de la ville d Obernai GUIDE HORAIRES

Le réseau de Transport PUBLIC urbain de la ville d Obernai GUIDE HORAIRES Horaires valables à partir du 1 er Septembre 2014 2014 2015

LE réseau «Pass O et Flex O» «Pass O +» Ligne Régulière Transport à la Demande CAMPING L O ESPACE AQUATIQUE Ligne régulière Circuit non desservi à chaque passage Arrêt Arrêt dans les 2 sens Arrêt Flex O OT 1 Camping Parc de Hell Saint Jean VORSTADT ROUTE DE BOERSCH POINT DE VENTE Rue de la Paix Ehn Rue de la Montagne Rue du Coteau Rue de la Victoire REMPART CASPAR ÉTOILE HÔTEL DE VILLE FREPPEL OT BEFFROI FINES HERBES PORTE SWAL Rue du G. Leclerc GARE PAUL EMILE VICTOR Arrêt TAD Pass O + Service de location de vél O Relais Pass O : Informations et vente de titres de transport Office de tourisme Point de vente Voie de chemin de fer Gare SNCF Parking Relais Aire de covoiturage Hôpital Etablissement scolaire Centre Commercial Zone d activités Piscine Camping + VVF Point de vue Rue de Sélestat Rue Poincaré

DES TARIFS ADAPTéS AUX BESOINS DE CHACUN voyages occasionnels Abonnements Ticket 1 voyage (tout public) 0,80e Valable pour 1 voyage Aller ou Retour, correspondance possible dans l heure avec Pass O + En vente auprès des conducteurs dans les bus. PASS (tout public) 18e Voyages illimités sur le réseau durant 1 mois calendaire Ticket 1 jour (tout public) Titre 10 voyages (tout public) 2,50e 6,50e Valable une journée pour un nombre de voyages illimités Valable pour 10 voyages Aller ou Retour, correspondance possible dans l heure avec Pass O + En vente auprès des conducteurs dans les bus. En vente, au relais Pass O, à l Office du Tourisme et au Camping Municipal. PASS ANNUEL (tout public) 115e PASS JEUNE (jeunes jusqu à 20 ans révolus) 12e Voyages illimités sur le réseau durant 1 an Voyages illimités sur le réseau durant 1 mois calendaire En vente au relais Pass O uniquement. Titres combinés + Autopartage 180e + TER (+ autre réseau) Tout duplicata de votre carte en cas de perte ou de vol vous sera facturé 5e. Jusqu'au 75 % de réduction sur l'abonnement TER et 40 % sur l abonnement Pass O Renseignements en gare 1 abonnement annuel + 1 abonnement annuel Pour les voyageurs occasionnels. Titres de libre circulation sur l ensemble des réseaux alsaciens (bus, train et tram). Renseignements au Relais Pass O et en gare PASS JEUNE ANNUEL (jeunes jusqu à 20 ans révolus) Renseignez-vous dans votre Relais Pass O. 63e Voyages illimités sur le réseau durant 1 an RéDUCTIONS De nombreuses réductions sont accordées en fonction de votre situation : personnes à mobilité réduite, personnes à faibles ressources, enfants de moins de 4 ans accompagnés 0 800 500 552 Appel gratuit depuis un poste fixe

Le transport à la demande + les arrêts Arrêts desservis par Pass O + et la Ligne Régulière : Beffroi Hôtel de ville Gare Arrêts desservis uniquement par Pass O + : Alt Mehl Moyenne Corniche Piscine Plein Air Hélioterrasses Mont National Montagne Hohenbourg Leclerc La Loi Thal Roedel Pierre Fontaine Rue de Bernardswiller Munsterling Hauts Pâturages St Jacques Rue de Sélestat Place d Europe Edmond Demange Spindler Maire Mosser Obernai Habitat Za Sud Artisanat Parc Des Roselières Gendarmerie RéserVATION 1 Appelez votre relais au plus tard 2 heures avant votre voyage (ou la veille avant 16h30) au 0 800 500 552 2 Votre bus vous prend en charge à l arrêt demandé et vous conduit jusqu à l un des deux arrêts de la ligne régulière Pass O, Gare SNCF, Hôtel de Ville (Beffroi pour le retour) ou à un autre arrêt TAD. gratuit depuis un poste fixe Pour les personnes de plus de 75 ans ou à mobilité réduite, la prise en charge se fait directement à domicile. Le service Pass O + fonctionne du lundi au samedi de 6h30 à 20h30 non-stop (sauf jours fériés). Pour les réservations du lundi, en TAD, il est possible d appeler avant samedi 11h30. Votre véhicule Pass O + 0,80 e le voyage, correspondance possible dans l heure Un service dédié aux salariés des entreprises de la ZI Nord et du Parc d Activités du Thal > > Des départs assurés, avec réservation au départ de la ZI Nord et du Parc d activités du Thal : de 4h30 à 6h15 le matin, de 20h30 à 21h30 le soir, à 11h50 le vendredi à l arrêt Brasserie en direction de la Gare. Pour votre voyage en sens inverse (domicile > ZI Nord), il vous suffit de réserver, la veille de votre trajet avant 16h30 (pour le lundi, réservez avant vendredi 16h30), en appelant le Flex O est un service complémentaire à la ligne régulière et fonctionne aux mêmes conditions tarifaires 0 800 500 552 gratuit depuis un poste fixe Et pour 115e* par an, accédez à l ensemble des services du réseau Pass O (Flex O, Pass O +, Pass O) * 50% pris en charge par votre employeur

NAvette Directe > Lycée Agricole>BRASSERIE Une navette vous permet de rejoindre le Lycée Agricole d Obernai et la Brasserie directement depuis la gare SNCF. GARE SNCF > LYCée agricole > brasserie Du lundi au vendredi matin Gare SNCF 08:45 Lycée Agricole 08:50 Stoeffler/Triumph 08:50 Hager 08:52 Brasserie 08:54 Informations multimodales Ce site Internet vous permet de rechercher votre itinéraire en combinant le bus, le train, le tram et le vélo. Deux stations d autopartage sont implantées à Obernai. Renseignements au Relais Pass O ou auprès de l agence Citiz Alsace au 03 88 23 73 47 http://alsace.citiz.fr classique ou à assistance électrique classiques ou à Assistance Electrique Tarif normal Vél O classique Tarif réduit abonné Pass'O Pour la semaine (carte 10 voyages + Vél O) ou pour le mois (Pass mensuel + Vél O), les utilisateurs ont accès au réseau Pass O. Rejoignez le Vél O sur Facebook/velo.obernai Vél O à assistance électrique Tarif normal Tarif réduit abonné Pass'O 1 journée 4 3 8 6 1 semaine 1 mois 16 Carte de 10 Voyages en bus offerte 30 Carte d'un mois d'abonnement offerte (accès illimité à tous les services) 12 20 Comment louer un Vél O? 1 Se rendre au relais Pass O, 2 Souscrire un contrat de location*, 3 Récupérer un vélo dans un box. * Voir Conditions Générales de Location au Relais Pass O 32 Carte de 10 Voyages en bus offerte 55 Carte d un mois d abonnement offerte (accès illimité à tous les services) 20 40 Vél

L O Espace Aquatique > Camping Du lundi au vendredi matin L'O Espace Aquatique I I I I I I I I 10:10 10:51 11:24 11:51 12:24 12:57 Adalric 06:32 07:00 07:25 07:45 08:07 08:25 08:58 09:27 10:11 10:52 11:25 11:52 12:25 12:58 Maréchal Koenig 06:32 07:01 07:26 07:45 08:07 08:26 08:59 09:28 10:12 10:53 11:26 11:53 12:26 12:59 Collège Europe 06:33 07:02 07:27 07:46 08:08 08:27 09:00 09:29 10:13 10:54 11:27 11:54 12:27 13:00 Tertre 06:34 07:02 07:28 07:47 08:09 08:28 09:01 09:30 10:15 10:56 11:28 11:55 12:28 13:01 Marcel Klein 1 06:34 07:03 07:28 07:47 08:09 08:29 09:02 09:31 10:16 10:57 11:29 11:56 12:29 13:02 Lycée agricole 1 06:35 07:05 07:29 07:48 08:10 08:30 09:03 09:32 10:17 10:58 11:31 11:58 12:30 13:03 Stoeffler/Triumph 1 06:36 07:06 07:30 07:49 08:11 I I I I I I I 12:31 13:05 Hager / K2 06:36 07:06 07:32 07:49 08:11 I I I I I I I 12:34 13:06 Brasserie I I I I I I I I I I I I I I Stoeffler/Triumph 2 06:39 07:07 07:33 07:52 08:14 I I I I I I I 12:35 13:07 Lycée agricole 2 06:39 07:08 07:34 07:52 08:14 08:31 09:04 09:33 10:18 10:59 11:32 12:00 12:36 13:08 Marcel Klein 2 06:40 07:09 07:35 07:53 08:15 08:32 09:05 09:34 10:19 11:00 11:33 12:01 12:37 13:09 Centre Hermes 06:40 07:10 07:36 07:53 08:15 08:33 09:06 09:35 10:21 11:01 11:34 12:02 12:38 13:09 Paul Emile Victor 06:41 07:11 07:37 07:54 08:16 08:34 09:07 09:36 10:22 11:02 11:35 12:03 12:39 13:12 Gare SNCF Arr. 06:44 07:11 07:40 07:57 08:19 08:39 09:10 09:39 10:26 11:07 11:38 12:07 12:40 13:14 Gare SNCF Dép. 06:48 07:16 07:40 08:01 08:24 08:45 09:14 09:43 10:27 11:11 11:40 12:14 12:43 13:18 Freppel 06:49 07:18 07:41 08:02 08:25 08:46 09:15 09:44 10:28 11:12 11:41 12:15 12:44 13:19 Hôtel de ville 06:50 07:19 07:42 08:03 08:26 08:47 09:16 09:45 10:29 11:14 11:43 12:16 12:45 13:20 Etoile 06:51 07:20 07:42 08:04 08:27 08:48 09:17 09:46 10:30 11:15 11:44 12:17 12:46 13:21 Rempart Caspar 06:52 07:21 07:43 08:05 08:28 08:49 09:18 09:47 10:31 11:16 11:46 12:18 12:47 13:22 Route de Boersch 06:53 07:22 07:43 08:06 08:29 08:50 09:19 09:48 10:32 11:17 11:47 12:19 12:48 13:23 St-Jean 06:55 07:24 07:45 08:08 08:31 08:52 09:21 09:50 10:34 11:19 11:48 12:21 12:50 13:25 Parc de Hell 06:56 07:25 07:46 08:09 08:32 08:53 09:22 09:51 10:35 11:20 11:50 12:22 12:51 13:26 Camping 06:57 07:26 07:49 08:10 08:33 08:54 09:23 09:52 10:36 11:21 11:51 12:23 12:52 13:27 Train > Barr 06:45 07:11 I 07:59 08:21 08:41 09:12 09:41 I 11:08 11:38 12:07 12:37 13:13 Train > Strasbourg 06:44 07:12 I 07:59 08:22 08:43 09:11 09:40 I I 11:38 12:05 I 13:16

L O Espace Aquatique > Camping Du lundi au vendredi après-midi transport à la demande L'O Espace Aquatique 13:24 14:03 14:25 15:30 15:51 16:14 16:47 I 17:50 18:33 18:59 19:30 20:01 20:36 Adalric 13:25 14:04 14:26 15:31 15:52 16:15 16:48 17:07 17:51 18:34 19:00 19:31 20:04 20:39 Maréchal Koenig 13:26 14:05 14:27 15:32 15:53 16:16 16:49 17:08 17:52 18:35 19:01 19:32 20:05 20:40 Collège Europe 13:27 14:06 14:28 15:33 15:54 16:17 16:50 17:09 17:53 18:36 19:02 19:33 20:06 20:41 Tertre 13:28 14:07 14:29 15:34 15:55 16:18 16:51 17:11 17:54 18:37 19:03 19:34 20:07 20:42 Marcel Klein 13:29 14:08 14:30 15:35 15:56 16:19 16:52 17:12 17:55 18:38 19:04 19:35 20:07 20:42 Lycée agricole 13:30 14:10 14:31 15:37 15:58 16:21 16:54 17:13 17:56 18:40 19:06 19:37 20:08 20:43 Stoeffler/Triumph I I I I I 16:22 16:55 17:15 17:58 18:41 I I I I Hager / K2 I I I I I 16:22 16:55 17:15 17:59 18:41 I I 20:11 20:46 Brasserie I I I I I 16:23 16:56 17:16 18:00 18:42 I I I I Stoeffler/Triumph 2 I I I I I 16:26 16:57 17:18 18:01 18:43 I I I I Lycée agricole 2 13:31 14:11 14:33 15:38 15:59 16:27 17:01 17:19 18:04 18:47 19:08 19:38 20:12 20:47 Marcel Klein 2 13:32 14:12 14:34 15:39 16:00 16:28 17:02 17:20 18:05 18:48 19:09 19:39 20:13 20:48 Centre Hermes 13:33 14:13 14:34 15:40 16:01 16:30 17:02 17:22 18:05 18:48 19:10 19:39 20:13 20:48 Paul Emile Victor 13:34 14:14 14:35 15:41 16:02 16:31 17:04 17:22 18:06 18:49 I 19:40 20:14 20:49 Gare SNCF Arr. 13:38 14:17 14:39 15:46 16:07 16:35 17:08 17:25 18:10 18:54 19:13 19:43 20:15 20:52 Gare SNCF Dép. 13:45 14:21 14:45 15:50 16:11 16:43 17:12 17:37 18:13 18:55 19:15 19:47 20:18 I Freppel 13:46 14:22 14:46 15:51 16:12 16:45 17:13 17:39 18:14 18:56 19:16 19:48 20:19 I Hôtel de ville 13:47 14:23 14:47 15:52 16:13 16:46 17:14 17:40 18:15 18:57 19:17 19:49 20:20 I Etoile 13:48 14:24 14:48 15:53 16:14 16:47 17:15 17:42 18:16 18:58 19:18 19:50 20:21 I Rempart Caspar 13:49 14:25 14:49 15:54 16:15 16:48 17:16 17:43 18:17 18:59 19:19 19:51 20:22 I Route de Boersch 13:50 14:26 14:50 15:55 16:16 16:49 17:17 17:44 18:18 19:00 19:20 19:52 20:23 I St-Jean 13:52 14:28 14:52 15:57 16:18 16:50 17:19 17:46 18:20 19:02 19:22 19:54 20:24 I Parc de Hell 13:53 14:29 14:53 15:58 16:19 16:51 17:20 17:47 18:21 19:03 19:23 19:55 20:26 I Camping 13:54 14:30 14:54 15:59 16:20 16:52 17:21 17:49 18:22 19:04 19:24 19:56 20:30 I Train > Barr 13:43 14:21 14:40 I 16:08 16:37 17:10 I 18:11 I 19:13 19:45 20:18 I Train > Strasbourg 13:40 14:05 14:42 I 16:09 16:36 17:09 17:29 18:11 I 19:13 I 20:18 I

L O Espace Aquatique > Camping Samedi matin L'O Espace Aquatique I I 07:59 08:44 09:34 10:17 11:05 12:09 12:51 Adalric I I 08:00 08:45 09:35 10:18 11:06 12:10 12:52 Maréchal Koenig I I 08:02 08:46 09:36 10:20 11:07 12:11 12:53 Collège Europe I I 08:03 08:47 09:37 10:21 11:09 12:12 12:54 Tertre I I 08:04 08:48 09:38 10:22 11:11 12:13 12:55 Marcel Klein 1 I I 08:05 08:49 09:39 10:23 11:12 12:14 12:56 Lycée agricole I I 08:05 08:49 09:39 10:23 11:13 12:15 12:58 Marcel Klein 2 I I 08:06 08:50 09:40 10:24 11:14 12:16 12:59 Centre Hermes I I 08:07 08:51 09:40 10:25 11:14 12:17 13:00 Paul Emile Victor I I 08:08 08:52 09:42 10:26 11:15 12:18 13:01 Gare SNCF Arr. I I 08:10 08:56 09:45 10:29 11:17 12:20 13:03 Gare SNCF Dép. 07:09 07:30 08:10 09:00 09:45 10:31 11:22 12:20 13:09 Freppel 07:10 07:31 08:11 09:01 09:46 10:33 11:23 12:21 13:10 Hôtel de ville 07:11 07:32 08:12 09:03 09:48 10:34 11:25 12:22 13:12 Etoile 07:12 07:33 08:13 09:04 09:49 10:35 11:26 12:23 13:13 Rempart Caspar 07:13 07:34 08:14 09:05 09:50 10:36 11:27 12:24 13:14 Route de Boersch 07:14 07:35 08:15 09:06 09:51 10:37 11:28 12:25 13:15 St-Jean 07:16 07:37 08:17 09:08 09:53 10:39 11:30 12:27 13:16 Parc de Hell 07:17 07:38 08:18 09:09 09:54 10:40 11:31 12:28 13:17 Camping 07:18 07:39 08:19 09:10 09:55 10:41 11:32 12:29 13:18 Train > Barr 07:08 I 07:59 08:59 I I I I 13:08 Train > Strasbourg I 07:29 I 08:29 I 10:30 11:20 I I

L O Espace Aquatique > Camping Samedi après-midi L'O Espace Aquatique 13:37 14:35 15:27 16:10 16:59 17:45 18:37 Adalric 13:38 14:36 15:28 16:11 17:00 17:46 18:38 Maréchal Koenig 13:39 14:37 15:29 16:12 17:01 17:47 18:39 Collège Europe 13:40 14:38 15:30 16:13 17:02 17:48 18:40 Tertre 13:41 14:39 15:31 16:14 17:03 17:49 18:41 Marcel Klein 1 13:42 14:41 15:32 16:15 17:04 17:50 18:41 Lycée agricole 13:49 14:46 15:34 16:17 17:09 17:54 18:47 Marcel Klein 2 13:51 14:49 15:34 16:18 17:10 17:55 18:48 Centre Hermes 13:52 14:50 15:35 16:19 17:10 17:55 18:48 Paul Emile Victor 13:53 14:51 15:36 16:20 17:11 17:56 18:49 Gare SNCF Arr. 13:55 14:55 15:38 16:24 17:16 18:01 18:51 Gare SNCF Dép. 14:05 15:01 15:38 16:30 17:21 18:09 19:01 Freppel 14:06 15:02 15:39 16:31 17:22 18:10 19:02 Hôtel de ville 14:08 15:04 15:41 16:33 17:24 18:12 19:03 Etoile 14:09 15:04 15:42 16:33 17:24 18:12 19:04 Rempart Caspar 14:10 15:05 15:43 16:34 17:25 18:13 19:05 Route de Boersch 14:11 15:06 15:44 16:35 17:26 18:14 19:06 St-Jean 14:13 15:07 15:46 16:37 17:28 18:16 19:08 Parc de Hell 14:14 15:08 15:47 16:38 17:29 18:17 19:09 Camping 14:15 15:10 15:48 16:39 17:30 18:18 19:10 Train > Barr 14:03 15:00 I I I 18:08 18:55 Train > Strasbourg I I 15:21 16:29 17:20 I 18:55

Camping > L O Espace Aquatique Du lundi au vendredi matin Camping 06:35 07:00 07:30 07:49 08:11 08:33 I 09:01 09:30 10:00 10:39 11:22 11:56 12:26 12:56 St-Jean 06:36 07:01 07:31 07:50 08:12 08:34 I 09:02 09:31 10:01 10:40 11:23 11:57 12:27 12:57 Vorstadt 06:37 07:02 07:32 07:51 08:13 08:35 I 09:03 09:32 10:02 10:41 11:24 11:58 12:28 12:58 Etoile 06:38 07:03 07:33 07:52 08:14 08:36 I 09:04 09:33 10:03 10:42 11:26 11:59 12:29 12:59 Beffroi 06:39 07:04 07:34 07:52 08:15 08:37 I 09:05 09:34 10:04 10:43 11:27 12:00 12:30 13:00 Fines herbes 06:39 07:04 07:35 07:53 08:15 08:38 I 09:05 09:34 10:04 10:43 11:27 12:00 12:30 13:00 Porte Swal 06:40 07:05 07:36 07:54 08:16 08:39 I 09:06 09:35 10:05 10:44 11:28 12:01 12:31 13:01 Freppel 06:41 07:06 07:37 07:55 08:17 08:40 I 09:07 09:36 10:06 10:45 11:29 12:02 12:32 13:02 Gare SNCF Arr. 06:44 07:09 07:40 07:57 08:20 08:42 I 09:10 09:39 10:09 10:48 11:31 12:05 12:35 13:05 Gare SNCF Dép. 06:47 07:16 07:44 08:05 08:24 08:45 08:45 09:14 09:43 10:11 10:52 11:31 12:09 12:43 13:05 Paul Emile Victor 06:48 07:17 07:45 08:07 08:25 08:46 I 09:15 09:44 10:12 10:53 11:33 12:10 12:44 13:06 Centre Hermes 06:50 07:19 07:47 08:08 08:27 08:48 I 09:16 09:46 10:13 10:54 11:34 12:12 12:46 13:08 Marcel Klein 1 06:51 07:20 07:48 08:10 08:28 08:49 I 09:17 09:47 10:13 10:55 11:35 12:12 12:47 13:09 Lycée agricole 1 06:51 07:20 07:49 08:10 08:28 08:50 08:50 09:17 09:48 10:14 10:55 11:36 12:13 12:48 13:10 Stoeffler/Triumph 1 06:52 07:21 07:50 08:11 08:29 I 08:50 I I I I I 12:14 12:49 13:11 Hager / K2 06:52 07:22 07:51 08:12 08:30 I 08:52 I I I I I 12:15 12:50 13:12 Brasserie I 07:23 07:52 08:15 08:31 I 08:54 I I I I I I I I Stoeffler/Triumph 2 06:55 07:24 07:53 08:16 08:32 I I I I I I 12:16 12:51 13:13 Lycée agricole 2 06:55 07:24 07:54 08:17 08:32 08:51 I 09:21 09:50 10:15 10:58 11:36 12:17 12:52 13:14 Marcel Klein 2 06:56 07:25 07:55 08:18 08:33 08:52 I 09:22 09:51 10:16 10:59 11:37 12:17 12:52 13:14 Tertre 06:57 07:26 07:56 08:20 08:34 08:53 I 09:23 09:52 10:17 11:00 11:38 12:18 12:53 13:15 Collège Europe 06:58 07:28 07:59 08:21 08:36 08:54 I 09:24 09:53 10:18 11:01 11:39 12:19 12:54 13:16 Maréchal Koenig 06:58 07:29 I 08:22 08:37 08:54 I 09:24 09:53 10:18 11:01 11:40 12:20 12:54 13:16 Adalric 06:59 07:29 I 08:23 08:38 08:57 I 09:25 09:54 10:19 11:02 11:41 12:21 12:55 13:17 Cosec I I I I I I I I 09:56 10:21 11:04 11:43 12:22 12:55 13:18 L'O Espace Aquatique I I I I I I I I 09:58 10:26 11:05 11:45 12:24 12:57 13:20 Train > Barr 06:45 07:11 07:42 07:59 08:21 I 08:41 09:12 09:41 10:09 10:51 I 12:07 12:37 I Train > Strasbourg 06:44 07:12 07:41 07:59 08:22 08:43 I 09:11 09:40 10:09 10:35 I 12:05 I I

Camping > L O Espace Aquatique Du lundi au vendredi après-midi transport à la demande Camping 13:29 13:54 14:32 15:00 15:59 16:26 16:54 17:21 17:57 18:31 19:05 19:34 20:06 20:30 St-Jean 13:30 13:55 14:33 15:01 16:00 16:27 16:56 17:22 17:58 18:32 19:06 19:35 20:07 20:31 Vorstadt 13:31 13:56 14:34 15:02 16:01 16:28 16:57 17:23 17:59 18:33 19:07 19:36 20:08 20:32 Etoile 13:32 13:57 14:35 15:03 16:02 16:29 16:58 17:25 18:00 18:34 19:08 19:37 20:09 20:33 Beffroi 13:33 13:58 14:36 15:04 16:03 16:30 17:00 17:25 18:01 18:35 19:09 19:38 20:10 20:34 Fines herbes 13:33 13:58 14:36 15:04 16:03 16:30 17:00 17:26 18:01 18:35 19:09 19:38 20:10 20:34 Porte Swal 13:34 13:59 14:37 15:05 16:04 16:31 17:01 17:27 18:02 18:36 19:10 19:39 20:11 20:35 Freppel 13:35 14:00 14:38 15:06 16:05 16:32 17:01 17:28 18:03 18:37 19:11 19:40 20:12 20:36 Gare SNCF Arr. 13:38 14:03 14:41 15:09 16:09 16:35 17:03 17:30 18:06 18:40 19:12 19:43 20:15 20:39 Gare SNCF Dép. 13:45 14:06 14:45 15:10 16:11 16:39 17:03 17:30 18:13 18:44 19:15 19:47 20:18 20:40 Paul Emile Victor 13:46 14:07 14:46 15:11 16:12 16:40 17:04 17:31 18:14 18:45 19:16 19:48 20:20 20:41 Centre Hermes 13:48 14:09 14:48 15:13 16:14 16:42 17:22* 17:33 18:16 18:47 19:18 19:50 20:20 20:42 Marcel Klein 1 13:49 14:10 14:49 15:14 16:14 16:43 I 17:34 18:17 18:48 19:18 19:51 20:21 I Lycée agricole 1 13:50 14:11 14:50 15:15 16:16 16:45 17:13* 17:34 18:18 18:49 19:19 19:52 20:21 I Stoeffler/Triumph 1 I I I I I 16:45 17:15* 17:35 18:19 18:50 I I I I Hager / K2 I I I I I 16:46 17:15* 17:36 18:20 18:51 I I I 20:44 Brasserie I I I I I I 17:16* I I I I I I I Stoeffler/Triumph 2 I I I I I 16:48 17:18* 17:37 18:20 18:51 I I I I Lycée agricole 2 13:50 14:11 14:50 15:15 16:18 16:49 17:19* 17:38 18:21 18:52 19:20 19:52 20:25 I Marcel Klein 2 13:51 14:13 14:51 15:16 16:19 16:50 17:20* 17:39 18:21 18:52 19:21 19:53 20:26 I Tertre 13:52 14:14 14:52 15:17 16:20 16:51 17:11* 17:40 18:22 18:53 19:23 19:54 20:27 I Collège Europe 13:53 14:15 14:53 15:18 16:21 16:53 17:09* 17:42 18:23 18:54 19:24 19:55 20:28 I Maréchal Koenig 13:55 14:15 14:54 15:18 16:21 16:54 17:08* 17:42 18:24 18:55 19:25 19:55 20:28 I Adalric 13:56 14:16 14:56 15:19 16:22 16:55 17:08* 17:43 18:24 18:55 19:26 19:56 20:29 I Cosec 13:57 14:18 14:57 15:21 16:24 16:58 17:05* 17:45 18:25 18:56 19:26 19:57 20:31 I L'O Espace Aquatique 14:00 14:20 15:00 15:25 16:26 17:00 I 17:48 18:28 18:59 19:28 19:59 20:34 I Train > Barr 13:43 I I I I 16:37 I I 18:11 18:42 19:13 19:45 Train > Strasbourg 13:40 I 14:42 I 16:09 16:36 I I 18:11 18:42 19:13 I * Ces arrêts sont desservis par le même bus mais dans le sens L O Espace Aquatique > Camping

Camping > L O Espace Aquatique Samedi matin Camping 06:59 07:20 07:39 08:20 09:11 09:56 10:43 11:36 12:31 St-Jean 07:00 07:21 07:40 08:21 09:12 09:57 10:44 11:37 12:32 Vorstadt 07:01 07:22 07:41 08:22 09:13 09:58 10:45 11:38 12:33 Etoile 07:02 07:23 07:42 08:23 09:14 09:59 10:46 11:39 12:34 Beffroi 07:02 07:23 07:42 08:23 09:14 09:59 10:46 11:39 12:34 Fines herbes 07:03 07:24 07:43 08:24 09:15 10:00 10:47 11:40 12:35 Porte Swal 07:03 07:24 07:43 08:24 09:15 10:00 10:47 11:40 12:35 Freppel 07:04 07:25 07:44 08:26 09:16 10:01 10:48 11:41 12:36 Gare SNCF Arr. 07:07 07:28 07:46 08:27 09:18 10:03 10:50 11:43 12:40 Gare SNCF Dép. I I 07:46 08:30 09:22 10:05 10:52 11:49 12:40 Paul Emile Victor I I 07:47 08:31 09:23 10:06 10:53 11:50 12:41 Centre Hermes I I 07:48 08:32 09:24 10:07 10:54 11:51 12:42 Marcel Klein 1 I I 07:49 08:33 09:25 10:08 10:55 11:52 12:43 Lycée agricole I I 07:50 08:34 09:26 10:09 10:56 11:53 12:44 Marcel Klein 2 I I 07:52 08:34 09:26 10:10 10:56 11:53 12:44 Tertre I I 07:53 08:35 09:27 10:11 10:57 11:55 12:45 Collège Europe I I 07:54 08:36 09:28 10:12 10:58 12:05 12:46 Maréchal Koenig I I 07:54 08:36 09:28 10:12 10:58 12:05 12:46 Adalric I I 07:55 08:37 09:29 10:13 10:59 12:06 12:47 Cosec I I 07:56 08:39 09:31 10:15 11:01 12:07 12:49 L'O Espace Aquatique I I 07:58 08:41 09:33 10:17 11:03 12:08 12:51 Train > Barr 07:08 I I I I 10:04 I I I Train > Strasbourg I 07:29 I I 09:21 I I I 12:39

Camping > L O Espace Aquatique Samedi après-midi Camping 13:20 14:17 15:10 15:55 16:41 17:30 18:22 19:14 St-Jean 13:21 14:18 15:11 15:56 16:42 17:31 18:23 19:15 Vorstadt 13:22 14:19 15:12 15:57 16:43 17:32 18:24 19:16 Etoile 13:23 14:20 15:13 15:58 16:44 17:33 18:25 19:17 Beffroi 13:23 14:20 15:13 15:58 16:44 17:33 18:25 19:17 Fines herbes 13:24 14:21 15:14 15:59 16:45 17:34 18:26 19:18 Porte Swal 13:24 14:21 15:15 15:59 16:45 17:34 18:26 19:18 Freppel 13:25 14:22 15:16 16:00 16:46 17:35 18:27 19:19 Gare SNCF Arr 13:27 14:24 15:18 16:03 16:48 17:37 18:29 19:21 Gare SNCF Dep 13:32 14:31 15:23 16:04 16:52 17:38 18:29 19:21 Paul Emile Victor 13:33 14:32 15:24 16:05 16:53 17:39 18:30 19:22 Cosec 13:35 14:33 15:25 16:08 16:57 17:43 18:35 19:24 L O Espace Aquatique 13:37 14:35 15:27 16:10 16:59 17:45 18:37 19:25 Adalric 13:38 14:36 15:29 16:11 17:00 17:46 18:38 I Maréchal Koenig 13:39 14:37 15:30 16:12 17:01 17:47 18:39 I Collège Europe 13:40 14:38 15:31 16:13 17:02 17:48 18:40 I Tertre 13:41 14:39 15:32 16:14 17:03 17:49 18:41 I Marcel Klein 1 13:42 14:41 15:32 16:15 17:04 17:50 18:41 I Lycée agricole 2 13:49 14:46 15:34 16:17 17:09 17:54 18:47 I Train > Barr I I I 16:04 I 17:30 Train > Strasbourg Gare 13:30 Obernai 14:29 15:21 I I I

les services location de vélos à assistance électrique et classiques + Service de transport à la demande Ligne Régulière Bus en horaires décalés pour les salariés de la ZI Nord et du Parc d activités du Thal

Nous contacter Relais Pass O Gare SNCF - 67210 OBERNAI Ouvert le lundi de 13h30 à 17h30, du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30, le samedi de 9h à 12h 0 800 500 552 gratuit depuis un poste fixe www.passo.fr Conception : www.agence-elixir.com - Crédits photos : Mairie d Obernai - Ardiasol/Rothan (vues aériennes) - Fotolia studiogriffon.com / Kirill Seleznev / Sergiy Timashov / grinfen / spiral / Albachiaraa / Darren Baker Plus d informations sur : www.obernai.fr www.tourisme-obernai.fr