Juin 2013 DOSSIER DE PRESSE. Saint Germain en Laye ville sportive, ville des loisirs



Documents pareils
Base nautique. Hébergement : 135 lits. Base de plein air

Cercle d Escrime de Laval Saison

de sa première saison

LE CYCLISME POUR TOUS EN 2013

SALIES MOTO FESTIVAL. Samedi 22 et Dimanche 23 septembre 2012

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France. Autorité de régulation des jeux en ligne Données T1 2014

Annuel Règlements 2015 / 2016

Challenge François Grinnaert

GRAND PRIX DE PETANQUE SLALOM REGIONAL AUTOMOBILE. TOURNOI DU BOCAGE (Rugby) TOURNOI DES CRAMPONS (Football)

DE PRESSE DOSSIER

Service des sports DEPARTEMENT DE LA CULTURE ET DU SPORT TARIFS POUR LA MISE A DISPOSITION ET L UTILISATION DES INSTALLATIONS SPORTIVES

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

< apasse 10 > Simplifier l emploi sportif et socioculturel

Programmer l E.P.S. Que proposer pour varier les activités sur l ensemble du cycle?

LIVRET DE FORMATION JEUNE JUGE JEUNE ARBITRE.

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France. Autorité de régulation des jeux en ligne Données T3 2013

RESULTATS D ENQUETE BESOINS DES ENFANTS DE 8 A 13 ANS ELUS MUNICIPAUX CANTON DE SAINT GEORGES SUR LOIRE

CALENDRIER DES RENCONTRES SPORTIVES DU 13 MARS au 19 Septembre FAIR-PLAY 2010

Les différentes structures sportives et leur relation. Patrice BURNEL CTD Handball 77

RHÔNE VACANCES RHÔNE VACANCES Activités sportives dans le Rhône ans JUILLET - AOÛT

INFORMATIONS pour les DELEGATIONS

PLAQUETTE DE PRESENTATION 2014

DÉCOUVREZ DE L INTÉRIEUR LA PASSION QUI ANIME CLAIREFONTAINE

Dossier de partenariat. Association sportive de l Avenir de Survilliers Handball

Date et lieu. Le Club fera le nécessaire pour les expédier avant le 9 avril 2014 à l adresse

Agréments Jeunesse & Sports, Jeunesse Éducation Populaire

MOTO CLUB MC ELITE TERRAIN DE MOTO-CROSS AU LIEU-DIT LES HANTES SUR LA COMMUNE SAINT-WITZ 95470

DOSSIER DE PRESSE. Pôles France et Espoir Canoë-Kayak Grand Ouest

Calendrier. des LOISIRS et des ACTIVITÉS. de L ÉTÉ S ANIME. NOUVEAUTÉS Triathlon et Twirling

APPEL À CANDIDATURES CONCOURS. PRIX NATIONAL «Ethique et Sport scolaire»

- L arrivée, des deux épreuves se fera place du Chardonnet à Saumur.

Orchies, nœud central

PROGRAMMES EN EPS A L ECOLE PRIMAIRE

Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES

DRIVING CENTER.

Règlement des 24h vélo Folkloriques de Gouy-lez-Piéton. Les 11 et 12 avril 2015

Guide des activités physiques et sportives

PROGRAMMATION EPS Document d aide à la programmation d école en EPS Groupe départemental EPS I.A. Côte d Or 2011

Palmarès au niveau suisse des karatékas fribourgeois depuis 2009

Règlement Ekiden de Paris, Marathon relais 2015

Association Ensemble pour les jeunes du 13, Complexe sportif du Val de l Arc Direction des Sports Chemins des Infirmeries Aix en Provence.

L accessibilité des équipements sportifs et de loisirs

Eté 2015 à Nice >> Destination Ailleurs! Quelles activités pour vos enfants dans les accueils de loisirs et centres de vacances municipaux de Nice?

D i s p o s i t i f d i n t e r v e n t i o n EN MATIÈRE SPORTIVE. e n m a t i è r e s p o r t i v e. Les équipements sportifs

Titre II Centres de formation des clubs professionnels

Horaire athlétisme mixte Caisses populaires acadiennes (12-13 ans, ans et para 17 ans et moins)

EXTRAIT du règlement. Challenge Cyclisme CREDIT AGRICOLE CAHIER DES CHARGES

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

Adresse GPS : rue : Le Petit Châtaignier / ville : La Genétouze.

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France

DOSSIER D INSCRIPTION TOURNOI DES FAMILLES

Activités sportives proposées aux étudiants, personnels et partenaires de l Université

Guide des autorisations d urbanisme

INFORMATION PRESSE 1

le tour européen du bénévolat et du volontariat fait étape à paris

L accessibilité des équipements sportifs et de loisirs

Résultats de l enquête Sport & Entreprise. mars 2009

Devenez partenaire de l Old. Club de Liège, Hockey Club. Saison 2009/2010

ORGANISATION SAINT SULPICE VELO SPORT Route d Azas Saint Sulpice : jean-claude.cayrol31@orange.

livret technique softball

Dossier de Presse. mobili volt, le service d autopartage du GrandAngoulême. 3 décembre 2012

Mémo public 3 - Les sportifs de haut niveau

"ICI LONDRES, LES ARBITRES PARLENT AUX ARBITRES" / NUMERO 13

L Envol La destination shopping et détente de Montélimar

QUESTIONNAIRE SUR LA PRATIQUE SPORTIVE DES JEUNES

Consultation d acquéreurs en vue de la réalisation du programme de la Z.A.C. des Bergères ILOT DE LA ROTONDE - LOT N 19

NOTE F.F.C. A L ATTENTION DES CLUBS DE BMX

Nos Ateliers WII, PS3 et Kinect

MESSAGE DU CONSEIL MUNICIPAL AU CONSEIL GÉNÉRAL

Mise à jour de la réglementation du cyclisme pour tous

30 MAI 2015 DOSSIER D INSCRIPTION

Dimanche 21 septembre Morschwiller le Bas. 10 ème édition. Course des Rainettes. > Course des As > Run & Bike. 10 km 400.

Le sport de haut niveau à l UPMC

Contre-projet de l Association CGL, des immeubles Fraternité et Egalité : Ouverture du «Jardin Fraternité» sur le quartier du Croissant

Eco marathon. Quizz. Entourer les bonnes réponses Plusieurs réponses sont possibles par question

Le guide de l apprentissage Page 1

4eme Edition du Trophée Handbike Roger Gouvart / Cappelle la Grande

Mandelieu-La Napoule. Cœur de ville et douceur de vivre

Article 1 : ORGANISATEUR

DOSSIER DE PRESSE Borne électrique test. Installation de la 1 ère borne de rechargement électrique test à Arras

LIVRET D ACCUEIL SAISON

TOURNOI NATIONAL QUIMPERLE

PRÉFÈTE DES HAUTES-PYRÉNÉES

REUNION DU 12 MARS 2008

Partie I : Un siècle de transformations scientifiques, technologiques et sociales

PROGRAMME 2014/2015 LICENCIÉS CLUBS. Juillet 2014 SOMMAIRE

LA MOBILITÉ AUTREMENT: «TOTO TROQUE TON AUTO CONTRE LE VÉLO»

L éducation physique et sportive. Etude comparée des programmes d'eps à l'école primaire et au collège

Programme interreg Eco Fab. Rencontre avec Woodnet 28 juin Compte rendu réalisé par

Guide Tourisme et Handicap à Metz Lieux culturels accessibles

Les Foulées de l Assurance, c est trois rendez-vous : Les 10 Km du Cœur La Marche du Cœur Le Cross du Cœur

KARTING Engagés : 24 châssis maximum (16 sur piste bitume + 8 sur piste glisse)

LA CIBLE Ce que nous savons des 9-13 ans

REGLEMENT SPECIFIQUE. Édition Stationnement des véhicules à NEUILLY-SUR-MARNE :

DEMANDE DE SUBVENTION MUNICIPALE ANNEE

LOGO MINI VOLLEYADES. ICI!!! Votre Logo sur les autres plaquettes (dossier et revue de presse, dossier d organisation pour les délégations )!!!

CHALLENGE NATIONAL ÉQUIP ATHLÉ

AUTO MODELE - LE GRAOUILLY ASSOCIATION MODELISTE AFFILIEE A LA FEDERATION DE VOITURES RADIO-COMMANDEES

Manoir de l île aux loups LE MANOIR. de l île aux loups. Été comme hiver à Nogent sur Marne

Moulin de Vernègues**** Offres séminaires 2015

Transcription:

Saint Germain en Laye ville sportive, ville des loisirs

«Le sport est un dépassement de soi. Le sport est école de vie.» Cette devise d Aimé Jacquet traduit parfaitement la politique sportive de Saint-Germain-en-Laye, qui consiste à faciliter et encourager la pratique du sport, pour les petits et grands. sommaire Saint-Germain-en-Laye, ville multisports Le sport, au coeur de la ville Un projet sportif porté par la ville et les associations Les licenciés saint-germanois Les chiffres-clés Saint-Germain-en-Laye, un terrain de sport à ciel ouvert Le stade Georges-Lefèvre Le terrain Georges-Mallé Les gymnases et complexes sportifs couverts La piscine Les sports de haut niveau Football : berceau historique du PSG L escrime, premier club aux six armes Le hockey, champion de France à cinq reprises Les loisirs à Saint-Germain-en-Laye Plus qu une forêt, un parcours de santé L échappée belle Les boulodromes Le golf 4 4 4 4 7 7 7 8 10 10 11 13 13 13 14 2

Saint-Germain-en-Laye, ville multisports 3

Saint-Germain-en-Laye, ville multisports Le sport, au coeur de la ville Soucieuse de faciliter et d encourager la pratique du sport pour petits et grands, Saint-Germain-en-Laye a mis en place une politique active et dynamique en développant de nouveaux équipements sportifs ou, en modernisant des infrastructures existantes, en multipliant les disciplines et en favorisant le développement du sport de haut niveau. Un projet sportif porté par la ville et les associations La densité et la diversité des disciplines, comme la qualité des installations sportives participent à l excellence des résultats des athlètes saint-germanois. De nombreuses associations sportives accordent un tarif dégressif aux titulaires de la carte famille (+) mise en place par la ville. En complément, de ces réductions de cotisations, des clubs acceptent également les bons CAF. Chaque année a lieu le Forum des sports pour découvrir toutes les disciplines proposées par les associations sportives. Depuis 2012, il a lieu place du Marché-Neuf, les premiers jours de septembre, de 9h à 18h. La Ville édite également chaque année le guide des sports qui recense les clubs sportifs et les disciplines proposées : âges, horaires, lieux, tarifs, modalités d inscription. Il est disponible pendant le Forum des sports, en téléchargement sur le site de la ville, à l hôtel de ville, au centre administratif, à la Maison des associations, à l office du tourisme et dans les équipements sportifs. Les licenciés saint-germanois Aujourd hui on compte plus de 10 000 licenciés de tous âges inscrits dans les 52 associations et clubs pour pratiquer le sport collectif ou indivuel de leur choix. Les chiffres-clés - 10 924 licenciés sportifs - 57 licenciés handicapés - 735 licenciés de + de 60 ans - 1 200 pratiquants des structures privées. 4

focus Juin 2013 Sport depuis 1108 Connue pour ses terrains de chasse à l époque des rois de France depuis l accession au trône de Louis VI, c est avec le célèbre coup de Jarnac en 1547 que Saint-Germain-en-Laye est sacrée ville sportive. Le 1 er mai 1899, La jamais contente, véhicule électrique en forme de torpille conduit par Camille Jenatzy est le premier véhicule automobile à franchir les 100 km/h sur la route centrale. Quelques années plus tard, Saint-Germain-en-Laye accueille de grandes manifestations cyclistes. En avril 1920, le journal L Auto confie au stade saint-germanois l organisation du Grand prix cycliste des jeunes. Plus de 500 coureurs sont engagés. Le Petit réveil du 8 avril écrit «Saint-Germain va devenir un des plus grands centres sportifs parisiens et le commerce local en ressentira les meilleurs effets». Quelques années plus tard, la plus fameuse manifestation sportive saint-germanoise, Le Bol d or, est créée. Cette course a lieu sur le circuit «Les Loges - La Croix de Noailles», elle se déroule sur deux jours, l un consacré aux motos et side-cars, l autre aux voitures. Les concurrents doivent rouler pendant deux jours sans interruption, le vainqueur étant celui qui a parcouru le plus de kilomètres. Entre 1923 et 1951, la forêt de Saint- Germain a servi 16 fois de cadre au Bol d or. Ainsi nommée à cause des casques de motards, en forme de bol, et souvent considéré comme un «championnat du monde de vitesse sur la route», l épreuve est réputée particulièrement dangereuse. Connue au niveau national, elle attire près de 50 000 visiteurs. En 1944, Saint-Germain-en-Laye est la seule ville de France dans laquelle le Tour de France passe au départ puis à l arrivée, ce qui décide le conseil municipal en 1938 à verser une subvention aux organisateurs et à attribuer un prix au premier coureur passant à Saint-Germain au retour. D un simple passage en 1947, la Ville est choisie en 1978 pour recevoir deux fois le Tour de France la même année. Jean Robic, vainqueur de cette 47 e édition reconnaît même que «c est dans l ultime étape, que j ai su que j allais gagner ce Tour de France...». Saint Germain en Laye, a accueilli le lundi 4 mars le départ de la 1 ère étape de la course Paris Nice. Pour cette 71 e édition, «la course au soleil» a choisi le département des Yvelines et la ville royale pour se lancer en direction de Nemours. Amateurs et sportifs étaient nombreux sur l avenue des Loges, pour la présentation des coureurs et un départ tout en majesté. 5

Saint-Germain-en-Laye, terrain de sport à ciel ouvert 6

Saint-Germain-en-Laye, terrain de sport à ciel ouvert Le stade Georges-Lefèvre Le stade municipal Geoges-Lefèvre d une superficie de 12 hectares est situé en face du Camp des Loges. Il est composé entre autres de six terrains de football, trois tribunes pouvant recevoir 2 164 spectateurs, une piste d athlétisme de 400 m, des sautoirs en synthétique, trois aires de lancer de poids, 22 courts de tennis dont quatre couverts. > Disciplines pratiquées : hockey, tennis, athlétisme, football, rugby, volley, ultimate. Le terrain Georges-Mallé Le terrain synthétique de football Georges-Mallé est équipé de deux buts de football à 11 et de quatre buts de football à 7, repliables. Le terrain est éclairé pour jouer en nocture et dispose d une tribune pouvant accueillir jusqu à 150 personnes avec un accès handicapés. Les gymnases et complexes sportifs couverts La Ville possède quatres gymnases. - Un gymnase type Cosec (Complexe sportif évolutif couvert), avec quatre salles dont une de compétition ayant des tribunes, cinq courts de tennis extérieurs et un club-house pour le tennis. > Disciplines pratiquées : basket-ball, hockey, canne de combat, judo, karaté, gymnastique suédoise, danse, tennis, taekwondo, capoeira, badminton, naginata, nihon-tai-jitsu, sarc, qu gong. - Le gymnase de la Colline, avec deux salles dont une grande permettant la pratique des sports collectifs ainsi qu un terrain extérieur. > Disciplines pratiquées : volley-ball, danse, tennis de table, tennis, basket-ball, badminton, football en salle,gymnastique suédoise. - Le gymnase Schnapper, qui comprend quatre salles dont un grand dojo et un petit. > Disciplines pratiquées : basket-ball, tennis, hockey en salle, escrime, karaté, judo, roller-skating, self-défense, kung-fu, ultimate, baby judo, karaté jutsu, kashima shinryu, qi qong, hockey. - Le gymnase rue d Alger, il est équipé d une salle sans tribune. > Disciplines pratiquées : tir à l arc, karaté et taekwondo, roller, badminton. 7

focus Juin 2013 La Ville a atteint un niveau record en termes de fréquentation de ses équipements sportifs. Le création d une grande salle multisports dotée d une tribune pouvant accueillir des compétitions et de grandes manifestations est en cours. sur le gymnase des Lavandières Le projet du gymnase des Lavandières, en service en janvier 2014, prévoit une grande salle multisports de 1 267 m² dotée d une tribune, pouvant accueillir des compétions et de grandes manifestations sportives. Les tribunes permettent à plus de 400 personnes d assister à un évènement sportif et garantissent l accès aux personnes à mobilité réduite. Il dispose également d un mur d escalade de niveau départemental. Par ailleurs, ce gymnase a été pensé pour l environnement car il a recours aux énergies renouvelables, et le bâtiment, construit avec des matériaux respectueux de l environnement, possède un système de récupération d eau destiné aux parties végétalisées du gymnase.l architecte Pierre Boudry, lauréat désigné par la Ville à l issue d un concours, prévoit l aménagement de 100 m² de panneaux solaires photovoltaïques et 8 m² de panneaux solaires thermiques. Une esplanade partiellement plantée d environ 800 m² accessible aux piétons, agrémentera également le nouveau gymnase des Lavandières. La piscine La piscine olympique intercommunale est dotée d un bassin d apprentissage, d un grand bassin avec quatre plongeoirs de 1 à 10 m. Un solarium aménagé d une superficie de 2 hectares et un centre de remise en forme sur plus de 300 m² avec une salle équipé de 33 postes de musculation, 17 postes de cardio, deux saunas, deux bronzariums et deux hammams viennent compléter l offre. Ce qui la place parmi les piscines les plus appréciées de France. Rénovation prévue à partir de septembre 2014. 8

Les sports de haut niveau 9

Les sports de haut niveau La ville est représentée aux niveaux national et international dans différentes disciplines. Le PSG reste son fer de lance mais des clubs comme le Cercle d escrime, le Hockey-club et le CNO en natation défendent fièrement les couleurs de la ville sur la scène européenne. Nombres d athlètes de haut niveau inscrits sur les listes officielles : > Football : 33 > Escrime : 2 > Hockey : 5 Sportifs célèbrent originaires de Saint-Germain-en-Laye : > Amélie Mauresmo, tennis > Mamadou Sakho, football Foootball : berceau historique du PSG Le Paris Saint-Germain est né en 1970 de l association de quelque 20 000 sportifs parisiens, désireux de voir renaître un grand club de football à Paris, et du Stade saint-germanois offrant, à proximité de Paris, des installations de qualité. L équipe première de Saint-Germain-en-Laye venait de conquérir sa place en National, équivalent de la 3 e division aujourd hui. C est ainsi que l équipe de football de Saint-Germain servit de support à la création de la section professionnelle actuelle. Les couleurs du maillot parisien, reprises sur le blason du club, sont les traces de cette union. Le rouge de la Tour Eiffel et le fond bleu sont les deux couleurs de la Ville de Paris, une référence à la Fayette et à Jean-Sylvain Bailly, deux personnages-clés de la Révolution française de 1789. Le blanc est un clin d oeil aux armoiries de Saint-Germain-en-Laye, et c est aussi la couleur de la royauté. La fleur de lys rappelle que Louis XIV est né à Saint-Germainen-Laye en 1638. Les équipes de jeunes et les féminines figurent parmi les meilleures aux plans régional et national. Quant au centre de formation du PSG, basé au Camp des Loges, il produit régulièrement de jeunes professionnels qui atteignent le plus haut niveau sportif, tout en préparant leur future réinsertion. L escrime, premier club aux six armes Le Cercle d escrime de Saint-Germain-en-Laye fut créé en 1979, il propose l initiation et la pratique aux trois armes de l escrime (fleuret, épée, sabre), dès l âge de 4 ans. C est le premier club des Yvelines aux six armes (filles et garçons) depuis 11 ans, le club compte des médailles et des titres aux championnats de France et en compétitions internationales. 10

focus focus Juin 2013 sur le coup de Jarnac Ce coup habile et imprévu est rendu célèbre par Guy Chabot de Jarnac, qui le porta lors d un duel à François de Vivonne, seigneur de La Châtaigneraie, devant le château de saint-germain-en-laye. Le coup de Jarnac a pris une connotation de coup déloyal ou pernicieux, qui n existait pas à l origine. Il s agit d un coup à l arrière du genou ou de la cuisse. Le hockey, champion de France à cinq reprises Le Saint-Germain Hockey club fut fondé en 1927. Depuis plus de 10 ans, ses deux équipes «premières» font partie de l élite du hockey français. Depuis 2006, l équipe féminine a toujours fait partie du dernier carré et a gagné deux titres de championne de France pendant que l équipe élite hommes du SGHC jouait six finales de championnat de France d affilée avec cinq titres obtenus, dont le dernier en 2013. sur la Hockey World League Du 6 au 12 mai 2013, le SGHC - en partenariat avec la Ville et les fédérations nationale et internationale - a accueilli le 2 e round de la Hockey World League au stade Georges-Lefèvre. À cette occasion, de grandes équipes internationales : Belgique, Canada, Écosse, Pologne, Portugal et France se sont affrontées lors du tournoi de Round 2. Durant cinq jours, cette compétition A Hommes a opposé les six nations sur un total de 15 tournois pour atteindre la première place, synonyme de qualification pour l un des deux Rounds 3 pendant lesquels se joueront les demi-finales. Les seconds de chacun des Rounds 2 devront attendre la fin des quatre tournois pour connaître leur sort : seules trois des quatre équipes remporteront leur ticket pour les demi-finales : les trois meilleures d entre elles au classement de la FIH disputeront les Rounds 3. La France a décroché sa qualification. 11

Les loisirs à Saint-Germain-en-Laye 12

focus Juin 2013 Les loisirs à Saint-Germain-en-Laye Plus qu une forêt, un parcours de santé Un sentier sportif se situe en forêt et propose, sur un parcours de 2 km, 21 exercices d éducation physique à pratiquer selon les indications portées sur les panneaux à chaque station. Visitez et découvrez le «poumon vert» de la région avec 3 553 hectares, la forêt de Saint-Germain est le deuxième massif forestier des Yvelines après la forêt de Rambouillet. Elle occupe la boucle de la Seine comprise entre les villes de Saint-Germain-en-Laye et de Poissy. Une grande variété d essences y sont représentées : chêne rouvre, hêtre, charme, pin sylvestre ou noir d Autriche, sans oublier érable, frêne, merisier, sorbier, bouleau, tremble, alisier et châtaignier. L échappée belle Le vélo est un excellent moyen de mieux connaître et apprécier la forêt de Saint-Germain. À défaut de posséder son propre vélo, il est toujours possible d en louer un de mars à novembre, sur le parking de la piscine, les samedis et dimanches, de 9h à 18h : VTT et VTC, de toutes tailles, avec ou sans siège bébé. sur le Paris Londres Relier Londres à Paris en vélo, découvrir de nouveaux horizons au-delà des frontières, ce rêve est désormais possible grâce à l avenue verte Paris / Londres qui relie la tour Eiffel et la tour de Londres. Cette piste cyclabe relie les deux capitales européennes en traversant de nombreux départements et notamment les Yvelines via Saint-Germain-en-Laye. 13

focus Juin 2013 Les boulodromes Saint-Germain-en-Laye n oublie pas les amateurs de pétanque avec ses deux boulodromes : celui du boulevard Franz-Liszt, et de la forêt de Saint-Germain, avenue du Maréchal-Foch. Le golf Situé dans la forêt du même nom, le golf de Saint-Germain-en-Laye est l un des plus proches de Paris.Il a la réputation d être l un des plus prestigieux de France. Il accueille régulièrement des compétitions de niveau national. Implanté depuis 1920 sur les 74 ha du site actuel, il compte deux parcours, un 18-trous de 6 122 m et un 9-trous de 2 030 m, dessinés tous les deux par le célèbre architecte anglais Harry Shapland Colt. Le skate-parc Avec ses 1 200 m², le skate-parc est le lieu de rendez-vous des fans de glisse : skate, trottinette, roller et BMX. Conçu avec les pratiquants pour le skateboard et le roller acrobatique, le skate-parc est déjà équipé d une rampe en combinaison avec un plan incliné, d un plan en courbe et de modules en béton pour tous les niveaux. sur le Festival des arts urbains Depuis 2010, la Ville a lancé le festival des arts urbains. Un programme avec de nombreuses rencontres mêlent les univers de la danse, de la musique, du rap, du graff mais aussi des démonstrations de BMX, d acrobaties au sol, de contest de trottinette, de skateboard. La programmation est répartie sur trois pôles, un espace urbain, une scène couverte et un espace en plein air (rue Claude-Chappe). 14

contacts presse Nathalie Grégoire / Alexis Rousseau-Jouhennet nathalie.gregoire@saintgermainenlaye.fr alexis.rousseau-jouhennet@saintgermainenlaye.fr 01 30 87 20 83-01 30 87 20 81 www.saintgermainenlaye.fr