Portrait évolutif et comparatif de la mobilité quotidienne des hommes et des femmes de la région urbaine de Québec Des changements entre 1996 et 2006?

Portrait évolutif et comparatif de la mobilité quotidienne des hommes et des femmes de la région urbaine de Québec Des changements entre 1996 et 2006? Mémoire Martin Tremblay-Breault Maîtrise en sciences géographiques Maître en sciences géographiques (M. Sc. géogr.) Québec, Canada Martin Tremblay-Breault, 2013

ii

Résumé La problématique de la différenciation de la mobilité quotidienne selon le sexe est au cœur de ce mémoire. Plus précisément, la recherche effectuée tente de faire ressortir l évolution des différences entre les hommes et les femmes, à l échelle de la province de Québec d une part et, d autre part, à l échelle de la région urbaine de Québec, dans leur mobilité quotidienne entre 1996 et 2006. Sur la base des données fournies par la Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) et de Statistique Canada, des comparaisons de proportions ont permis, dans la première partie de la recherche, de dresser un portrait général et de mettre en relief des différences dans la possession d un permis de conduire et d un véhicule selon divers groupes d âge ainsi que dans l utilisation des différents modes de transport par les hommes et les femmes de la province de Québec. Par la suite, basée sur les enquêtes origine-destination (O-D) de 1996 et de 2006 réalisées par le ministère des Transports du Québec (MTQ), la deuxième partie aborde les différences dans la mobilité quotidienne des hommes et des femmes de la région urbaine de Québec. Au préalable, des tests d indépendance, fondés sur les constats de la revue de littérature, ont permis de faire ressortir les variables susceptibles d influencer la mobilité quotidienne des hommes et des femmes. À partir de ces variables, des tests de différences de proportions ont permis de mettre au jour les disparités dans l utilisation des modes de transport, dans les motifs des déplacements et dans les périodes de la journée durant lesquelles les déplacements sont effectués. Par la suite, des tests de différences de moyennes ont permis de faire ressortir les différences en ce qui concerne le nombre moyen de déplacements quotidiens en fonction des variables potentiellement explicatives retenues l âge, l occupation, le type de ménage, le niveau de motorisation et la localisation résidentielle. Des tests de différences de moyennes ont également permis de mettre en relief les écarts en ce qui a trait aux distances et durées moyennes des déplacements, selon les mêmes variables potentiellement explicatives. Le tout a été complété par des modèles de régression linéaire multiple pour expliquer ces distances et durées moyennes de déplacement. iii

Les différences dans les chaînes de déplacements des hommes et des femmes ont été analysées dans la dernière partie de la recherche. Des tests de différences de proportions et de moyennes, sur le nombre de chaînes de déplacements et d arrêts intermédiaires constituant ces chaînes, ont d abord été réalisés avant d être complétés par des modèles de régression logistique binomiale. Une analyse des distances et durées moyennes des chaînes de déplacements a par la suite été entreprise avant de mesurer l impact du nombre de chaînes de déplacements sur la distance et sur la durée totale de l ensemble des déplacements quotidiens des personnes. Il est ressorti de toutes ces analyses des constats très similaires à la littérature sur le sujet. Des différences dans la mobilité quotidienne des hommes et des femmes existent et sont significatives en 1996 ainsi qu en 2006. Bien que les différences observées soient, dans l ensemble, moins importantes en 2006 qu en 1996, les femmes effectuent significativement plus de déplacements quotidiens que les hommes, lesquels sont, en revanche, de plus courtes durées et sur de plus petites distances que les hommes. Ces derniers utilisent de façon significativement plus importante que les femmes l automobile en tant que conducteurs et le vélo et effectuent un plus grand nombre de déplacements pour le travail et les études. Les femmes, quant à elles, utilisent davantage l automobile en tant que passagères, le transport en commun et la marche et effectuent une part plus importante que les hommes de leurs déplacements pour les besoins domestiques et familiaux, tels que le magasinage et le transport de personnes. De plus, les femmes sont davantage portées à effectuer des chaînes de déplacements et à effectuer un plus grand nombre d arrêts intermédiaires à l intérieur de celles-ci constituant des chaînes complexes. Enfin, il semblerait que le fait de lier les déplacements tende à faire diminuer la durée totale parcourue quotidiennement, davantage que la distance totale. iv

Table des matières RÉSUMÉ... III TABLE DES MATIÈRES... V LISTE DES TABLEAUX... VII LISTE DES FIGURES... VIII LISTE DES ANNEXES... IX REMERCIEMENTS... XI INTRODUCTION... 1 OBJECTIFS... 2 HYPOTHÈSES... 3 STRUCTURE DU MÉMOIRE... 3 CHAPITRE 1... 5 1. CADRE THÉORIQUE... 5 1.1. QUELQUES NOTIONS... 5 1.2. REVUE DE LITTÉRATURE... 6 1.2.1. Les déplacements en nombre... 6 1.2.2. en distance et en durée... 7 1.2.3. Les chaînes de déplacements... 12 CHAPITRE 2... 15 2. DONNÉES ET MÉTHODOLOGIE... 15 2.1. SOURCES DE DONNÉES... 15 2.1.1. La SAAQ et Statistique Canada... 15 2.1.2. Les enquêtes O-D... 16 2.2. MÉTHODOLOGIE... 18 2.2.1. Les filtres... 19 2.2.2. Harmonisation des variables et du territoire d étude... 20 2.2.3. Attribution des valeurs de simulation des déplacements... 22 2.2.4. Classification des secteurs de localisation résidentielle... 22 2.2.5. Reconstitution des chaînes de déplacements... 24 2.3. LIMITES DE LA RECHERCHE... 26 CHAPITRE 3... 27 3. DIFFÉRENCES ENTRE LA MOBILITÉ DES HOMMES ET DES FEMMES AU QUÉBEC... 27 3.1. LE PERMIS DE CONDUIRE... 27 3.2. LES PROPRIÉTAIRES DE VÉHICULE... 29 3.3. LES PARTS MODALES AU QUÉBEC... 31 3.4. DISCUSSION... 33 CHAPITRE 4... 35 4. LES DIFFÉRENCES DE MOBILITÉ QUOTIDIENNE ENTRE LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC... 35 4.1. LE NOMBRE DE DÉPLACEMENTS... 35 v

4.2. LES DISTANCES ET DURÉES DES DÉPLACEMENTS... 43 4.3. DISCUSSION... 59 4.3.1. Les proportions... 59 4.3.2. Les moyennes... 61 CHAPITRE 5... 65 5. LES CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC... 65 5.1. EN NOMBRE ET COMPLEXITÉ... 65 5.2. DISCUSSION... 80 CONCLUSION... 83 RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES... 89 ANNEXES... 95 vi

Liste des tableaux TABLEAU 2.1. DISTRIBUTIONS ORIGINALES DES MOTIFS DE DÉPLACEMENT DE 1996 ET 2006... 20 TABLEAU 2.2. NOUVELLES DISTRIBUTIONS DES MOTIFS DE DÉPLACEMENT DE 1996 ET 2006... 21 TABLEAU 2.3. EXEMPLE DE RECONSTITUTION DES CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS POUR UNE PERSONNE... 25 TABLEAU 3.1. PROPORTIONS D HOMMES ET DE FEMMES DÉTENANT UN PERMIS DE CONDUIRE EN 1996 ET 2006 SELON LA RÉGION ADMINISTRATIVE... 29 TABLEAU 4.1. NOMBRES MOYENS DE DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006... 35 TABLEAU 4.2. TABLEAU SYNTHÈSE DES TESTS D INDÉPENDANCE (KHI-DEUX) ENTRE LE SEXE ET DIFFÉRENTES CARACTÉRISTIQUES... 36 TABLEAU 4.3. DISTRIBUTIONS DES PROPORTIONS DU NOMBRE DE DÉPLACEMENTS POUR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE MODE DE TRANSPORT ET VARIATION DES ÉCARTS... 37 TABLEAU 4.4. DISTRIBUTIONS DES PROPORTIONS DU NOMBRE DE DÉPLACEMENTS POUR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE MOTIF DE DÉPLACEMENT ET VARIATION DES ÉCARTS... 38 TABLEAU 4.5. DISTRIBUTIONS DES PROPORTIONS DU NOMBRE DE DÉPLACEMENTS POUR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE MOMENT DE DÉPART ET VARIATION DES ÉCARTS... 39 TABLEAU 4.6. NOMBRE MOYEN DE DÉPLACEMENTS QUOTIDIENS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE GROUPE D ÂGE ET VARIATION DES ÉCARTS... 40 TABLEAU 4.7. NOMBRE MOYEN DE DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON L OCCUPATION ET VARIATION DES ÉCARTS... 41 TABLEAU 4.8. NOMBRE MOYEN DE DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE TYPE DE MÉNAGE ET VARIATION DES ÉCARTS... 42 TABLEAU 4.9. NOMBRE MOYEN DE DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE NIVEAU DE MOTORISATION DU MÉNAGE ET VARIATION DES ÉCARTS... 42 TABLEAU 4.10. NOMBRE MOYEN DE DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE SECTEUR DE LOCALISATION RÉSIDENTIELLE ET VARIATION DES ÉCARTS ENTRE 1996 ET 2006... 43 TABLEAU 4.11. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006... 44 TABLEAU 4.12. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE MODE DE TRANSPORT... 45 TABLEAU 4.13. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE MOTIF DE DÉPLACEMENT... 46 TABLEAU 4.14. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE MOMENT DE DÉPART... 46 TABLEAU 4.15. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE TYPE DE MÉNAGE... 48 TABLEAU 4.16. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE GROUPE D ÂGE... 49 TABLEAU 4.17. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON L OCCUPATION... 50 TABLEAU 4.18. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE SECTEUR DE LOCALISATION RÉSIDENTIELLE... 51 TABLEAU 4.19. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE NIVEAU DE MOTORISATION DU MÉNAGE... 51 TABLEAU 4.20. MODÈLE DE RÉGRESSION LINÉAIRE MULTIPLE POUR LA DISTANCE MOYENNE DE DÉPLACEMENT DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006... 53 TABLEAU 4.21. MODÈLE DE RÉGRESSION LINÉAIRE MULTIPLE POUR LA DURÉE MOYENNE DE DÉPLACEMENT DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006... 57 TABLEAU 5.1. NOMBRES MOYENS DE CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS ET D ARRÊTS INTERMÉDIAIRES DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006... 65 TABLEAU 5.2. DISTRIBUTIONS DES PROPORTIONS DU NOMBRE DE CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS POUR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006... 66 vii

TABLEAU 5.3. DISTRIBUTIONS DES PROPORTIONS DU NOMBRE D ARRÊTS INTERMÉDIAIRES POUR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006... 67 TABLEAU 5.4. DISTRIBUTIONS DES PROPORTIONS DU NOMBRE DE CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS EFFECTUÉES PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 EN FONCTION DU PREMIER MODE DE TRANSPORT UTILISÉ 68 TABLEAU 5.5. PROBABILITÉ D EFFECTUER AU MOINS UNE CHAÎNE DE DÉPLACEMENTS... 71 TABLEAU 5.6. PROBABILITÉ D EFFECTUER UNE CHAÎNE DE DÉPLACEMENTS COMPLEXE (PLUS D UN ARRÊT INTERMÉDIAIRE)... 73 TABLEAU 5.7. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006... 75 TABLEAU 5.8. COMPARAISON DE LA SIGNIFICATIVITÉ DES DIFFÉRENCES DE DISTANCES ET DURÉES DES DÉPLACEMENTS SIMPLES COMPARÉS AUX CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE EN 1996 ET 2006... 77 TABLEAU 5.9. MODÈLE DE RÉGRESSION LINÉAIRE MULTIPLE POUR LA DISTANCE TOTALE QUOTIDIENNE DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006... 79 TABLEAU 5.10. MODÈLE DE RÉGRESSION LINÉAIRE MULTIPLE POUR LA DURÉE TOTALE QUOTIDIENNE DES HOMMES ET DES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006... 79 Liste des figures FIGURE 2.1. TERRITOIRE COUVERT PAR L ENQUÊTE O-D DE 1996 (MTQ)... 21 FIGURE 2.2. TERRITOIRE COUVERT PAR L ENQUÊTE O-D DE 2006 (MTQ)... 21 FIGURE 2.3. CLASSIFICATION DES SECTEURS DE RECENSEMENT DE 2006 SELON LES VARIABLES DE L ANNEXE 1... 24 FIGURE 3.1. PROPORTIONS D HOMMES ET DE FEMMES TITULAIRES D'UN PERMIS DE CONDUIRE (NOMBRE DE DÉTENTEURS SELON LA POPULATION DE 16 ANS ET PLUS) AU QUÉBEC EN 1996 ET 2006 PAR GROUPE D'ÂGE (SAAQ ET STATISTIQUE CANADA). 28 FIGURE 3.2. ÉCARTS (EN POINTS DE POURCENTAGE) ENTRE LES PROPORTIONS D HOMMES ET DE FEMMES POSSÉDANT UN PERMIS DE CONDUIRE, PAR GROUPE D'ÂGE EN 1996 ET 2006 (SAAQ ET STATISTIQUE CANADA)... 28 FIGURE 3.3. NOMBRE MOYEN DE VÉHICULES IMMATRICULÉS PAR DÉTENTEUR DE PERMIS DE CONDUIRE EN 1996 ET 2006, PAR GROUPE D ÂGE (SAAQ)... 30 FIGURE 3.4. RATIO H/F DU NOMBRE MOYEN DE VÉHICULES IMMATRICULÉS PAR DÉTENTEUR DE PERMIS DE CONDUIRE, PAR GROUPE D'ÂGE EN 1996 ET 2006 (SAAQ)... 30 FIGURE 3.5. PROPORTIONS D'HOMMES ET DE FEMMES SELON LES PRINCIPAUX MODES DE TRANSPORT POUR LE TRAVAIL AU QUÉBEC EN 1996 ET 2006 (STATISTIQUE CANADA)... 32 FIGURE 3.6. ÉCARTS ENTRE LES PROPORTIONS HOMMES/FEMMES DANS L UTILISATION DES MODES DE TRANSPORT EN 1996 ET 2006 (STATISTIQUE CANADA)... 32 viii

Liste des annexes ANNEXE 1. SOMMAIRE DES STATISTIQUES GÉNÉRALES DE L ANALYSE DE CLUSTER... 96 ANNEXE 2. CLASSIFICATION 1 DE 4 COMPRENANT 35 CAS (VIEUX CENTRE)... 96 ANNEXE 3. CLASSIFICATION 2 DE 4 COMPRENANT 55 CAS (ANCIENNES BANLIEUES)... 97 ANNEXE 4. CLASSIFICATION 3 DE 4 COMPRENANT 45 CAS (NOUVELLES BANLIEUES)... 97 ANNEXE 5. CLASSIFICATION 4 DE 4 COMPRENANT 31 CAS (PÉRIPHÉRIE/RURAL)... 98 ANNEXE 6. DISTRIBUTION DE L UTILISATION DES MODES DE TRANSPORT POUR LE TRAVAIL PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RMR DE CHICOUTIMI JONQUIÈRE / SAGUENAY (408) EN 1996 ET 2006 ET VARIATION DES ÉCARTS ENTRE 1996 ET 2006... 99 ANNEXE 7. DISTRIBUTION DE L UTILISATION DES MODES DE TRANSPORT POUR LE TRAVAIL PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RMR DE QUÉBEC (421) EN 1996 ET 2006 ET VARIATION DES ÉCARTS ENTRE 1996 ET 2006... 99 ANNEXE 8. DISTRIBUTION DE L UTILISATION DES MODES DE TRANSPORT POUR LE TRAVAIL PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RMR DE SHERBROOKE (433) EN 1996 ET 2006 ET VARIATION DES ÉCARTS ENTRE 1996 ET 2006... 99 ANNEXE 9. DISTRIBUTION DE L UTILISATION DES MODES DE TRANSPORT POUR LE TRAVAIL PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RMR DE TROIS-RIVIÈRES (442) EN 1996 ET 2006 ET VARIATION DES ÉCARTS ENTRE 1996 ET 2006... 100 ANNEXE 10. DISTRIBUTION DE L UTILISATION DES MODES DE TRANSPORT POUR LE TRAVAIL PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RMR DE DRUMMONDVILLE (447) EN 1996 ET 2006 ET VARIATION DES ÉCARTS ENTRE 1996 ET 2006... 100 ANNEXE 11. DISTRIBUTION DE L UTILISATION DES MODES DE TRANSPORT POUR LE TRAVAIL PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RMR DE GRANBY (450) EN 1996 ET 2006 ET VARIATION DES ÉCARTS ENTRE 1996 ET 2006... 100 ANNEXE 12. DISTRIBUTION DE L UTILISATION DES MODES DE TRANSPORT POUR LE TRAVAIL PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RMR DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU (459) EN 1996 ET 2006 ET VARIATION DES ÉCARTS ENTRE 1996 ET 2006... 101 ANNEXE 13. DISTRIBUTION DE L UTILISATION DES MODES DE TRANSPORT POUR LE TRAVAIL PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RMR DE MONTRÉAL (462) EN 1996 ET 2006 ET VARIATION DES ÉCARTS ENTRE 1996 ET 2006... 101 ANNEXE 14. TEST DU KHI-DEUX ET DIFFÉRENCES DE PROPORTIONS DU NOMBRE DE DÉPLACEMENTS EFFECTUÉS PAR LES HOMMES ET LES FEMMES EN 1996 ET 2006 DANS LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC SELON LE MOTIF (MOTIFS DÉSAGRÉGÉS EN 2006)... 102 ANNEXE 15. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS EFFECTUÉES PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE GROUPE D ÂGE... 103 ANNEXE 16. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS EFFECTUÉES PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON L OCCUPATION... 103 ANNEXE 17. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS EFFECTUÉES PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE TYPE DE MÉNAGE... 104 ANNEXE 18. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS EFFECTUÉES PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LA LOCALISATION RÉSIDENTIELLE... 104 ANNEXE 19. DISTANCES ET DURÉES MOYENNES DES CHAÎNES DE DÉPLACEMENTS EFFECTUÉES PAR LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA RÉGION URBAINE DE QUÉBEC EN 1996 ET 2006 SELON LE NIVEAU DE MOTORISATION DU MÉNAGE... 105 ix

x

Remerciements Les deux années de recherche constituant la réalisation de ce mémoire ont été parsemées de contacts et d échanges avec diverses personnes. Sans ces personnes, le parcours aurait été, sans aucun doute, incomplet. Je tiens d abord à remercier ma directrice Mme Marie-Hélène Vandersmissen, professeure titulaire au Département de géographie et chercheure au Centre de recherche en aménagement et développement (CRAD), pour ses conseils, son dévouement sans égal et pour m avoir permis d évoluer dans un domaine aux possibilités sans limites. À ces remerciements s ajoutent ceux destinés au comité d évaluation composé de mon codirecteur, M. Marius Thériault, professeur titulaire à l École supérieure d aménagement du territoire et de développement régional (ÉSAD) et Mme Mélanie Dubé, examinatrice et agente de recherche et de planification socio-économique au ministère des Transports du Québec (MTQ) pour leur disponibilité, leur suivi et leurs conseils judicieux tout au long du projet. Je remercie également M. Louis Dieumegarde, professionnel de recherche au CRAD, pour ses conseils techniques et méthodologiques avec les données utilisées dans le cadre de cette recherche. Remerciements spéciaux également à Mme Sonia Chardonnel, chargée de recherche sur les mobilités quotidiennes et temporalités des individus en espaces métropolitains ainsi que Mme Isabelle André-Poyaud, ingénieur en méthodes en sciences humaines et sociales, pour l expérience professionnelle et personnelle acquise lors d un stage de formation au sein du Laboratoire de recherche en sciences sociales Pacte du CNRS et de l Université de Grenoble. Mes remerciements vont aussi à ceux et celles qui y ont croisé ma route durant ce séjour. Enfin, je tiens à remercier quiconque a pu croiser ma route pendant ces deux années et avec qui j ai pu partager cette expérience, dans les bons moments comme dans les plus difficiles. xi

xii

Introduction Dans les dernières décennies, de profonds changements de société ont eu lieu. Les femmes ont fortement intégré le marché du travail, l économie s est transformée vers le secteur tertiaire, les lieux de résidence et de travail se sont décentralisés en direction des banlieues plus éloignées. Ces transformations ont non seulement modifié la structure des villes augmentation des distances entre les lieux de résidence et de travail, elles ont aussi entraîné des changements dans la façon des gens de se déplacer utilisation accrue de l automobile (Aguiléra et Mignot, 2002). Mais ces changements n ont pas produit les mêmes effets pour les hommes et pour les femmes. Par exemple, le revenu des femmes demeure bien souvent inférieur à celui des hommes et, plus souvent qu autrement, leur statut d emploi ne leur confère qu un régime de travail à temps partiel (Madden, 1981; Blumen, 1994). De plus, l arrivée importante des femmes sur le marché du travail a eu pour effet d ajouter aux responsabilités professionnelles les responsabilités familiales et domestiques dans la mesure où ces dernières demeurent essentiellement le rôle de la femme (Le Bourdais et al., 1987; South et Spitze, 1994). Ce double rôle incite notamment les femmes à demeurer plus près du lieu de travail afin de mieux concilier leurs déplacements professionnels et domestiques tout en minimisant leur durée (Baccaïni, 1997). L accès à l automobile devant potentiellement permettre une meilleure gestion des déplacements est aussi un problème pour les femmes en raison d un salaire plus faible, d un taux de possession du permis de conduire inférieur et l utilisation accrue du véhicule par les hommes des ménages (Rosenbloom, 1989; Blumen, 1994; Coutras, 1997). Par ailleurs, ce que suggèrent certains chercheurs comme étant l influence des responsabilités du ménage sur la mobilité des femmes 1 (Ericksen, 1977; Madden, 1981; Fagnani, 1983; Turner et Niemeier, 1997) ne fait pas l unanimité chez tous, notamment en raison de la difficulté à mesurer les charges domestiques respectives ainsi qu à prendre en considération toutes les variables potentielles (White, 1986; Gordon et al., 1989; Johnston-Anumonwo, 1992; Blumen, 1994; Camstra, 1996; Broze et al., 2002). Sans oublier l importance du contexte spatial liant les lieux de résidence des ménages et les lieux d emploi (Blumen, 1994; Baccaïni, 1997). 1 En anglais, «household responsability hypothesis». 1

En dépit des contradictions rencontrées entre les différents chercheurs sur le rôle du statut du ménage nombre de travailleurs, statut marital, présence et nombre d enfants sur les différences entre les hommes et les femmes, il demeure un constat généralement admis : les femmes effectuent des navettes plus courtes en distance et en durée que celles des hommes (Madden, 1981; Hanson et Johnston-Anumonwo, 1985; Rutherford et Wekerle, 1988; Gordon et al., 1989b; Rosenbloom, 1989; Blumen et Kellerman, 1990; Johnston- Anumonwo, 1992; Baccaïni, 1996; Camstra, 1996; Coutras, 1997; Turner et Niemeier, 1997; Vandersmissen et al., 2001; Broze et al., 2002). Objectifs Dans le cadre de cette recherche, nous souhaitons examiner s il demeure toujours des différences entre la mobilité quotidienne des hommes et des femmes à l échelle du Québec, d une part, et à l échelle de la région urbaine de Québec, d autre part. Nous tenterons de déterminer quelles sont les variables liées à ces disparités et comment celles-ci ont évolué entre 1996 et 2006. L'objectif principal de la recherche consiste donc à analyser l'évolution de la mobilité des hommes et des femmes entre 1996 et 2006 en tenant compte de la complexité des déplacements. Les objectifs spécifiques consistent à : Dresser, dans une optique de mise en contexte générale, un portrait global de certaines caractéristiques de la mobilité des hommes et des femmes de l ensemble du territoire du Québec et identifier les différences entre les sexes nombre de titulaires de permis de conduire, nombre de propriétaires d un véhicule, modes de transport employés; Analyser l évolution de la mobilité (nombre de déplacements, distances et durées) selon le mode de transport, le motif, le moment de la journée, le groupe d âge, le type d occupation, le type de ménage, la localisation résidentielle, le niveau de motorisation des hommes et des femmes entre 1996 et 2006 pour la région urbaine de Québec; Reconstituer, analyser et comparer les chaînes de déplacements des hommes et des femmes en 1996 et 2006, pour différents types de ménage de la région urbaine de Québec, en considérant la longueur des chaînes, le nombre d arrêts intermédiaires et le ou les modes de transport employés. 2

Hypothèses La première hypothèse émise suggère qu à l échelle du Québec, les différences entre les hommes et les femmes dans l utilisation des différents modes de transport se sont amenuisées entre 1996 et 2006 de même que les écarts quant au nombre de permis de conduire détenus et au nombre de véhicules possédés par les deux sexes. Suivant la revue de littérature, nous émettons aussi l hypothèse que des différences entre la mobilité des hommes et des femmes existent toujours à l échelle de la région urbaine de Québec et que ces différences seront moins importantes en 2006 qu en 1996. Ces différences seront mesurées en tenant compte du mode de transport, du motif de déplacement, de la période de la journée, du groupe d âge, de l occupation, du nombre de déplacements, de leur longueur et de leur durée ainsi que des caractéristiques des ménages (type de ménage, nombre d enfants, niveau de motorisation, lieu de localisation résidentielle) pouvant influencer la mobilité. Enfin, une dernière hypothèse considère que les femmes effectuent des chaînes de déplacements plus complexes que celles des hommes en ce qui a trait au nombre d arrêts intermédiaires effectués, à la longueur et la durée de ces chaînes. Structure du mémoire Le premier chapitre de ce mémoire présente le cadre théorique de la recherche en y expliquant d abord quelques concepts nécessaires à la compréhension du sujet. Par la suite, une description de la revue de littérature est entreprise afin de brosser le portrait de l analyse différenciée selon le sexe de la mobilité quotidienne au niveau international. Le second chapitre pose le cadre méthodologique appliqué pour cette recherche. Les sources de données utilisées y sont décrites de même que les démarches employées pour effectuer la recherche. Les limites de l étude sont également exposées dans ce chapitre. Les chapitres subséquents exposent les résultats des différentes parties de l analyse. Les différences à l échelle du Québec sont abordées au chapitre trois dans une optique de mise en contexte générale. Les différences dans la mobilité quotidienne à l échelle de la région urbaine de 3

Québec sont abordées au chapitre quatre, alors que celles sur les chaînes de déplacements sont abordées au dernier chapitre. 4

Chapitre 1 1. Cadre théorique 1.1. Quelques notions La recherche qui suit utilise un vocabulaire se rattachant à certains concepts qu il semble pertinent de préalablement définir. Le concept de mobilité est au cœur de cette recherche. La mobilité est liée à l espace d action des personnes au sein d une ville. Elle est le reflet de la capacité d intégration à la vie sociale mais surtout professionnelle. Le concept de mobilité peut varier selon les contextes : mobilité géographique (quotidienne, résidentielle), professionnelle, sociale. Ce mémoire s intéresse à la mobilité quotidienne qui réfère aux déplacements effectués quotidiennement sur un territoire relativement rapproché et habituellement bien défini (ville, MRC, etc.). De plus, les déplacements liant le domicile et le travail souvent appelés déplacements résidence-travail ou navettes, constituent une grande part de ces déplacements quotidiens. D autres termes font aussi référence au navettage, tels que mouvements pendulaires, mouvements alternants. Ces termes sont toutefois rencontrés moins fréquemment dans la littérature. Le concept de «chaîne de déplacements» doit être défini afin de bien rendre compte de la complexité des rythmes quotidiens dont il sera question dans le cinquième chapitre de ce mémoire. Selon la définition de McGuckin et Murakami (1999), une chaîne de déplacements est constituée de déplacements 2 effectués entre deux lieux d'ancrage habituellement les lieux de résidence et de travail, incluant les arrêts intermédiaires 3 effectués entre ceux-ci. Pour la recherche proposée, la définition suivante a été retenue. Une chaîne de déplacements consiste en une série de déplacements effectués entre les lieux d ancrage que sont les lieux de résidence, de travail ou d études, entre lesquels au moins un arrêt intermédiaire a été effectué, sans égard au motif. 2 Segment entre une origine et une destination sans égard au mode de transport utilisé. 3 Arrêts entre 2 lieux d ancrage. 5

1.2. Revue de littérature Tel que vu en introduction, l analyse des différences entre la mobilité quotidienne des hommes et des femmes ne date pas d hier. Dans le cadre de ce mémoire, la revue de littérature entreprise sert de point de comparaison de la situation récente des différences de mobilité quotidienne entre les hommes et les femmes. À cet effet, les prochains constats relèvent d une littérature se rapprochant de la période de la recherche associée à ce mémoire. Une bonne partie de la littérature analysée provient de recherches effectuées en Amérique du Nord Canada et États-Unis, mais aussi en Europe Allemagne, Grande- Bretagne, Italie, France, Suède, Norvège, Pays-Bas, Danemark. Dans chaque pays, diverses variables ont été analysées et différentes techniques d analyse et de modélisation ont été employées afin de dresser le portrait des différences de sexe dans la mobilité quotidienne. Ces différences sont souvent mesurées selon le nombre de déplacements effectués ainsi que la distance et la durée de ceux-ci. Ces indicateurs permettent notamment de mettre en relief des différences en ce qui a trait aux modes de transport employés ainsi qu aux motifs des déplacements. Ces différences sont toutefois rarement le résultat de l influence du sexe uniquement. Dans bien des cas, certaines caractéristiques sociodémographiques des personnes et des ménages servent à expliquer une partie des différences observées entre les hommes et les femmes. De façon générale, deux tendances ressortent de la littérature, et ce, tant en Amérique du Nord qu en Europe. D une part, le nombre de déplacements effectués variable relativement peu utilisée par les femmes est supérieur à celui des hommes et celles-ci sont davantage portées que les hommes à effectuer des chaînes de déplacements. D autre part, les distances et durées moyennes ainsi que la distance totale parcourue par les hommes sont supérieures à celles des femmes, malgré une diminution des écarts entre les deux sexes. 1.2.1. Les déplacements en nombre Dans l ensemble, les femmes ont tendance à effectuer un plus grand nombre de déplacements que les hommes (McGuckin et Murakami, 1999; Gossen et Purvis, 2004; McDonald, 2004; McGuckin et Nakamoto, 2004; Nobis et Lenz, 2004; Rosenbloom, 2004; Aguiléra et al., 2009). Certains motifs de déplacement et modes de transport caractérisent 6

davantage les déplacements des hommes et des femmes. De façon sommaire, les hommes effectuent une part plus importante que les femmes de leurs déplacements en tant que conducteurs d une automobile ou à vélo alors que celles-ci utilisent de façon plus importante la marche, le transport en commun et l automobile en tant que passagères (Nobis et Lenz, 2004; Noble, 2004; Rosenbloom, 2004; Cristaldi, 2005; Vandersmissen, 2007). En fonction du motif, les femmes ont tendance à effectuer davantage de déplacements que les hommes dans le but d accommoder une personne le plus souvent un enfant ainsi que pour le magasinage et les affaires personnelles (McGuckin et Murakami, 1999; McDonald, 2004; McGuckin et Nakamoto, 2004; Nobis et Lenz, 2004; Noble, 2004; Rosenbloom, 2004). À l opposé, les déplacements pour le travail constituent une part des déplacements généralement plus importante pour les hommes (Noble, 2004; Aguiléra et al., 2009). Lorsque sont prises en compte différentes variables sociodémographiques comme l âge, la composition du ménage, la présence et l âge d un enfant au sein de celui-ci, etc., les constats peuvent légèrement différer, les hommes effectuant, dans certaines conditions, plus de déplacements que les femmes. Par exemple, en Allemagne, dans les ménages de personnes célibataires, les hommes effectuent davantage de déplacements que les femmes de même situation (Nobis et Lenz, 2004). En Grande-Bretagne, les femmes dans la trentaine tendent à effectuer environ 20% plus de déplacements que les hommes. Cette proportion atteint 10% pour les femmes dans la quarantaine et à partir de 50 ans, les hommes effectuent davantage de déplacements que les femmes jusqu à ce que les modèles finissent par se ressembler dans la soixantaine (Noble, 2004). 1.2.2. en distance et en durée Si les femmes effectuent généralement un plus grand nombre de déplacements que les hommes, ces déplacements sont généralement de plus courte durée et sur de plus petites distances pour les femmes (Schwanen et al., 2002; Gossen et Purvis, 2004; Li et al., 2004; McGuckin et Nakamoto, 2004; Nobis et Lenz, 2004; Rosenbloom, 2004; Crane, 2007; Vandersmissen, 2007; Frändberg et Vilhelmson, 2011). Les navettes, représentant une forte proportion des déplacements pour les deux sexes, affichent des distances et des durées 7

généralement plus importantes pour les hommes que pour les femmes (Schwanen et al., 2002; Clark et al., 2003; Song Lee et McDonald, 2003; Gossen et Purvis, 2004; Li et al., 2004; Nobis et Lenz, 2004; Noble, 2004; Crane, 2007; Vandersmissen, 2007; Sandow, 2008; Aguiléra et al., 2009; Crane et Takahashi, 2009; Deding et Filges, 2010; Frändberg et Vilhelmson, 2011; McQuaid et Chen, 2012). Lorsque différentes variables sociodémographiques sont prises en compte, plusieurs constats peuvent émerger. Par exemple, en ne considérant que les personnes possédant un emploi, aux États-Unis, Gossen et Purvis (2004) constatent que les hommes demeurent les personnes avec des durées de déplacement supérieures, l écart demeurant significatif mais se réduisant. Lorsque ces travailleurs sont analysés selon le groupe d âge, les hommes effectuaient essentiellement des déplacements de plus longue durée que les femmes, les différences étant significatives pour les personnes âgées entre 18 et 22 ans de même qu entre 40 et 64 ans en 1990. En 2000, seuls les hommes dans la cinquantaine affichaient des durées de déplacements significativement supérieures aux femmes du même groupe d âge. Dans le cas des personnes sans emploi, il n y avait aucune différence significative dans les durées en 1990 sauf entre les hommes et les femmes de 65 ans et plus. Toutefois, en 2000, les femmes, surtout celles âgées entre 5 et 17 ans et celles âgées entre 40 et 59 ans, effectuaient généralement des déplacements de plus longue durée que les hommes, à l exception de ceux dans la fin de la vingtaine et de ceux de 65 ans et plus pour lesquels les durées étaient significativement supérieures à celles des femmes d âge comparable. Lorsqu est pris en considération le type de ménage, il apparaît que les travailleurs effectuaient des déplacements de plus grande durée que les travailleuses en 1990 dans les ménages composés de deux adultes ou plus sans enfant, de deux adultes ou plus avec le plus jeune enfant âgé entre 6 et 15 ans ou âgé entre 16 et 21 ans. En 2000, les hommes dans les ménages de deux adultes ou plus sans enfant travailleurs ou non de même que les hommes célibataires sans enfant affichaient des durées de déplacement significativement plus grandes que les femmes alors que l inverse était vrai lorsque celles-ci faisaient partie d un ménage de deux adultes ou plus avec le plus jeune enfant âgé entre 6 et 15 ans. 8

En dépit des distances et des durées des déplacements pour le travail inférieures pour les femmes, Crane (2007) constate qu entre 1985 et 2005 aux États-Unis, ces dernières ont connu une augmentation relative de la distance parcourue pour le travail plus importante que les hommes, mais une augmentation de la durée moins importante. En effet, la distance des navettes pour les hommes a augmenté de 21,6% et la durée de 9,8%, comparativement à une augmentation de la distance de 29,7% et de la durée de 8,8% pour les femmes. En fonction du lieu de résidence centre-ville, métropolitain urbain et métropolitain rural, les longueurs des navettes ont augmenté de façon différente, respectivement de 37%, 26% et 18% pour les femmes et de 32%, 18% et 9% pour les hommes. Selon l âge, l écart entre les hommes et les femmes au niveau de la distance moyenne des déplacements pour le travail a diminué entre 1985 et 2005 pour les personnes âgées entre 16 et 54 ans mais a augmenté pour les personnes âgées de 55 ans et plus. Par ailleurs, célibataires ou mariés, avec ou sans enfant, les hommes parcouraient des distances plus importantes que les femmes, tant en 1985 qu en 1995 et 2005. Toutefois, l écart de distance entre les hommes et les femmes célibataires avec enfant familles monoparentales de même que dans les ménages mariés sans enfant a augmenté, alors que l écart a diminué dans les ménages de personnes célibataires sans enfant et dans les ménages mariés avec enfant. À Québec, Vandersmissen (2007) dénote qu en 2001, les femmes ont parcouru de plus grandes distances que les hommes lorsqu elles étaient passagères de l automobile de même qu en effectuant des déplacements pour les études. En maintenant constants le motif du déplacement, le choix modal et la zone de localisation résidentielle, seules quelques différences de sexe sont demeurées significatives. Les hommes parcouraient toujours de plus grandes distances que les femmes, surtout en provenance des anciennes et des nouvelles banlieues, mais les femmes parcouraient, en 2001, de plus grandes distances que les hommes en automobile en provenance de la périphérie. Plus précisément, en maintenant constants la présence d enfant et le nombre d automobiles dans les ménages, les différences entre les hommes et les femmes dans les ménages à deux travailleurs avec enfant et possédant plus d une automobile n existaient plus en 2001. Dans ces mêmes ménages, mais ne possédant qu une seule automobile, les distances parcourues par les hommes demeuraient significativement plus importantes que pour les femmes. À Montréal, 9

Shearmur (2006) rapporte que les femmes parcouraient, en moyenne, environ 1 kilomètre de moins que les hommes en 2001. De l autre côté de l Atlantique, Pooley et Turnbull (1999) ont constaté que la durée des navettes des britanniques était plus longue pour les femmes dans la plupart des décennies avant 1960 alors qu elle est devenue substantiellement plus longue pour les hommes après 1980 avec, en moyenne, 37,3 minutes pour les hommes et 29,4 minutes pour les femmes. Dans la décennie de 1990, les durées des déplacements ont respectivement augmenté à 39,1 minutes et 30,7 minutes. Pendant toutes les décennies entre 1890 et 1990, la distance moyenne parcourue par les hommes a été supérieure à celle des femmes, voire près du double depuis 1970. En 1990, les hommes parcouraient une distance moyenne de 19,4 kilomètres alors que les femmes parcouraient en moyenne 10,5 kilomètres. Toujours en Grande-Bretagne, Noble (2004) a remarqué que, sans égard au mode de transport, les hommes parcourent des distances toujours plus importantes que les femmes. Toutefois, la longueur des déplacements des femmes a connu, dans les années 1990, une augmentation de 18% incluant une augmentation de 13% de la longueur des déplacements effectués en tant que conductrices. Du côté des hommes, l augmentation de la longueur des déplacements a été moins importante 17% - incluant une augmentation de 21% des déplacements effectués en transports en commun comparativement à une augmentation de 11% de la longueur des déplacements effectués en automobile. D ailleurs, la distance totale moyenne parcourue par les femmes en tant que conductrices a augmenté d environ 50% alors que celle des hommes pour la même période n a été que de 6%. Il est à noter que la longueur moyenne des déplacements des femmes en tant que conductrices est plus courte qu en tant que passagères alors que l opposé est vrai chez les hommes. Par ailleurs, la présence d un enfant semble affecter la durée des navettes des hommes et des femmes au Royaume-Uni. En effet, McQuaid et Chen (2012), ont fait ressortir qu en présence d un enfant, les hommes tendent à effectuer des déplacements de plus longue durée et les femmes de moins longue durée. Les hommes sans enfant ont des durées moyennes de déplacement inférieures à ceux ayant entre un et trois enfants (28 minutes comparativement à 30-32 minutes). Par contre, les hommes avec quatre enfants et plus affichent des durées moyennes de déplacement légèrement inférieures (27 minutes). Le 10

portrait est l inverse pour les femmes, celles n ayant pas d enfant se déplaçant plus longtemps en moyenne (24 minutes) que celles avant un ou plusieurs enfants (20 à 23 minutes). En Allemagne, Nobiz et Lenz (2004) rapportent qu en 2002, les distances de déplacements des hommes âgés entre 30 et 49 ans étaient significativement supérieures à celles des femmes d âge comparable (respectivement 15,2 et 9,7 km). Les constats demeurent les mêmes pour les personnes dans les ménages à plusieurs personnes sans enfant (respectivement 15,8 et 11,3 km) et dans les ménages à plusieurs personnes avec enfant (respectivement 15,4 et 8,3 km). À noter que les femmes dans les ménages à plusieurs personnes avec enfant sont celles qui effectuent les déplacements les plus courts en distance. Lorsque ces différences sont examinées selon le régime d emploi, il n y a que pour les personnes employées à temps plein qu il est possible d affirmer que les hommes ont des distances moyennes et totales de déplacement significativement plus importantes que les femmes, et ce, dans les ménages à plusieurs personnes avec enfant ou sans enfant. En Suède, Frändberg et Vilhelmson (2011) affirment que les hommes parcouraient, en 2006, des distances plus importantes que les femmes pour les déplacements pour le travail avec une légère augmentation des écarts comparativement à 1978. Au niveau des distances totales parcourues quotidiennement, elles sont aussi supérieures pour les hommes de tous les groupes d âge en 2006. Ces distances ont toutefois augmenté de façon plus importante pour les femmes entre 1978 et 2006, à l exception des personnes âgées entre 75 et 84 ans. D ailleurs, les distances totales parcourues quotidiennement par les hommes de 45 ans et moins ont connu une diminution entre ces deux années. Toujours en Suède, Sandow (2008) constate qu en 2003, les distances des navettes des hommes sont plus importantes que celles des femmes, et ce, même lorsqu analysées selon le groupe d âge, le revenu, le niveau d éducation, le statut familial, le secteur de travail et la présence et l âge d un enfant. De plus, la présence d un enfant de 6 ans ou moins tend à faire diminuer les distances de navettes tant pour les hommes que pour les femmes. 11

1.2.3. Les chaînes de déplacements Dans la littérature, les chaînes de déplacements représentent un indicateur de la mobilité surtout utilisé dans les études américaines. Sommairement, les femmes effectueraient davantage de chaînes de déplacements que les hommes, ces chaînes étant aussi plus complexes constituées d un plus grand nombre d arrêts intermédiaires que les hommes (McGuckin et Murakami, 1999; McGuckin et Nakamoto, 2004). En effet, les femmes effectueraient en moyenne 50% plus d arrêts que les hommes entre le travail et la maison. Une part plus importante de femmes effectueraient au moins un et au moins deux arrêts intermédiaires, sans égard au motif. En fait, dans tous les types de chaînes de déplacements (maison-maison, maison-travail, travail-travail, travail-maison), les femmes effectueraient plus d arrêts que les hommes (McGuckin et Murakami, 1999). Toutefois, McGuckin et al. (2005) rapportent que les hommes avaient ajouté plus d arrêts que les femmes entre 1995 et 2005 et que ces arrêts étaient essentiellement pour l achat d un café appelé l effet Starbuck. McGuckin et Nakamoto (2004) rapportent que les arrêts principaux entre la maison et le travail sont pour 1) accommoder une personne, 2) faire les courses familiales ou personnelles et 3) acheter un café ou un repas. Ce dernier motif d arrêts est en augmentation tant chez les femmes que chez les hommes, mais une plus grande partie de cette augmentation est attribuée aux hommes. Lors du retour à la maison, les arrêts principaux sont pour 1) magasiner, 2) accommoder une personne et 3) faire les courses familiales. Dans tous les cas, les femmes constituent le groupe de personnes effectuant le plus d arrêts. En ce qui concerne le transport d une personne, les femmes sont encore les personnes majoritairement concernées, bien que la part des hommes ait augmenté pour ce type d arrêts. De plus, les femmes dans les ménages à deux travailleurs seraient deux fois plus portées que les hommes à déposer ou à prendre un enfant à l école. Par ailleurs, les hommes dans les familles avec de jeunes enfants ont ajouté des arrêts lors de leurs navettes pour les soins des enfants et les courses familiales, mais la plus grande partie de ces arrêts auraient pour motif d acheter un café ou un repas. En somme, la revue de littérature présentée ici avait pour but de répertorier et d améliorer les connaissances sur la mobilité quotidienne des hommes et des femmes, d établir des 12

portraits et tendances dans la mobilité quotidienne et dans les chaînes de déplacements ainsi que dégager les éléments pertinents à la recherche effectuée dans le cadre de ce mémoire. Il en ressort que les femmes sont généralement portées à effectuer un plus grand nombre de déplacements, lesquels sont cependant de plus courtes durées et sur de plus petites distances que les hommes. De plus, elles sont enclines à effectuer des chaînes de déplacements, lesquelles sont, de plus, constituées d un plus grand nombre d arrêts générant des chaînes de déplacements plus complexes que les hommes. Ainsi, cette revue de littérature nous permet de préciser l angle d approche pour l analyse des différences entre la mobilité quotidienne des hommes et des femmes de Québec ainsi que des variables responsables de ces disparités. 13

14

Chapitre 2 2. Données et méthodologie 2.1. Sources de données Pour la première partie de la recherche, concernant la province dans son ensemble, les données utilisées proviennent de la Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) 4 et de Statistique Canada 5. Pour la portion correspondant à l analyse de la mobilité dans la région urbaine de Québec, les données proviennent des enquêtes origine-destination (O-D) de 1996 et de 2006. Les sous-sections suivantes décrivent les données de façon plus détaillée. 2.1.1. La SAAQ et Statistique Canada Ces données ont servi à dresser le portrait général de la mobilité des hommes et des femmes à l échelle du Québec en tenant compte du nombre de permis de conduire 6 et du nombre de véhicules 7 détenus par les deux sexes et en fonction de l âge des titulaires et des propriétaires. Un découpage géographique basé sur les régions administratives a aussi été employé. De leur côté, les données de Statistique Canada ont permis de dresser le portrait de l utilisation des différents modes de transport actifs et motorisés des hommes et des femmes pour se rendre au travail, de façon globale et à l échelle des RMR du Québec. Cette portion de l étude servira de mise en contexte générale de la mobilité des hommes et des femmes sur l ensemble du territoire québécois avant d entreprendre une analyse plus détaillée à l échelle de la région urbaine de Québec. 4 Tableaux des titulaires de permis de conduire, des propriétaires de véhicules, 1996 et 2006 5 Recensements de la population, Tableaux thématiques Modes de transport, 1996 et 2006 6 La proportion de permis de conduire détenu a été calculée sur la population de 16 ans et plus. 7 Le nombre moyen de véhicules a été calculé sur la population possédant un permis de conduire. 15

2.1.2. Les enquêtes O-D Dans le cas des enquêtes O-D, elles sont organisées à tous les cinq ans depuis 1977 par le ministère des Transports du Québec (MTQ) en collaboration avec les sociétés de transport en commun de Québec (Réseau de transport de la Capitale RTC et Société de transport de Lévis (STL) depuis 2006). Celles-ci permettent le suivi et la compréhension de l évolution de la mobilité de la population ainsi que des facteurs qui l influencent. Dans le cadre de cette recherche, ces données permettront de dresser le portrait de la mobilité des hommes et des femmes y compris l évolution des différences entre les deux sexes en recensant l ensemble des déplacements effectués par les résidents du territoire examiné lors d une journée ouvrable typique du lundi au vendredi pendant l automne. Les données de ces enquêtes sont recueillies par entrevues téléphoniques auprès d un échantillonnage représentatif des ménages (environ 10%). L échantillonnage stratifié systématique en grappe est la méthode d'échantillonnage utilisée pour ces enquêtes. L'échantillon est spatialement stratifié parmi un certain nombre de zones d analyse définies selon divers critères ainsi que par groupes d'âge. Des facteurs d expansion, aussi appelés poids d échantillonnage, définis en fonction des recensements correspondants de Statistique Canada, peuvent être appliqués aux personnes, ménages et déplacements échantillonnés, en fonction des secteurs de résidence, permettant ainsi d estimer les comportements de mobilité de l ensemble de la population. Toutefois, dans le cadre de ce mémoire et afin de ne pas biaiser les tests d hypothèse, les analyses statistiques ont été effectuées sur les échantillons non pondérés. Le questionnaire d'enquête est composé de trois parties selon le type d'information saisie. La première partie concerne les données relatives au ménage et rassemble des données comme le nombre de véhicules par ménage, la localisation géographique de la résidence, etc. La seconde partie concerne les personnes constituant le ménage et regroupe des informations comme le sexe, l âge de la personne, son occupation, les coordonnées géographiques du lieu d occupation (travail ou études), la possession d un permis de conduire, d un laissez-passer de transport en commun, etc. Enfin, la dernière partie concerne les informations relatives aux déplacements de chacune des personnes du ménage en ce qui a trait à l heure du départ, au motif du déplacement, au mode de transport utilisé, 16

aux coordonnées géographiques des lieux d origine et de destination, etc. Les informations sont fournies par un adulte du ménage contacté, lequel décrit ses propres déplacements de même que ceux des autres membres de son ménage. Les données relatives aux déplacements des jeunes enfants (de moins de 6 ans) ne sont pas recueillies dans la mesure où ces derniers ne se déplacent, de façon générale, qu'en présence d'une personne plus âgée. Certaines données utilisées dans cette recherche ne proviennent pas directement des enquêtes O-D. Par exemple, les données sur la distance et la durée des déplacements ne sont pas demandées au répondant du ménage. Celles-ci ont été estimées, par simulation des déplacements à l aide d un système d information géographique en transport, sur la base du chemin le plus court entre l origine et la destination 8. Les simulations ont été effectuées sur un réseau routier numérique enrichi de certaines caractéristiques, comme par exemple la vitesse affichée. Ces estimations sont certainement légèrement différentes des distances réelles, mais représentent des estimations plus réalistes que les distances euclidiennes. Elles serviront de plus à dresser un portrait général des tendances augmentation ou diminution des phénomènes analysés en fonction des rapports entre les mesures. De la même façon, la composition des ménages a été établie en fonction des informations relatives aux personnes constituant les ménages. Également, les secteurs de localisation résidentielle ont été attribués aux ménages sur la base d une analyse de classification qui sera décrite à la section 2.2.4. 2.1.2.1. L enquête O-D de 1996 À la base, les données de l enquête O-D de 1996 comprennent 167 943 enregistrements pour 25 102 ménages, 60 940 personnes et 153 959 déplacements. Elles sont l aboutissement d une collaboration entre le ministère des Transports du Québec (MTQ) et du Réseau de transport de la Capitale (RTC) à l époque la Société de transport de la Communauté urbaine de Québec (CTCUQ). Après quelques manipulations lesquelles seront décrites à la section 2.2.1 devant permettre les comparaisons avec 2006, le sous- 8 Ce travail a été réalisé par des chercheurs et professionnels du Centre de recherche en aménagement et développement (CRAD) faisant partie du groupe de recherche «Accès à la cité», dirigé par Marius Thériault. 17