FLUOKIT M+ Tableau MT modulaire jusqu à 24 kv

Documents pareils
1. Les différents types de postes de livraison On peut classer les postes HTA/BT en deux catégories.

Conditions Particulières

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

Les résistances de point neutre

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

TRABTECH Power & Signal Quality

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Tableaux d alarme sonores

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Réseaux de distribution électrique. CAS 36 Ring Main Unit 36kV. Moyenne Tension. Catalogue CAS-36

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Système de contrôle TS 970

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

VERROUILLAGES HT B. Objectifs

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

08/07/2015

Transmetteur téléphonique vocal

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

B Livraison HTA, transformation HTA/HTA et HTA/BT, répartition BT

Références pour la commande

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

équipement d alarme type 4

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 25

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Fascicule 53 : Conception et réalisation des postes de transformation utilisateurs.

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

NOTE TECHNIQUE RELATIVE A L INGENIERIE DES NRO DU RESEAU THD SEINE

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Electroserrures à larder 282, 00

ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

Notice de montage et d utilisation

de mesure d intérieur

Solutions didactiques. Laboratoire de conception et d exploitation des réseaux électriques MT/BT

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Tableau d alarme sonore

Centrale d alarme DA996

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

Postes intérieurs modulaires à haute et très haute tensions

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Chaudières électriques MURALES

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Spécifications techniques relatives à la protection des personnes et des biens dans les installations photovoltaïques raccordées au réseau

Notice de montage et d utilisation

77876 MONTEREAU CEDEX FRANCE SAS

NOTICE D UTILISATION

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

SM6 Merlin Gerin 24 kv

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

de Liaison à la Terre

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Solutions de compensation d énergie réactive et filtrage d harmoniques

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Cahier technique n 194

Les schémas électriques normalisés

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Information Equipment

Câbles de réseau basse tension et câbles moyenne tension

APS 2. Système de poudrage Automatique

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Cahier technique n 127

Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) Fax rideaux : (33)

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Cahier technique. Appareillage bâtiment

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

1. Domaine d'utilisation

Guide de la compensation d énergie réactive et du filtrage des harmoniques

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

Colonnes de signalisation

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

Sécurité électrique et réglementation

TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE

La transmission pour information du présent document dans sa présentation intégrale, le présent paragraphe compris, est autorisée.

Le Réseau Moyenne Tension avec Neutre Effectivement Mis à la Terre (MALT)

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

Atelier A : Polyprod. APO03 : Changement de format. APO03 : Changement de format Page 1

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

Système de surveillance vidéo

transformateur autotransformateur

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Transcription:

TABLEAUX A ISOLEMENT DANS L AIR FLUOKIT M+ Tableau MT modulaire jusqu à 4 kv Caractéristiques Techniques AREVA T&D

Sommaire Constitution des cellules................................. 3-4 - 5 Caractéristiques techniques des cellules........................... 6 Caractéristiques des appareils de coupure......................... 7 Mécanismes de manoeuvre pour interrupteurs...................... 8 Mécanismes de manoeuvre pour disjoncteurs...................... 9 Choix et équipements des mécanismes de manœuvre............... 10 Caractéristiques électriques des mécanismes de manoeuvre.......... 11 Choix des fusibles........................................... 1 Installation................................................. 13 Implantation - Dimensions.................................. 14-15 Raccordement des câbles HT.................................. 16 Verrouillages............................................. 17-18 Accessoires................................................ 19

Constitution des cellules Cellule IS : Arrivée ou départ Cellule PF : Départ protection par interrupteur-fusibles associés Cellule PFA : Départ protection par interrupteur-fusibles combinés Equipement de base : > Jeu de barres tripolaire. > Interrupteur-sectionneur ISR. > Mécanisme de manoeuvre type C 410. > Sectionneur de mise à la terre. > Indicateurs de présence de tension. > Coffret BT. Options : > Mécanismes de manoeuvre C 410M, C 440 ou C 440M. > Equipement pour environnement climatique (1). > 3 transformateurs de courant. > 3 parafoudres. > Grand coffret BT. > Contacts auxiliaires de signalisation. > Soubassement (Hauteur : 400 ou 700 mm). > Indicateur de défaut de phase. > Indicateur de défaut de terre. Equipement de base : > Jeu de barres tripolaire. > Interrupteur-sectionneur ISR. > Mécanisme de manoeuvre type C 410. > 3 fusibles (voir choix des fusibles). > Sectionneurs de mise à la terre amont et aval des fusibles. > Indicateurs de présence de tension. > Coffret BT. Options : > Mécanismes de manoeuvre C 440 ou C 440M. > Equipement pour environnement climatique (1). > 3 transformateurs de courant. > Grand coffret BT. > Contacts auxiliaires de signalisation. > Soubassement (Hauteur : 400 ou 700 mm). > Départ câbles latéral. Equipement de base : > Jeu de barres tripolaire. > Interrupteur-sectionneur ISR. > Mécanisme de manoeuvre C 430. > 3 fusibles (voir choix des fusibles). > Sectionneurs de mise à la terre amont et aval des fusibles. > Indicateurs de présence de tension. > Coffret BT Options : > Mécanismes de manoeuvre C 430M ou C 440 / C 440M. > Equipement pour environnement climatique (1). > 3 transformateurs de courant. > Grand coffret BT. > Contacts auxiliaires de signalisation. > Soubassement (Hauteur : 400 ou 700 mm). > Départ câbles latéral. (1) Cet équipement comprend : 1 résistance de chauffage / un traitement des pièces de l organe de manœuvre. 3

Cellule PGB : Protection générale à départ barres Cellule PGC : Protection générale à départ câbles Cellule PGC + LR : Couplage + remontée barres Equipement de base : > Jeu de barres tripolaire. > sectionneurs avec mécanisme de commande C 410. > Disjoncteur ORTHOFLUOR FP avec mécanisme de commande BLR. > 3 transformateurs de courant de type tores ou bobinés. > sectionneurs de mise au potentiel. > Coffret BT. Nota : Départ à droite ou à gauche. Options : > Equipement pour environnement climatique (1). > Mécanisme de manoeuvre électrique BLRM. > Système de protection avec ou sans source auxiliaire. > 3 noyaux supplémentaires ou 3 transformateurs de tension. > Grand coffret BT. > Contacts auxiliaires de signalisation. > Soubassement (Hauteur : 400 ou 700 mm). Equipement de base : > Jeu de barres tripolaire. > Sectionneur avec mécanisme de commande C 410. > Disjoncteur ORTHOFLUOR FP avec mécanisme de commande BLR. > Sectionneur de mise à la terre avec mécanisme de commande C 410 XS. > Indicateurs de présence de tension. > 3 transformateurs de courant de type tores ou bobinés. > Sectionneur de mise au potentiel. > Coffret BT. Options : > Equipement pour environnement climatique(1). > Mécanisme de manoeuvre électrique BLRM. > Système de protection avec ou sans source auxiliaire. > 3 noyaux supplémentaires ou 3 transformateurs de tension. > Parafoudres. > Grand coffret BT. > Contacts auxiliaires de signalisation. > Soubassement (Hauteur : 400 ou 700 mm). Equipement de base : > Jeu de barres tripolaire. > Sectionneur avec mécanisme de commande C 410. > Disjoncteur ORTHOFLUOR FP avec mécanisme de commande BLR. > Sectionneur de mise au potentiel. > Indicateurs de présence de tension. > 3 transformateurs de courant de type bobiné. > Coffret BT. Options : > Equipement pour environnement climatique (1). > Mécanisme de manoeuvre électrique BLRM. > Système de protection avec ou sans source auxiliaire. > Sectionneur de terre (barres) avec mécanisme de commande C 410 XS. > Parafoudres. > Grand coffret BT. > Contacts auxiliaires de signalisation. > Soubassement (Hauteur : 400 ou 700 mm). 4

Cellule TM : Mesure et comptage HTA Cellule LST : Arrivée directe Cellule LR : Remontée de barres Equipement de base : > Jeu de barres tripolaire. > Sectionneur. > 3 fusibles HTA 6,3 A. > 3 transformateurs de tension. > Coffret de 3 fusibles BT 10 A de protection des secondaires des transformateurs de tension. > Sectionneur de mise au potentiel. > Coffret BT. Options : > Equipement pour environnement climatique (1). > Signalisation fusion fusibles HTA. > Grand coffret BT. > Contacts auxiliaires de signalisation. > Soubassement (Hauteur : 400 ou 700 mm) > Transformateurs de tension à multi rapport Equipement de base : > Jeu de barres tripolaire. > Remontée de barres. > Sectionneur de mise à la terre avec mécanisme de commande C 410 XS. > I ndicateurs de présence de tension. Options : > Equipement pour environnement climatique (1). > 3 transformateurs de courant. > Parafoudres. > Soubassement (Hauteur : 400 ou 700 mm). Nota : Pour cellules DD ou NS nous consulter. Equipement de base : > Jeu de barres tripolaire. > Remontée de barres. Options : > Equipement pour environnement climatique (1). > 3 transformateurs de courant et 3 transformteurs de tension. > 3 parafoudres. > Soubassement (Hauteur : 400 ou 700 mm). Autres cellules () : LD Arrivée ou départ direct sans sectionneur de mise à la terre LC Mesure courant barres LT Mesure tension barres LVT Mesure tension câbles LCT Mesure courant et tension barres LCVT Mesure courant barres et tension câbles SP Parafoudres avec sectionneur LP Parafoudres sans sectionneur () Pour les caractéristiques de ces cellules, nous consulter. 5

Caractéristiques techniques des cellules Caractéristiques Techniques des Cellules (NORME CEI 6 71-00) Courant assigné (kv) 7. 1 17.5 4 Tension assignée de tenue Chocs de foudre (kvc) Isolement 60 75 95 15 Sectionnement 70 85 110 145 50 Hz 1 min. (kv eff) Isolement 0 8 38 50 Courant de courte de durée Valeur efficace (ka 1s) Valeur crête (kac) Courant assigné de la cellule (A) Sectionnement 3 3 45 60 Cellules IS/PF/PFA Cellules PGB/PGC/TM/SP 1.5(1) - 16 (1) Cellules LST/LR/LD Cellules LC/LT/LVT/LCT/ LCVT/LP Cellules IS/PF/PFA Cellules PGB/PGC/TM/SP Cellules LST/LR/LD Cellules LC/LT/LVT/LCT/ LCVT/LP 1.5-16 0-5 1.5-16 0-5 1.5-16 0-5 0 () 1.5-16 0-5 50 Cellules IS/LR/LST/LD 400-630 400-630 400-630 400-630 Cellules PF/PFA 00 00 00 00 Cellules LC/LT/LVT/LCT/ LCVT/SP/LP Courant nominal assigné du jeu de barres (A) Cellules PGB/PGC 400-630 400-630 400-630 400-630 Cellules TM 50 50 50 50 400-630 150 400-630 150 400-630 150 400-630 150 Tenue à l arc interne (ka - 1s.) CEI 6 71-00 1.5-16 - 0 1.5-16 - 0 1.5-16 - 0 1.5-16 - 0 (ka - 0.7 s) (version EDF) 1.5 1.5 1.5 1.5 Pouvoir de fermeture du sectionneur de mise à la terre (kac) ST aval Cellules IS/LST/LR/PGC Cellules PF/PFA.5.5.5.5 Cellules PGB + TM.5.5.5.5 Degré de protection des enveloppes(3) IP3X IP3X IP3X IP3X Dissipation calorifique approximative (W/Cellule) Effort au sol (dan) Cellules IS/LR/LST/TM 40 40 40 40 Cellules PF/PFA (with fuses 43A) 80 80 80 80 Cellules PGB 350 350 350 350 Cellules PGC 50 50 50 50 50 Cellules PGB/PGC 450 (4) 450 (4) 450 (4) 450 (4) Autres Cellules (sauf LR) 80 (4) 80 (4) 80 (4) 80 (4) (1) 3 s. possible. / () s. possible / (3) Capots de mécanismes IP XC. Pour autre degré nous consulter / (4) Poids de la cellule non inclus 6

Caractéristiques des appareils de coupure Interrupteur-Sectionneur ISR (selon Norme CEI) Tension assignée (kv) 1 17.5 4 Courant assigné permanent (A) 400-630 400-630 400-630 Pouvoir de coupure Cos = 0.7 (A) 400-630 400-630 400-630 Pouvoir de coupure Câbles à vide (A) 16 16 16 Transformateur à vide (A) 16 16 16 Capacitif, batterie unique (A) 400 400 400 Pouvoir de fermeture assignée sur court-circuit Durée de fonctionnement (temps moyen) (kac) - - - 50 Ouverture (bobine à émission) (ms) 50 50 50 Ouverture (bobine à manque de tension) (ms) CA=100 / CC=50 CA=100 / CC=50 CA=100 / CC=50 Arc (ms) <10 15 <10 15 <10 15 Fermeture (ms) 50 50 50 Endurance mécanique (F/O) 1000 1000 1000 Endurance électrique (F/O à In) 100 100 100 Pression relative à 0 C (MPa) 0.045 0.045 0.045 Disjoncteur ORTHOFLUOR FP (selon Norme CEI) Tension assignée (kv) 1 17.5 4 Courant assigné permanent (A) 400-630 - 150 400-630 - 150 400-630 - 150 Pouvoir de coupure (ka) 1.5-16 - 0-5 1.5-16 - 0-5 1.5-16 - 0-5 Pouvoir de coupure de câbles à vide (A) 31.5 31.5 31.5 de lignes à vide (A) 10 10 10 de condensateurs (batterie unique) (A) 780 780 780 Pouvoir de fermeture assignée sur court-circuit Durée de fonctionnement (temps moyen) (kac) 63 63 63 Ouverture (bobine à émission) (ms) 45 45 45 Ouverture (bobine à manque de tension) (ms) CA=110 / CC=60 CA=110 / CC=60 CA=110 / CC=60 Arc (ms) 0 0 0 Fermeture (ms) CA/CC = 80 CA/CC = 80 CA/CC = 80 Séquences de manœuvres assignées O - 3 min. - FO - 3 min. - FO O - 0.3 s. - FO - 3 min. - FO O - 0.3 s. - FO - 15 s. - FO Endurance mécanique (F/O) 5000 5000 5000 Endurance électrique (F/O à In) 5000 5000 5000 Pression relative à 0 C (MPa) 0.35 0.35 0.35 7

Mécanismes de manœuvre pour interrupteur-sectionneur ISR Principe de fonctionnement Les mécanismes de manoeuvre utilisés sont du type à accumulation d énergie. L énergie nécessaire pour les manoeuvres est obtenue par compression d un ressort. La manoeuvre, toujours indépendante de l opérateur, se réalise soit après passage d un point mort, soit sur action d un bouton local de manoeuvre, d un électro-aimant ou d un percuteur de fusible libérant un accrochage. Type Principes de fonctionnement Utilisation C 410 XS* C 410 Mécanismes à passage de point mort. La manoeuvre de changement d état de l interrupteur ou du sectionneur de terre (fermeture ou ouverture) est exécutée manuellement par l opérateur sans contrainte de durée ni de délai. Equipement de base des fonctions arrivée et départ C 410 M C 430 C 430 M C 440 C 440 M * Mécanisme équipant certains sectionneurs de terre. Mécanisme C 410 motorisé. La manoeuvre de changement d état est exécutée par un moteur sans contrainte de durée ni de délai (temps de fonctionnement < 7 secondes). Mécanisme à passage de point mort à la fermeture et à accrochage à l ouverture. L opérateur exécute manuellement en une seule opération, une manoeuvre de fermeture et un armement du mécanisme prêt à ouvrir. Celui-ci est alors apte à une manoeuvre d ouverture dans un temps réduit (< 100 ms) sur action d un électro-aimant, d un percuteur de fusible ou d un bouton local de manoeuvre. Mécanisme C 430 motorisé. L opération de fermeture est réalisée par un moteur (< 7 secondes) Mécanisme à accrochage à l ouverture et à la fermeture. L opérateur exécute manuellement une manoeuvre d armement du mécanisme qui permet d accumuler l énergie suffisante pour effectuer deux manoeuvres de changement d état (fermeture et ouverture) sans délai intentionnel, dans un temps réduit (<100ms) sur actions d électro-aimants, de boutons de manoeuvre locaux ou d un percuteur de fusible pour l ouverture. Mécanisme C 440 motorisé. L opération d armement est exécutée par un moteur (temps d armement <7 secondes). Commande à distance d un interrupteur. Déclenchement d un interrupteur sur fusion d un ou plusieurs fusibles (protection d une charge par fusibles combinés). Déclenchement d un interrupteur sur action d un relais de protection de transformateur. Ouverture d un interrupteur dans le creux de tension. Commande à distance d un interrupteur fusibles Tous les cas d exploitation de réseau et de déclenchement sur fusion de fusibles où un cycle F/O très court est requis. Tous les cas ci-dessus où, en plus du cycle F/O, un automatisme complet est requis. NOTA : Ces Mécanismes de manoeuvre intègrent également le mécanisme d ouverture et de fermeture des sectionneurs de mise à la terre. La fermeture est indépendante de l opérateur. Les positions du sectionneur de mise à la terre sont visibles depuis les hublots situés en face avant de la cellule. IMPORTANT : Tous les mécanismes de manoeuvre sont interchangeables entre eux. Le changement de mécanisme peut s effectuer avec l interrupteur sous tension. 8

Mécanismes de manœuvre pour disjoncteurs ORTHOFLUOR FP Ces Mécanismes de manoeuvre utilisent l énergie accumulée par des ressorts pour assurer la fermeture et l ouverture du disjoncteur. Ils peuvent être de deux types : > BLR : l opérateur exécute manuellement une manoeuvre d armement du ressort d enclenchement. Ce ressort est maintenu armé par un accrochage, qui, libéré manuellement par bouton à action mécanique, provoque : - la détente totale du ressort, - la fermeture du disjoncteur, - l armement du ressort de déclenchement, maintenu ensuite armé par un accrochage. Il est alors possible d ouvrir le disjoncteur en libérant l accrochage du ressort de déclenchement, manuellement (bouton à action mécanique) ou électriquement (électro-aimant). Nota : le disjoncteur étant fermé, il est possible d armer à nouveau le ressort d enclenchement, ce qui autorise un cycle de réenclenchement rapide. > BLRM : Mécanisme BLR motorisé Le ressort d enclenchement est armé par un moteur (temps d armement < 15 s). L enclenchement et le déclenchement sont effectués électriquement (électro-aimants). Nota : Armement, enclenchement et déclenchement manuels possibles. Protection sans source auxiliaire Un dispositif de protection ne nécessitant aucune source auxiliaire dans le poste, peut être installé sur les cellules PGB ou PGC. Ce dispositif conforme à la norme NF C 13-100 est composé de : - un relais de protection numérique, MICOM P 14S alimenté par les transformateurs de protection, - un percuteur K1-3, associé au relais MICOM P 14S, assurant le déclenchement de l organe de manoeuvre, - boites à bornes d essais. Protection avec source auxiliaire Selon la norme NF C 13-100 elle comprend : - un relais numérique MICOM P 14D, - une bobine à manque de tension sur l organe de manœuvre, - une source auxiliaire 4 Vcc installée sur la cellule. Réseau public à neutre compensé à la terre En complément aux dispositifs de protection décrits ci-dessus, adjonction d un relais de protection numérique de puissance wattmétrique homopolaire - Protection sans source auxiliaire : MICOM P 95 NFCS + une boite à bornes d essais - Protection avec source auxiliaire : MICOM P 95 NFC + une boite à bornes d essais. 9

Choix et équipements des mécanismes de manœuvre Choix des mécanismes de manœuvre Type de cellule IS PF PFA TM LST LR PGB PGC Fonction Sectionneur ST ST Sectionneur Mécanismes de manœuvre Sectionneur + ST C 410XS C 410 C 410M C 430 C 430M C 440 C 440M BLR BLRM Equipements standard des mécanismes de manœuvre Type de mécanisme de manœuvre C 410 XS C 410 C 410M C 430 C 430M C 440 C 440M BLR BLRM Ouverture et fermeture manuelles Indicateurs optiques de position Motorisation Bobine de déclenchement à émission de tension Bobine de déclenchement à manque de tension Percuteur Bobine d enclenchement Compteur de manœuvre Anti-pompage Contacts auxiliaires disponibles Position de l interrupteur : O/F 4 O/F Position ressort armé : 1 O/F Signalisation fusion fusibles HTA (pour PFA uniquement) : 1 O/F Position du sectionneur de mise à la terre : O/F 4 O/F Position disjoncteur NO/NF = Base / = Option 5 NO/6 NF 10

Caractéristiques électriques des mécanismes de manœuvre Interrupteur-Sectionneur ISR Vcc Vca Tensions d alimentation assignées (V) 4-48 - 110-15 - 0 10-30 Moteur de réarmé Plage de variation de la tension (% de Un) 85 à 110 85 à 110 Puissance absorbée (maxi) W/VA 130 130 Pointe de démarrage (A) 18-9 - 5 1,5-1 Durée de réarmement (s) <7 <7 Bobine de déclenchement : à émission de tension Plage de variation de la tension (% de Un) 70 à 110 85 à 110 Puissance absorbée W/VA 80 80 Durée minimale d impulsion (ms) (ms) 100 100 à manque de tension Variation de la tension d enclenchement (% de Un) 35 à 85 35 à 85 Tension de déclenchement (% de Un) 70 à 35 70 à 35 Puissance absorbée W/VA 18 18 Bobine d enclenchement Plage de variation de la tension (% de Un) 85 à 110 85 à 110 Puissance absorbée W/VA 80 80 Durée minimale d impulsion (ms) 100 100 Contacts auxiliaires : Courant nominal (A) 1 1 Pouvoir de coupure (A) 0,3/15 V (L/R 5 ms) 1 Disjoncteur ORTHOFLUOR FP Tensions d alimentation assignées (V) (V) 48-60 - 110-15 - 0 10-30 Moteur de réarmé Plage de variation de la tension (% de Un) 85 à 110 85 à 110 Puissance absorbée (maxi) W/VA 300 300 Pointe de démarrage (A) 5 5 Durée de réarmement (s) <10 <10 Bobine de déclenchement : à émission de tension Plage de variation de la tension (% de Un) 70 à 110 85 à 110 Puissance absorbée W/VA 80 80 Durée minimale d impulsion (ms) 100 100 à manque de tension Variation de la tension d enclenchement (% de Un) 35 à 85 35 à 85 Tension de déclenchement (% de Un) 70 à 35 70 à 35 Puissance absorbée W/VA 4 4 Bobine d enclenchement Plage de variation de la tension (% de Un) 85 à 110 85 à 110 Puissance absorbée W/VA 80 80 Durée minimale d impulsion (ms) 100 100 Contacts auxiliaires : Courant nominal (A) 10 10 Pouvoir de coupure (A) 10 48 Vcc (L/R =10 ms) 0 Vcc (L/R =0 ms) Vcc Vca 11

Choix des fusibles : - cellule PF interrupteur-fusibles associés - cellule PFA interrupteur-fusibles combinés selon norme CEI 6 71-105 Cellules PF et PFA Les cellules PF et PFA de la gamme FLUOKIT M4+ peuvent recevoir deux types de fusibles normalisés : Type FNw selon la norme UTE NFC : 64.10. Type FD selon la recommandation CEI 8.1 et dimensions DIN 43.65. Type Fusibles FNw selon norme C 13100 FNw selon norme C 1300 FDw selon norme DIN Un TRANSFORMATEURS (KVA) Kv 50 63 80 100 15 160 00 50 315 400 500 630 800 1000 150 1600 000 500 FUSIBLES (A) 5,5 16 16 31,5 31,5 31,5 63 63 63 63 63 10 6,3 6,3 16 16 16 31,5 31,5 31,5 63 63 63 63 15 6,3 6,3 6,3 16 16 16 16 16 43 43 43 43 43 63 0 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 16 16 16 16 43 43 43 43 43 63 3,3 16 16 31,5 31,5 31,5 63 63 63 80 100 15 5,5 16 16 16 16 31,5 31,5 31,5 63 63 63 80 100 15 6,6 16 16 16 16 16 31,5 31,5 31,5 63 63 63 80 100 15 10 6,3 6,3 16 16 16 16 31,5 31,5 31,5 63 63 63 80 80 100 15 6,3 6,3 16 16 16 16 16 16 31,5 31,5 31,5 43 43 63 0 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 16 16 16 16 31,5 31,5 31,5 43 43 63 63 3,3 5 5 5 31,5 40 50 63 80 100 15 160 00 50 5,5 10 16 16 5 5 31,5 40 50 63 80 100 15 160 00 50 6,6 10 16 16 16 5 31,5 31,5 40 50 63 80 100 15 160 00 50 50 10 6,3 10 10 16 16 5 5 31,5 31,5 40 50 63 80 100 15 15 13,8 6,3 6,3 10 10 16 16 16 5 5 31,5 40 40 50 80 100 100 15 15 6,3 6,3 10 10 16 16 16 5 5 31,5 31,5 40 50 63 80 100 15 0 6,3 6,3 6,3 6,3 10 10 16 16 5 5 31,5 31,5 40 50 63 80 100 100 Dimensions FDw : Longueur 360 ou 510 mm en 7,/1 kv - 510 mm en 17,5/4 kv - Diamètre 63 ou 88 mm. Dimensions FNw : Longueur 50 mm. Les fusibles en italique sont une version FD3M, ø 88 mm, longueur 44 mm. Les fusibles en gras concernent uniquement la cellule PF. Le tableau ci-dessus est donné avec des fusibles AREVA. Si d autres fusibles, dont la capacité calorifique est > 88 W à 0,7 In par fusible sont utilisés, la largeur minimum de la cellule doit être de 500 mmm. Protection des batteries de condensateurs Utiliser des fusibles dont le courant nominal est immédiatement supérieur à 1,8 fois le courant nominal de la batterie de condensateurs. Remplacement des fusibles L accès aux fusibles s effectue depuis la face avant des cellules, porte du compartiment câbles enlevée. Lorsque l élimination d un défaut se traduit par la fusion d un ou de deux fusibles, les caractéristiques du (ou des) fusible(s) restant sont affaiblies sous l effet du courtcircuit. Il est donc recommandé de remplacer les trois fusibles de la même cellule (recommandations CEI 8-1). 1

Installation Si tenue à l arc interne demandée, différentes solutions avec déflecteurs sont possibles en fonction des accessibilités au tableau (F, FL, FLR) choisies et de la tenue à l arc interne. Adossable au mur. Tenue arc interne 1,5 ka 0,7s. Classification F : accès frontal uniquement. 1,5 ka 1 s. Classification FL avec déflecteur. 100 106 > 1000 h1 H Porte 050 Mini 150 déflecteur arrière Couloir de manœuvre : 800 mm Coffret BT : h1 : 300 (base) - 640 (option) H : 1610-1950 850 Disj. 1100 > 1000 panneau d extrémité avec renfort arrière Adossable au mur. Tenue arc interne 16 ka 1s. Classification FL : accès frontal et latéral. 50 106 b h1 déflecteur arrière déflecteur latéral déflecteur frontal H B Porte 050 Couloir de manœuvre : 800 mm Coffret BT : h1 : 300 (base) - 640 (option) H : 1610-1950 Option : Déflecteur avant b : 400 - B : 1950 850 panneau d extrémité avec renfort arrière Installation libre. Tenue arc interne 16 ka 1s. 0 ka 1s. Classification FLR : accès frontal, latéral et arrière 50 106 b h1 déflecteur arrière déflecteur latéral déflecteur frontal H B Porte 050 Couloir de manœuvre : 800 mm Coffret BT : h1 : 300 (base) - 640 (option) H : 1610-1950 850 panneau d extrémité avec renfort arrière Option : Déflecteur avant b : 400 - B : 1950 13

Implantation - Dimensions Cellules : IS, PF, PFA, LST, LD 18 18 Cellule : PGC l1 18 850 550-640 (1) 190 190 70 850 640 axes de roulement du disjoncteur 85 0 0 TREMIE 100 70 100 100 l1 l1 70 L 70 65 45 87 148 70 70 L L : 375 / 500 l1 : 117,5 / 180 (1) 640 recommandé si cellule accouplée avec PGC. L : 750 / 875 / 115 l1 : 339 / 464 / 339 Cellules : TM, LC, LT, LVT, LCT, LCVT, SP, LP 18 18 Cellules : PGB, PGC + LR l1 18 axes de roulement du disjoncteur 850 4 trous ø 15 pour fixation au sol 70 850 70 70 L 65 45 70 375/500 L L : 375 / 500 L : 750 / 875 / 115 l1 : 339 / 464 / 339 Dimensions en mm. 14

Exemples d implantation dans des postes maçonnés (dimensions en mm) - Exemple 1 Poste de Distribution Publique : Réseau en coupure d artère. Y DÉTAIL D 1100 D Tenue à l arc interne 1,5 ka / 16 ka / 0 ka Y = 100 / 50 / 50 X = 0 / 40 / 40 L = 665 / 705 / 705 Exemple L 800 couloir de manœuvre X 1100 Y IS 375 IS 375 PFA 375 106 Y X Tenue à l arc interne 16 ka / 0 ka Y = 50 / 50 X = 40 / 40 L = 705 / 705 Masses approximatives (Cellules avec équipements de base). L 800 couloir de manœuvre Largeur (mm) Poids (kg) Largeur (mm) Poids (kg) Largeur (mm) Poids (kg) IS 375 100 500 110 PF/PFA 375 110 500 10 750 180 LR 375 180 500 140 LST 375 100 500 110 LC 500 150 LCT 500 10 750 0 LVT 500 150 LCVT 500 00 LP 375 00 500 10 SP 375 80 500 90 LT 500 150 LD 375 60 500 70 PGB 750 380 875 400 115 450 PGC 750 380 875 400 115 450 TM 375 190 500 00 D Tenue à l arc interne 1,5 ka / 16 ka / 0 ka Y = 100 / 50 / 50 X = 0 / 40 / 40 L = 1165 / 105 / 105 L 800 couloir de manœuvre 15

Raccordement des câbles HT Nous détaillons ci-après le raccordement des câbles aux cellules FLUOKIT M+ comportant un équipement de base tel que décrit dans le chapitre Constitution des cellules. Lors du montage d options nous consulter. Le raccordement HT aux cellules s effectue par câbles secs munis d extrémités courtes EUIC ou normales EUI. Deux types de câbles peuvent être raccordés : Câble unipolaire selon Spécification EDF HN 33 S 3 ou CEI 50. Câble tripolaire selon Spécification EDF HN 33 S 3. Capacité maximale de raccordement des câbles Câble unipolaire Cellules IS/LST/LD/PGC PF/PFA Nombre de câbles par phase 1 (1) 1 Section du câble (mm ) Câble tripolaire Extrémités courtes (EUIC) 40 40 () 95 Extrémités normales (EUI) 400 400 Nombre de câbles par phase 1 (3) Section du câble (mm ) Extrémités courtes (EUIC) 40 Extrémités normales (EUI) (4) 40 (1) Largeur de la cellule : IS / LST = 500 mm / PGC = 875 mm. () Avec extrémités sans ailettes. (3) Pour cellule PGC : trifurcation du câble dans le caniveau (4) Pour cellule PGC, montage avec cuvette, nous consulter. Raccordement et bridage des câbles (Dimensions par rapport au sol en mm) Type de cellule Raccordement extrémités courtes Bridage des câbles d x extrémités normales a b c IS/LST 908 475 60 185 190 PF/PFA 370 0 185 190 PGC 370 0 50 0 Profondeur du caniveau et rayon de courbure Câble unipolaire Câble tripolaires Section du câble P R P R mm mm mm mm mm 50 450 450 600 600 95 450 450 700 700 150 600 600 800 800 40 600 600 900 900 300(1) 600 600 400(1) 600 600 (1) Câbles avec cosses cuivre/aluminium P x x d R a b c 0 16

Verrouillages Verrouillages de fonctions Les verrouillages ci-après sont conformes à la recommandation CEI 6098 et à la Spécification EDF HN 64-S-41. Cellule IS/PF et PFA : > La fermeture de l interrupteur n est possible que si le sectionneur de mise à la terre est ouvert et la porte d accès au compartiment câbles est fermée. > La fermeture du sectionneur de mise à la terre n est possible que si l interrupteur est ouvert. > L ouverture de la porte d accès au compartiment câbles n est possible que si le sectionneur de mise à la terre est fermé. > La porte d accès au compartiment câbles étant enlevée, l interrupteur est verrouillé en position ouvert. La manoeuvre du sectionneur de mise à la terre est alors possible, pour réaliser les essais de câbles. Cellule PGC : > La fermeture du disjoncteur n est possible que si le sectionneur de mise à la terre est ouvert, la porte d accès au compartiment câbles est fermée et le sectionneur de ligne est fermé. > La fermeture du sectionneur de mise à la terre et du sectionneur de mise au potentiel n est possible que si le sectionneur de ligne est ouvert. > L ouverture de la porte d accès au compartiment câbles n est possible que si le sectionneur de mise à la terre et le sectionneur de mise au potentiel sont fermés. > La porte d accès au compartiment câbles étant enlevée, le sectionneur de ligne est verrouillé en position ouvert. La manoeuvre du sectionneur de mise à la terre est alors possible pour essais des câbles. > L ouverture du sectionneur de ligne n est possible que si le disjoncteur est verrouillé ouvert (verrouillage par serrure). Une fois le sectionneur de ligne ouvert, il est possible de faire manœuvrer le disjoncteur après avoir récupérer la clef. > La fermeture du sectionneur de ligne n est possible que si les sectionneurs de terre et de mise au potentiel sont ouverts et le disjoncteur verrouillé ouvert (serrure). Cellule PGB : > L ouverture de la porte d accès au compartiment transformateurs n est possible que si les sectionneurs de potentiel sont fermés. > La fermeture du disjoncteur n est possible que si les sectionneurs de ligne sont verrouillés (en position ouvert ou fermé ). > L ouverture du sectionneur de ligne n est possible que si le disjoncteur est verrouillé ouvert (verrouillage par serrure). Une fois le sectionneur de ligne ouvert, il est possible de faire manœuvrer le disjoncteur après avoir récupérer la clef. Cellule LST : > L ouverture de la porte d accès au compartiment câbles n est possible que si le sectionneur de mise à la terre est fermé. > La porte d accès au compartiment câbles étant enlevée, la manoeuvre du sectionneur de mise à la terre est alors possible pour essais des câbles. Cellule TM > La fermeture du sectionneur HT n est possible que si la porte d accès au compartiment transformateurs de tension est fermée et le sectionneur de mise au potentiel ouvert. > L ouverture de la porte d accès au compartiment transformateur de tension n est possible que si le sectionneur HT est ouvert et le sectionneur de mise au potentiel fermé. > L accessibilité aux secondaires des transfos de tension n est possible que si le sectionneur de ligne est ouvert. Consignations > L interdiction de manoeuvre, et en particulier la consignation, des cellules peut être réalisée par cadenassage des interrupteurs, des sectionneurs de mise à la terre ou des sectionneurs en position ouverts ou fermés (jusqu à 3 cadenas non fournis). > La porte d accès au compartiment câbles ou transformateurs peut également être cadenassée. Verrouillages d exploitation Ils sont réalisés par des combinaisons de serrures et de clés. Les exemples ci-après ne traitent que des verrouillages d exploitation les plus fréquemment utilisés. Pour tout autre verrouillage, nous consulter ou se reporter aux documents remis lors de la commande. Code de représentation des serrures et des clés Clé libre en place Clé absente Clé prisonnière Verrouillage de boucle HTA/ HTA > Sur unités fonctionnelles interrupteur Principe : Entre deux unités fonctionnelles de boucle, il conditionne la fermeture du sectionneur de mise à la terre d une des unités fonctionnelles à l ouverture de l interrupteur de l autre unité fonctionnelle. 1 Unité fonctionnelle AMONT 1 Unité fonctionnelle AVAL 17

Verrouillage de boucle HTA/HTA > Sur unités fonctionnelles disjoncteur Principe : Entre deux unités fonctionnelles de boucle, il conditionne la fermeture du sectionneur de mise à la terre d une des unités fonctionnelles à l ouverture du sectionneur de ligne de l autre unité fonctionnelle. A 1 B Verrouillage anti retour HTA/BT, transformateur sec sous enveloppe à bornes embrochables Principe : Interdire l accès à l intérieur de l unité fonctionnelle et au transformateur lorsque l appareil de coupure HTA est fermé, que la mise à la terre est ouverte, et que le disjoncteur général BT est fermé. > Sur unité fonctionnelle interrupteur-fusibles Verrouillage anti retour HTA/BT Transformateur immergé Principe : Interdire l accès à l intérieur de l unité fonctionnelle et au transformateur lorsque l appareil de coupure HTA est fermé, que la mise à la terre est ouverte, et que le disjoncteur général BT est fermé. > Sur unité fonctionnelle interrupteur-fusibles A B 1 1 1 Unité fonctionnelle AMONT Unité fonctionnelle AVAL Serrures A et B : verrouillage de fonction Serrures 1 et : verrouillage d exploitation 3 4 > Sur unité fonctionnelle disjoncteur 1 A 3 4 > Sur unité fonctionnelle disjoncteur A A A 1 1 3 4 1 3 4 1 18

Accessoires Boîtier de concordance des phases Ce boîtier permet la vérification de la concordance des phases. Râtelier mural A installer dans le poste, il permet le rangement de 3 fusibles de rechange (fusibles non fournis) et des leviers de manœuvre. Tores pour détecteurs de défauts Ils sont destinés à la mesure du courant de phase ou des courants de fuite résiduels. Levier de réarmé Ce levier est utilisé pour réarmer manuellement le mécanisme de manœuvre des disjoncteurs. Levier de manœuvre Ce levier est utilisé pour la manœuvre des interrupteurs, des sectionneurs de mise à la terre et des sectionneurs. 19

Nous poursuivons une politique de développement permanent. Dans ce cadre, la conception de nos produits peut-être modifiée à tout moment. Bien que nous fassions nos meilleurs efforts pour vous fournir à tout moment des documentations actualisées, les informations contenues dans cette brochure n ont d autre but que l information. Elles ne constituent pas une offre et ne décrivent pas le mode d application du produit concerné. Nous déclinons toute responsabilité liée à des décisions prises sur la base de cette seule documentation, sans nous avoir consulté au préalable. Products - L4 - FLUOKIT M+ - 0705 - FR - - AREVA - 01-005. AREVA, le logo AREVA et leurs formes figuratives sont des marques déposées de AREVA Les autres marques mentionnées dans ce doccument, déposées ou non, appartiennent à leurs détenteurs respectifs - Imprmé en France. AREVA T&D T&D Worldwide Contact Centre contact.centre@areva-td.com www.areva-td.com