Système Pex-Chauffage Hydronique et Eau Potable. CANADA PEX-C0412F-R Mars 2013 REMPLACE PEX-C0412F

Système Pex-Chauffage Hydronique et Eau Potable CANADA PEX-C0412F-R Mars 2013 REMPLACE PEX-C0412F

TABLE DES MATIÈRES TUYAU PEX PAGE CATÉGORIE SUPERPEX tuyau d eau potable ultra resistant 3 C-54 OXYPEX tuyau de barrière d oxygène 4 C-59 BOWPEX tuyau d eau potable 4 C-58 RACCORDS Polyalloy - raccords 5 C-50 Raccords en Metal 6-8 C-51 Bague Compression 8 C-52 Arrêts et Robinets 9 C-56 Coudes Stub-out 10 C-56 Collecteur en cuivre 10 C-56 OUTILS 11-12 C-33 ATTACHES DE TUYAU 13 C-81 LISTE NUMERIQUES GARANTIE ET CONDITIONS DE VENTES PEX-C0412F-R PAGE 2

C-54 MULTIPLICATEUR SYSTÈME DE PRESSION: 100 PSI @ 82 C (180 F) 160 PSI @ 23 C (73 F) ASTM F876/F877 AWWA C904 (1-1/2" et plus) CSA B137.5 NSF-pw cnsf-pw IAPMO LONGUEURS BLANC BLEU ROUGE DIMENSION NOMINAL DIMENSION D.E. LONGUEURS QTÉ/EMPQ PRIX DU 100' 588681 1/2.625 4 100 101.63 588699 587774 587782 1/2.625 10 250 86.00 587220 587493 587485 1/2.625 12' 300 86.00 588707 589663 589903 1/2.625 20' 500 86.00 589986 3/4.875 4' 60 183.05 588780 587790 587808 3/4.875 10' 100 154.79 587592 587709 587691 3/4.875 12' 120 154.79 588798 589671 589911 3/4.875 20' 200 154.79 587147 587402 587741 1 1.125 20' 100 224.63 587238 1-1/4 1.375 20' 100 353.74 ROULEAUX BLANC BLEU ROUGE DIMENSION NOMINAL DIMENSION D.E. ROULEAUX QTÉ/EMPQ PRIX DU 100' 588574 3/8".500 20' 200' 75.63 588392 587840 587881 3/8".500 100' 100' 75.63 588400 587857 587899 3/8".500 500' 500' 75.63 588418 587865 587907 3/8".500 1000' 1000' 75.63 588822 1/2".625 10' 150 107.47 588830 587014 587048 1/2".625 20' 160 107.47 588848 587022 587055 1/2".625 50' 200 86.00 588855 589705 589804 1/2".625 100' 100' 86.00 588863 589713 589812 1/2".625 250' 250 86.00 588871 589721 589820 1/2".625 300' 300' 86.00 588889 589739 589838 1/2".625 500' 500' 86.00 588897 589747 589846 1/2".625 1000' 1000' 86.00 588806 3/4".875 10 80 185.79 588905 3/4".875 20' 100 185.79 588921 3/4".875 50' 200 154.79 588939 589754 589853 3/4".875 100' 100' 154.79 588947 589762 589861 3/4".875 250' 250 154.79 588954 589770 589879 3/4".875 300' 300' 154.79 588962 589788 589887 3/4".875 500' 500' 154.79 588970 589929 589937 3/4".875 1000' 1000' 154.79 587154 587717 587758 1" 1.125 100' 100' 224.63 587162 587733 587766 1" 1.125 300' 300' 224.63 587170 1" 1.125 500' 500' 224.63 587345 1-1/4" 1.375 100' 100 353.74 587352 1-1/4" 1.375 200' 200 353.74 587360 1-1/4" 1.375 300' 300 353.74 PEX-C0412F-R PAGE 3

COUPE OXYGÈNE OXYPEX BOW OXYPEX est un tuyau qui est fabriqué avec une barrière contre l infiltration de l oxygène selon les normes NSF14, ASTM F876/F877 et CSA B137.5; conçu pour utilisation dans des systèmes de chauffage hydronique et hydronique-radiant et fonte dela neige. BOW OXYPEX est conçu conformément aux exigences des standards DIN 4726 tels qu approuvés par l institute hydronique. BOW OXYPEX Rouleaux jusqu a 1000 pieds, marqués au pied pour faciliter l installation, de couleur Rouge distincte. C-59 MULTIPLICATEUR ACNOR B137.5 NSF 61 & 14 DIN 4726 100 PSI @ 82 C (180 F) 160 PSI @ 23 C ( 73 F) LONGUEURS ITEM DIMENSION NOMINAL DIMENSION D.E. LONGUEURS QTÉ/EMPQ PRIX DU 100' 588764 1/2".625 20' 500' 110.32 588772 3/4".875 20' 200' 192.95 587378 1" 1.125 20' 100' 391.79 ROULEAUX ITEM DIMENSION NOMINAL DIMENSION D.E. ROULEAUX QTÉ/EMPQ PRIX DU 100' 587923 3/8".500 100' 100' 97.89 587246 3/8".500 300' 300' 97.89 587253 3/8".500 500' 500' 97.89 587261 3/8".500 1000' 1000' 97.89 589978 1/2".625 100' 100' 110.32 588137 1/2".625 250' 250' 110.32 587410 1/2".625 300' 300' 110.32 588475 1/2".625 500' 500' 110.32 588145 1/2".625 1000' 1000' 110.32 587816 1/2".625 1200' 1200' 110.32 587931 5/8".750 100' 100' 174.37 587279 5/8".750 300' 300' 174.37 587287 5/8".750 400' 400' 174.37 587295 5/8".750 500' 500' 174.37 587303 5/8".750 1000' 1000' 174.37 587964 3/4".875 100' 100' 192.95 588178 3/4".875 250' 250' 192.95 587949 3/4".875 300' 300' 192.95 588483 3/4".875 500' 500' 192.95 588251 3/4".875 1000' 1000' 192.95 587477 1" 1.125 100' 100' 391.79 587188 1" 1.125 300' 300' 391.79 587386 1" 1.125 500' 500' 391.79 ACNOR B137.5 NSF 61 & 14 DIN 4726 C-58 MULTIPLICATEUR ITEM DIMENSION NOMINAL DIMENSION D.E. LONG./ROULEAU BLANC QTÉE/EMP PRIX DU 100' 588160 1/4".375 10' Longueur 100' 58.68 588376 1/4".375 100' Rouleau 100' 58.68 588384 1/4".375 1000' Rouleau 1000' 58.68 PEX-C0412F-R PAGE 4

C-50 MULTIPLICATEUR RACCORDS POLYALLOY POUR TUYAUX EN PEX DESCRIPTION ITEM# DIMENSION PAQ STD CAISSE STD PRIX TÉ 503102 1/2" 25 250 1.62 503169 1/2" x 1/2" x 3/4" 25 250 2.39 503110 3/4" 25 250 2.31 503177 3/4" x 1/2" x 1/2" 25 250 2.23 503185 3/4" x 1/2" x 3/4" 25 250 2.23 503193 3/4" x 3/4" x 1/2" 25 250 2.23 503201 1" 10 100 11.26 503227 1" x 3/4" x 3/4" 10 100 11.64 503235 1" x 1" x 1/2" 10 100 11.64 503219 1" x 1" x 3/4" 10 100 8.77 COUDE 90 503300 1/2" 25 250 1.29 503318 3/4" 25 250 2.25 503367 3/4" x 1/2" 25 250 1.96 503375 1" 10 100 8.77 COUDE 90 (Barb X MPT) 503144 1/2" 25 250 3.63 MANCHON 503011 1/2" 25 250.89 503029 3/4" 25 250 1.30 503037 3/4" x 1/2" 25 250 1.82 503458 1" 10 100 4.56 503466 1" x 3/4" 10 100 4.63 BOUCHON 503409 1/2" 25 250.88 503417 3/4" 25 250 1.14 503425 1" 10 100 3.73 ADAPTATEUR MÂLE (Pex x MPT) 503045 1/2" 25 250 3.76 503078 1/2" x 3/4" 25 250 4.34 503052 3/4" 25 250 4.52 503086 3/4" x 1/2" 25 250 4.34 ADAPTATEUR DE ROBINET FEMELLE (Pivot x NPSM) 503060 1/2" 25 250 4.48 PEX-C0412F-R PAGE 5

RACCORDS EN MÉTAL C-51 MULTIPLICATEUR DESCRIPTION ITEM# DIMENSION PAQ STD CAISSE STD PRIX TÉ EN LAITON (Barb x Barb x Barb) COUDE 90º EN LAITON (Barb x Barb) COUDE 90º EN LAITON (Barb x MPT) COUDE 90º DE FIXATION EN LAITON (Barb x FPT) MANCHON (Barb x Barb) 511162 1/2 25 250 2.56 511170 1/2 x 1/2 x 3/4 25 250 4.75 511188 3/4 25 250 4.25 511204 3/4 x 1/2 1/2 25 250 4.24 511212 3/4 x 1/2 x 3/4 25 250 3.83 511196 3/4 x 3/4 x 1/2 25 250 3.91 510628 3/4 x 3/4 x 1 25 250 8.18 511329 1 25 200 7.25 511592 1 x 3/4 x 1/2 25 200 6.27 511337 1 x 3/4 x 3/4 25 200 7.56 511600 1 x 3/4 x 1 25 200 7.86 510651 1 x 1 x 1/2 25 250 5.85 511345 1 x 1 x 3/4 25 200 9.52 511220 1/2 25 250 2.15 511238 3/4 25 250 3.29 511246 3/4 x 1/2 25 250 2.81 511352 1 25 200 5.41 511451 3/8 25 100 12.56 510701 1/2 25 100 5.80 511675 3/4 25 100 8.46 510099 1/2 25 100 6.89 511105 3/4 25 100 14.58 510693 3/4 x 1/2 25 100 12.98 510719 3/8 25 250 1.46 510107 1/2 25 250 1.28 510123 3/4 25 250 1.90 510115 3/4 x 1/2 25 250 2.27 510727 1 25 250 3.85 510735 1 x 3/4 25 250 3.58 MANCHON DE TRANSITION PEX Pex Barb x Poly-B Barb (Avec 1 bague compression pour Pex et 1 bague compression pour poly-b) 510131 1/2 25 250 3.23 510156 3/4 25 250 4.67 PEX-C0412F-R PAGE 6

RACCORDS EN MÉTAL C-51 MULTIPLICATEUR DESCRIPTION ITEM# DIMENSION PAQ STD CAISSE STD PRIX ADAPTATEUR FEMELLE EN LAITON (Barb x FPT) 511444 3/8 x 1/2 25 250 4.64 510206 1/2 25 250 4.23 510230 1/2 x 3/4 25 250 6.12 510214 3/4 25 250 5.89 510222 3/4 x 1/2 25 250 5.59 511733 1 25 200 8.98 511758 1/2 Barb x PIVOT 25 250 6.00 510248 3/4 Barb x PIVOT 25 250 10.51 ADAPTATEUR MÂLE EN LAITON (Barb x MPT) 510255 1/2 25 250 3.22 510263 1/2 x 3/4 25 250 4.69 510271 3/4 25 250 4.55 510289 3/4 x 1/2 25 250 4.24 510750 1 25 250 9.02 510768 1 x 3/4 25 250 7.25 ADAPTATEUR À SOUDURE EN LAITON (Barb x soudé mâle) 510347 1/2 25 250 1.52 510354 3/4 25 250 2.81 511576 3/4 x 1/2 25 250 2.45 510834 1 25 250 5.21 ADAPTATEUR À SOUDURE EN LAITON (Barb x soudé femelle) 511394 1/2 25 250 1.86 511584 3/4 25 250 3.13 511386 1 25 250 4.75 BOUCHON EN LAITON 510404 1/2 25 250 1.09 510412 3/4 25 250 1.67 511295 1 25 250 2.54 COUDE 90 EN LAITON (Soudé Femelle x Barb) 511717 1/2 25 250 3.98 511667 1/2 x 3/4 25 250 6.91 511725 3/4 25 250 6.78 COUDE 90 EN LAITON (Soudé Mâle x Barb) 511642 1/2 25 250 3.79 511659 3/4 25 250 7.73 PEX-C0412F-R PAGE 7

RACCORDS EN MÉTAL C-51 MULTIPLICATEUR DESCRIPTION ITEM# DIMENSION PAQ STD CAISSE STD PRIX COUDE PEX À SOUDURE 90 EN CUIVRE (Barb x soudé femelle) (Rayon court) 511535 1/2 25 250 6.00 511543 3/4 25 250 8.12 COUDE PEX À SOUDURE 90 (Barb x soudé mâle) (Rayon court) 511519 1/2 25 250 6.35 511527 3/4 25 250 8.70 ADAPTATEUR DE ROBINET (Barb x Pivot 90 NPSM) 510560 1/2 x 90º 25 250 4.74 ADAPTATEUR A PIVOT DE ROBINET (Barb x NPSM) 511477 3/8 x 1/2 25 250 4.52 Barb Avec Rondelle Conique (Laiton) 510297 1/2 x 1/2 25 250 2.34 510305 1/2 25 250 3.01 ÉCROU À PIVOT (Plastique) 569012 1/2 25 250.81 BAGUES DE COMPRESSION C-52 MULTIPLICATEUR BAGUES DE COMPRESSION (À sertir - Noir) CUIVRE 510164 3/8 100 500.64 510172 1/2 100 1000.47 510180 3/4 100 500.51 510198 1 100 500.73 PEX-C0412F-R PAGE 8

ROBINETS C-56 MULTIPLICATEUR DESCRIPTION ITEM # DIMENSION CAISSE STD PRIX ROBINET D ARRÊTS CHROMÉS (1/2 Barb x 3/8 Compression) 510420 Droit / EN LAITON 25 9.40 510438 Angle / EN LAITON 25 9.40 ROBINET D ARRÊTS CHROMÉS (5/8 Compression x 3/8 Compression) 510867 Angle / EN LAITON 25 9.58 ROBINET À BILLES (Poignées peuvent varier) 510446 1/2 Barb / DROIT - EN LAITON 25 11.23 510453 3/4 Barb / DROIT - EN LAITON 25 18.50 510461 1/2 Barb (Avec Drain) DROIT - EN LAITON 25 17.47 510602 1/2 Barb x 3/8 D.E. Compression / DROIT - PLAQUÉ 25 12.09 510610 1/2 Barb x 3/8 D.E. Compression / ANGLE - PLAQUÉ 25 11.77 510479 1/2 Barb x Boyau Angle / ANGLE - EN LAITON 25 15.66 ROBINET POUR HUMIDIFICATEUR - 1/2 Barb x 1/4 Compression (Poignées peuvent varier) 510891 1/2 Barb x 1/4 D.E. Compression / DROIT - EN LAITON 25 14.81 510909 1/2 Barb x 1/4 D.E. Compression / ANGLE - EN LAITON 25 12.91 PEX-C0412F-R PAGE 9

COUDES ET COLLECTEURS C-56 MULTIPLICATEUR DESCRIPTION ITEM # DIMENSION CAISSE STD PRIX COUDE STUB-OUT (Sans Support) 540807 1/2 BARB x 3½ x 6 25 6.04 540997 1/2 BARB x 3½ x 8 25 6.95 COUDE STUB-OUT (Avec Support) 540815 1/2 BARB x 3½ x 6 25 8.06 541011 1/2 BARB x 3½ x 8 25 9.29 ADAPTATEUR POUR ROBINET DE BAIN 541201 3/4 BARB x 4½ x 8 25 13.40 510818 1/2 25 3.70 COLLECTEUR EN CUIVRE POUR SYTÈMES DE PLOMBERIE ET CHAUFFAGE EN PEX Le PEX est une tuyauterie de PEX pour distribution d eau chaude et d eau froide conforme aux normes ASTM F876, F877, F1807 et ACNOR B137.5. Chaque modèle de collecteur est d un diamètre intérieur de 1 po, fabriqué de cuivre de type L avec sorties du distributeur PEX de 1/2 po. ITEM SORTIE DIMENSION CARTON 540922 4 (1/2") 3/4" PEX x Bout Fermé 25 25.12 541029 4 (1/2") 3/4" SOUDE MALE x Bout Fermé 25 25.12 540930 5 (1/2") 3/4" PEX x Bout Fermé 25 28.72 540948 6 (1/2") 3/4" PEX x Bout Fermé 25 32.09 541037 6 (1/2") 3/4" SOUDE MALE x Bout Fermé 25 33.50 540955 8 (1/2") 3/4" PEX x Bout Fermé 25 41.54 541052 8 (1/2") 3/4" SOUDE MALE x Bout Fermé 25 41.37 540963 9 (1/2") 3/4" PEX x Bout Fermé 25 47.22 541060 9 (1/2") 3/4" SOUDE MALE x Bout Fermé 25 47.28 540971 10 (1/2") 3/4" PEX x Bout Fermé 25 49.70 540989 12 (1/2") 3/4" PEX x Bout Fermé 25 58.81 PEX-C0412F-R PAGE 10

OUTILS C-33 MULTIPLICATEUR DESCRIPTION ITEM # DIMENSION CAISSE STD PRIX OUTIL À SERTIR - 2 GRANDEURS (Jauge à sertir inclus) 560243 1/2" ET 3/4" 1 250.00 OUTIL À SERTIR -1 GRANDEUR (Jauge à sertir inclus) 560102 3/8" 1 292.50 560649 1/2" 1 225.00 560748 3/4" 1 225.00 560755 1" 1 292.50 OUTIL À SERTIR À ANGLE DROIT 564120 1/2" 1 245.00 564138 3/4" 1 245.00 OUTIL À SERTIR COMPACT 563734 1/2" 5 165.00 563411 3/4" 5 165.00 OUTIL À SERTIR (DÉTAIL) 564518 1/2" 5 142.00 564617 3/4" 5 142.00 564286 1/2" À 3/4" COMBO 5 150.00 PINCE COUPANTS POUR BAGUES DE COMPRESSION 563742 1/2" À 1" 1 55.00 MULTI-PEX OUTIL COMPACT POUR SERTIR ( 3-Dans-1) 563726 3/8", 1/2", 3/4 3 65.00 PEX-C0412F-R PAGE 11

OUTILS C-33 MULTIPLICATEUR DESCRIPTION ITEM # DIMENSION CAISSE STD PRIX CISEAU POUR TUYAU Lame plus longue, recouvert de Teflon 561027 1/4" À 1-1/4" O.D. (EN VRAC) 20 22.50 560342 1/4 À 1-1/4 O.D. (EN SAC) 20 22.50 560730 Lame De Rechange 25 12.65 JAUGE À SERTIR Passe/Passe pas 560441 3/8", 1/2", 5/8" & 3/4" 1 11.55 PIÈCES DE RECHANGE POUR LES OUTILS À SERTIR 561084-1 45.50 LAME DE RECHANGE (Pour pince coupantes pour anneaux) 563684 1/2" & 3/4" 1 25.75 ENSEMBLE POUR REPARATION DE PINCE COUPANTES POUR ANNEAUX 563486 1/2" & 3/4" 1 17.85 PEX-C0412F-R PAGE 12

ATTACHES POUR TUYAUX C-81 MULTIPLICATEUR DESCRIPTION ITEM# DIMENSION PAQ STD CAISSE STD PRIX ATTACHES EN J (Clous Inclus) 541243 3/8 100 1000.32 541540 1/2" 100 1000.22 541649 3/4" 100 1000.26 541144 1" 50 500.51 ATTACHES EN U (Clous non-inclus) 541342 1/2" 100 1000.13 541441 3/4" 100 1000.15 ATTACHES EN CUIVRE VÊTU (Clous Inclus/Par 100) 455980 1/2" 100 1000 15.25 455998 3/4" 100 1000 17.25 ATTACHES CLIQUE 562561 1-1/4" 25 250 2.50 562637 1-1/2" 25 25 4.50 562702 2" 20 20 6.00 ATTACHES À TUYAU À BASE FENDUE 560383 1/2" 100 1000.54 561514 3/4" 100 500.58 561910 1" 50 250 1.25 561936 1-1/4" 25 250 1.71 562017 1-1/2" 25 250 2.13 562116 2" 50 250 2.73 SUPPORTS DE TUYAU EN PLASTIQUE 560110 1/2" 100 1000.55 560219 3/4" 100 500.60 560318 1" 50 250 1.25 PROTECTEURS POUR TUYAUX 562660 1/2" 50 250 1.04 GUIDE TUBE EN PLASTIQUE 562876 3/4" 50 250 1.04 NOUVEAUX 514737 1/2" - 5/8" 10 100 1.75 514745 3/4" 10 50 3.40 514752 1" 5 50 6.90 PEX-C0412F-R PAGE 13

LISTE NUMERIQUE ITEM DESCRIPTION PAGE ITEM DESCRIPTION PAGE ITEM DESCRIPTION PAGE 455980 ATTACHE-U CUIVRE VÊTU 1/2 13 455998 ATTACHE-U CUIVRE VÊTU 3/4 13 503011 POLYALLOY MANCHON 1/2 5 503029 POLYALLOY MANCHON 3/4 5 503037 POLYALLOY MANCHON 3/4 x 1/2 5 503045 POLYALLOY ADPT MÂLE 1/2 MPT 5 503052 POLYALLOY ADPT MÂLE 3/4 MPT 5 503060 POLYALLOY ADPT ROBINET 1/2 FPT 5 503078 POLYALLOY ADPT MÂLE 1/2x3/4 MPT 5 503086 POLYALLOY ADPT MÂLE 3/4x1/2 MPT 5 503102 POLYALLOY TE 1/2 5 503110 POLYALLOY TE 3/4 5 503144 POLYALLOY 90COUDE B x MPT 1/2 5 503169 POLYALLOY TE 1/2 x 1/2 x 3/4 5 503177 POLYALLOY TE 3/4 x 1/2 x 1/2 5 503185 POLYALLOY TE 3/4 x 1/2 x 3/4 5 503193 POLYALLOY TE 3/4 x 3/4 x 1/2 5 503201 POLYALLOY TE 1 5 503219 POLYALLOY TE 1 x 1 x 3/4 5 503227 POLYALLOY TE 1 x 3/4 x 3/4 5 503235 POLYALLOY TE 1 x 1 X 1/2 5 503300 POLYALLOY COUDE 90 1/2 5 503318 POLYALLOY COUDE 90 3/4 5 503367 POLYALLOY COUDE 90 3/4 x 1/2 5 503375 POLYALLOY COUDE 90 1 5 503409 POLYALLOY BOUCHON 1/2 5 503417 POLYALLOY BOUCHON 3/4 5 503425 POLYALLOY BOUCHON 1 5 503458 POLYALLOY MANCHON 1 5 503466 POLYALLOY MANCHON 1 x 3/4 5 510099 PEX COUDE OREILLE 90 B-FPT 1/2 6 510107 PEX MANCHON BB 1/2 6 510115 PEX MANCHON BB 3/4X1/2 6 510123 PEX MANCHON BB 3/4 6 510131 PEX/PB MANCHON PB B-PEX B 1/2 6 510156 PEX/PB MANCHON PB B-PEX B 3/4 6 510164 PEX BAGUE ONDULER NOIR 3/8 8 510172 PEX BAGUE ONDULER NOIR 1/2 8 510180 PEX BAGUE ONDULER NOIR 3/4 8 510198 PEX BAGUE ONDULER NOIR 1 8 510206 PEX ADPT FEM LAITON B-FPT 1/2 7 510214 PEX ADPT FEM LAITON B-FPT 3/4 7 510222 PEX ADPT FEM LAITON B-FPT3/4X1/2 7 510230 PEX ADPT FEM LAITON B-FPT1/2X3/4 7 510248 PEX ADPT FEM LAITON BPIVOT FPT 3/4 7 510255 PEX ADPT MALE LAITON B-MPT 1/2 7 510263 PEX ADPT M-LAITON B/MPT 1/2X3/4 7 510271 PEX ADPT M-LAITON B-MPT 3/4 7 510289 PEX ADPT M-LAITON B-MPT 3/4X1/2 7 510297 PEX ADPT ROBINET B-FPT 1/2 8 510305 PEX ADPT ROBINET S/ECROU 1/2 8 510347 PEX ADPT/SOUD B-MALE LAITON 1/2 7 510354 PEX ADPT/SOUD B-MALE LAITON 3/4 7 510404 PEX BOUCHON LAITON 1/2 7 510412 PEX BOUCHON LAITON 3/4 7 510420 PEX ARRET CHR DR B-COM 1/2X3/8 9 510438 PEX ARRET CHR AG B-COM 1/2X3/8 9 510446 PEX ROBINET MB BB 1/2 DROIT 9 510453 PEX ROBINET MB BB 3/4 DROIT 9 510461 PEX ROBINET MB BB A/DRAIN 1/2 9 510479 PEX ROBINET MB AG B-FB 1/2 9 510560 PEX ADPT ROBINET 90 B-FPT 1/2 8 510602 PEX ROBINET DR B-COM 1/2X3/8 9 510610 PEX ROBINET AG B-COM 1/2X3/8 9 510628 PEX TE LAITON BBB 3/4X3/4X1 6 510651 PEX TE LAITON BBB 1X1X1/2 6 510693 PEX COUDE 90 B-FPT 3/4X1/2 6 510701 PEX COUDE 90 B-MPT 1/2 6 510719 PEX MANCHON BB 3/8 6 510727 PEX MANCHON BB 1 6 510735 PEX MANCHON BB 1X3/4 6 510750 PEX ADPT MALE LAITON B-MPT 1 7 510768 PEX ADPT MALE LAITON B-MPT1X3/4 7 510818 PEX ADPT DE BAIN 1/2 10 510834 PEX ADPT/SOUD B-MALE LAITON 1 7 510867 PEX ROBINET CHROME AG 5/8x3/8 9 510891 PEX ROB HUMIDIF 1/2x1/4 DROIT 9 510909 PEX ROB HUMIDIF 1/2x1/4 ANGLE 9 511105 PEX COUDE 90 B-FPT 3/4 6 511162 PEX TE LAITON BBB 1/2 6 511170 PEX TE LAITON BBB 1/2X1/2X3/4 6 511188 PEX TE LAITON BBB 3/4 6 511196 PEX TE LAITON BBB 3/4X3/4X1/2 6 511204 PEX TE LAITON BBB 3/4X1/2X1/2 6 511212 PEX TE LAITON BBB 3/4X1/2X3/4 6 511220 PEX COUDE 90 LAITON BB 1/2 6 511238 PEX COUDE 90 LAITON BB 3/4 6 511246 PEX COUDE 90 LAITON BB 3/4X1/2 6 511295 PEX BOUCHON LAITON 1 7 511329 PEX TE LAITON BBB 1 6 511337 PEX TE LAITON BBB 1X3/4X3/4 6 511345 PEX TE LAITON BBB 1X1X3/4 6 511352 PEX COUDE 90 LAITON BB 1 6 511386 PEX ADPT/SOUDE LAITN B-FEM 1 7 511394 PEX ADPT/SOUDE LAITN B-FEM 1/2 7 511444 PEX ADPT FEM LAITON B-FPT3/8X1/2 7 511451 PEX COUDE 90 B-MPT 3/8 6 511477 PEX ADPT ROB B-FPT 3/8X1/2 8 511519 PEX COUDE SOUD 90 B-MALE 1/2 8 511527 PEX COUDE SOUD 90 B-MALE 3/4 8 511535 PEX COUDE SOUD 90 B-FEM 1/2 8 511543 PEX COUDE SOUD 90 B-FEM 3/4 8 511576 PEX ADPT/SOUD B-M LTN 3/4X1/2 7 511584 PEX ADPT/SOUDE LTN B-FEM 3/4 7 511592 PEX TE LAITON BBB 1X3/4X1/2 6 511600 PEX TE LAITON BBB 1X3/4X1 6 511642 PEX COUDE 90LTN-SOUDÉ-FxPEX 1/2 7 511659 PEX COUDE 90LTN-SOUDÉ-FxPEX 3/4 7 511667 PEX COUDE 90LTN-SOUDÉ-FxPEX1/2 X 3/4 7 511675 PEX COUDE 90 B-MPT 3/4 6 511717 PEX COUDE 90 LTN-SOUDÉ-F x PEX 1/2 7 511725 PEX COUDE 90 LTN-SOUDÉ-F x PEX 3/4 7 511733 PEX ADPT FEM LAITON B-FPT 1 7 511758 PEX ADPT FEM LTN B-PIVOT FPT 1/2 7 540807 PEX COUDE STUB OUT 1/2x3-1/2x6 10 540815 PEX CD STUB A/OREI 1/2x3-1/2x6 10 540922 PEX MANIFOLD 3/4 B X CLOSED 4B 10 540930 PEX MANIFOLD 3/4 B X CLOSED 5B 10 540948 PEX MANIFOLD 3/4 B X CLOSED 6B 10 540955 PEX MANIFOLD 3/4 B X CLOSED 8B 10 540963 PEX MANIFOLD 3/4 B X CLOSED 9B 10 540971 PEX MANIFOLD 3/4 B X CLOSE 10B 10 540989 PEX MANIFOLD 3/4 B X CLOSE 12B 10 540997 PEX COUDE STUB OUT 1/2x3-1/2x8 10 541011 PEX CD STUB A/OREI 1/2x3-1/2x8 10 541029 PEX MANIFOLD 3/4 SWT x CAP 4B 10 541037 PEX MANIFOLD 3/4 SWT x CAP 6B 10 541052 PEX MANIFOLD 3/4 SWT x CAP 8B 10 541060 PEX MANIFOLD 3/4 SWT x CAP 9B 10 541144 ATTACHE-J A/CLOU 1 13 541201 PEX COUDE S-O A/SUPP 3/4X3-1/2X8 10 541243 ATTACHE-J A/CLOU 3/8 13 541342 ATTACHE-U PLASTIC 1/2 13 541441 ATTACHE-U PLASTIC 3/4 13 541540 ATTACHE-J A/CLOU 1/2 13 541649 ATTACHE-J A/CLOU 3/4 13 560102 OUTIL A ONDULER 3/8 11 560110 SUPPORT TUYAU EN PLASTIQUE 1/2 13 560219 SUPPORT TUYAU EN PLASTIQUE 3/4 13 560243 OUTIL A ONDULER 1/2 ET 3/4 11 560318 SUPPORT TUYAU EN PLASTIQUE 1 13 560383 ATTACHE A TUYAU A BASE FENDUE 1/2 13 560441 JAUGE POUR BAGUE 3/8X1/2X3/4 12 560649 OUTIL A ONDULER 1/2 11 PEX-C0412F-R PAGE 14

LISTE NUMERIQUE ITEM DESCRIPTION PAGE ITEM DESCRIPTION PAGE ITEM DESCRIPTION PAGE 560730 NOUVELLE LAME POUR CISEAU 12 560748 OUTIL A ONDULER 3/4 11 560755 OUTIL A ONDULER 1 11 561027 CISEAU PLASTIQUE EN VRAC 12 561084 KIT REPARATION OUTIL A ONDULER 12 561514 ATTACHE A TUYAU A BASE FENDUE 3/4 13 561910 ATTACHE A TUYAU A BASE FENDUE 1 13 561936 ATTACHE A TUYAU A BASE FENDUE 1-1/4 13 562017 ATTACHE A TUYAU A BASE FENDUE 1-1/2 13 562116 ATTACHE A TUYAU A BASE FENDUE 2 13 562561 ATTACHE CLICK 1-1/4 13 562637 ATTACHE CLICK 1-1/2 13 562660 PROTECTEUR DE TUYAU 1/2 13 562702 ATTACHE CLICK 2 13 562876 PROTECTEUR DE TUYAU 3/4 13 563411 PEX OUTIL SERTIR 3/4 COMPACT 11 563486 PEX ENS. REPAR. COUPE ANNEAU 12 563684 LAME RECH COUPE ANNEAU 1/2&3/4 12 563726 MULTI-PEX OUTIL SERTIR 3-EN-1 12 563734 PEX OUTIL SERTIR 1/2 COMPACT 11 563742 PEX COUPE ANNEAU 1/2" A 1" 11 564120 PEX OUTIL PEX ANGLE 1/2 11 564138 PEX OUTIL PEX ANGLE 3/4 11 564286 OUTIL Â SERTIR(DÉTAIL)1/2"-3/4"COMBO 11 564518 OUTIL À SERTIR 1/2" (DÉTAIL) 11 564617 OUTIL À SERTIR 3/4" (DÉTAIL) 11 569012 PEX ECROU ROBINET 1/2 8 587014 SUPER PEX 1/2"X20'R BLEU 3 587022 SUPER PEX 1/2"X50 R BLEU 3 587048 SUPER PEX 1/2"X20'R ROUGE 3 587055 SUPER PEX 1/2"X50 R ROUGE 3 587147 SUPER PEX 1"X20'L BLANC 3 587154 SUPER PEX 1"X100'R BLANC 3 587162 SUPER PEX 1"X300'R BLANC 3 587170 SUPER PEX 1"X500'R BLANC 3 587188 OXYPEX PIPE 1 X 300 ROULEAU 4 587220 SUPER PEX 1/2"X12'L BLANC 3 587238 SUPER PEX 1-1/4"X20'L BLANC 3 587246 OXYPEX PIPE 3/8"X300' ROULEAU 4 587253 OXYPEX PIPE 3/8"X500' ROULEAU 4 587261 OXYPEX PIPE 3/8"X1000' ROULEAU 4 587279 OXYPEX PIPE 5/8"X300' ROULEAU 4 587287 OXYPEX PIPE 5/8"X400' ROULEAU 4 587295 OXYPEX PIPE 5/8"X500' ROULEAU 4 587303 OXYPEX PIPE 5/8"X1000' ROULEAU 4 587345 SUPER PEX 1-1/4"X100'R BLANC 3 587352 SUPER PEX 1-1/4"X200'R BLANC 3 587360 SUPER PEX 1-1/4"X300'R BLANC 3 587378 OXYPEX PIPE 1" X 20 LONGUEUR 4 587386 OXYPEX PIPE 1 X 500 ROULEAU 4 587402 SUPER PEX 1"X20'L BLEU 3 587410 OXYPEX PIPE 1/2 X 300 ROULEAU 4 587477 OXYPEX PIPE 1 X 100 ROULEAU 4 587485 SUPER PEX 1/2"X12'L ROUGE 3 587493 SUPER PEX 1/2"X12'L BLEU 3 587592 SUPER PEX 3/4"X12'L BLANC 3 587691 SUPER PEX 3/4"X12'L ROUGE 3 587709 SUPER PEX 3/4"X12'L BLEU 3 587717 SUPER PEX 1"X100'C BLEU 3 587733 SUPER PEX 1"X300'C BLEU 3 587741 SUPER PEX 1"X20'L ROUGE 3 587758 SUPER PEX 1"X100'C ROUGE 3 587766 SUPER PEX 1"X300'C ROUGE 3 587774 SUPER PEX 1/2"X10'L BLEU 3 587782 SUPER PEX 1/2"X10'L ROUGE 3 587790 SUPER PEX 3/4"X10'L BLEU 3 587808 SUPER PEX 3/4"X10'L ROUGE 3 587816 OXYPEX PIPE 1/2 X 1200 ROULEAU 4 587840 SUPER PEX 3/8"X100'R BLEU 3 587857 SUPER PEX 3/8"X500'R BLEU 3 587865 SUPER PEX 3/8"X1000'R BLEU 3 587881 SUPER PEX 3/8"X100'R ROUGE 3 587899 SUPER PEX 3/8"X500'R ROUGE 3 587907 SUPER PEX 3/8"X1000'R ROUGE 3 587923 OXYPEX PIPE 3/8"X100' ROULEAU 4 587931 OXYPEX PIPE 5/8"X100' ROULEAU 4 587949 OXYPEX PIPE 3/4 X 300 ROULEAU 4 587964 OXYPEX PIPE 3/4 X 100 ROULEAU 4 588137 OXYPEX PIPE 1/2 X 250 ROULEAU 4 588145 OXYPEX PIPE 1/2 X 1000 ROULEAU 4 588160 PEX PIPE 1/4 X 10 LONGUEUR 4 588178 OXYPEX PIPE 3/4 X 250 ROULEAU 4 588251 OXYPEX PIPE 3/4 X 1000 ROULEAU 4 588376 PEX PIPE 1/4 X 100 ROULEAU 4 588384 PEX PIPE 1/4 X 1000 ROULEAU 4 588392 SUPER PEX 3/8"X100'R 3 588400 SUPER PEX 3/8"X500'R 3 588418 SUPER PEX 3/8"X1000'R 3 588475 OXYPEX PIPE 1/2 X 500 ROULEAU 4 588483 OXYPEX PIPE 3/4 X 500 ROULEAU 4 588574 SUPER PEX 3/8"X 20'ROULEAU 3 588681 SUPER PEX 1/2"X4'L BLANC 3 588699 SUPER PEX 1/2"X10'L BLANC 3 588707 SUPER PEX 1/2"X20'L BLANC 3 588764 OXYPEX PIPE 1/2 X 20 LONGUEUR 4 588772 OXYPEX PIPE 3/4 X 20 LONGUEUR 4 588780 SUPER PEX 3/4"X10'L BLANC 3 588798 SUPER PEX 3/4"X20'L BLANC 3 588806 SUPER PEX 3/4"X10'R BLANC 3 588822 SUPER PEX 1/2"X10'R BLANC 3 588830 SUPER PEX 1/2"X20'R BLANC 3 588848 SUPER PEX 1/2"X50'R BLANC 3 588855 SUPER PEX 1/2"X100'R BLANC 3 588863 SUPER PEX 1/2"X250'R BLANC 3 588871 SUPER PEX 1/2"X300'R BLANC 3 588889 SUPER PEX 1/2"X500'R BLANC 3 588897 SUPER PEX 1/2"X1000'R BLANC 3 588905 SUPER PEX 3/4"X20'R BLANC 3 588921 SUPER PEX 3/4"X50'R BLANC 3 588939 SUPER PEX 3/4"X100'R BLANC 3 588947 SUPER PEX 3/4"X250'R BLANC 3 588954 SUPER PEX 3/4"X300'R BLANC 3 588962 SUPER PEX 3/4"X500'R BLANC 3 588970 SUPER PEX 3/4"X1000'R BLANC 3 589663 SUPER PEX 1/2"X20'L BLEU 3 589671 SUPER PEX 3/4"X20'L BLEU 3 589705 SUPER PEX 1/2"X100'R BLEU 3 589713 SUPER PEX 1/2"X250'R BLEU 3 589721 SUPER PEX 1/2"X300'R BLEU 3 589739 SUPER PEX 1/2"X500'R BLEU 3 589747 SUPER PEX 1/2"X1000'R BLEU 3 589754 SUPER PEX 3/4"X100'R BLEU 3 589762 SUPER PEX 3/4"X250'R BLEU 3 589770 SUPER PEX 3/4"X300'R BLEU 3 589788 SUPER PEX 3/4"X500'R BLEU 3 589804 SUPER PEX 1/2"X100'R ROUGE 3 589812 SUPER PEX 1/2"X250'R ROUGE 3 589820 SUPER PEX 1/2"X300'R ROUGE 3 589838 SUPER PEX 1/2"X500'R ROUGE 3 589846 SUPER PEX 1/2"X1000'R ROUGE 3 589853 SUPER PEX 3/4"X100'R ROUGE 3 589861 SUPER PEX 3/4"X250'R ROUGE 3 589879 SUPER PEX 3/4"X300'R ROUGE 3 589887 SUPER PEX 3/4"X500'R ROUGE 3 589903 SUPER PEX 1/2"X20'L ROUGE 3 589911 SUPER PEX 3/4"X20'L ROUGE 3 589929 SUPER PEX 3/4"X1000'R BLEU 3 589937 SUPER PEX 3/4"X1000'R ROUGE 3 589978 OXYPEX PIPE 1/2 X 100 ROULEAU 4 589986 SUPER PEX 3/4"X4'L BLANC 3 PEX-C0412F-R PAGE 15

GARANTIE LIMITÉE DE 25 ANS Selon les conditions et contraintes ci-incluses, BOW garantie ses tuyaux Superpex, Bowpex et Oxypex et ses raccords en polyalloy contre les imperfections causées par défaut de fabrication. Ces conditions et contraintes sont valables pour une période de 25 ans à partir de la date initiale d achat chez BOW. BOW ne sera pas tenu responsable des dommages causés par un défaut du matériel brut ou des composantes. Toutes pertes ou défectuosités doivent être rapportées à BOW en dedans de 30 jours après l incident. Selon cette garantie limitée, le requérant devra retourner le produit en question chez BOW, aux frais du requérant, pour analyses faites par BOW. Dans le cas où les conditions des contraintes de la garantie sont respectées, il en tiendra à Bow d expédier sans frais une quantité de matériel égale à celle qui était défectueuse ou de rembourser le prix d achat de la marchandise défectueuse. BOW ne sera aucunement responsable des frais de main d oeuvre, des dommages à la propriété ou des blessures corporelles. Cette garantie est la seule garantie de BOW et remplace toutes autres garanties déclarées par toutes personnes ou implicites, incluant garanties implicites au sujet de la qualité pour accomplir un but particulier. La garantie limitée sera mise en pratique seulement: 1. Si le produit est installé selon les bonnes pratiques de plomberie et de chauffage, les exigences du code applicable et le manuel courant d installation de BOW, et 2. Si le produit n est pas abusé, entortillé, malmené ou endommagé, s il est bien entreposé ou s il n est pas exposé à un environnement incompatible, à une source excessive de chaleur, de froid ou de pression. CONDITIONS DE VENTES PRIX Les prix sont sujets à changer sans préavis. Tous les prix du catalogue sont tarifés, taxes en sus. CONDITIONS Net 30 Jours. TRANSPORT Transport port payé pour des commandes net de $2500 ou plus. (Ceci exclut les commandes pour tuyau ABS/DWV et tuyau d égout PVC) COMMANDE MINIMUM Les commandes de moins de $100.00 net ne sont pas acceptées. RETOUR Tout retour doit être approuvé à l avance, et exige un numéro de Retour de Marchandises (#ARM/RGA#) émis par le Service à la Clientèle de BOW. Vous trouverez les instructions de retour sur le formulaire intitulé Autorisation de Retour de Marchandises. La marchandise retournée est sujet à une charge minimum de 25% de rèapprovisionnement. Aucun retour ne seras accepté apres six (6) mois de la date de facturation. COMMANDES EN SOUFFRANCE Toute commande en souffrance sera expédiée a moins d avis contraire indiqué sur le Bon de Commande original. Des ajouts aux commandes en souffrance ne sont pas acceptés. MARCHANDISES ENDOMMAGÉ OU MANQUANTS Le Client doit indiquer sur le Bon de Livraison toute marchandise endommagée ou manquante et doit immédiatement aviser le Service à la Clientèle de BOW. 5700 CÔTE DE LIESSE, MONTRÉAL, QUÉBEC H4T 1B3 TÉL: 514.735.5671 info@bow-group.com FAX: 514.735.8636 www.bow-group.com BOW MTL 062013