 2010 et a contribué en moins de deux ans à en doubler le chiffre d affaires, à diversifier sa clientèle et à créer plus de 33 nouveaux emplois. TechFab a été fondée en 1990 et rachetée par Solange Fresneau et François Cyr en 2010. L entreprise offre des services d usinage général et spécialisé à l aide d équipements manufacturiers diversifiés et de technologies traditionnelles et numériques. Œuvrant dans l industrie aéronautique, automobile et les alumineries, l entreprise se démarque par ses trois spécialités : outillage aéronautique, outils de coupe et perçage de trous profonds à l aide d outils spécialisés. Lucie Leclerc Présidente-directrice générale BIP Bureau d intervieweurs professionnels (région de Montréal) Lucie Leclerc dirige BIP depuis qu elle en a fait l acquisition, en 1988. Dès 1989, elle acquiert une autre entreprise, Multi Réso, qu elle revend en 1991 pour se concentrer exclusivement sur la croissance de BIP. Femme d affaires aguerrie, rassembleuse et dynamique, elle possède un sens social qui se traduit par de multiples contributions à des conseils d administration dans le domaine de la culture et de l éducation. Fondée en 1976, le Bureau d intervieweurs professionnels se classe parmi les entreprises québécoises indépendantes les plus réputées et offre un service complet de collecte, de traitement et d analyse de données de recherche. Grâce à plus de 100 employés et à des produits diversifiés, BIP réalise des mandats de recherche en sondage principalement dans les secteurs de la santé, du transport, de l éducation et de l énergie. Entrepreneure, grande entreprise PRIX FÉDÉRATION DES CAISSES DESJARDINS Julie Bergevin Vice-présidente Adèle (région de Montréal) Avocate de formation, Julie Bergevin est une femme d affaires audacieuse, déterminée, visionnaire et sachant transformer les obstacles en possibilités. La cofondatrice d Adèle, franchiseur maintes fois récompensé, a créé avec son associé une entreprise florissante au rayonnement international et est aussi à l origine d une toute nouvelle industrie au Québec : celle de l entretien ménager résidentiel régulier. Dès sa fondation en 2001, Adèle a connu un succès retentissant et a donné ses lettres de noblesse à une nouvelle industrie québécoise : celle de l entretien ménager résidentiel régulier. Son concept novateur exclusif et son approche distinctive lui ont valu plusieurs prix et honneurs. Adèle compte un réseau de plus d une centaine de franchises présentes au Québec, en Ontario et en France. 13 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Caroline Néron Présidente NÉRON INC. (région de Montréal) Artiste renommée, Caroline Néron est surtout connue comme comédienne de la télévision et comme chanteuse depuis 2003. Toujours présente sur la scène artistique, particulièrement au cinéma, elle a lancé en 2004 la compagnie Bijoux Caroline Néron, qui a marqué un tournant décisif dans sa carrière. Comme designer, elle peut y exprimer toute sa créativité artistique; à titre de présidente, elle fait preuve d un leadership remarquable et d un réel talent d entrepreneure. Depuis 2004, NÉRON INC. fabrique, distribue et vend des bijoux mode. Sa fondatrice a su réinventer les classiques et propose des accessoires qui séduisent la femme qui aime être reconnue pour son originalité, son élégance et sa féminité. L entreprise, qui emploie 130 personnes, offre plus de 450 modèles par l intermédiaire d un site transactionnel, de huit boutiques, de six stands et d une centaine de détaillants. Catherine Privé Présidente et chef de la direction Alia Conseil (région de Montréal) À la suite d études universitaires en psychosociologie et administration publique, Catherine Privé fonde son cabinet-conseil avec deux associés. L acquisition et l intégration réussies de trois firmes ont généré une croissance soutenue. Reconnue pour son remarquable sens des affaires, sa capacité à créer des alliances et à motiver, elle dirige Alia Conseil et en supervise le comité de direction. Madame Privé est aussi entrepreneure-entraîneuse à l École d entrepreneurship de Beauce. En contribuant au développement des dirigeants et des organisations, Alia Conseil est la référence en matière d excellence et de qualité du développement organisationnel, en même temps qu un employeur qui pratique ce qu il prêche. Fondé en 1997, ce cabinet-conseil se distingue par une équipe reconnue, spécialisée, passionnée et complice qui accompagne ses clients dans la réflexion et la mise en œuvre de solutions créatives et durables. 14 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Féminin i n Votre accès au succès Présenté par Les entreprises à propriété féminine : des moteurs pour notre économie Vous êtes une femme chef d entreprise? Votre entreprise est en croissance et vous souhaitez ouvrir de nouveaux marchés? Vous voulez vendre vos produits ou vos services à de grandes sociétés? Accédez au succès avec Développement économique au féminin (DEF)! Développement économique féminin, votre accès au succès Le Réseau des Femmes d affaires du Québec (RFAQ) s est donné la mission de contribuer à l avancement et à la promotion du leadership féminin. Il accompagne les entreprises à propriété féminine afin qu elles puissent mieux se positionner auprès des grandes organisations canadiennes ou américaines et élargir leur bassin de fournisseurs faisant partie de la diversité. Cet accompagnement unique ouvre la voie au succès de votre entreprise. La certification, plus qu une simple activité de routine administrative Finis les multiples formulaires et les étapes interminables avant même de penser à joindre le porte-parole d une grande organisation. La certification WEConnect, reconnue internationalement, confirme que les entreprises qui l acquièrent possèdent la crédibilité et la solidité indispensables pour transiger avec les grandes organisations nationales et internationales. La certification des entreprises à propriété féminine permet donc un accès plus direct aux représentants des grandes organisations. En détenant une telle certification, votre entreprise sera mieux accueillie et mieux dirigée à travers les dédales organisationnels d éventuelles entreprises clientes qui souhaitent accroître la diversité de leurs fournisseurs. Pour en savoir plus, composez 514 521-2441. Nos partenaires 15 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Cadre ou professionnelle, organisme à but non lucratif, Prix Walmart Canada Cadre ou professionnelle, organisme public ou parapublic, Prix Vidéotron Service Affaires Chantal Glenisson, vice-présidente principale de l exploitation, Est du Canada, Walmart Canada. Lauréate: Manon Barbeau, directrice générale, Wapikoni mobile. Cadre ou professionnelle, entreprise privée Prix Les Affaires Jean Novak, président, Vidéotron Services Affaires. Lauréate : Carolle Brabant, directrice générale, Téléfilm Canada. Bénévole fortement engagée, Prix CurAge Spa Stéphane Lavallée, vice-président, Solutions d affaires, et éditeur, Groupe Les Manon Pilon, directrice générale, Nelly De Affaires. Lauréate : Marie-Huguette Vuyst en collaboration avec CurAge Spa. Cormier, vice-présidente exécutive, Lauréate: Diane Girard, consultante en communications, Mouvement Desjardins. éthique, Cabinet Diane Girard. 16 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Nouvelle entrepreneure, Prix ministère des Finances et de l Économie Nouvelle entreprenere, Prix ministère des Finances et de l Économie Lyne Fournier, directrice, Développement de l'entrepreneuriat, représentant le ministère des Finances et de l Économie. Entrepreneure active à l international, Prix Exportation et développement Canada Entrepreneure, petite entreprise, Prix Secrétariat à la condition féminine Québec Julie Pottier, vice-présidente régionale Québec, Exportation et développement Canada. Lauréate : Danièle Henkel, présidente, Les Entreprises Danièle Henkel. Diane Gadoury-Hamelin, députée de Masson et adjointe parlementaire à la ministre responsable de la condition féminine, représentant le Secrétariat à la condition féminine. Lauréate : Danielle Danault, présidente, Cardio Plein Air. 17 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Entrepreneure, moyenne entreprise, Prix Samson Bélair/Deloitte & Touche Entrepreneure, grande entreprise, Prix Fédération des caisses Desjardins Nathalie Tessier, associée, Samson Bélair/ Deloitte & Touche. Lauréate : Solange Fresneau, vice-présidente, TechFab. PRIX RÉALISATIONS Lilianne Laverdière, vice-présidente, développement des affaires (Est du Québec) e t services spécialisés, Mouvement Desjardins. Lauréate : Caroline Néron, présidente, NÉRON INC. Ruth Vachon, présidente-directrice générale, Réseau des Femmes d affaires du Québec, en compagnie de la lauréate, Christiane Germain, coprésidente, chef de la direction et cofondatrice, Groupe Germain Hospitalité. 18 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Christiane Germain coprésidente, chef de la direction et cofondatrice Groupe Germain Hospitalité Femme de vision et modèle inspirant, Christiane Germain est issue d une famille de restaurateurs et de propriétaires immobiliers de Québec et s est familiarisée très tôt avec les réalités du monde des affaires. Des études en gestion hôtelière au Humber College de Toronto et l expérience acquise dans de nombreux établissements de San Francisco, Vancouver et Montréal, ont favorisé l émergence et la consolidation de compétences grâce auxquelles elle est parvenue, au prix d immenses efforts et de ténacité, à faire passer l entreprise familiale de la restauration aux hôtels-boutiques, une nouvelle avenue qui lui a ouvert les portes du marché canadien. Madame Germain est coprésidente et cofondatrice du Groupe Germain Hospitalité qui compte actuellement des établissements hôteliers à Toronto, Montréal, Calgary et Québec. Sous sa gouverne et en collaboration avec son frère Jean-Yves, coprésident du Groupe, les hôtels-boutiques Le Germain et les Hôtels ALT, les deux bannières de son Groupe, ont connu un essor exceptionnel au cours des 20 dernières années. Ces établissements sont aujourd hui parmi les plus prisés en Amérique du Nord et dans le monde, selon de prestigieuses publications ou maisons d édition des domaines du loisir et du tourisme comme Condé Nast Traveller, Tablet Hotels, Travel & Leisure Magazine ou les guides de voyage Frommer s et Fodor s. Groupe Germain s est aussi distingué au palmarès des 50 sociétés les mieux gérées au Canada, commandité par Deloitte. Le modèle d affaires unique qu elle a élaboré repose sur une stratégie d intégration verticale et sur la croissance organique, qui lui permettent de conserver le plein contrôle sur les destinées de l entreprise et la pleine maîtrise du produit exceptionnel qu elle veut offrir à sa clientèle. Grâce à son formidable sens de l entrepreneuriat, à un esprit d innovation salué à plusieurs reprises par le milieu canadien des affaires et à une grande capacité à anticiper les tendances et les goûts des consommateurs, elle a réussi à insuffler au Groupe Germain un dynamisme peu commun, partagé par les centaines d'employés dont la prestation de services de qualité est essentielle à la réussite d un groupe hôtelier comme le sien. Active au sein de plusieurs conseils d'administration, madame Germain siège actuellement au conseil de Loblaw et à celui du Groupe Le Massif. Elle donne à ce rôle une touche bien personnelle : celle de femmes entrepreneures peu nombreuses à siéger à de telles instances. Trouvant une satisfaction particulière à apporter une contribution marquée aux causes de la communauté, madame Germain appuie de multiples activités qui sont essentielles au progrès de notre société. Elle est notamment membre du conseil de l Institut sur la gouvernance d organismes privés et publics et du Banff Centre. Ses nombreuses réalisations et contributions ont été soulignées à maintes occasions. Madame Germain est, entre autres, chevalière de l Ordre national du Québec et a été lauréate des Prix femmes d affaires du Québec 2003, catégorie Entrepreneure, grande entreprise et du Canadian Entrepreneur Hotelier Award. En juin dernier, l Université Ryerson lui décernait un doctorat honorifique en reconnaissance de sa contribution à l industrie touristique canadienne. Prix Réalisations 2001-2011 Lise Bissonnette Suzanne Blanchet Liliane Colpron Denise Filiatrault Monique F. Leroux Lise Payette Louise Roy Madeleine Saint-Jacques Guylaine Saucier L Honorable Lise Thibault Lise Watier 19 Bulletin du Réseau des femmes d affaires du Québec sspécial Gala

Présenté par En collaboration avec Partenaire OR Partenaires Argent Partenaires Bronze Partenaires Associés Hélène Pâquet RÉDACTION :: TRADUCTION :: RÉVISION 514 629-4658 info@helenepaquet.ca

Merci à ACCEO Solutions pour la sonorisation, la projection et la captation audiovisuelle. Cascades Groupe Tissu pour l impression des dépliants et du programme souvenir. Concept Audio-Visuel pour son équipe de techniciennes entièrement féminine. Mobilia pour l ambiance festive! Partenaires médias Partenaires promotionnels Chaire de développement et de relève de la PME Women's Alumnae Association 21 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Nos prix de présence Loisirs 3000 a offert quatre séjours d une semaine dans des camps d été pour les jeunes et en prime, un peu de repos pour les parents! Une valeur de 720 $. Gagnant : Patrick Rivard, d Alia Conseil. Jones New York a offert un chèque-cadeau de 500 $ échangeable à la boutique Jones New York du grand magasin Ogilvy, de Montréal. La gagnante : Geneviève Verrier, d Alpha assurance-auto et habitation. L artiste-peintre Nicole LaVoie nous a fait cadeau d une toile inspirante toile intitulée Bouquet de joie. Une valeur de 1275 $. La gagnante : Johanne Paquet, d Enigma. VIA Rail Canada a transformé un invité en heureux voyageur en lui offrant un crédit-voyage de 1000 $ pour un voyage en train avec Via Rail. Le gagnant : Jean-Guy Parent, d Intercom services immobiliers. France Bordeleau, du Collège Montmorency, reçoit de Lise Blondin, coordonnatrice, Réseau des Femmes d affaires du Québec, une adhésion corporative au RFAQ pour trois femmes, une valeur de 590 $. François Cyr, de TechFab reçoit d erudel Caron, directeur, ventes et exploitation pour le Québec de Bureau en Gros, un chèque-cadeau de 500 $. Marie-Claude Dallaire, de L Oréal Canada, reçoit un chèquecadeau de 500 $ de Danièle Bergeron, présidente de Mobilia. Johanne Boivin, présidente et fondatrice de JOANEL, remet à Lise Carignan, du Fonds de solidarité FTQ, un sac à main dont la doublure est dotée d un voyant qui s allume lorsque le sac est ouvert. Céline Juteau-Marroni, propriétaire du Domaine Havre de paix multiculturel de Ferme-Neuve, remet à Joëlle El-Féghali, de Fasken Martineau, un forfait vacances pour 6 personnes, qui pourront vivre une expérience mémorable en pleine nature. Une valeur de 1000 $. Manon Pilon, directrice générale de Nelly De Vuyst, remet à Manon Barbeau, de Wapikoni mobile, un programme Adhésion de CurAge Spa d une valeur de 2500 $ qui comprend des soins visages, des soins des pieds, des soins des mains et des massages, une évaluation numérique de la peau et un soin lifting. Nos 27 finalistes ont reçu un élégant sac à main JOANEL et une analyse numérique de la peau offerte par CurAge Spa. Nos neuf lauréates recevront un portrait Lumina Spark personnalisé accompagné d une heure de coaching avec madame Johanne Verdier, présidente du cabinet de formation et de coaching sur le développement d habiletés interpersonnelles CorpoVision 2000. 22 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

GALA Notre animatrice, madame Mireille Deyglun. Le guitariste François Jalbert et la violoniste Josianne Laberge ont assuré une ambiance musicale raffinée. La salle de bal de l hôtel Hilton Bonaventure, à quelques minutes de la remise des prix. Cadeaux aux convives Les invités ont aussi reçu des cadeaux splendides : un sac-cadeau offert par Nelly De Vuyst et contenant une crème nettoyante et une trousse à cosmétiques, auquel s ajoutait une carte-cadeau de 20 $ de CurAge Spa. Le tout accompagné d un porte-clés à breloques signé Joanel. Sur les tables,des orchidées dendobrium offertes par À la Boîte à Fl e u r s. 24 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Table d entreprises et d organismes Alia Conseil Banque de développement du Canada Banque Nationale Groupe Financier Bell Canada BIP Bureau d intervieweurs professionnels Brio Conseils Cabinet juridique Sodavex Caisse Desjardins des Versants du Mont-Royal Cofomo Collège Montmorency Demers, Beaulne S.E.N.C.R.L. Desjardins Groupe d assurances générales Fasken Martineau DuMoulin Fédération des caisses Desjardins du Québec Groupe Germain Hospitalité Investissement Québec JOANEL Le Groupe Caron et Ménard Ltée Les Affaires Lise Cardinal et associés LOEM Consultation Mouvement des Caisses Desjardins NÉRON INC. OCI Importation Pricewaterhouse Coopers s. r. l. Pomerleau Réseau Femmessor Samson Bélair/Deloitte & Touche Téléfilm Canada 25 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Webdiffusion Écoutez les entrevues avec Ruth Vachon, présidente du RFAQ, et avec Andrée Lafortune, présidente d honneur des Prix Femmes d affaires du Québec 2012 et revivez la fierté des 27 finalistes au moment de la remise des prix. Enfin, écoutez des extraits de l allocution de madame Christiane Germain, récipiendaire du prix Réalisations 2012 il suffit de visiter le www.rfaq.ca/prix/webdiffusion2012.php. Un grand merci à tous nos collaborateurs Toutes les photos du gala ont été prises par Organisation 2012 Le gala Prix femmes d affaires du Québec a été organisé par Roxane Duhamel, présidente de RDMARCOM. QUELQUES TÉMOIGNAGES «La soirée fut très agréable et bien au-delà de nos attentes. Félicitations à toute l'équipe pour le bon déroulement de cette magnifique soirée!» Rosalie Peevers Spécialiste, approvisionnement mondial, Merck Canada «Félicitations pour ce magnifique gala et merci encore de m avoir permis d y assister. J ai été impressionnée par la qualité de la soirée et, surtout, par l organisation. Bravo à toute votre équipe! Esther Lapointe Directrice générale, Groupe Femmes, politique et démocratie Codirectrice du Centre de développement femmes et gouvernance «Un mot pour vous remercier pour cette très belle soirée orchestrée de main de maître. De beaux témoignages, de belles rencontres et, au final, une magnifique soirée.» Catherine Payant, Directrice, partenariats corporatifs, Fondation canadienne du cancer «Ce gala offre une visibilité incroyable. Je reçois des félicitations de toutes parts et des demandes de franchises aussi. Je suis très fière de faire partie de votre beau réseau!» Danielle Danault Présidente, Cardio Plein Air Lauréate 2012 du prix Entrepreneure, petite entreprise. «J'aimerais vous remercier, ainsi que le comité de sélection, de m avoir choisie parmi les finalistes. Être reconnue par le plus important réseau de femmes d affaires du Québec est un grand honneur. Même si on n'y fait pas de profit à proprement parler, œuvrer dans le secteur des organismes à but non lucratif requiert des compétences en affaires, le sens de l'entrepreneuriat, de la vision, de la passion et l'habileté de rassembler les gens pour servir une cause. Le 17 octobre a été une soirée magique et inspirante; j ai beaucoup aimé pouvoir rencontrer les talentueuses finalistes et applaudir les lauréates pour leurs réalisations!» Marina Boulos Présidente et directrice générale, Fondation du Grand Montréal Finaliste 2012 du prix Cadre ou professionnelle, organisme à but non but lucratif 26 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

27 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Remerciements de la Présidente Les derniers applaudissements à peine tus sur le 12 e gala de remises de prix du concours Prix Femmes d affaires du Québec, vient le grand privilège de remercier les responsables de ce succès renouvelé. D entrée de jeu, grand merci aux partenaires et collaboratrices de la première heure auxquels se sont joints au fil des ans de nouveaux venus, tout aussi enthousiastes, généreux et loyaux. Je pense au journal Les Affaires, au Mouvement Desjardins et au ministère des Finances et de l Économie du Québec qui soutiennent depuis douze ans cette initiative unique du Réseau des Femmes d affaires du Québec. Aussi aux partenaires Argent, Bronze et Associés qui commanditent des catégories de prix, des activités et des services. Ou encore qui gâtent convives, finalistes et lauréates en leur offrant généreusement des cadeaux et des prix de présence. C est connu, la diffusion récurrente et large de la bonne nouvelle demeure gage de succès. Des dizaines de partenaires Médias et Promotionnels s y emploient dès le lancement du concours, en mai. Au comité organisateur, composé d employées du RFAQ et de collaboratrices externes expérimentées, qui œuvrent durant près d un an à l organisation du concours et du gala et à la gestion des nombreux partenaires. Aux membres du comité et du jury de sélection qui étudient avec rigueur, intégrité et ouverture d esprit les nombreux dossiers soumis dans les neuf catégories. Enfin, aux bénévoles dynamiques et dévoués qui grossissent les rangs de l équipe pour que les invités d honneur, les finalistes et les centaines de convives vivent une soirée WOW! Une chose à laquelle je crois fermement, le succès et la pérennité des Prix Femmes d affaires du Québec tiennent à la qualité et à la diversité des dossiers de candidatures soumis, année après année. L année 2012 n est pas en reste! Merci de tout cœur à chacune des candidates des finalistes et des lauréates. Vous êtes une inspiration pour tout un chacun. Et j ajouterais un clin d œil chaleureux à celles et ceux qui encouragent ces femmes à oser poser leur candidature. À faire preuve d une confiance en soi méritoire, dont l ensemble de la société profite. Ruth Vachon Présidente-directrice générale, Réseau des Femmes d affaires du Québec 28 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

Une équipe de choc au féminin pour le gala Prix Femmes d affaires 2012 Concept Audio-Visuel brise l archétype d un domaine traditionnellement masculin en misant sur une escouade de techniciennes. Par Olivier Begué Léquipements et des installations impliquent, en effet, a technique des évènements est un milieu essentiellement composé d hommes. Le poids des des contorsions dignes des meilleurs athlètes de compétition. Pour souligner la longue relation entre le Réseau des Femmes d affaires du Québec (RFAQ) et l entreprise Concept Audio-Visuel, les deux organisations se sont lancées le défi de faire appel uniquement à des femmes pour préparer la soirée du 17 octobre. Dans le domaine de l événementiel, la créativité joue un rôle important à plusieurs niveaux. Cette dernière permet autant de concevoir des décors mémorables que de faire face aux impondérables. Au final, il faut que le client profite d une soirée unique. C est cette créativité là qui a débouché sur ce concept d évènement qui sortait de l ordinaire le soir du gala Prix Femmes d affaires du Québec. L entreprise Concept Audio-Visuel a proposé au RFAQ de faire monter tous les équipements audio-visuels de la soirée par des femmes une idée en accord avec la vocation du RFAQ : «contribuer activement au développement économique et à l'épanouissement personnel et professionnel de ses membres». Ainsi, la salle du gala 2012 allait être assemblée, opérée et démantelée par une équipe féminine. Qu à cela ne tienne, dès 14 h, Fanny, Amélie, Julie, Karine et Alexandra, dirigées par Véronique se sont attelées à la tâche et commençaient à assembler les équipements. Après avoir passé près de 4 h 30 à la tâche, les quatre grands écrans, leurs quatre projecteurs (pesant chacun 25 kg), les dizaines de spots d éclairage, les huit haut-parleurs, les écrans LCD ainsi que tous les rideaux, consoles, amplificateurs et plus encore, ont transformé une salle dénuée d équipement en un lieu de célébration et de remise d honneurs. À 18 h 30, plus de 600 invités rentraient dans la salle pour y passer une soirée mémorable. Au final, s il n avait pas été fait mention en début de soirée de la composition spéciale de l équipe technique, probablement aucun des invités n aurait imaginé que c était également des femmes qui avaient fait de cet événement un succès. Une autre bonne raison pour les femmes du Québec d être fières de leurs contributions à l essor économique national. Mastercard world - Patterson Communication Colloque Exécutif des Vice-Présidents, Octobre 2006 Hôtel Hyatt Regency Desjardins Gestion immobilière Prix d Excellence et Gala BOMA, Octobre 2008 Place Centrale du complexe Desjardins «Concept Audio-Visuel», c est 40 années d expertise au service des entreprises et des institutions pour la réalisation de tout type d évènement : cocktail, assemblée générale, lancement de produit, levée de fonds, bal, soirée de Noël, réunion d actionnaires, d employés ou de partenaires d affaires, conférence de presse, etc. De la conception à la réalisation, l équipe au grand complet s assure que ce que vous communiquez projette une image d excellence. Spécialisations : Projection, éclairage, environnements sonores Technologies interactives : planchers, bornes et murs tactiles Écrans plats Décors modulaires Webdiffusion Captation et enregistrement vidéo Interprétation simultanée Pour en savoir plus, contactez Olivier Begué au 514.954.0000 poste 232. 29 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala

L ÉQUIPE DES PROPOS Éditrice Justine Lacoste Mise en page Estelle Clairoux Révision et lecture d épreuve Hélène Pâquet Conception graphique Suzanne Leblanc justinelacoste@xplornet.com estelleclairoux@hotmail.com info@helenepaquet.ca suzanne.leblanc@graphillus.com Ceci est votre bulletin Les Propos Merci à celles qui ont communiqué contenu et informations. Pour nous écrire : propos@rfaq.ca Réseau des Femmes d affaires du Québec 47, rue Jean-Neveu Longueuil (Québec) J4G 1N8 Tél. : 514 521-2441 ou 1 800 332-2683 Téléc. : 514 521-0410 Carte de tarifs Vous voulez annoncer vos produits et services ou publier un publireportage sur votre entreprise, à cliquez ici pour avoir accès à notre carte de tarifs. propos@rfaq 31 Bulletin du Réseau des femmes d affaire du Québec-Spécial Gala