ARRET TECHNIQUE 2009 N/O THALASSA C - TRAVAUX DE TUYAUTERIE C.1 pompe eau de mer propre Tuyauteries d aspiration de la pompe eau de mer propre -démontage complet depuis la bride sur coffre tribord jusqu à l aspiration de la pompe. -vérification de l état des raccords, des vannes, des filtres, du capteur partie en contact avec l eau de mer. -inspection de l état interne des tuyautages, nettoyage. -remontage de l ensemble à bord -essais de fonctionnement et d étanchéité. Annexe C.1 C.2- Circuit de la réfrigération centralisée Matière : Navinic 10 (Cu Ni 10 Fe 1 Mn) Métal d apport préconisé Doga UTP A 389 Soudeur qualifié avec licence appropriée Avant le démontage des vannes sur le circuit en Cunifer prévu dans le chapitre B mécaniques en cale sèche : -fourniture et fabrication de 2 à 3 tapes ( dont 1 munie d un raccordement pneumatique avec détendeur en amont pour épreuve à l air du circuit Cunifer, en totalité ou par tronçons). - démontage de 2 à 3 vannes pour installation des tapes pleines. -épreuve pneumatique de la totalité de la tuyauterie ou par tronçons à la pression de 4 ou 5 bar. -examen externe des tuyautages et détection des fuites éventuelles avec produit révélateur sur les diverses soudures Annexe C.2 2 pages 1
C.3 Circuit d évacuation des résidus des caisses des séparateurs GO. modification du circuit actuel, du fait de sa configuration, une gîte modérée sur td ou bd réduit l efficacité de la vidange automatique des 2 caisses : déplacement de 2 vannes automatiques de vidange -démontage des 2 vannes de vidange et des accessoires tuyaux et caisses. -démontage des 2 caisses de vidange et travaux en atelier -montage soudé sur les 2 caisses d une tuyauterie de vidange de matière, traitement et montage identiques, avec la meilleure pente possible, avec les 2 vannes sur la partie avant et rejoignant la tuyauterie de vidange derrière les séparateurs -obturation du tuyautage initial en 2 bouts -montage soudé de colliers de maintien de la tuyauterie -essais avec le bord Annexe C.3 C.4 bride de tuyau hydraulique rayée occasionnant une fuite d huile localisation : au plafond, à gauche en entrant dans le local La bride du flexible A17 se trouvant dans le local hydraulique est rayée et à surfacer, selon la faisabilité technique sur place ou en atelier option 1 -démontage de la bride -Surfaçage du portage de la bride sur place PRIX FORFAITAIRE:... Option 2 -Démontage de la tuyauterie et du passage de cloisons à modules caoutchouc, -Surfaçage du portage de la bride en atelier -remontage -essais Annexe C.4 2 pages 2
C.5 tuyauterie des bouteilles de Gaz oxygène/ acétylène localisation : pont C avant tribord -remplacement des tronçons de tuyauteries fortement corrodés en extérieur, desservant la forge et l atelier machine. -fourniture et confection de tuyauteries en inox 316 L, compatible avec les gaz véhiculés (oxygène et acétylène).. Annexe C.5 C.6 circuit treuil de hissage grue Mac Gregor -fourniture de la tuyauterie et des raccords et remplacement complet de l ensemble. -toutes fournitures en acier inox 316 L en qualité HP hydraulique. -remontage de l ensemble -essais d étanchéité en virage et filage. Annexe C.6 C.7 circuits d air comprimé 30 & 7 bars -Démontage de l ensemble des 2 circuits pour inspection et nettoyage des vannes (celles des groupes électrogènes comprises) -Traitement ou remplacement des parties corrodées, test d étanchéité des vannes -Remontage -test d étanchéité sous pression nominale 30 et 7 bar des 2 circuits Annexe C.7 C.8.aspiration puisard salle de tri tribord Localisation : avant local compresseurs frigo cales à poissons -dépose du tuyau d aspiration nota : soudure sur fond de puisard et bride sur paroi -fourniture et confection de 2 brides à trous taraudés borgnes, à souder sur le fond du puisard en externe et sur la cloison -fourniture et confection d un tuyau coudé avec 2 brides à trous soudées en bout. -fourniture de la visserie de montage et des joints -montage de l ensemble, essai d étanchéité nota : brides et tuyau coudé en acier galvanisé Annexe C.8 3
C.9 implantation d une vanne sur le tuyau d aspiration de la pompe inférieure d assèchement salle de tri Travaux -démontage du tuyau d aspiration -modification mécano soudée du tuyau en atelier pour y souder deux brides recevant la vanne DN150 (vanne de fourniture Genavir) -fourniture, confection et remplacement des joints, fourniture de la visserie -remontage et essais Option : plus value pour reconstruction d un tuyau d aspiration neuf -confection et fourniture d un tuyau d aspiration complet avec 2 brides pour recevoir la vanne DN 150. -matière acier galvanisé Annexe C.9 C.10 adaptation du surchauffeur de rechange Pacific 30KW 75L -Démontage et retrait du bord du surchauffeur en place et de ses fixations si elles ne sont adaptées pour le nouveau surchauffeur. -montage mécano soudé des supports du nouveau surchauffeur -adaptation de la nouvelle tuyauterie et des différents raccords -essais nota : le décablage et recablage électrique sera effectué par un autre intervenant Annexe C.10 4 pages C.11 évacuation dalotage panneau de trunk Localisation : magasins arrière bâbord et tribord -supprimer les 2 sorties de dalotage (tuyaux coudés) sur les parois de rampe de pêche bâbord et tribord. -obturer de façon définitive les 2 sorties de dalotage sur les parois de rampe (tapes acier) -créer 2 nouvelles sorties de dalotage sur les parois de rampe à l avant des 2 anciennes -fourniture et confection de 2 nouveaux tuyaux coudés équipés chacun d une vanne avant paroi de rampe et d un piquage avec raccord guillemin de 45 et bouchon guillemin (orienté vers l avant du navire, à contre-courant du sens de sortie de dalotage) nota : tuyaux en acier galvanisé, raccords Guillemin en alliage de cuivre -essais d écoulement de dalotage/nettoyage à contre-courant 4
Annexe C.11 C.12 filtre sur l aspiration de la pompe cufès interne Localisation : coursive en U à tribord -démontage du tuyau d aspiration de la pompe cufès -fourniture et confection d un nouveau tuyau d aspiration en 2 parties avec 4 brides de liaison et 2 bossages avec bouchons -fourniture ou confection d un filtre à tamis grossier sur brides, à insérer entre les 2 tronçons neufs du tuyau d aspiration de la pompe. nota : tuyaux en acier galvanisé et filtre en acier galvanisé ou bronze/inox. -remontage avec fourniture visserie et joints -essais Annexe C.12 C.13 réfection de geacquello pour bôites en acier de passage de pont pour les tuyauteries hydrauliques Option 1 -casser tout le geacquello dans la boîte acier de passage de pont -refaire l intégralité du passage de pont avec du geacquello, en prévoyant une forme bombée en partie supérieur pour diriger l eau en dehors du passage de pont Pour 1 boîte passage de pont au plafond du magasin arrière bâbord (pont C arrière) Pour 2 boîtes passage de pont au dessus des treuils de bras, au plafond (pont D) (toutes fournitures comprises) Option 2 -souder une extension supérieure en acier de chaque boîte de passage de pont et réaliser l etanchéité avec un complément de geacquello Pour 1 boîte passage de pont au plafond du magasin arrière bâbord (pont C arrière) Pour 2 boîtes passage de pont au dessus des treuils de bras, au plafond (pont D) (toutes fournitures comprises) Option 3 5
-casser le geacquello en partie supérieure uniquement sur 50 à 100 mm et réaliser l étanchéité Pour 1 boîte passage de pont au plafond du magasin arrière bâbord (pont C arrière) Pour 2 boîtes passage de pont au dessus des treuils de bras, au plafond (pont D) (toutes fournitures comprises) Annexe C.13 C.14 travaux pour le service électronique 1) remplacement de la cuve du thermosalinomètre Localisation : laboratoire hydrologie - Dépose de la cuve thermosalinomètre existante - Pose d'une nouvelle cuve thermosalinomètre de fourniture genavir, le système devra rester démontable pour permettre un remplacement éventuel ultérieur de la cuve - Fournitures diverses en PVC et autres de raccordement de votre fourniture - Identification par étiquettes plastique gravées collées des différentes arrivées et évacuation (eau douce, eau de mer propre, ). Cuve du thermosalinomètre PRIX FORFAITAIRE :... 6
ESSAIS A QUAI Le contrôle du bon fonctionnement, après remontage, sera effectué à l occasion des essais à quai ; dans chaque poste visité, ces essais sont inclus. DIVERS 1/ Le bord, sauf précision contraire, fournit les pièces de rechange. Toutefois, vous voudrez bien nous indiquer si vous êtes représentant du matériel qui doit être visité ou si vous possédez des rechanges concernant ce matériel. Un relevé des travaux, jeux, usures, pièces remplacées sera remis au bord en 3 exemplaires à la fin de l arrêt technique. 2/ Sont inclus dans les postes visités : le nettoyage des appareils remontés à bord ainsi que l enlèvement des corps étrangers dans la cale résultant des travaux (voir CCTP). TRAVAUX EN REGIE En heure normale :. En heure supplémentaire :. VOS HORAIRES 7