La question du sentiment de chez-soi en EMS. par Sylvie Freudiger

Documents pareils
POUR BIEN VIEILLIR CHEZ MOI, MON DOMICILE EN TOUTE SÉCURITÉ

DIU Soins Palliatifs et d Accompagnement.

2O14 LIVRET D ACCUEIL DES RESIDENTS. EHPAD Les Savarounes, 1 rue du Roc Blanc CHAMALIERES Tel : Fax :

La résidence Anne de Bretagne

Proposition : LE SALON BTOB DES TECHNOLOGIES ET SERVICES POUR LES SENIORS

Seniors en Vacances OFFREZ DU BIEN-ÊTRE À VOS SENIORS. Parce que les vacances, c est essentiel.

Les Quatre Saisons. Appartement gérontologique. 36 rue Trevet Aubervilliers Tél. :

«Le portail unique des solutions de logement pour les seniors»

Le référentiel professionnel du Diplôme d Etat d Aide Médico-Psychologique

Résidence Saint Jean

FONDS D AIDE FINANCIERE INDIVIDUELLE

REGLEMENT DE FONCTIONNEMENT Maison d Assistantes Maternelles Bout choux

PRÊT SOCIAL Pour les agents de l AP-HP

FORMULAIRE D AUTO-EVALUATION POUR PATIENTS SLA

l ensemble des ayants droit en situation monoparentale avec enfant(s) de moins de 6 ans.

Le Domicile Collectif FTVS ( Foyer de Transition à la Vie Sociale)

ENQUÊTE SALARIÉS. VIAVOICE Mieux comprendre l opinion pour agir 178 rue de Courcelles Paris + 33 (0)

Aspects pratiques de la pédagogie Pikler

Des solutions pour les seniors à revenus insuffisants

Gestion de comptes. - Rapport d étude. Auteur Pôle Banque Finance et Assurance. N étude Février Gestion de comptes

VIVRE OU SURVIVRE, TELLE EST LA QUESTION

Le décret du 2 mars 2006 a institué le Diplôme d Etat d Aide Médico-Psychologique de niveau V.

LA PROFESSIONNALISATION DU COACHING EN ENTREPRISE :

SERVICE APPARTEMENTS THÉRAPEUTIQUES. Livret d Accueil - 1 -

«Séniors et adaptation du logement»

Campagne. aprem GELAUCOURT. les. à la. août 25. septembre DOSSIER DE PRESENTATION Éditions précédentes Programme prévisionnel 2012

Insuffisance cardiaque

S ickness Impact Profile (SIP)

2, rue Edmond Rostand à Montereau Pour avoir des renseignements complémentaires, n hésiter pas téléphoner au :

LA SOUFFRANCE DU MALADE EN FIN DE VIE. LES COMPORTEMENTS FACE A LA PERTE : vécu de la mort

REFERENTIEL Chef(fe) de Projets Marketing et Commercial Titre Bac+4 certifié Niveau II J.O du 09 Août code NSF 312

5, avenue des Quarante Journaux CS Bordeaux Cedex Tel : Fax :

MAMI SENIORS Livret d accueil

Votre assurance Autopac et votre permis de conduire

Le risque TMS chez les intervenants à domicile

Réformes socio-économiques

exigences des standards ISO 9001: 2008 OHSAS 18001:2007 et sa mise en place dans une entreprise de la catégorie des petites et moyennes entreprises.

L'accès aux soins en milieu précaire : un défi pour la protection sociale

B2V lance le Prix Solidarité Autonomie Seniors

CECOP. Centre d études et de connaissances sur l opinion publique. Les Français, leur épargne et leur retraite

Chez soi avant tout : De l hôpital à la maison

A - Nomenclature des préjudices de la victime directe

CENTRE COMMUNAL D ACTION SOCIALE

PROJET VIVRE, HABITER ET TRAVAILLER DANS LYON ET LE GRAND LYON

Logements Entraide Générations

La réinsertion sociale. Pour que la rue ait une issue...

Aménagement d une cour d un lycée agricole

Au profit des apprentis du bâtiment et des travaux publics

Résultats d Etude. L étude de marché. Résultats d Etude N 1889 : Conciergerie privée. Testez la fiabilité de votre projet.

ANNEXE I REFERENTIEL PROFESSIONNEL AUXILIAIRE DE VIE SOCIALE CONTEXTE DE L INTERVENTION

ANNEXE I REFERENTIEL PROFESSIONNEL AUXILIAIRE DE VIE SOCIALE CONTEXTE DE L INTERVENTION

CHARTE Formation Professionnelle en Mobilité. spécimen.

Atelier «Vieillissement de la population et habitat»

PRESENTATION ACTION SOCIALE PREVOYANCE MICHELIN

Descripteur global Interaction orale générale

L ACTION SOCIALE À VOS CÔTÉS

Invitation à soumissionner n PTD/10/056. Annexe I Cahier des charges

Nouveaux rôles infirmiers : une nécessité pour la santé publique et la sécurité des soins, un avenir pour la profession

LE DON : UN MODELE DE MANAGEMENT AU SERVICE DE LA COOPERATION

SUJET: FORMULAIRE DE REMBOURSEMENT - INDEMNITÉ

Recommandez Sunrise. Un partenaire de confiance.

Comprendre les différentes formes de communication

F I N D E M E S U R E : C O M P T E D E G E S T I O N D É F I N I T I F

LES CONSEILS CRÉATIFS DE DOUG HARRIS ET DAN O DAY

Présentation du programme de logements intergénérationnels du Quai des Célestins

Cahier de l OPEQ n 136 Avril OPEQ Chambre Régionale de Commerce et d'industrie Champagne-Ardenne 10 rue de Chastillon BP 537

Convention d assurance chômage

OFFRE DE COMMUNICATION Offres spéciales pour les artistes PRIX VALABLES JUSQU AU 30 juin 2015

Peintures et enduits naturels DEVENIR FRANCHISÉ COLOR-RARE

CONSULAT GENERAL DE FRANCE A ANNABA

50 lots LMNP en EHPAD au Creusot (71) Gestion DOMIDEP (9ème gestionnaire d ehpad)

C EST QUOI L ESPACE?

BIEN VIEILLIR MODE D EMPLOI DOSSIER DE PRESSE. NOVEMBRE 2014 CONTACT PRESSE : Vanessa Lemoine, vanessa.lemoine@inpes.sante.fr /

outils de mesure du climat intérieur (3) Le thermohygrographe à tambour : entretien et calibration

i ÉàÜx Étá á w w x {v tüåx õ ÄË õ ÄËÉÜ x w w x Ä Ä t c c Ät ÅxÜt x AVENIS Nov

Associations Dossiers pratiques

Plan et résumé de l intervention de Jean-Philippe Dunand

La place des seniors dans le bénévolat

CENTRE HOSPITIER DE BRETAGNE SUD UNITES DE SOINS DE LONGUE DUREE-EHPAD ROZ AVEL KERBERNES - PLOEMEUR CONTRAT DE SEJOUR

La politique marseillaise en faveur des Seniors

Le compte épargne temps

Le grand âge un défi pour l individu et la société

Le risque inondation : comment s en protéger?

TRAVAUX DU GROUPE GUINEE/CONAKRY ET BISSAO

Solutions d assurance-vie pour les. propriétaires d entreprise

CAHIER DES CHARGES Pour la mise en œuvre d une maison de santé pluridisciplinaire En Lot-et-Garonne

PLAN COMMUNAL DE SAUVEGARDE COMMUNE DE PUNAAUIA PARTIE 2: OPERATIONNELLE

À retenir Ce qu en disent les acteurs communautaires

Projet d Accueil. Entre Parent(s) et Assistant Maternel

Baromètre BVA Santé. Vieillissement & Silver économie - Vague 1 - pour Orange Healthcare et MNH

Votre logement est-il adapté à vos besoins?

Le rétablissement de la pleine citoyenneté par la recherche-action participative

GENER'ACTION Formation

Droits des malades en fin de vie. Connaître la loi Leonetti et l appliquer

La goutte la maladie des rois

VOUS PROTÉGEZ LA VIE DES AUTRES. ET VOUS, QUI VOUS PROTÈGE?

Les Français et les nuisances sonores

Le Baptême des petits enfants en 25 questions

Transcription:

La question du sentiment de chez-soi en EMS par Sylvie Freudiger

Référence «Se sentir chez soi en institution d hébergement collectif» par S. Freudiger In E. Christen. (2008). Le bien-être de la personne âgée en institution. Un défi au quotidien. Paris : Seli Arslan

Référence Genton Trachsel, A. et Christen-Gueissaz, E. (2005). «Convergences et décalages entre la portée institutionnelle des «démarches qualité» et le bienêtre des résidents d établissements médico-sociaux certifiés». Lausanne, Uniger www.uniger.ch

L EMS, lieu de vie L EMS aujourd hui, quelle identité? Loin des hospices d antan Coexistence de deux logiques principales - Logique soignante approche collective centrée sur déficiences - Logique d accueil approche individuelle centrée sur histoire de vie, désirs et habitudes

EMS, lieu de vie L EMS comme lieu de vie : Les concepts d accompagnement: Personnalisation Continuité Ouverture sur l extérieur Les EMS sont tous engagés dans ce processus, à des étapes différenciées

EMS, lieu de vie Citations de résidents : «J ai fait l apprentissage de la vie d hôpital ( ). Comme dans tous les hôpitaux, il y a toujours une salle de réception, un endroit où les gens se rassemblent un moment l après-midi, il y a toujours une salle à manger. ( )» «Quand on va dans un hôpital, on ne peut pas faire comme on veut.»

L EMS, lieu de vie Elément central de l identité de ces institutions: être le lieu d habitation principal et souvent dernier des résidents. Conduire une réflexion sur le sentiment de chez-soi est donc incontournable et capital, puisque celui-ci est fondamental au bien-être Implications au niveau de la façon de concevoir ces institutions et l accompagnement proposé

Le sentiment de chez-soi Liens intimes entre Habiter Etre Chez-soi Contrairement à l animal, l homme ne se contente pas de s abriter : il a la capacité d habiter c est-à-dire d établir une relation intime, affective et symbolique à son lieu d habitation. Habiter, c est travailler à être chez soi quelque part, condition nécessaire pour être soi

Le sentiment de chez-soi Le sentiment de chez-soi : concerne deux niveaux de réalité imbriqués: - matériel (éléments concrets) - psychique (mouvement intérieur ) renvoie aux notions de refuge, repos, tranquillité, protection contre les agressions du monde extérieur donne confiance en sa capacité d affronter les crises de l existence, de maîtriser sa vie Ainsi, il est profondément nécessaire au bien-être même s il n est que rarement abordé directement

L entrée en institution Un moment de crise Ebranlement fort du sentiment de chez-soi Citation de résident : «Mon appartement a été remis. Ma fille et ma belle-fille ont pris des meubles. Tout a été distribué ( ). Ça s est arrangé comme ça. Je n ai plus de chez moi» Répercussions identitaires marquées : l entrée en institution oblige à ouvrir les yeux sur la réalité du vieillissement

L entrée en institution... «L habitation ( ) est considérée par beaucoup ( ) comme un lieu hors du temps, une enveloppe qui protège contre les atteintes extérieures, y compris de la plus grave, celle des dernières étapes de la vieillesse et son aboutissement, la mort ( ) Comment éviter alors que le déménagement, le dernier, le vrai, la sortie définitive de sa maison, ne provoque des angoisses, ne soit perçu comme une irruption, bien difficile à accepter, du principe de réalité, comme signe de notre mortalité ( )». (Arbuz, 2003).

Comme chez soi La capacité de reconstruire un chez-soi dépend de : Cf Mallon (2004) - parcours de vie - modalités du vieillissement - manière individuelle d anticiper les atteintes de l âge Importance d aider les résidents en difficulté à retrouver la force et le désir intérieur de reconstruire un chez-soi, nécessaire à leur bien-être

Un processus d appropriation du lieu... L appropriation, versant actif du chez-soi, relève d une volonté d engager le lieu dans la construction de son identité Recouvre toutes les activités concrètes qui contribuent à tisser des liens entre un lieu et son habitant : - Gestes d aménagement - Gestes quotidien d entretien -Activités signifiantes, rituels personnels, initiatives spontanées

Un processus d appropriation du lieu Gestes d aménagement Citation : Interviewer : «Avez-vous pu aménager votre chambre?» Résident : «Mes tableaux. Il y a un tableau qui a été fait par mon mari. Et un ici par moi. Ça, c est aussi par moi parce qu une fois par semaine on a la peinture. Non, ici, quand je suis dans cette chambre, je me sens chez moi tranquille».

Un processus d appropriation du lieu Gestes quotidiens d entretien Citation Résident : «On a des armoires pleines de nippes. ( ). Il faut voir comment c est Pourtant une dame m a tout rangé. C est ça qui est le plus difficile parce qu on a chacun son idée pour faire. Avant, je faisais tout moimême mais je ne peux plus me tenir debout pour ranger quelque chose».

Un processus d appropriation Activités signifiantes Citation du lieu Résident : «Je suis toute la journée dans ma chambre sur ma chaise ( ). Je reste chez moi et c est tout. Je suis là-haut et je relis les livrets, je lis la grammaire, je lis les quatorze numéros de téléphone que je sais par cœur. Je remue tout ça et voilà».

Un processus d appropriation Rituels personnels Citation du lieu Résident : «Je vais dans mon petit coin au salon où j ai ma place de toujours. Là, c est ma petite table à moi. C est au salon, vers les plantes vertes. J ai un panier. C est là mon coin»

Sphère intime et collectivité... La sphère privée, nécessaire au sentiment de chez-soi, est grandement fragilisée en institution : -Nécessité de retrouver un équilibre personnel satisfaisant entre retrait dans un espace intime et ouverture à la collectivité -Réduction de la marge de liberté par rapport à sa façon de vivre -Impossibilité d avoir une maîtrise réelle sur les intrusions dans sa sphère intime et de maintenir certains aspects de sa vie inaccessibles

Sphère intime et collectivité Nécessité de trouver un équilibre personnel entre préservation d un espace intime et ouverture à la collectivité : - Fragilisation de la sphère privée - Moments collectifs imposés s (exemple : repas) - Tendance des institutions à favoriser et valoriser la vie collective - Présence possible d une certaine culpabilité à vouloir se retirer : Résident : «On me reproche d être un peu solitaire peutêtre mais je trouve que c est tellement agréable d être tranquille».

Sphère intime Liberté individuelle réduite : - Normes et contraintes liées à la vie collective - Sentiment de perte de maîtrise sur sa vie Mais Liberté restreinte à domicile également Capacités adaptatives à la base de toute socialisation Efforts d individualisation de l accompagnement, en particulier au moment de l entrée en institution

Sphère intime Intrusions dans la sphère intime - Visites nombreuses, régulières et incontrôlables dans la chambre - Double fonction de la chambre : lieu d intimité et de réception Le vécu d intrusion engendre un sentiment de vulnérabilité S interroger sur ce qui permet de faire frontière tant au niveau matériel que symbolique est essentiel pour favoriser un sentiment de chez-soi

Sphère intime Les dispositifs matériels La clé, un symbole fort du chez-soi Système de signalisation à l entrée des chambres Conception architecturale (hall, couloir, seuil, rideau de séparation, comme espace transitionnel entre privé et public) Possibilité de soustraire certaines choses au regard des autres Etc.

Sphère intime Consolidation de pratiques respectueuses de la sphère intime Intériorisation du respect dû à la sphère privée Réflexion au niveau des modalités de franchissement des seuils entre espace public et privé Prise en compte du droit à la solitude et à une sociabilité élective

Conclusion Facteurs favorisant l apparition d un sentiment de chez-soi : Disponibilité intérieure - utilité d un soutien au moment de l adaptation Mouvement d appropriation - aspects matériels et habitudes de vie - souplesse de l institution

Conclusion Conception architecturale et choix dans l aménagement des lieux Une réflexion sur ces différents axes en parallèle est indispensable pour favoriser le sentiment de chez soi.

Bibliographie Arbuz, G. (2003), «Maintien à domicile ou vie en institution», Gérontologie, n 131, p. 26-41 Christen-Gueissaz, E. (2008), Le bien-être de la personne âgée en institution, Paris, Seli Arslan Genton-Trachsel, A. Christen-Gueissaz, E. (2005), Convergences et décalages entre la portée institutionnelle des «démarches qualité» et le bien-être des résidents d établissements médico-sociaux certifiés, Lausanne, UNIGER. Mallon, I. (2004). Vivre en maison de retraite. Le dernier chez-soi, Rennes, Presses universitaires de Rennes.