TM GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MÉCANIQUE www.thermart.eu 1
SOMMAIRE INSTALLATION MÉCANIQUE 3 RECOMMANDATION GÉNÉRALE 4 PRÉPARATION DU SUPPORT 4 DÉTERMINER LA NATURE DU SUPPORT POUR ADAPTER LE PRINCIPE D INSTALLATION 5 VÉRIFIER L ASPECT GÉNÉRAL DU SUPPORT 5 MATÉRIEL NÉCESSAIRE 6 LA MISE EN OEUVRE 6 FOCUS ACCESSOIRES ET POINTS SINGULIERS 6 Comment réaliser un angle sortant avec l accessoire ESC? 6 Comment réaliser un angle sortant en assemblant SER/SEL et un panneau standard? 7 Comment réaliser un angle entrant à l avancement avec l accessoire ESC? Uniquement pour les produits star & rugosa 8 Comment réaliser un angle entrant en pré-assemblant l accessoire ESC? Uniquement pour les produits star & rugosa 8 Comment réaliser un angle entrant avec des panneaux standards? 9 Comment réaliser les finitions et l étanchéité des points singuliers? 10 Comment réaliser les finitions et l étanchéité en partie courante? 10 Comment incorporer les réseaux électriques? 11 SENS D AVANCEMENT 11 Sens d avancement avec angles préassemblés 11 Sens d avancement avec angle à l avancement 12 LES ÉTAPES DE MISE EN OEUVRE 12 Etape 1 installation du profil métallique en partie basse 12 Etape 2 installation du 1 er panneau 13 Etape 3 installation de la 1 ère rangée 14 Etape 4 installation en partie courante 15 Etape 5 installation des panneaux THERMART autour des fenêtres avec l accessoire WTS 15 Comment réaliser un encadrement de fenêtre avec un assemblage en continuité du WTS? 16 Comment réaliser un encadrement de fenêtre avec un assemblage encastré du WTS? 18 Etape 6 installation dans le cas d une toiture/plafond incliné 19 ENTRETIEN 19 NETTOYAGE 19 RÉPARATION 19 GARANTIE
RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES Le concept d isolation THERMART est destiné d une part à réaliser l isolation thermique primaire ou complémentaire des parois verticales opaques des constructions neuves ou anciennes, situées en étage et en rez-de-chaussée. Et d autre part ces panneaux sont destinés à réaliser la finition décorative des murs. Le domaine d application du système d isolation THERMART couvre l isolation intérieure et extérieure des bâtiments neufs ou en rénovation. 3
PRÉPARATION DU SUPPORT Avant toute opération de pose réaliser une reconnaissance du support pour : DÉTERMINER LA NATURE DU SUPPORT POUR ADAPTER LE PRINCIPE D INSTALLATION : MUR EN BÉTON OU MAÇONNÉ NON RECOUVERT ENDUIT PLÂTRE OU CIMENT Les supports compatibles sont : Mur maçonné au sens du DTU20-1 Mur béton au sens du DTU 23-1 Mur béton préfabriqué au sens du DTU 22-1 Enduit ciment & enduit plâtre Planche de bois du type OSB Plaques de plâtre de 13 mm sous label NF 1 - panneau THERMART 2 - joint d étanchéité 3 - colle pu ou fixation métallique 4 - mur béton ou maçonné 1 - panneau THERMART 2 - joint d étanchéité 3 - colle pu ou fixation métallique 4 - enduit ciment ou plâtre PLAQUE DE PLÂTRE SANS SYSTÈME D ISOLATION PLAQUE DE PLÂTRE AVEC UN SYSTÈME D ISOLATION MUR OSSATURE BOIS 1 - panneau THERMART 2 - joint d étanchéité 3 - colle pu ou fixation métallique 4 - mur béton ou maçonné 1 - panneau THERMART 2 - colle pu ou fixation métallique 3 - plaque de plâtre type BA13 4 - isolants existants 5 - mur béton ou maçonné 1 - panneau THERMART 2 - colle pu 3 - plaques de plâtre 4 - pare vapeur 5 - ossatures de plaques de plâtre 6 - mur ossature bois 7 - pare pluie 8 - panneau bois de contreventement 9 et 10 - parement extérieur 4
VÉRIFIER L ASPECT GÉNÉRAL DU SUPPORT Vérifier l uniformité d aspect de surface du support et réparer si nécessaire ASTUCE S assurer que le support ne présente aucune trace de peinture, papier peint ou autres matériaux. Le support doit être parfaitement droit, solide, rigide, compact, sans fissure, propre et sans poussière. Vérifier la planimétrie et réparer si nécessaire ASTUCE Toutes les irrégularités de surface du support supérieures ou égal à 7 mm sur la règle de 2 m ou supérieures ou égal à 1 mm sur la règle de 20 cm doivent être réparées. MATÉRIEL NÉCESSAIRE Matériel E.P.I. Utiliser les masques uniquement lors de découpe des panneaux. LISTE DES ACCESSOIRES THERMART : - Internal Corner Stone (ICS) : panneau accessoire pour réaliser les angles entrants - External Corner Stone (ECS) : panneau accessoire pour réaliser les angles sortants - Stone End Right (SER) : panneau accessoire pour réaliser les arrêts de mur à droite et les angles sortants - Stone End left (SEL) : panneau accessoire pour réaliser les arrêts de mur à gauche et les angles sortants 5
LA MISE EN ŒUVRE FOCUS ACCESSOIRES ET POINTS SINGULIERS Comment réaliser un angle sortant avec l accessoire ECS? Comment réaliser un angle sortant en assemblant SER/SEL et un panneau standard? Zoom sur l assemblage SER/SEL + panneaux 6
Comment réaliser un angle entrant à l avancement avec l accessoire ICS? Uniquement pour les produits star & rugosa Découper le panneau ICS Découper le panneau ICS Ajuster et poser ICS Appliquer le joint d étanchéité Poser le panneau Poser la première rangée Poser la seconde rangée Zoom sur l assemblage SER/SEL + panneaux 7
Comment réaliser un angle entrant en pré-assemblant l accessoire ICS? Uniquement pour les produits star & rugosa Découper le panneau ICS Découper le panneau ICS Appliquer le joint d étanchéité Assembler l angle entrant gauche Idem pour l angle entrant droit Comment réaliser un angle entrant avec des panneaux standards? Zoom assemblage Zoom assemblage 8
Comment réaliser les finitions et l étanchéité des points singuliers? Partie haute en installation extérieure Installer un compribande en partie haute pour assurer l étanchéité à l eau et à l air. Partie haute en installation intérieure Appliquer un joint d étanchéité en partie haute pour assurer l étanchéité à l eau et à l air. Arrêts de mur en installation extérieure Installer un compribande en partie haute pour assurer l étanchéité à l eau et à l air. Utiliser un compribande classe 1 avec une épaisseur après mise en œuvre conseillée : 3-9mm. Réaliser les points singuliers en respectant les préconisations des coupes types que vous trouvez sur le site thermart.eu En installation intérieure un joint silicone ThermArt-Seal suffit pour gérer l étanchéité. Cas des encadrements de fenêtre Installer un compribande avant de poser les panneaux pour assurer l étanchéité à l eau et à l air. Cas des parties basses Appliquer un joint d étanchéité en partie haute pour assurer l étanchéité à l eau et à l air. En installation intérieure si pose sur mur porteur. Pas nécessaire en pose extérieure. 9
Comment réaliser les finitions et l étanchéité en partie courante? Installation extérieure : joint d étanchéité ThermArt-Seal est nécessaire pour assurer l étanchéité à l eau et à l air. Installation intérieure : joint d étanchéité ThermArt-Seal est nécessaire dans le cas d une pose sur mur porteur. Comment incorporer les réseaux électriques? Utiliser une rainureuse ou une meule avec un disque multi-matériaux. Utiliser une scie cloche. 10
SENS D AVANCEMENT Sens d avancement avec angles préassemblés Sens d avancement avec angle à l avancement 11
LES ÉTAPES DE MISE EN ŒUVRE Etape 1 installation du profil métallique en partie basse Vérifier l horizontalité puis fixer le profil au support. Utiliser des chevilles adaptées au support. Le profil bas est nécessaire uniquement en pose extérieure. Le profil est à 5cm de haut sur dallage et 15cm sur sol meuble. Etape 2 installation du 1 er panneau 1 Installer les pattes de fixation ThermArt-Seal au dos des panneaux - 5 pattes par panneaux 2 Vérifier le support et le bon positionnement du panneau 3 Percer le support à l aide d une perceuse adapté au support et aux chevilles 4 Fixer le panneau au support à l aide de chevilles adaptées 5 Vérifier la verticalité 6 Percer le support à l aide d une perceuse adapté au support et aux chevilles ASTUCE Vérifier l horizontalité avant de finir le vissage. Utiliser des cales pour gérer la verticalité. 12
Etape 3 installation de la 1ère rangée 7 Installer les pattes de fixation ThermArt-Seal au dos des panneaux. 4 pattes par panneau 8 Vérifier + Percer + Fixer 9 Mesurer le vide au niveau extérieur des panneaux 10 Tracer sur la face du panneau 11 Découper 12 ASTUCE ASTUCE Découper en une seule fois à l aide d une scie circulaire ou d une scie à métaux. Découper toujours la face au dessous pour limiter les éclats inesthétiques. Découper en deux fois avec une disqueuse avec disque multi-matériaux. Installer les pattes de fixation ThermArt-Seal une fois le panneau découpé. 13 Installer + Vérifier + Percer + Fixer 14 Zoom sur l emboîtement 15 Zoom sur l emboîtement entre entre deux panneaux entiers un panneau entier et un panneau découpé 13
16 Remplir le vide entre le panneau coupé et le panneau entier avec la colle PU ThermArt-Glue 17 18 ASTUCE Vérifier qu une petite quantité de colle PU dépasse du panneau. Zoom sur le principe d emboîtement des pattes Etape 4 installation en partie courante 19 Installer + Vérifier + Percer + Fixer 20 Mesurer + Tracer 21 Découper 22 Installer + Vérifier + Percer + Fixer 23 Mesurer + Tracer ASTUCE Penser à décaler les joints verticaux pour un meilleur esthétisme. 14
Etape 5 installation des panneaux THERMART autour des fenêtres avec l accessoire WTS 24 Assemblage en continuité 24B Assemblage encastré Comment réaliser un encadrement de fenêtre avec un assemblage en continuité du WTS? 25 26 Mesurer le vide entre le panneau et l arrête du mur 27 Tracer + Découper + Poser 28 Mesurer + Découper + Vérifier + Percer + Fixer rangée après rangée 29 Mesurer + Découper + Vérifier + Percer + Fixer rangée après rangée 30 Appliquer la colle PU ThermArt-Glue sur l appui de fenêtre ASTUCE Utiliser un appui de fenêtre standard. 15
31 Poser l appui de fenêtre 32 Mesurer la hauteur et la largeur de tableau/embrasure 33 Tracer + découper le WTS 34 Encoller le dos du WTS 35 Mesurer la hauteur et la largeur de tableau/embrasure 36 Poser le WTS Optionnel - Appliquer un joint d étanchéité avant de coller le WTS. Comment réaliser un encadrement de fenêtre avec un assemblage encastré du WTS? 37 Mesurer + Découper + Encoller + Poser 38 Mesurer le vide entre le panneau 39 Tracer cette mesure sur le dos et l arrête du mur du panneau ASTUCE Les coupes ne se font pas du côté tableau. L extrémité du panneau est utilisée pour faire la forme d encastrement. 16
40 Tracer la même distance + 28 mm sur la face du panneau 41 Tracer + Découper + Poser Mesurer le vide entre le panneau et l arrête du mur 42 Répéter ces actions pour finir l encadrement de fenêtre 43 Appliquer la colle sur appui de fenêtre 44 Poser l appui de fenêtre 45 Mesurer la hauteur et largeur de tableau/embrasure 46 Mesurer + Découper le WTS 47 Appliquer la colle PU sur l appui de fenêtre 48 Mesurer 49 Poser le WTS Optionnel - Appliquer un joint d étanchéité ThermArt-Seal avant de coller le WTS. 17
Etape 6 installation dans le cas d une toiture/plafond incliné 50 Poser l appui de fenêtre 51 Mesurer 52 Tracer + Découper Installer un compribande classe 1 en partie haute pour assurer l étanchéité à l eau et à l air. Epaisseur après mise en œuvre conseillée : 3-9mm. 53 Vérifier si on a toujours la possibilité de fixer 3 pattes de fixations ThermArt-Fix au support 54 Percer le panneau et le support 55 Fixer la cheville à travers le panneau S il n y a pas la place pour 3 pattes de fixation alors utiliser des chevilles pour ETICS adaptées au support. 56 Fixer la cheville 57 Fixer la cheville 58 Poser une couvertine pour faire la jonction entre le haut du support et les panneaux 18
ENTRETIEN NETTOYAGE De par leur nature, les panneaux composites THERMART n ont pas besoin d entretien et se patinent dans le temps. Un produit anti-graffiti peut être appliqué en traitement préventif pour permettre un nettoyage ultérieur. RÉPARATION Le remplacement d une surface donnée du système complet est possible moyennant un certain soin qui n empêchera pas que la réparation puisse rester visible (nuances dans la teinte). GARANTIE Les produits THERMART sont garantis contractuellement 10 ans à partir de la date d achat. Cette garantie est assujettie aux conditions suivantes : Respect strict des instructions de montage. Présentation du ticket de caisse ou de la facture. Cette garantie couvre l acheteur d origine et uniquement les défauts de fabrication. Dans ces conditions les produits THERMART sont échangés, les coûts de dépose et de repose ne sont pas pris en charge par la présente garantie. L acheteur ne pourra pas invoquer cette garantie si : Les produits sont installés sur un support autre que ceux indiqués dans ce document. Les produits ne sont pas installés avec les accessoires recommandés THERMART-SEAL, THERMART-FIX et THERMART-GLUE. Un mouvement du support est lié à un problème structurel du bâtiment. Une décoloration est due au contact avec des contaminants chimiques, de la peinture, des colorants, des oxydants ou de la pollution. Un impact est dû à la projection d objets, d air ou d eau à haute pression ou de l utilisation de produits abrasifs. 19
ISOLER DÉCORER RAPIDE SIMPLE TM Z.I - 77480 BRAY SUR SEINE thermart@owenscorning.com Téléphone : + 33 (0) 1 60 67 13 38 www.thermart.eu Photos et documents non contractuels - THERMART TM - RCS MELUN B 419 739 008 - C - Avril 2014